Města Londýna a Westminsteru (volební obvod Spojeného království) - Cities of London and Westminster (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Města Londýn a Westminster
Městský obvod pro sněmovna
Hranice měst Londýna a Westminsteru ve Velkém Londýně
okres	Velký Londýn
Populace	110 000 (sčítání lidu 2011)[1]
Voliči	65 140 (prosinec 2010)[2]
Hlavní osady	City of London, Westminster
Současný volební obvod
Vytvořeno	1950
Člen parlamentu	Nickie Aiken (Konzervativní )
Počet členů	Jeden
Vytvořeno z	City of London (1298–1950), Westminsterské opatství, Westminster St George

Města Londýn a Westminster je volební obvod vrácení singlu Člen parlamentu (MP) do sněmovna v Parlament Spojeného království. Je to obvod volební obvod pro účely volebních výdajů a typu vracejícího se úředníka. Stejně jako u všech volebních obvodů se o volbách rozhoduje pomocí první kolem příspěvku systém voleb. Od svého vzniku na Všeobecné volby 1950 volební obvod doposud vždy volil kandidáta nominovaného Konzervativní strana.

Dějiny

Města Londýna a Westminsteru v parlamentním hrabství Londýn, ukazující hranice používané od roku 1950 do roku 1974

Před rokem 1950 City of London sám vytvořil dvoučlenný volební obvod. The Hraniční komise pro Anglii začal s přezkumem volebních obvodů v lednu 1946 pomocí pravidel definovaných v Zastoupení lidového zákona z roku 1944, který vyloučil City of London z přerozdělovacího řízení;^[3][4] Komise doporučila městské části Chelsea a Město Westminster tvoří jedinou parlamentní čtvrť Chelsea a Westminster se dvěma divizemi.^[5]

V únoru 1948 vláda předložila nový Zastoupení lidového zákona která zrušila právo vlastníků provozoven na druhé hlasování; to by mělo za následek snížení voličů v londýnské City z 12 500 na 4 600. Návrh zákona rovněž navrhl ukončit londýnskou City jako samostatný volební obvod a sloučit ji s přilehlými městskými částmi Finsbury a Shoreditch.^[6] Během diskusí o návrhu zákona jej vláda pozměnila, aby nahradila spojení mezi městem Londýn a městem Westminster.^[7] Při zavedení novely ministr vnitra James Chuter Ede konstatoval, že změny volebních obvodů ve Westminsteru, Chelsea a Kensingtonu byly jednomyslně dohodnuty na konferenci mezi poslanci parlamentu a zástupci dotčených městských částí.^[8]

Tyto změny vstoupily v platnost od Volby v roce 1950.

Hraniční změny

První periodická zpráva o hranicích volebních obvodů z roku 1954 neprovedla žádnou změnu.^[9] Ve druhé periodické zprávě z roku 1969 Boundary Commission napsala, že jejich původní pocity byly takové, že „až na malou změnu sledující novou hranici sboru“ cítili, že „není důvod rušit“ volební obvod a nedostali žádné námitky k tomuto návrhu. Městská rada ve Westminsteru později navrhl, že volební obvod lze přesněji pojmenovat „Londýnské město a jihozápadní Westminster“; Hraniční komise shledala rozdělené stanovisko a ponechala název beze změny, když zveřejnila revidované návrhy dvou dalších volebních obvodů ve městě. Následně byla obdržena prohlášení o názvu a Komise rozhodla, že ačkoli je z historických důvodů oprávněný, název „není nyní zcela přesný“, a proto navrhla přejmenování podle návrhu městské rady.^[10]

V počátečních návrzích během třetího periodického přezkumu (1983) navrhla Hraniční komise zrušení St Marylebone volební obvod a přidat z něj čtyři okrsky (Cavendish, Baker Street, Bryanston a Regents Park) do předchozího volebního obvodu City of London a Westminster South; výsledek provizorně pojmenovali „City of London and Westminster“. Po místním šetření bylo oddělení Regents Park odstraněno a oddělení Hyde Park (z Paddington byl přidán volební obvod); jednomyslné stanovisko při šetření upřednostňovalo pojmenování výsledku „Londýnské město a jihozápadní Westminster“.^[11]

U Čtvrtého periodického hodnocení (1995) spárovala mezní komise město Westminster s Royal Borough of Kensington and Chelsea za zvážení. Původní návrhy Komise na rozšíření volebního obvodu o dva okrsky (Bayswater a Lancaster Gate) dříve v roce Westminster North a vrátit se ke jménu „Cities of London and Westminster“, byla po místním šetření potvrzena navzdory několika protinávrhům.^[12]

Na pátém pravidelném přezkumu (v roce 2007) byly původní návrhy Mezní komise spojeny s městem Westminster s Londýnská čtvrť Brent ačkoli zahrnovaly pouze drobné změny ve volebním obvodu Cities of London a Westminster s ohledem na nové hranice sboru. Rozšířené námitky („téměř univerzální nepřátelství“) proti párování vedly k místnímu šetření, které rozhodlo, že Westminster a Londýn by měly být přezkoumány samostatně a neměly by být spárovány s žádnou jinou čtvrtí. Komise navrhla nový volební obvod Města Londýn a Westminster, ve kterém byla odstraněna revidovaná oddělení Bayswater a Lancaster Gate.^[13]

Rané návrhy podané během počátečních fází odloženého Šestý pravidelný přezkum volebních obvodů ve Westminsteru navrhla propojení City of London s jižními oblastmi Islington ve volebním obvodu známém jako „City of London and Islington South“.^[14] Většina Westminsterských oddělení byla navržena tak, aby byla součástí volebního obvodu Westminster a Kensington.^[15] Tento návrh jako první navrhl rozkol mezi oběma městy v parlamentních volbách, protože se připojila a ukázala se jako nepopulární při konzultacích; hraniční komise je revidovala, aby vrátila spojení mezi městem Londýn a městem Westminster,^[16] ačkoli přezkum byl následně kladen na přestávku.

V roce 2016 vydala Boundary Commission druhý pokus o šestý pravidelný přezkum. Navrhovaná města Londýn a Westminster zahrnuje město připojené k Regent's Park a Abbey Road na severozápad, Knightsbridge / Belgravia na západ a Holborn / Covent Garden na sever.^[17]

Volební obvod London Assembly

Ačkoli je v londýnském shromáždění sjednocen pro parlamentní volby, vztahuje se na město Londýn Město a východ volební obvod a oblast ve Westminsteru u West Central volební obvod. Místní vládní komise pro Anglii tvrdila, že „kombinace Londýna s oblastmi na jeho východě by mohla pomoci při zaměření regenerace na východ“ a spojila ji s Londýnská čtvrť Tower Hamlets, Newhamská čtvrť a London Barking and Dagenham.^[18]

Hranice

1950–1974: Od Metropolitní čtvrť ve Westminsteru: Charing Cross, Covent Garden, Great Marlborough Conduit, Grosvenor, Hamlet of Knightsbridge, Knightsbridge St. George, Pall Mall, Regent, St. Anne, St. John, St. Margaret, Strand.

V roce 1959 se hranice změnily a místo nich byly použity stráže Abbey, Alderney, Aldwych, Berkeley, Cathedral, Churchill, Covent Garden, Dolphin, Eaton, Ebury, Grosvenor, Knightsbridge, Millbank, Regent Street, St. James's, Soho, Tachbrook , Victoria, Warwick a Wilton. V roce 1964 Město Westminster byl vytvořen, aby nahradil starou metropolitní čtvrť ve Westminsteru, která si zachovala stejná oddělení.

The City of London sestával z Aldersgate, Aldgate, Bassishaw, Bassishaw, Billingsgate, Bishopsgate, Bread Street, Bridge Within, Bridge Without, Broad Street, Candlewick, Castle Baynard, Cheap, Coleman Street, Cordwainer, Cornhill, Cripplegate, Dowgate, Farringdon Within, Farringdon Without, Langbourn, Lime Street, Portsoken, Queenhithe, Tower, Vintry a Walbrook.

V roce 1968 se hranice okresu City of Westminster změnily, přičemž pro toto sídlo se používaly tyto: Charing Cross, Churchill, Knightsbridge, Millbank, Regent Street, Victoria Street a Warwick.

1974–1983: Město Westminster chrání výše, a město Londýn, jak je uvedeno výše.

Nové hranice z roku 1978 znamenaly, že byla použita následující oddělení z města Westminster: Baker Street, Belgrave, Bryanston, Cavendish, Churchill, Hyde Park, Knightsbridge, Millbank, St George's, St James's, Victoria a West End.

V londýnské City byly v roce 1978 spojeny Bridge Within a Bridge Without a vznikl Bridge.

1983–1997: City of Westminster chrání výše, a City of London, jak je uvedeno výše.

1997–2010: Město Westminster chrání výše, plus Bayswater a Lancaster Gate a město Londýn výše.

V roce 2002 Místní vládní hraniční komise pro Anglii přezkum zrušil oddělení Baker Street, Belgrave, Bryanston, Cavendish, Knightsbridge, Millbank, St James's a Victoria.^[19]

Pro Všeobecné volby 2005, Westminsterské volební okrsky používané v tomto volebním obvodu byly Bayswater (část), Bryanston a Dorset Square (část), Churchill, Hyde Park, Knightsbridge and Belgravia, Lancaster Gate, Marylebone High Street, St James's, Tachbrook, Vincent Square, Warwick a West Konec.^[20]

2010 – současnost: Oddělení City of Westminster na Bryanston and Dorset Square, Churchill, Hyde Park, Knightsbridge and Belgravia, Marylebone High Street, St James's, Tachbrook, Vincent Square, Warwick, and West End, and the City of London wards, as above.

Sedadlo pokrývá celé město Londýn a většinu města Westminster ležícího jižně od Londýna Marylebone Road a Westway. V druhém, obytnějším městě, které pokrývá Westminster, Pimlico, Victoria, Belgravia, Knightsbridge, St. James's, Soho, většina z Covent Garden, vedle částí Fitzrovia, Marylebone, Edgware Road, Paddington a Bayswater.

Profil volebního obvodu

V sídle Cities of London a Westminster jsou dvě historická centra hlavního města. City of London je mezinárodní finanční centrum - zatímco Westminster, domov pro Westminsterský palác, Whitehall a Downing Street, představuje britské politické centrum.

Sedadlo obsahuje ikonické orientační body jako Buckinghamský palác a katedrála svatého Pavla, West End's Theatreland a Soho. Někteří z nejbohatších obyvatel země žijí exkluzivně Mayfair, Belgravia a Knightsbridge. Méně než polovina populace se narodila ve Velké Británii - pětina pochází z Evropy, zatímco každý dvacet je Američan Sčítání 2011.

Přibližně polovina voličů je v sociálně smíšenějších oblastech Paddington a Pimlico který zahrnuje několik velkých obecních statků (Churchillské zahrady a Millbank Majetek).

The Městská rada ve Westminsteru sbory jsou silně zastoupeny konzervativci; v posledních volbách v roce 2018 Labouristická strana získala dvě křesla ve volebním obvodu Churchill ve volebním obvodu a jedno ve volebním okrsku West End.

Volební obvod zahrnuje také City of London Corporation. Patří sem některá z nejnižších obydlených oblastí ve Velké Británii, například oddělení Coleman Street, které má celkový počet voličů 2 a oddělení Aldgate, které má celkový počet voličů 27.^[21]

Členové parlamentu

Výsledky voleb

Pojmenovaná města Londýn a Westminster od roku 1997 do současnosti

Volby v roce 2010

Všeobecné volby 2019: Města Londýna a Westminsteru^[26]

Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	Nickie Aiken	17,049	39.9	6.7
	Liberální demokraté	Chuka Umunna	13,096	30.7	19.6
	Práce	Gordon Nardell	11,624	27.2	11.2
	Zelený	Zack Polanski	728	1.7	0.4
	CPA	Jill McLachlan	125	0.3	Nový
	Liberální	Dirk van Heck	101	0.2	Nový
Většina			3,953	9.2	1.0
Účast			42,723	67.1	4.3
Registrovaní voliči			63,700
	Konzervativní držet		Houpačka

Všeobecné volby 2017: Města Londýna a Westminsteru^[27][28]

Strana		Kandidát	Hlasy	%	±%
	Konzervativní	Mark Field	18,005	46.6	7.5
	Práce	Ibrahim Dogus	14,857	38.4	11.0
	Liberální demokraté	Bridget Fox	4,270	11.1	4.1
	Zelený	Lawrence McNally	821	2.1	3.3
	UKIP	Anil Bhatti	426	1.1	4.1
	Nezávislý	Tim Lord	173	0.4	Nový
	Jedna láska	Ankit miluje mahárádža z Kašmíru	59	0.2	Nový
	Mladí lidé	Benjamin Weenen	43	0.1	Nový
Většina			3,148	8.2	18.5
Účast			38,654	62.8	3.5
Registrovaní voliči			61,533
	Konzervativní držet		Houpačka	9.3

Volby v roce 2000

Volby v 90. letech

Pojmenováno City of London a Westminster South v letech 1974 až 1997

Volby v 80. letech

Volby v 70. letech

Údaje z roku 1979 se mění na základě voleb v říjnu 1974, nikoli doplňovacích voleb v roce 1977.

Pojmenován v letech 1950 až 1974 Cities of London and Westminster

Volby v 60. letech

Volby v padesátých letech

Viz také

• Seznam parlamentních volebních obvodů v Velkém Londýně

Poznámky a odkazy

Poznámky

Reference

externí odkazy

• nomis Volební profil pro města Londýn a Westminster - předkládání údajů z ročního průzkumu populace ONS a dalších oficiálních statistik.
• Politické zdroje (Výsledky voleb od roku 1922)
• Volební kalkul (Výsledky voleb od roku 1955)

Souřadnice: 51 ° 31 'severní šířky 0 ° 08 ′ západní délky / 51,51 ° N 0,13 ° W / 51.51; -0.13