Cheltenham (volební obvod UK) - Cheltenham (UK Parliament constituency) - Wikipedia

Tento článek je o britském parlamentním volebním obvodu. Pro australský volební obvod se stejným názvem viz Volební okres Cheltenham.

Souřadnice: 51 ° 53'24 ″ severní šířky 2 ° 04'41 ″ Z / 51,890 ° N 2,078 ° W / 51.890; -2.078

Cheltenham
Městský obvod
pro sněmovna
Obrysová mapa
Hranice Cheltenhamu v Gloucestershire
Obrysová mapa
Umístění Gloucestershire v Anglii
okresGloucestershire
Počet obyvatel104 867 (sčítání lidu 2011)[1]
Voliči77 937 (prosinec 2010)[2]
Hlavní osadyCheltenham
Současný volební obvod
Vytvořeno1832
Člen parlamentuAlex Chalk (Konzervativní )
Počet členůJeden
Vytvořeno zGloucestershire

Cheltenham (/ˈtʃɛlt.nəm/) je volební obvod[n 1]zastoupené v sněmovna z Britský parlament. Stejně jako u všech volebních obvodů volí volební obvod jednoho člena parlamentu (MP) první kolem příspěvku systém voleb nejméně každých pět let.

Hranice a změny hranic

1918–1950: Městská část Cheltenham a městská čtvrť Charlton Kings.

1950–1983: Jako rok 1918, ale s překreslenými hranicemi.

1983–1997: Městská část Cheltenham a městská část Tewkesbury v Leckhamptonu s Up Hatherley, Prestbury St Mary's a Prestbury St Nicolas.

Leckhampton, Up Hatherley a Prestbury byly přidány k sedadlu z volebního obvodu Cirencester a Tewkesbury; předtím byli ve zrušeném venkovském okrese Cheltenham.

1997–2010: Městská část Cheltenhamu, svěřenci Všech svatých, Charlton Kings, College, Hatherley and The Reddings, Hesters Way, Lansdown, Park, Pittville, St Mark's, St Paul's a St Peter's.

Leckhampton, Up Hatherley a Prestbury byli převedeni do nového volebního obvodu Tewkesbury; byly začleněny do překreslené čtvrti Cheltenham v roce 1991.

2010 – současnost: Městská část Cheltenhamu svěřenci Všech svatých, Battlesown, Benhall a The Reddings, Charlton Kings, Charlton Park, College, Hesters Way, Lansdown, Leckhampton, Oakley, Park, Pittville, St Mark's, St Paul's, St Peter's, Springbank, Up Hatherley a Warden Hill.

Leckhampton a Up Hatherley byli převedeni zpět na toto sedadlo ze sedadla Tewkesbury.

Sedadlo pokrývá město Cheltenham v Gloucestershire, ale pokrývá jinou, o něco menší oblast od stejnojmenná čtvrť. Je ohraničen Tewkesbury a Cotswolds sedadla.

Profil volebního obvodu

Známý svým závodištěm, které každoročně hostí Cheltenhamský zlatý pohár v březnu, s dlouholetou dívčí škola a přímo na okraji Cotswold Hills „Cheltenham má velké odvětví cestovního ruchu. GE Aviation je velký zaměstnavatel a GCHQ, vládní komunikační centrum, je zde, takže počet vysoce kvalifikovaných pracovníků a odborníků (47,5% v roce končícím v září 2014)[3]) jsou výrazně nad národním průměrem (44,6%[3]). Jedno z nejmarkantnějších měst na západě Anglie, několik čtvrtí středních úrovní v indexu vícenásobné deprivace je téměř zcela na oddělení Hester's Way, které má nejvíce sociální bydlení. Asi 10%[Citace je zapotřebí ] voličů jsou studenti na University of Gloucestershire kousek od kompaktního centra města. Liberální demokrat sloužil v křesle od roku 1992, kdy byl jejich kandidátem Nigel Jones převrátil čtyři desetiletí roku Konzervativní Poslanci do roku 2015, kdy konzervativci znovu získali místo.

Dějiny

Volební obvod Cheltenham byl vytvořen v Velký reformní zákon z roku 1832 a od té doby vrátil do parlamentu devět liberálů (neboli liberálních demokratů) a devět konzervativců spolu s jedním nezávislým.

A Konzervativní sloužil volebnímu obvodu od roku 1950 do roku 1992. Kampaň konzervativců v Všeobecné volby 1992 v návaznosti na Nepokoje z anketní daně viděl člena místní strany dělat rasistické poznámky o svém kandidátovi, John Taylor, který byl z Afro-Karibik klesání. Taylor volby prohrál Nigel Jones z Liberální demokraté.

V roce 2000 byl Jones téměř zavražděn při děsivém incidentu v jedné z operací svého poslance; zaútočil na něj a asistent samurajským mečem. Jeho kolega, Andrew Pennington, byl při útoku zabit. Jones byl vyroben doživotní v roce 2005. Liberální demokraté drželi Cheltenham v Volby v roce 2005 když Martin Horwood vyhrál volby a znovu v 2010, ale prohráli, když konzervativci znovu obsadili místo 2015.

Členové parlamentu

VolbyČlen[4][5]VečírekPoznámky
1832Hon. Craven BerkeleyWhig[6][7][8][9][10]Syn pátého Hrabě z Berkeley
1847Sir Willoughby JonesKonzervativníNezasazen na petici
1848, červen doplňovací volbyHon. Craven BerkeleyWhig[6][7][8][9]Nezasazen na petici
1848, září doplňovací volbyGrenville BerkeleyWhig[11]
1852Hon. Craven BerkeleyWhig[6][7][8][9]Zemřel 1855
1855 doplňovacích volebGrenville BerkeleyWhig[11]
1856 doplňovacích volebFrancis BerkeleyWhig[12]Později 2. Baron FitzHardinge
1859Liberální
1865Charles SchreiberKonzervativní
1868Henry SamuelsonLiberální
1874James Agg-GardnerKonzervativní
1880Charles de FerrieresLiberální
1885James Agg-GardnerKonzervativní
1895Francis Shirley RussellKonzervativní
1900James Agg-GardnerKonzervativní
1906John SearsLiberální
1910, ledenVere PonsonbyKonzervativníPozději 9. Hrabě z Bessborough
1910, prosinecRichard MathiasLiberálníNezasazen na petici
1911 doplňovacích volebVážený pane James Agg-GardnerKonzervativníRytířský v roce 1916
1928 doplňovacích volebVážený pane Walter PrestonKonzervativní
1937 doplňovacích volebDaniel LipsonNezávislý konzervativní
1945Nezávislý
1950Pláž W. W. HicksKonzervativní
1964Vážený pane Douglas Dodds-ParkerKonzervativní
Říjen 1974Charles IrvingKonzervativní
1992Nigel JonesLiberální demokratéPozději a doživotní jako baron Jones z Cheltenhamu
2005Martin HorwoodLiberální demokraté
2015Alex ChalkKonzervativní

Volby

Volby v roce 2010

V roce 2019 byl Cheltenham jedním z pěti anglických volebních obvodů Esher a Walton, Westmorland a Lonsdale, Winchester a East Devon kde se labouristům nepodařilo získat více než 5% hlasů a ztratili svůj vklad.[13]

Všeobecné volby 2019: Cheltenham[14][15]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníAlex Chalk28,486 48.0 Zvýšit 1.6
Liberální demokratéMax Wilkinson27,50546.3Zvýšit 4.2
PráceGeorge Penny2,9214.9Pokles 4.6
Monster Raving LoonyGeorge Ridgeon4450.7Zvýšit 0.7
Většina9811.7Pokles 3.2
Účast59,35773.2Zvýšit 0.9
Registrovaní voliči81,043Zvýšit 2.7
Konzervativní držetHoupačkaPokles 1.3
Všeobecné volby 2017: Cheltenham[16]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníAlex Chalk[17]26,615 46.7 Zvýšit 0.5
Liberální demokratéMartin Horwood[18][19]24,04642.2Zvýšit 8.2
PráceKeith White5,4089.5Zvýšit 2.2
ZelenýAdam Van Coevorden9431.7Pokles 3.4
Většina2,5694.5Pokles 7.6
Účast57,01272.3Zvýšit 2.8
Registrovaní voliči78,878Zvýšit 2.1
Konzervativní držetHoupačkaPokles 3.8
Viz také: Průzkum veřejného mínění ve volebních obvodech Spojeného království, 2010–15 § Cheltenham
Všeobecné volby 2015: Cheltenham[20][21]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníAlex Chalk[22]24,790 46.1 Zvýšit 5.0
Liberální demokratéMartin Horwood[22]18,27434.0Pokles 16.5
PrácePaul Gilbert[23]3,9027.3Zvýšit 2.1
UKIPChristina Simmonds[24]3,8087.1Zvýšit 4.8
ZelenýAdam Van Coevorden2,6895.0–
NezávislýRichard Lupson-Darnell[25]2720.5−
Většina6,51612.1Zvýšit 2.8
Účast53,73569.5Zvýšit 2.7
Registrovaní voliči77,287Pokles 2.2
Konzervativní získat z Liberální demokratéHoupačkaZvýšit 10.7
Všeobecné volby 2010: Cheltenham[26][27][28]
VečírekKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéMartin Horwood26,659 50.5 Zvýšit 11.1
KonzervativníMark Coote21,73941.2Zvýšit 2.4
PráceJames Green2,7035.1Pokles 6.7
UKIPPeter Bowman1,1922.3Zvýšit 1.0
Monster Raving LoonyKenneth Hanks4930.9−
Většina4,9209.3Zvýšit 8.7
Účast52,78667.0Zvýšit 4.4
Registrovaní voliči78,998Zvýšit 3.0
Liberální demokraté držetHoupačkaZvýšit 4.3

Volby v roce 2000

Všeobecné volby 2005: Cheltenham[29]
VečírekKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéMartin Horwood18,122 41.5 −6.2
KonzervativníVanessa Gearson15,81936.3+1.1
PráceChris Evans4,98811.4−0.6
NezávislýRobert Hodges[30]2,6516.1N / A
ZelenýKeith Bessant9082.1+0.3
UKIPNiall Warry6081.4+0.2
Monster Raving LoonyKenneth Hanks5251.20.0
Většina2,3035.3−7.3
Účast43,62161.0−0.9
Registrovaní voliči71,541+5.9
Liberální demokraté držetHoupačka−3.6
Všeobecné volby 2001: Cheltenham[31]
VečírekKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéNigel Jones19,970 47.7 −1.7
KonzervativníRob Garnham14,71535.2−1.1
PráceAndrew Erlam5,04112.0+1.9
ZelenýKeith Bessant7351.8N / A
Monster Raving LoonyKenneth Hanks5131.2+0.5
UKIPJames Carver4821.2+0.6
Aliance ProLifeAnthony Gates2720.7+0.2
NezávislýRoger Everest1070.3N / A
Většina5,25512.6−0.6
Účast41,83561.9−12.1
Registrovaní voliči67,563−0.6
Liberální demokraté držetHoupačka−0.3

Volby v 90. letech

Všeobecné volby 1997: Cheltenham[32][33]
VečírekKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéNigel Jones24,877 49.5 +1.8
KonzervativníWilliam Todman18,23236.2−7.9
PráceBarry Leach5,10010.1+3.4
ReferendumAlison Powell1,0652.1−
Monster Raving LoonyKenneth Hanks3750.8−
UKIPGordon Cook3020.6−
Aliance ProLifeAnne Harriss2450.5−
Přírodní zákonSally Brighouse1070.2−
Většina6,64513.2+9.8
Účast50,30374.0−7.4
Registrovaní voliči67,950−1.7
Liberální demokraté držetHoupačka+4.9
Všeobecné volby 1992: Cheltenham[34][35]
VečírekKandidátHlasy%±%
Liberální demokratéNigel Jones30,351 47.3 +5.0
KonzervativníJohn Taylor28,68344.7−5.4
PrácePamela Tatlow4,0776.4−1.2
NezávislýMervyn Rendell6651.0−
Přírodní zákonHenry Brighouse1690.3−
NezávislýMark Bruce-Smith1620.3−
Většina1,6682.6−5.2
Účast64,10780.3+1.4
Registrovaní voliči79,808+0.7
Liberální demokraté získat z KonzervativníHoupačka+5.2

Volby v 80. letech

Všeobecné volby 1987: Cheltenham[36]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Irving31,371 50.2 −0.4
LiberálníRichard Holme26,47542.3+1.3
PráceMichael Luker4,7017.5−0.1
Většina4,8967.8−1.8
Účast62,54778.9+3.0
Registrovaní voliči79,234+4.2
Konzervativní držetHoupačka−0.9
Všeobecné volby 1983: Cheltenham[37][38]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Irving29,187 50.6 −1.1
LiberálníRichard Holme23,66941.0+11.4
PráceJudith James4,3907.6−10.5
EkologieDavid Swindley4790.8−
Většina5,5189.6−12.5
Účast57,72475.9−2.5
Registrovaní voliči76,068+2.7
Konzervativní držetHoupačka−6.3

Volby v 70. letech

Všeobecné volby 1979: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Irving25,618 51.0 +4.9
LiberálníNigel Jones15,08030.0+1.9
PráceMichael Reilley9,18518.3−7.5
Národní frontaRaymond Jacklin3420.7N / A
Většina10,53821.0+3.0
Účast50,22577.6+2.6
Registrovaní voliči64,726+3.2
Konzervativní držetHoupačka+1.5
Všeobecné volby, říjen 1974: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Irving21,691 46.1 +3.1
LiberálníFrederick Carson Rodger13,23728.1−3.0
PráceFred Inglis12,13425.8+0.1
Většina8,45418.0+6.3
Účast47,06275.0−6.3
Registrovaní voliči62,727+1.0
Konzervativní držetHoupačka+3.1
Všeobecné volby, únor 1974: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníDouglas Dodds-Parker21,723 43.0 −7.2
LiberálníFrederick Carson Rodger15,81131.3+12.8
PráceHugh Gray12,97125.7−5.6
Většina5,91211.7−7.2
Účast50,50581.3+5.7
Registrovaní voliči62,098n / a
Konzervativní držetHoupačka−10.0
Všeobecné volby 1970: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníDouglas Dodds-Parker22,823 50.2 −3.2
PráceLeslie George Godwin14,21331.3−15.3
LiberálníGeorge Aldridge8,43118.5N / A
Většina8,61018.9+12.1
Účast45,46775.6−1.6
Registrovaní voliči60,141+9.4
Konzervativní držetHoupačka+6.0

Volby v 60. letech

Všeobecné volby 1966: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníDouglas Dodds-Parker22,683 53.4 +6.2
PráceW. John Wilson19,76846.6+11.8
Většina2,9156.9−5.6
Účast42,45177.2−0.2
Registrovaní voliči54,964+1.6
Konzervativní držetHoupačka−2.8
Všeobecné volby 1964: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníDouglas Dodds-Parker19,797 47.2 −3.8
PráceHugh Gray14,55734.7+5.2
LiberálníJames Anthony Lemkin[39]7,56818.1−1.5
Většina5,24012.5−9.0
Účast41,92277.5−4.0
Registrovaní voliči54,120+2.2
Konzervativní držetHoupačka−4.5

Volby v padesátých letech

Všeobecné volby 1959: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníPláž W. W. Hicks21,997 51.0 −8.3
PráceKamalakant G. Pendse12,72529.5−11.2
LiberálníGeorge Watson8,42819.5N / A
Většina9,27221.5+2.9
Účast43,15081.5−1.7
Registrovaní voliči52,946+2.8
Konzervativní držetHoupačka+1.4
Všeobecné volby 1955: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníPláž W. W. Hicks24,259 59.3 +2.2
PráceJames Finnigan16,63840.7−2.2
Většina7,62118.6+4.4
Účast40,89779.4−3.7
Registrovaní voliči51,491+3.3
Konzervativní držetHoupačka+2.2
Všeobecné volby 1951: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníPláž W. W. Hicks23,674 57.1 +13.7
PráceJames Finnigan17,77742.9+11.5
Většina5,89714.2+2.2
Účast41,45183.2−1.9
Registrovaní voliči49,844+2.2
Konzervativní držetHoupačka+1.1
Všeobecné volby 1950: Cheltenham
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníPláž W. W. Hicks18,009 43.4 n / a
PráceA. G. James13,02731.4n / a
Ind. KonzervativníDaniel Lipson10,44925.2n / a
Většina4,98212.0n / a
Účast41,48585.0n / a
Registrovaní voliči48,786n / a
Konzervativní získat z Ind. Konzervativní

Volby ve 40. letech

Všeobecné volby 1945: Cheltenham[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
Ind. KonzervativníDaniel Lipson16,081 43.3 +3.2
PrácePhyllis Maude Warner11,09529.9+8.7
KonzervativníPláž W. W. Hicks9,97226.8−11.9
Většina4,98613.4+12.1
Účast37,14875.4+6.1
Registrovaní voliči49,282+29.9
Ind. Konzervativní držetHoupačka+7.6

Všeobecné volby 1939/40:

Další všeobecné volby se musely konat před koncem roku 1940. Politické strany připravovaly volby, které se budou konat od roku 1939 a do konce tohoto roku byli vybráni následující kandidáti;

Volby ve 30. letech

1937 Cheltenham doplňovacích voleb[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
Ind. KonzervativníDaniel Lipson10,533 40.1 n / a
KonzervativníR. T. Harper10,19438.8−31.7
PráceCyril C. Poole5,57021.2−8.4
Většina3391.2−39.6
Účast26,29769.3−1.1
Registrovaní voliči37,947+1.4
Ind. Konzervativní získat z Konzervativní
Všeobecné volby 1935: Cheltenham[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníWalter Preston18,574 70.5 -10.6
PráceElizabeth Pakenham7,78429.5+10.6
Většina10,79040.9−21.2
Účast26,35870.4−4.8
Registrovaní voliči37,428+1.2
Konzervativní držetHoupačka−10.6
Všeobecné volby 1931: Cheltenham[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníWalter Preston22,524 81.1 +27.9
PráceJohn Ramage5,26318.9+1.8
Většina17,26162.1+38.6
Účast27,78775.2−4.7
Registrovaní voliči36,974+2.7
Konzervativní držetHoupačka+13.0

Volby ve 20. letech 20. století

Všeobecné volby 1929: Cheltenham[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
UnionistaWalter Preston15,279 53.2 +3.7
LiberálníFrank Raffety8,53329.7−2.0
PráceWilliam Ramsey Piggott4,92017.1−1.7
Většina6,74623.5+5.6
Účast28,73279.8−0.4
Registrovaní voliči35,993+37.0
Unionista držetHoupačka+2.8
1928 Cheltenham doplňovacích voleb[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
UnionistaWalter Preston10,438 49.5 −7.0
LiberálníJohn Brunner6,67831.7−11.8
PráceFlorence Widdowson3,96218.8n / a
Většina3,76017.8+4.7
Účast21,07880.3−2.5
Registrovaní voliči26,265+3.2
Unionista držetHoupačka+2.3
Všeobecné volby 1924: Cheltenham[43]
VečírekKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Agg-Gardner11,909 56.6 +3.1
LiberálníStanley Holmes9,14643.4−3.1
Většina2,76313.2+6.3
Účast21,05582.7+3.2
Registrovaní voliči25,454+2.8
Unionista držetHoupačka+3.2
Všeobecné volby 1923: Cheltenham[43]
VečírekKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Agg-Gardner10,514 53.4 −4.6
LiberálníCuthbert Plaistowe9,17046.6+4.6
Většina1,3446.8−9.2
Účast19,68479.5−2.3
Registrovaní voliči24,768+3.2
Unionista držetHoupačka−4.6
Všeobecné volby 1922 : Cheltenham[43]
VečírekKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Agg-Gardner11,383 58.0 −2.3
LiberálníCuthbert Plaistowe8,23742.0+2.3
Většina3,14616.0−4.6
Účast19,62081.8+13.2
Registrovaní voliči23,997+3.4
Unionista držetHoupačka−2.3

Volby v 10. letech 20. století

Všeobecné volby 14. prosince 1918: Cheltenham[40]
VečírekKandidátHlasy%±%
UnionistaJames Agg-Gardner9,602 60.3 n / a
Nezávislý liberálRichard Davies6,31739.7n / a
Většina3,28520.6n / a
Účast15,91968.6n / a
Registrovaní voliči23,217n / a
Unionista držet
C označuje kandidát schválený koaliční vládou.

Všeobecné volby 1914/15:

Všeobecné volby se měly konat do konce roku 1915. Na podzim roku 1914 byli k napadení těchto voleb přijati následující kandidáti.

Kvůli vypuknutí války k volbám nikdy nedošlo.

1911 Cheltenham doplňovacích voleb[44]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Agg-Gardner4,043 50.0 +0.6
LiberálníLewis Mathias4,03950.0−0.6
Většina40.0−1.2
Účast8,08292.8+1.8
Registrovaní voliči8,712+4.3
Konzervativní držetHoupačka+0.6
Mathias
Všeobecné volby, prosinec 1910: Cheltenham[44]
VečírekKandidátHlasy%±%
LiberálníRichard Mathias3,846 50.6 +1.5
KonzervativníVere Ponsonby3,75349.4−1.5
Většina931.2−0.5
Účast7,59991.0−2.9
Registrovaní voliči8,3530.0
Liberální získat z KonzervativníHoupačka+1.5
Všeobecné volby, leden 1910: Cheltenham[44]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníVere Ponsonby3,988 50.9 +3.6
LiberálníRichard Mathias3,85049.1−3.6
Většina1381.8−3.6
Účast7,83893.8+2.4
Registrovaní voliči8,353+2.9
Konzervativní získat z LiberálníHoupačka+3.6

Volby ve 20. letech 20. století

Sears
Všeobecné volby 1906[44]
VečírekKandidátHlasy%±%
LiberálníJohn Sears3,910 52.7 N / A
KonzervativníJames Agg-Gardner3,50947.3N / A
Většina4015.4N / A
Účast7,41991.4N / A
Registrovaní voliči8,114N / A
Liberální získat z Konzervativní
Všeobecné volby 1900: Cheltenham[45][46]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Agg-GardnerBez odporu
Konzervativní držet

Volby v 90. letech 19. století

Všeobecné volby 1895: Cheltenham[45][46]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníFrancis Shirley Russell3,409 53.5 −1.9
LiberálníWilfrid T Blaydes2,94046.1+1.5
Nezávislá práceAlton William Hillen230.4n / a
Většina4697.4−3.4
Účast6,37288.9+0.8
Registrovaní voliči7,169+7.9
Konzervativní držetHoupačka−1.7
Všeobecné volby 1892: Cheltenham[45]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Agg-Gardner3,241 55.4 −4.1
LiberálníFrank Debenham2,61044.6+4.1
Většina63110.8−8.3
Účast5,85188.1+1.7
Registrovaní voliči6,642+2.8
Konzervativní držetHoupačka−4.1

Volby v 80. letech 19. století

Všeobecné volby 1886: Cheltenham[45]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Agg-Gardner3,323 59.5 +3.0
LiberálníRussell Hugh Worthington Biggs2,26040.5−3.0
Většina1,06319.0+6.1
Účast5,58386.4−9.6
Registrovaní voliči6,464+3.0
Konzervativní držetHoupačka+3.0
Lehmann
Všeobecné volby 1885: Cheltenham[45][47]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Agg-Gardner3,504 56.5 +6.7
LiberálníR. C. Lehmann2,70043.5−6.7
Většina80413.0+12.5
Účast6,20496.0+4.0
Registrovaní voliči6,464+28.8
Konzervativní získat z LiberálníHoupačka+6.7
Všeobecné volby 1880: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
LiberálníCharles de Ferrieres2,318 50.2 +3.7
KonzervativníJames Agg-Gardner2,29749.8−3.7
Většina21+0.4−6.6
Účast4,61591.9+2.7
Registrovaní voliči5,018+13.1
Liberální získat z KonzervativníHoupačka+3.7

Volby v 70. letech 19. století

Všeobecné volby 1874: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníJames Agg-Gardner2,121 53.5 +6.5
LiberálníHenry Samuelson1,84246.5−6.5
Většina2797.0+1.0
Účast3,96389.3+1.5
Registrovaní voliči4,438+25.5
Konzervativní získat z LiberálníHoupačka+6.5

Volby v 60. letech 19. století

Všeobecné volby 1868: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
LiberálníHenry Samuelson1,646 53.0 +3.6
KonzervativníJames Agg-Gardner1,45847.0−3.6
Většina1886.1+4.8
Účast3,10487.8+5.9
Registrovaní voliči3,536+26.6
Liberální získat z KonzervativníHoupačka+3.6
Všeobecné volby 1865: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníCharles Schreiber1,157 50.6 +0.9
LiberálníFrancis Berkeley1,12949.4−0.9
Většina281.2+0.6
Účast2,28681.8−2.5
Registrovaní voliči2,793+28.7
Konzervativní získat z LiberálníHoupačka+0.9

Volby v padesátých letech 19. století

Všeobecné volby 1859: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
LiberálníFrancis Berkeley922 50.3 N / A
KonzervativníCharles Schreiber91049.7N / A
Většina120.7N / A
Účast1,83284.4N / A
Registrovaní voliči2,171
Liberální držet
Všeobecné volby 1857: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigFrancis BerkeleyBez odporu
Registrovaní voliči2,170
Whig držet
Doplňovací volby, 8. května 1856: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigFrancis Berkeley841 56.2 +2.7
KonzervativníEdmund Gilling Hallewell[49]65543.8−2.7
Většina18612.4+5.4
Účast1,49668.9−8.9
Registrovaní voliči2,170
Whig držetHoupačka+2.7
  • Způsobeno Berkeleyovým jmenováním do funkce komisaře cel.
Doplňovací volby, 14. července 1855: Cheltenahm[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigGrenville Berkeley760 81.0 +27.5
KonzervativníWilliam Ridler[50]17819.0−27.5
Většina58262.0+55.0
Účast93843.7−34.1
Registrovaní voliči2,147
Whig držetHoupačka+27.5
  • Způsobeno Berkeleyovou smrtí.
Všeobecné volby 1852: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigCraven Berkeley999 53.5 +6.4
KonzervativníWilloughby Jones86946.5−6.2
Většina1307.0N / A
Účast1,86877.8−4.3
Registrovaní voliči2,400
Whig získat z KonzervativníHoupačka+6.3

Volby ve 40. letech 19. století

Doplňovací volby, 4. září 1848: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigGrenville Berkeley986 54.1 +7.0
KonzervativníBickham Escott[51]83545.9−6.8
Většina1518.3N / A
Účast1,82177.7−4.4
Registrovaní voliči2,345
Whig získat z KonzervativníHoupačka+6.9
  • Volební petice prohlášena za neplatnou kvůli „korupčním činům“[52]
Doplňovací volby, 29. června 1848: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigCraven Berkeley1,024 54.7 +7.6
KonzervativníJames Agg-Gardner84845.3−7.4
Většina1769.4N / A
Účast1,87279.8−2.3
Registrovaní voliči2,345
Whig získat z KonzervativníHoupačka+7.5
  • Volební petice byla pro úplatky prohlášena za neplatnou[53]
Všeobecné volby 1847: Cheltenham[48]
VečírekKandidátHlasy%±%
KonzervativníWilloughby Jones1,015 52.7 +6.7
WhigCraven Berkeley90747.1−6.6
KonzervativníEdmund Carrington Smith[51]40.2N / A
Většina1085.6N / A
Účast1,92682.1+11.1
Registrovaní voliči2,345
Konzervativní získat z WhigHoupačka+6.7
Všeobecné volby 1841: Cheltenham[48][10]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigCraven Berkeley764 53.7 −14.3
KonzervativníJames Agg-Gardner65546.0+14.0
RadikálníThomas Perronet Thompson[54][51]40.3N / A
Většina1097.7−28.2
Účast1,42371.0+0.8
Registrovaní voliči2,003
Whig držetHoupačka−14.2

Volby ve 30. letech 20. století

Všeobecné volby 1837: Cheltenham[48][10]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigCraven Berkeley632 68.0 −26.3
KonzervativníJonathan Peel29832.0N / A
Většina33435.9−52.6
Účast93070.2+24.8
Registrovaní voliči1,324
Whig držet
Všeobecné volby 1835: Cheltenham[48][10]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigCraven Berkeley411 94.3 N / A
RadikálníWilliam Penn Gaskell255.7N / A
Většina38688.5N / A
Účast43645.4N / A
Registrovaní voliči960
Whig držetHoupačkaN / A
Všeobecné volby 1832: Cheltenham[48][10]
VečírekKandidátHlasy%±%
WhigCraven BerkeleyBez odporu
Registrovaní voliči919
Whig vyhrát (nové sedadlo)

Viz také

Poznámky

  1. ^ A obvod volební obvod (pro účely volebních nákladů a typu vracejícího se úředníka)

Reference

  1. ^ „Cheltenham: Obvyklá místní populace, 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Citováno 21. února 2015.
  2. ^ „Čísla voličů - Hraniční komise pro Anglii“. Čísla voličů z roku 2011. Hraniční komise pro Anglii. 4. března 2011. Archivovány od originál dne 6. listopadu 2010. Citováno 13. března 2011.
  3. ^ A b „Profil volebního obvodu“. nomis Volební profil pro Cheltenham. Zdroj: Úřad pro národní statistiku. Citováno 21. února 2015.
  4. ^ „Cheltenham 1832–“. Hansard 1803–2005. Britský parlament. Citováno 2. února 2015.
  5. ^ Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „C“ (část 3)
  6. ^ A b C Horwood, Martin. „Ctihodný Craven Berkeley“. Martin Horwood za Cheltenham. Archivovány od originál dne 28. dubna 2018. Citováno 27. dubna 2018.
  7. ^ A b C Benson, Derek (2012). „William Penn Gaskell (1808–1882)“. Cheltenham Local History Society Journal (28). Citováno 27. dubna 2018.
  8. ^ A b C „Všeobecné volby“. Divák. 31. července 1847. str. 2. Citováno 27. dubna 2018.
  9. ^ A b C Mosse, Richard B. (1838). Parlamentní průvodce: stručná historie členů obou komor atd. p. 142. Citováno 27. dubna 2018.
  10. ^ A b C d E Stooks Smith, Henry. (1973) [1844–1850]. Craig, F. W. S. (vyd.). Anglické parlamenty (2. vyd.). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. p.114. ISBN  0-900178-13-2.
  11. ^ A b Horwood, Martin. „Grenville Berkeley“. Martin Horwood za Cheltenham. Archivovány od originál dne 28. dubna 2018. Citováno 27. dubna 2018.
  12. ^ Horwood, Martin. „Plukovník Francis Berkeley“. Martin Horwood za Cheltenham. Archivovány od originál dne 28. dubna 2018. Citováno 27. dubna 2018.
  13. ^ https://www.bbc.com/news/election-2019-50781957
  14. ^ „Prohlášení jmenovaných osob“.
  15. ^ „Výsledky voleb 2019“. Citováno 13. prosince 2019.
  16. ^ „Parlamentní volby ve Spojeném království: Prohlášení volebních obvodů Cheltenhamu a jmenování osob“ (PDF). Rada města Cheltenham. Patricia Pratley, úřadující vracející se důstojnice. Archivovány od originál (PDF) dne 17. května 2017. Citováno 17. května 2017.
  17. ^ „Všeobecné volby 2017: Cheltenhamský poslanec Alex Chalk říká, že konzervativní vítězství zajistí stabilitu“. Gloucestershire živě. 19. dubna 2017. Archivováno z původního dne 19. dubna 2017. Citováno 19. dubna 2017.
  18. ^ „Horwood je„ potěšen “, že je kandidátem Lib Dem uprostřed“ orgie bojů"". Gloucestershire živě. 21. července 2016. Archivovány od originál dne 19. dubna 2017. Citováno 16. října 2016.
  19. ^ „Všeobecné volby 2017: Bývalý poslanec Cheltenhamu říká:„ Je to nahota oportunistická volba"". Gloucestershire živě. 18. dubna 2017. Archivováno z původního dne 19. dubna 2017. Citováno 19. dubna 2017.
  20. ^ „Volební data 2015“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 17. října 2015. Citováno 17. října 2015.
  21. ^ Rada, Cheltenham Borough (7. května 2015). „Výsledky voleb do Cheltenhamu, 7. května 2015“. demokracie. cheltenham.gov.uk.
  22. ^ A b „VÝSLEDKY VOLBY ve Velké Británii“. volební výsledky.blogspot.co.uk.
  23. ^ „Paul Gilbert“. YourNextMP.
  24. ^ „UKIP Cheltenham“. ukipcheltenham.org.uk. Archivovány od originál dne 28. ledna 2015. Citováno 24. ledna 2015.
  25. ^ jrmaidment (29. října 2014). „Cheltenham rozhoduje 2015: Seznamte se s nezávislým kandidátem na poslance Richardem Lupsonem-Darnellem“. Glocestershire Echo. Archivovány od originál dne 28. ledna 2015. Citováno 24. ledna 2015.
  26. ^ „Volební data 2010“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 26. července 2013. Citováno 17. října 2015.
  27. ^ Úřadující vracející se důstojník (7. května 2010). „Výsledky voleb - Rada města Cheltenham“. Volební služby. Rada města Cheltenham. Citováno 14. května 2010.
  28. ^ Procentní změna a houpačka pro rok 2010 se počítá ve vztahu k pomyslnému výsledku PA (Rallings and Thrasher) 2005, nikoli skutečnému výsledku roku 2005 „Volby asociace tisku“. Tisková asociace. Archivovány od originál dne 13. června 2018. Citováno 17. července 2017.
  29. ^ „Volební data 2005“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  30. ^ „Doktor plánuje bojovat se západním sídlem. BBC novinky. 15. dubna 2005.
  31. ^ „Volební data 2001“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  32. ^ „Volební data 1997“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  33. ^ Procentní změna a kolísání pro rok 1997 se počítá relativně k pomyslnému výsledku volebního obvodu Rallings a Thrasher 1992, nikoli skutečnému výsledku roku 1992. Viz C. Rallings & M. Thrasher, Mediální průvodce novými parlamentními volebními obvody (Plymouth: LGC Elections Center, 1995)
  34. ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  35. ^ „Politické zdroje“. Volby 1992. Politické zdroje. 9. dubna 1992. Archivovány od originál dne 24. července 2011. Citováno 6. prosince 2010.
  36. ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  37. ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 18. října 2015.
  38. ^ Procentní změna a kolísání pro rok 1983 se počítá ve vztahu k pomyslnému výsledku volebního obvodu BBC / ITN 1979, nikoli skutečnému výsledku roku 1979. Viz British Broadcasting Corporation; Nezávislé televizní zprávy. Průvodce BBC / ITN k novým parlamentním volebním obvodům (Chichester: Parliamentary Research Services 1983)
  39. ^ „LEMKIN, James Anthony“, Who Was Who, A & C Black, otisk Bloomsbury Publishing plc, 1920–2016; online vydání, Oxford University Press, 2014; online vydání, duben 2014 zpřístupněno 18. října 2017
  40. ^ A b C d E F G Výsledky britských parlamentních voleb, 1918–1949 (Craig)
  41. ^ Cheltenham Chronicle, 25. února 1939
  42. ^ Cheltenham Chronicle, 20. ledna 1939
  43. ^ A b C Craig, F. W. S. (1983). Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918–1949 (3. vydání). Chichester: Parlamentní výzkumné služby. ISBN  0-900178-06-X.
  44. ^ A b C d Výsledky britských parlamentních voleb, 1885–1918 (Craig)
  45. ^ A b C d E Kniha Liberální rok, 1907
  46. ^ A b Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1901
  47. ^ Debrettova sněmovna a soudní lavice, 1886
  48. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832–1885 (e-kniha) | formát = vyžaduje | url = (Pomoc) (1. vyd.). London: Macmillan Press. str. 84–85. ISBN  978-1-349-02349-3.
  49. ^ „Volební inteligence“. Severní Devon Gazette. 13. května 1856. str. 3. Citováno 27. dubna 2018 - přes Archiv britských novin.
  50. ^ „Cheltenhamské volby“. Cheltenhamova kronika. 10. července 1855. str. 2. Citováno 27. dubna 2018 - přes Archiv britských novin.
  51. ^ A b C William, William Retlaw (1898). Parlamentní historie hrabství Gloucester, včetně měst Bristol a Gloucester a městských částí Cheltenham, Cirencester, Stroud a Tewkesbury, od nejstarších dob do současnosti, 1213–1898. Herford: Jakeman a Carver. str.145 –150.
  52. ^ „Cheltenhamská volební petice“. Cheltenham Journal a Gloucestershire Fashion Weekly Gazette. 14. srpna 1848. str. 3. Citováno 1. listopadu 2018 - přes Archiv britských novin.
  53. ^ "Smíšený". Sheffield Independent. 3. června 1848. str. 5. Citováno 1. listopadu 2018 - přes Archiv britských novin.
  54. ^ „Volby“. Obecný inzerent Northern Star a Leeds. 3. července 1841. str. 7. Citováno 1. listopadu 2018 - přes Archiv britských novin.

externí odkazy