Liverpool Walton (volební obvod UK) - Liverpool Walton (UK Parliament constituency)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Říjen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Souřadnice: 53 ° 26'49 ″ severní šířky 2 ° 58'01 "W / 53,447 ° N 2,967 ° W
Liverpool, Walton | |
---|---|
Městský obvod pro sněmovna | |
![]() Hranice Liverpoolu, Walton v Merseyside | |
![]() Umístění Merseyside v Anglii | |
okres | Merseyside |
Voliči | 61 974 (prosinec 2010)[1] |
Hlavní osady | Fazakerley, Orrell Park, Walton |
Současný volební obvod | |
Vytvořeno | 1885 |
Člen parlamentu | Dan Carden (Práce ) |
Počet členů | Jeden |
Vytvořeno z | Liverpool |
Liverpool, Walton je volební obvod[n 1] zastoupené v sněmovna z Britský parlament od roku 2017 do Dan Carden z Dělnická strana.[č. 2] Carden získal v červnu 2017 nejvyšší procentní podíl hlasů na 650 volebních obvodech, což je 85,7%.[2] Jedná se o nejbezpečnější místo práce ve Velké Británii a nejbezpečnější místo v zemi, které v posledních volbách v roce 2019 získalo 84% hlasů.
Hranice

1918–1950: Okresní čtvrť Liverpoolu v odděleních Fazakerley, Walton a Warbreck.
1950–1955: Jak je uvedeno výše, plus civilní farnost Aintree ve venkovské oblasti West Lancashire.
1955–1983: The County Borough of Liverpool wards of County, Fazakerley, Pirrie, and Warbreck.
1983–2010: The City of Liverpool wards of Anfield, Breckfield, County, Fazakerley, Melrose, and Warbreck.
2010 – současnost: The City of Liverpool wards of Anfield, Clubmoor, okres, Everton, Fazakerley, a Warbreck.
Volební obvod je jedním z pěti, které pokrývají město Liverpool a pokrývá severní střed města, čímž se dostává dovnitř Walton, Clubmoor, Orrell Park, Anfield, Everton a Fazakerley. Důvody Liverpool FC (Anfield ) a Everton FC (Goodison Park ), dva hlavní fotbalové kluby města, jsou ve volebním obvodu.
Dějiny
Vytvořil Zákon o přerozdělení sedadel z roku 1885, Liverpool Walton byl držen Dělnická strana od všeobecných voleb v roce 1964 a je stranou nejbezpečnější sedadlo podle velikosti většiny. V letech 2010 a 2015 měla procentní podíl největší labouristické většiny v zemi.[3] Labouristé od té doby získali více než 70% hlasů ve všech všeobecných volbách ve volebním obvodu Walton 1992, i když po mnoho let; bylo to považováno za přiměřeně bezpečné konzervativní sedadlo. Až do roku 1964 labouristé získali Waltona jen jednou, při drtivém vítězství po druhé světové válce, která skončila v roce 1945. Stejně jako ostatní křesla v Merseyside, podíl konzervativní strany na hlasování během osmdesátých let rychle klesal a konzervativní kandidáti se nezúčastnili druhého místo od roku 1997 do roku 2017. Od roku 1964 až do své smrti v roce 1991 sedadlo držel významný levý křídlo Eric Heffer; následující doplňovací volby vyhrál Peter Kilfoyle, který držel sedadlo do 2010. Steve Rotheram získal místo v roce 2010 poté, co Kilfoyle odstoupil.
Na obou 2010 a 2015 všeobecných volbách zaznamenal Liverpool Walton nejvyšší podíl hlasů pro vítězného kandidáta v zemi a v posledních volbách bylo 81,3% hlasů získaných Rotheramem nejvyšší ze všech kandidátů ve volbách ve Velké Británii od roku 1997.[4]
V roce 2015 byl Liverpool Walton jediným volebním obvodem v Anglii, kde kandidát konzervativců (Norsheen Bhatti) přišel o vklad.
V Referendum o členství v EU v roce 2016 Odhaduje se, že volební obvod hlasoval pro 7,6% většinu opuštění EU na rozdíl od Rotherama, který podporoval setrvání v EU. Procento voličských hlasů bylo 53,8%.[5][6] Analýza dotazování YouGov Focaldata však naznačila, že podpora pro Remain vzrostla ze 46,2% na 60,5% v srpnu 2018.[7]
Rotheram odstoupil jako poslanec u Všeobecné volby 2017 z důvodu jeho zvolení za Starosta regionu Liverpool City a byl následován jako labouristický kandidát Dan Carden, který získal křeslo s nejvyšším podílem hlasů pro kteréhokoli kandidáta labouristů na národní úrovni, na 85,7% - nejsilnější výsledek v historii křesla.[8]
Členové parlamentu
Volby
Volby v roce 2010
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Dan Carden | 34,538 | 84.7 | -1.0 | |
Konzervativní | Alex Phillips | 4,018 | 9.9 | +1.3 | |
Zelená | Ted Grant | 814 | 2.0 | +0.8 | |
Liberální demokraté | David Newman | 756 | 1.9 | +0.4 | |
Liberální | Billy Lake | 660 | 1.6 | N / A | |
Většina | 30,520 | 74.8 | -2.3 | ||
Účast | 40,786 | 65.1 | -2.2 | ||
Práce držet | Houpačka | -1.1 |
Jednalo se o největší podíl hlasů Labouristů ve všeobecných volbách 2019.[11] To byla také největší většina v zemi v procentním vyjádření, ačkoli početní většina byla o něco menší než bezpečné konzervativní volební obvody, jako je Rayleigh a Wickford a Jižní Holandsko a The Deepings.
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Dan Carden | 36,175 | 85.7 | +4.4 | |
Konzervativní | Laura Evans | 3,624 | 8.6 | +3.9 | |
Nezávislý | Terry May | 1,237 | 2.9 | N / A | |
Liberální demokraté | Kris Brown | 638 | 1.5 | -0.8 | |
Zelená | Colm Feeley | 523 | 1.2 | -1.2 | |
Většina | 32,551 | 77.1 | +4.8 | ||
Účast | 42,197 | 67.3 | +6.2 | ||
Práce držet | Houpačka | +0.3 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Steve Rotheram | 31,222 | 81.3 | +9.3 | |
UKIP | Steven Flatman | 3,445 | 9.0 | +6.4 | |
Konzervativní | Norsheen Bhatti | 1,802 | 4.7 | -1.8 | |
Zelená | Jonathan Clatworthy | 956 | 2.5 | Nový | |
Liberální demokraté | Patrick Moloney | 899 | 2.3 | −11.9 | |
Nezávislý | Alexander Karran | 56 | 0.1 | Nový | |
Pluralitní strana | Jonathan Bishop | 23 | 0.1 | N / A | |
Většina | 27,777 | 72.3 | +14.6 | ||
Účast | 38,403 | 61.1 | +6.3 | ||
Práce držet | Houpačka | +1.5 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Steve Rotheram | 24,709 | 72.0 | +0.2 | |
Liberální demokraté | Patrick Moloney | 4,891 | 14.2 | −2.7 | |
Konzervativní | Adam Marsden | 2,241 | 6.5 | +0.6 | |
BNP | Peter Stafford | 1,104 | 3.2 | N / A | |
UKIP | Joseph Nugent | 898 | 2.6 | −0.7 | |
CPA | John Manwell | 297 | 0.9 | N / A | |
TUSC | Darren Irsko | 195 | 0.6 | N / A | |
Většina | 19,818 | 57.7 | |||
Účast | 34,335 | 54.8 | +8.1 | ||
Práce držet | Houpačka | +1.5 |
Volby v roce 2000
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Peter Kilfoyle | 20,322 | 72.8 | −5.0 | |
Liberální demokraté | Kiron Reid | 4,365 | 15.6 | +1.0 | |
Konzervativní | Sharon Buckle | 1,655 | 5.9 | −0.2 | |
UKIP | Joseph Moran | 1,108 | 4.0 | +2.4 | |
Liberální | Daniel J. Wood | 480 | 1.7 | N / A | |
Většina | 15,957 | 57.2 | -6.0 | ||
Účast | 27,930 | 45.0 | +2.0 | ||
Práce držet | Houpačka | −3.0 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Peter Kilfoyle | 22,143 | 77.8 | −0.6 | |
Liberální demokraté | Kiron Reid | 4,147 | 14.6 | +3.5 | |
Konzervativní | Stephen Horgan | 1,726 | 6.1 | −0.2 | |
UKIP | Paul Forrest | 442 | 1.6 | N / A | |
Většina | 17,996 | 63.2 | -4.0 | ||
Účast | 28,458 | 43.0 | -16.5 | ||
Práce držet | Houpačka | −2.1 |
Volby v 90. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Peter Kilfoyle | 31,516 | 78.4 | +6.0 | |
Liberální demokraté | Richard J. Roberts | 4,478 | 11.1 | −0.9 | |
Konzervativní | Mark K. Kotecha | 2,551 | 6.3 | −6.2 | |
Referendum | Charles Grundy | 620 | 1.5 | N / A | |
Socialistická alternativa | Lesley Mahmood | 444 | 1.1 | N / A | |
Liberální | Hazel L. Williams | 352 | 0.9 | −1.1 | |
Aliance ProLife | Veronica P. Mearns | 246 | 0.6 | N / A | |
Většina | 27,038 | 67.2 | +8.3 | ||
Účast | 40,207 | 59.5 | -7.9 | ||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Peter Kilfoyle | 34,214 | 72.4 | +8.0 | |
Konzervativní | Berkeley Greenwood | 5,915 | 12.5 | −1.9 | |
Liberální demokraté | Joseph Lang | 5,672 | 12.0 | −9.2 | |
Liberální | Tom Newall | 963 | 2.0 | N / A | |
Protestantská reformace | David J.E. Carson | 393 | 0.8 | N / A | |
Přírodní zákon | Dianne Raiano | 98 | 0.2 | N / A | |
Většina | 28,299 | 59.9 | +16.7 | ||
Účast | 47,255 | 67.4 | −6.2 | ||
Práce držet | Houpačka | +4.9 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Peter Kilfoyle | 21,317 | 53.1 | −11.3 | |
Liberální demokraté | Paul Clark | 14,457 | 36.0 | +14.8 | |
Walton Real Labour | Lesley Mahmood | 2,613 | 6.5 | N / A | |
Konzervativní | Berkeley Greenwood | 1,155 | 2.9 | −11.5 | |
Monster Raving Loony | Ječící lord Sutch | 546 | 1.4 | N / A | |
Nezávislý | George Lee-Delisle | 63 | 0.1 | N / A | |
Většina | 6,860 | 17.1 | −26.1 | ||
Účast | 40,151 | 56.7 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 80. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 34,661 | 64.4 | +11.7 | |
Liberální | Paul Clark | 11,408 | 21.2 | −0.2 | |
Konzervativní | Iain Mays | 7,738 | 14.4 | −10.8 | |
Většina | 23,253 | 43.2 | +15.6 | ||
Účast | 53,807 | 73.6 | +4.0 | ||
Práce držet | Houpačka | +6.0 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 26,980 | 52.7 | ||
Konzervativní | Alan Maddox | 12,865 | 25.1 | ||
Liberální | David M.B. Políčko | 10,970 | 21.4 | ||
BNP | Donald J.M. McKechnie | 343 | 0.7 | N / A | |
Většina | 14,115 | 27.6 | |||
Účast | 51,158 | 69.6 | |||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 70. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 20,231 | 55.22 | ||
Konzervativní | R. Gould | 12,673 | 34.59 | ||
Liberální | N. Cardwell | 3,479 | 9.50 | ||
Národní fronta | W.F. Haire | 254 | 0.69 | ||
Většina | 7,558 | 20.63 | |||
Účast | 72.83 | ||||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 20,568 | 57.95 | ||
Konzervativní | R. Gould | 10,706 | 30.16 | ||
Liberální | J. Watton | 4,221 | 11.89 | ||
Většina | 9,862 | 27.78 | |||
Účast | 68.30 | ||||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 20,057 | 53.65 | ||
Konzervativní | R.W. Rollins | 11,841 | 31.67 | ||
Liberální | J. Watton | 4,842 | 12.95 | ||
Národní fronta | C. Gibbon | 647 | 1.73 | ||
Většina | 8,216 | 21.98 | |||
Účast | 72.69 | ||||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 20,530 | 56.01 | ||
Konzervativní | Joseph Norton | 16,124 | 43.99 | ||
Většina | 4,406 | 12.02 | |||
Účast | 67.99 | ||||
Práce držet | Houpačka |
Volby v 60. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 20,950 | 57.29 | ||
Konzervativní | Kenneth Thompson | 15,617 | 42.71 | ||
Většina | 5,333 | 14.58 | |||
Účast | 71.18 | ||||
Práce držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | Eric Heffer | 21,452 | 53.63 | ||
Konzervativní | Kenneth Thompson | 18,546 | 46.37 | ||
Většina | 2,906 | 7.27 | |||
Účast | 75.62 | ||||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka |
Volby v padesátých letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Kenneth Thompson | 24,288 | 54.53 | ||
Práce | George McCartney | 20,254 | 45.47 | ||
Většina | 4,034 | 9.06 | |||
Účast | 77.72 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Kenneth Thompson | 23,851 | 53.19 | ||
Práce | Joseph Cleary | 20,989 | 46.81 | ||
Většina | 2,862 | 6.38 | |||
Účast | 75.33 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Kenneth Thompson | 28,014 | 53.59 | ||
Práce | Ian Isidore Levin | 24,262 | 46.41 | ||
Většina | 3,752 | 7.18 | |||
Účast | 81.05 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Kenneth Thompson | 26,250 | 49.40 | ||
Práce | James Haworth | 21,983 | 41.37 | ||
Liberální | Ewart Heywood | 4,901 | 9.22 | ||
Většina | 4,267 | 8.03 | |||
Účast | 83.07 | ||||
Konzervativní získat z Práce | Houpačka |
Volby ve 40. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Práce | James Haworth | 18,385 | 43.61 | ||
Konzervativní | Reginald Purbrick | 15,749 | 37.35 | ||
Liberální | Elizabeth Ruth Webster | 8,028 | 19.04 | ||
Většina | 2,636 | 6.25 | |||
Účast | 69.55 | ||||
Práce získat z Konzervativní | Houpačka |
Volby ve 30. letech
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Reginald Purbrick | 22,623 | 61.64 | ||
Práce | Frederick Lees McGhee | 14,079 | 38.36 | ||
Většina | 8,544 | 23.28 | |||
Účast | 64.24 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Reginald Purbrick | 31,135 | 73.57 | ||
Práce | F. A. P. Rowe | 11,183 | 26.43 | ||
Většina | 19,952 | 47.15 | |||
Účast | 77.50 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Výsledky voleb 1885–1929
Volby v 80. letech 19. století

Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | John George Gibson | 3,492 | 58.3 | N / A | |
Liberální | Augustine Birrell | 2,500 | 41.7 | N / A | |
Většina | 992 | 16.6 | N / A | ||
Účast | 5,992 | 78.0 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 7,683 | ||||
Konzervativní vyhrát (nové sedadlo) |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | John George Gibson | 2,872 | 63.1 | +4.8 | |
Liberální | Charles Hamilton Bromby | 1,681 | 36.9 | -4.8 | |
Většina | 1,191 | 26.2 | +9.6 | ||
Účast | 4,553 | 59.3 | −18.7 | ||
Registrovaní voliči | 7,683 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | +4.8 |
Byl jmenován Gibson Generální prokurátor pro Irsko, vyžadující doplňovací volby.
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | John George Gibson | Bez odporu | |||
Konzervativní držet |
Gibson odstoupil poté, co byl jmenován soudcem Bench Division královny v Vrchní soudní dvůr v Irsku, což způsobilo doplňovací volby.
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Miles Walker Mattinson | Bez odporu | |||
Konzervativní držet |
Volby v 90. letech 19. století

Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | James Henry Stock | 3,707 | 59.8 | −3.3 | |
Liberální | Benjamin Ward Richardson | 2,493 | 40.2 | +3.3 | |
Většina | 1,214 | 19.6 | −6.6 | ||
Účast | 6,200 | 68.9 | +9.6 | ||
Registrovaní voliči | 9,004 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | −3.3 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | James Henry Stock | Bez odporu | |||
Konzervativní držet |
Volby ve 20. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | James Henry Stock | Bez odporu | |||
Konzervativní držet |

Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | F. E. Smith | 5,862 | 53.2 | N / A | |
Liberální | Edwin George Jellicoe | 5,153 | 46.8 | N / A | |
Většina | 709 | 6.4 | N / A | ||
Účast | 11,015 | 74.0 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 14,889 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | N / A |
Volby v 10. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | F. E. Smith | 6,627 | 52.6 | -0.6 | |
Liberální | Francis L'Estrange Joseph | 5,513 | 43.8 | -3.0 | |
Nezávislý liberál | Edwin George Jellicoe | 451 | 3.6 | -43.2 | |
Většina | 1,114 | 8.8 | |||
Účast | 80.4 | +6.4 | |||
Konzervativní držet | Houpačka | +1.2 |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | F. E. Smith | 6,383 | 55.9 | ||
Liberální | William Permewan | 5,039 | 44.1 | ||
Většina | 1,344 | 11.8 | +3.0 | ||
Účast | 72.9 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka |
Všeobecné volby 1914/15:
Další všeobecné volby se musely konat do konce roku 1915. Politické strany se připravovaly na konání voleb a do července 1914 byli vybráni následující kandidáti;
- Unionista: F. E. Smith
- Liberální: Thomas Berridge[29]
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
C | Unionista | Harry Chilcott | 11,457 | 71.4 | +15.5 |
Práce | Robert Dixon Smith | 4,580 | 28.6 | N / A | |
Většina | 6,877 | 42.9 | +31.1 | ||
Účast | 16,037 | 55.1 | −20.8 | ||
Registrovaní voliči | 29,128 | ||||
Unionista držet | Houpačka | N / A | |||
C označuje kandidát schválený koaliční vládou. |
Volby ve 20. letech 20. století
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Harry Chilcott | Bez odporu | |||
Unionista držet |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Harry Chilcott | Bez odporu | |||
Unionista držet |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Harry Chilcott | 13,387 | 55.3 | N / A | |
Práce | Tom Gillinder | 8,924 | 36.8 | N / A | |
Liberální | Samuel Skelton | 1,910 | 7.9 | N / A | |
Většina | 4,463 | 18.5 | N / A | ||
Účast | 24,221 | 76.9 | N / A | ||
Registrovaní voliči | 31,482 | ||||
Unionista držet | Houpačka | N / A |
Strana | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Reginald Purbrick | 16,623 | 42.7 | −12.6 | |
Práce | F. A. P. Rowe | 16,395 | 42.2 | +5.4 | |
Liberální | Glyn Howard Howard-Jones | 5,857 | 15.1 | +7.2 | |
Většina | 228 | 0.5 | −18.0 | ||
Účast | 38,875 | 76.0 | −0.9 | ||
Registrovaní voliči | 51,175 | ||||
Unionista držet | Houpačka | −9.0 |
Viz také
Poznámky a odkazy
- Poznámky
- ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)
- ^ Stejně jako u všech volebních obvodů si volební obvod zvolí jeden Člen parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let.
- Reference
- ^ „Čísla voličů - Hraniční komise pro Anglii“. Čísla voličů z roku 2011. Hraniční komise pro Anglii. 4. března 2011. Archivovány od originál dne 6. listopadu 2010. Citováno 13. března 2011.
- ^ Vidět Výsledky všeobecných voleb ve Spojeném království v roce 2017
- ^ „UK Polling Report“. ukpollingreport.co.uk.
- ^ Seznam labouristických poslanců zvolených v roce 2015 procentní většinou UK Political.info. Citováno 2017-01-29
- ^ Hanretty, Chris (29. června 2016). „Referendum o EU: jak hlasovaly volební obvody ve Westminsteru?“.
- ^ BBC Denní politika, 1. února 2017
- ^ Savage, Michael (11. srpna 2018). „Více než 100 křesel, které podpořily brexit, nyní chce zůstat v EU“. Pozorovatel.
- ^ „GE2017 - výsledky volebních obvodů“. Británie volí (dokumenty Google). Citováno 11. června 2017.
- ^ Historický seznam poslanců Leigh Raymenta - volební obvody začínající písmenem „W“ (část 1)
- ^ „Parlamentní volební obvod Liverpool Walton“.
- ^ http://researchbriefings.files.parliament.uk/documents/CBP-8749/CBP-8749.pdf
- ^ [1]
- ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
- ^ „Liverpool Walton“. Městská rada v Liverpoolu. Citováno 11. května 2015.
- ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
- ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Výsledky britských všeobecných voleb duben 1992“. Zdroje politologie Richarda Kimbera. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 26. října 2016. Citováno 2010-12-06.
- ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
- ^ [2]
- ^ A b C d E F G h i j Výsledky voleb do britského parlamentu 1885-1918, FWS Craig
- ^ A b C d E F G h Kniha Liberální rok, 1907
- ^ Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1886
- ^ A b Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1901
- ^ A b Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1916
- ^ Liverpool Daily Post 27. června 1914
- ^ A b C d E Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918-1949, FWS Craig