Alžběta II - Elizabeth II
Alžběta II | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() Elizabeth v roce 2015 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Panování | 6. února 1952 - současnost | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korunovace | 2. června 1953 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Předchůdce | Jiří VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dědic zjevný | Charles, princ z Walesu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
narozený | Mayfair, Londýn, Anglie | 21.dubna 1926||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manželka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Problém Detail | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dům | Windsor | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Otec | Jiří VI | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Matka | Elizabeth Bowes-Lyon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Podpis | ![]() |
Královská rodina Spojené království a jiný Říše společenství |
---|
![]() |
Alžběta II (Elizabeth Alexandra Mary, narozen 21. dubna 1926)[A] je Královna Spojeného království a 15 dalších Říše společenství.[b]
Elizabeth se narodila v Mayfair, Londýn, jako první dítě vévody a vévodkyně z Yorku (později Král Jiří VI a královna Alžběta ). Její otec nastoupil na trůn abdikace jeho bratra Král Edward VIII v roce 1936, od té doby byla dědic domnělý. Doma byla vzdělávána soukromě a začala vykonávat veřejné povinnosti během druhé světové války, sloužící v Pomocná územní služba. V roce 1947 se provdala Philip, vévoda z Edinburghu, bývalý princ Řecka a Dánska, se kterými má čtyři děti: Charles, princ z Walesu; Anne, princezna královská; Princ Andrew, vévoda z Yorku; a Princ Edward, hrabě z Wessexu.
Když její otec zemřel v únoru 1952, Elizabeth se stala hlava společenství a královna vládnoucí sedmi nezávislých zemí společenství: Spojené království, Kanada, Austrálie, Nový Zéland, Jižní Afrika, Pákistán, a Cejlon. Vládla jako konstituční monarcha prostřednictvím velkých politických změn, jako je decentralizace ve Velké Británii, přistoupení Spojeného království k Evropským společenstvím, Brexit, Kanadský patriace a dekolonizace Afriky. V letech 1956 až 1992 se počet její říše se měnily s tím, jak si území získala nezávislost, a s říšemi, včetně Jižní Afriky, Pákistánu a Cejlonu (přejmenováno Srí Lanka ), se stal republikami. Mezi její četné historické návštěvy a setkání patří a státní návštěva Irské republiky a návštěvy nebo od pěti papežové. Zahrnovaly ji významné události korunovace v roce 1953 a její oslavy stříbrný, Zlatý, a diamant Jubilea v letech 1977, 2002 a 2012. V roce 2017 se stala první britskou monarchou, která dosáhla a Safírové jubileum. Ona je nejdelší život a nejdéle panující britský monarcha. Ona je nejdéle sloužící ženská hlava státu ve světových dějinách a ve světě nejstarší žijící monarcha, nejdéle vládnoucí současný panovník, a nejstarší a nejdéle sloužící současná hlava státu.
Elizabeth občas čelila republikán nálady a tisková kritika královská rodina, zejména po rozpadu manželství jejích dětí, ji annus horribilis v roce 1992 a smrt v roce 1997 její bývalé snachy Diana, princezna z Walesu. Podpora monarchie ve Spojeném království však byla a zůstává trvale vysoká, stejně jako její osobní popularita.
Časný život
Elizabeth Alexandra Mary Windsor se narodila v 02:40 (GMT ) dne 21. dubna 1926, za vlády jejího dědečka z otcovy strany, King George V. Její otec, vévoda z Yorku (později Král Jiří VI ), byl druhým synem krále. Její matka, vévodkyně z Yorku (později Queen Elizabeth The Queen Mother ), byla nejmladší dcerou skotského aristokrata Hrabě z Strathmore a Kinghorne. Byla doručena Císařský řez v domě jejího dědečka z matčiny strany v Londýně: 17 Bruton Street, Mayfair.[2] Byla pokřtěn podle anglikánský Arcibiskup z Yorku, Cosmo Gordon Lang, v soukromé kapli Buckinghamský palác dne 29. května,[3][C] a pojmenovala Elizabeth po matce; Alexandra po Matka George V., který zemřel před šesti měsíci; a Mary poté její babička z otcovy strany.[5] Její blízká rodina jí říkala „Lilibet“,[6] na základě toho, co si původně říkala,[7] vážil si ji její dědeček George V. a během jeho vážné nemoci v roce 1929 byly její pravidelné návštěvy připsány v populárním tisku a později životopisci zvýšením nálady a podporou jeho uzdravení.[8]

Elizabethin jediný sourozenec, Princezna Margaret, se narodila v roce 1930. Obě princezny byly vzdělávány doma pod dohledem své matky a jejich vychovatelka, Marion Crawford.[9] Lekce se soustředily na historii, jazyk, literaturu a hudbu.[10] Crawford publikoval biografii Elizabeth a Margaret dětských let s názvem Malé princezny v roce 1950, ke zděšení královské rodiny.[11] Kniha popisuje Elizabethinu lásku ke koním a psům, její uspořádanost a její postoj odpovědnosti.[12] Jiní zopakovali tato pozorování: Winston Churchill popsala Elizabeth, když jí byly dva roky, jako „postavu. Má dojm autority a přemýšlení ohromující u kojence.“[13] Její bratranec Margaret Rhodes popsal ji jako „veselou malou holčičku, ale zásadně rozumnou a vychovanou“.[14]
Dědic domnělý
Za vlády svého dědečka byla Elizabeth třetí v linie následnictví britského trůnu, za jejím strýcem Edwarde a její otec. Ačkoli její narození vyvolalo veřejný zájem, neočekávalo se, že se stane královnou, protože Edward byl ještě mladý a pravděpodobně se oženil a měl vlastní děti, které by předcházely Elizabeth v řadě posloupnosti.[15] Když její dědeček zemřel v roce 1936 a její strýc uspěl jako Edward VIII., Stala se po svém otci druhou v pořadí na trůn. Později téhož roku Edward abdikoval, po jeho navrhovaném sňatku s rozvedeným prominent Wallis Simpson vyvolal ústavní krizi.[16] V důsledku toho se Elizabethin otec stal králem a ona se stala dědic domnělý. Kdyby její rodiče měli pozdějšího syna, byl by dědic jasný a nad ní v řadě posloupnosti, kterou určil prvorozenství mužských preferencí v době, kdy.[17]
Elizabeth získala soukromou výuku v historii ústavy od Henry Marten, Místopředseda z Eton College,[18] a naučil se francouzsky ze sledu domorodých mluvčích.[19] A Průvodci pro dívky společnost, 1. Buckinghamský palác Company, byla vytvořena konkrétně, aby se mohla stýkat s dívkami jejího vlastního věku.[20] Později byla zapsána jako Sea Ranger.[19]
V roce 1939 Elizabeth rodiče cestoval po Kanadě a USA. Stejně jako v roce 1927, kdy měli cestoval po Austrálii a na Novém Zélandu zůstala Elizabeth v Británii, protože její otec ji považoval za příliš mladou na veřejné výlety.[21] Když rodiče odešli, „vypadala uslzeně“.[22] Pravidelně si dopisovali,[22] a ona a její rodiče udělali první královskou transatlantický telefon zavolat 18. května.[21]
Druhá světová válka

V září 1939 vstoupila Británie do Druhá světová válka. Lord Hailsham[23] navrhl, aby princezny Elizabeth a Margaret byly evakuováno do Kanady, aby se zabránilo častým letecké bombardování. To odmítla jejich matka, která prohlásila: „Děti se beze mě neobejdou. Neodejdu bez krále. A král nikdy neodejde.“[24] Princezny zůstaly Balmoral Castle Ve Skotsku až do Vánoc 1939, kdy se přestěhovali do Sandringham House, Norfolk.[25] Od února do května 1940 žili v Royal Lodge, Windsore, dokud se nepřestěhuje do Windsorský zámek, kde žili po většinu následujících pěti let.[26] Ve Windsoru představily princezny pantomimy o Vánocích na podporu fondu Queen's Wool Fund, který koupil přízi na pletení do vojenských oděvů.[27] V roce 1940 uskutečnila čtrnáctiletá Elizabeth své první rozhlasové vysílání během BBC je Hodina dětí, na adresu dalších dětí, které byly evakuovány z měst.[28] Uvedla: „Snažíme se dělat vše, co je v našich silách, abychom pomohli našim galantním námořníkům, vojákům a letcům, a také se snažíme nést svůj vlastní podíl na nebezpečí a smutku z války. Víme, každý z nás , že nakonec bude všechno v pořádku. “[28]
V roce 1943 absolvovala Elizabeth své první sólové veřejné vystoupení na návštěvě Granátníci, z čehož byla v předchozím roce jmenována plukovnicí.[29] Když se blížila k 18. narozeninám, parlament změnil zákon, aby mohla jednat jako jedna z pěti Státní poradci v případě pracovní neschopnosti nebo nepřítomnosti jejího otce v zahraničí, jako je jeho návštěva Itálie v červenci 1944.[30] V únoru 1945 byla jmenována čestnou druhý podřízený v Pomocná územní služba s číslo služby z 230873.[31] Vyučila se jako řidička a mechanička a byla jí udělena hodnost čestného juniorského velitele (ekvivalent ženy) kapitán v té době) o pět měsíců později.[32][33][34]

Na konci války v Evropě dál Den vítězství v Evropě „Elizabeth a Margaret se anonymně mísily s oslavnými davy v ulicích Londýna. Elizabeth později ve vzácném rozhovoru řekla: „Zeptali jsme se mých rodičů, jestli bychom mohli jít ven a podívat se na vlastní oči. Pamatuji si, že jsme se báli, že nás někdo pozná ... Vzpomínám si na řady neznámých lidí spojujících ruce a kráčejících dolů Whitehall, všichni jsme se přehnali přílivem štěstí a úlevy. “[35]
Během války byly vypracovány plány na uklidnění Velšský nacionalismus užším spojením Elizabeth s Walesem. Návrhy, jako je jmenování její konstábl z Hrad Caernarfon nebo patron Urdd Gobaith Cymru (Welsh League of Youth), byli opuštěni z několika důvodů, včetně strachu, že se spojí s Elizabeth odpůrci v Urddu v době, kdy byla Británie ve válce.[36] Velšští politici navrhli, aby byla provedena Princezna z Walesu na její 18. narozeniny. Domácí sekretářka, Herbert Morrison podporoval tuto myšlenku, ale král ji odmítl, protože měl pocit, že takový titul patří pouze manželce prince z Walesu a princ z Walesu byl vždy zjevným dědicem.[37] V roce 1946 byla uvedena do velštiny Gorsedd Bardů u National Eisteddfod of Wales.[38]
Princezna Elizabeth šla v roce 1947 na své první zámořské turné a doprovázela své rodiče po jižní Africe. Během prohlídky ve vysílání do Britské společenství na své 21. narozeniny složila následující slib: „Prohlašuji před vámi všechny, že celý můj život, ať už dlouhý nebo krátký, bude věnován vaší službě a službě naší velké císařské rodiny, ke které všichni patříme.“[39]
Manželství
Elizabeth potkala svého budoucího manžela, Princ Philip Řecka a Dánska, v letech 1934 a 1937.[40] Oni jsou druzí bratranci, jakmile byli odstraněni přes Dánský král Christian IX a třetí bratranci skrz Královna Viktorie. Po dalším setkání v Royal Naval College v Dartmouth v červenci 1939 Elizabeth - i když jí bylo pouhých 13 let - řekla, že se zamilovala do Filipa, a začali si vyměňovat dopisy.[41] Bylo jí 21, když bylo 9. července 1947 oficiálně oznámeno jejich zasnoubení.[42]

Zasnoubení nebylo kontroverzní; Philip neměl žádné finanční postavení, byl cizího původu (i když britský občan, který sloužil v královské námořnictvo během druhé světové války) a měla sestry, které se provdaly za německé šlechty nacistický Odkazy.[43] Marion Crawford napsala: „Někteří královi poradci si nemysleli, že je pro ni dost dobrý. Byl to princ bez domova nebo království. Některé noviny hrály dlouhé a hlasité melodie na struně Filipova cizího původu.“[44] Pozdější biografie uváděly, že Elizabethina matka měla zpočátku výhrady k unii a škádlila Filipa jako „Hun ".[45][46] V pozdějším životě to však královna matka řekla životopisci Tim Heald že Philip byl „anglický gentleman“.[47]
Před manželstvím se Philip vzdal svých řeckých a dánských titulů, z nichž se oficiálně konvertoval Řecká pravoslaví na Anglikanismus a přijal styl Poručík Philip Mountbatten, přičemž příjmení britské rodiny jeho matky.[48] Těsně před svatbou byl vytvořen Vévoda z Edinburghu a udělil styl Jeho královská výsost.[49]
Elizabeth a Philip se vzali dne 20. listopadu 1947 v Westminsterské opatství. Obdrželi 2 500 svatebních darů z celého světa.[50] Protože Británie se ještě úplně nezotavila z devastace války, Elizabeth to požadovala dávkové kupóny materiál koupit její šaty, který navrhl Norman Hartnell.[51] V poválečné Británii nebylo přijatelné, aby byly na svatbu pozvány Philipovy německé vztahy, včetně jeho tří přežívajících sester.[52] Pozván nebyl ani vévoda z Windsoru, dříve král Edward VIII.[53]
Elizabeth porodila své první dítě, Princ Charles, dne 14. listopadu 1948. O měsíc dříve vydal král patent na dopisy umožnit svým dětem používat styl a titul královského prince nebo princezny, na který by jinak neměly nárok, protože jejich otec již nebyl královským princem.[54] Druhé dítě, Princezna Anne, se narodil v roce 1950.[55]
Po jejich svatbě si pár pronajal Windlesham Moor, blízko Windsorský zámek, do července 1949,[50] když se usadili v Clarence House v Londýně. V různých obdobích mezi lety 1949 a 1951 byl vévoda z Edinburghu umístěný v Británii Korunní kolonie Malty jako sloužící důstojník Royal Navy. On a Elizabeth žili přerušovaně na Maltě několik měsíců najednou v osadě Gwardamanġa, na Villa Guardamangia, pronajatý dům Filipova strýce, Lord Mountbatten. Děti zůstaly v Británii.[56]
Panování
Přistoupení a korunovace

V průběhu roku 1951 se zdraví Jiřího VI zhoršilo a Elizabeth ho často zastupovala na veřejných akcích. Když cestovala po Kanadě a navštívila prezidenta Harry S. Truman ve Washingtonu, DC, v říjnu 1951, její osobní tajemník, Martin Charteris, nesl návrh prohlášení o přistoupení v případě, že král zemřel, když byla na turné.[57] Na začátku roku 1952 se Elizabeth a Philip vydali na cestu po Austrálii a na Novém Zélandu do Keni. Dne 6. února 1952 se právě vrátili do svého keňského domova, Sagana Lodge po noci strávené v Treetops Hotel, když přišla zpráva o smrti krále a následně o Elizabethině okamžitém nástupu na trůn. Philip informoval novou královnu.[58] Martin Charteris ji požádal, aby si vybrala a regnal jméno; „samozřejmě“ se rozhodla zůstat Elizabeth.[59] Byla prohlásil královna v jejích říších a královská strana se spěšně vrátila do Spojeného království.[60] Ona a vévoda z Edinburghu se přestěhovali do Buckinghamský palác.[61]
S nástupem Elizabeth se zdálo pravděpodobné královský dům bude nést jméno vévody z Edinburghu, v souladu se zvykem manželky, která si vezme příjmení svého manžela za manželství. Vévodův strýc, lord Mountbatten, toto jméno obhajoval Dům Mountbatten. Navrhl Philip House of Edinburgh, po jeho vévodský titul.[62] Britský předseda vlády, Winston Churchill a Elizabethina babička, Queen Mary, upřednostnil zachování House of Windsor, a tak dne 9. dubna 1952 Elizabeth vydala prohlášení, že Windsor bude i nadále název královského domu. Vévoda si stěžoval: „Jsem jediný muž v zemi, který nesmí dát své jméno svým dětem.“[63] V roce 1960, po smrti královny Marie v roce 1953 a rezignaci Churchilla v roce 1955, příjmení Mountbatten-Windsor byl přijat pro potomky mužské linie Filipa a Alžběty, kteří nenesou královské tituly.[64]
Uprostřed příprav na korunovaci princezna Margaret řekla své sestře, že se chce oženit Peter Townsend, rozvedená, 16letá Margaretina starší, se dvěma syny z předchozího manželství. Královna je požádala, aby počkali rok; slovy Charteris, „královna byla přirozeně soucitná s princeznou, ale myslím, že si myslela - doufala - za čas se aféra vytratí.“[65] Vyšší politici byli proti zápasu a Church of England po rozvodu nepovolil nový sňatek. Pokud by Margaret uzavřela smlouvu a civilní sňatek Očekávalo by se, že se vzdá svého dědického práva.[66] Margaret se rozhodla opustit své plány s Townsendem.[67] V roce 1960 se provdala Antony Armstrong-Jones, který byl vytvořen Hrabě ze Snowdonu následující rok. Rozvedli se v roce 1978; nevdala se znovu.[68]
I přes smrt královny Marie dne 24 korunovace dne 2. června 1953 pokračovala podle plánu, jak se Mary zeptala, než zemřela.[69] Obřad v Westminsterské opatství, s výjimkou pomazání a společenství, byl poprvé vysílán v televizi.[70][d] Alžbětiny korunovační šaty byl vyšíván na její pokyny květinovými emblémy zemí společenství:[74] Angličtina Tudor vstal; Skoti bodlák; velština pórek; irština trojlístek; Australan košatina; kanadský Javorový list; Nový Zéland stříbrná kapradina; Jihoafričan protea; lotosové květy pro Indii a Cejlon; a pákistánská pšenice, bavlna a juta.[75]
Pokračující vývoj společenství

Od narození Elizabeth dále Britská říše pokračovala v transformaci na Společenství národů.[76] V době jejího přistoupení v roce 1952 byla již ustanovena její role hlavy několika nezávislých států.[77] V roce 1953 se královna a její manžel vydali na sedmiměsíční turné po celém světě, navštívili 13 zemí a ujeli více než 40 000 mil po zemi, moři i vzduchem.[78] Stala se první panující monarcha Austrálie a Nový Zéland navštívit tyto národy.[79] Během prohlídky byly davy obrovské; podle odhadů ji tři čtvrtiny obyvatel Austrálie viděly.[80] Během své vlády královna vydělala stovky státní návštěvy do dalších zemí a prohlídky společenství; je nejčastěji cestovanou hlavou státu.[81]
V roce 1956 britský a francouzský předseda vlády, pane Anthony Eden a Guy Mollet, diskutovali o možnosti vstupu Francie do společenství. Návrh nebyl nikdy přijat a následující rok Francie podepsala Římská smlouva, která založila Evropské hospodářské společenství, předchůdce Evropská unie.[82] V listopadu 1956 Británie a Francie napadl Egypt ve nakonec neúspěšném pokusu o dobytí Suezský průplav. Lord Mountbatten tvrdil, že královna byla proti invazi, ačkoli Eden to popřel. Eden rezignoval o dva měsíce později.[83]

Absence formálního mechanismu v rámci EU Konzervativní strana protože volba vůdce znamenala, že po rezignaci Edena padla na královnu, aby rozhodla, komu komise k sestavení vlády. Eden doporučil, aby se poradila Lord Salisbury, Pane předsedo Rady. Lord Salisbury a Lord Kilmuir, Lord kancléř, konzultoval Britský kabinet, Churchill a předseda zadní strany Výbor z roku 1922, což má za následek, že královna jmenuje svého doporučeného kandidáta: Harold Macmillan.[84]
Suezská krize a volba nástupce Eden vedla v roce 1957 k první velké osobní kritice královny. V časopise, který vlastnil a redigoval,[85] Lord Altrincham obvinil ji, že je „mimo kontakt“.[86] Altrincham byl odsouzen veřejnými činiteli a facken členem veřejnosti zděšen jeho komentáři.[87] O šest let později, v roce 1963, Macmillan rezignoval a doporučil královně, aby se jmenovala hrabě z domova jako předseda vlády se řídila radami.[88] Královna se znovu dostala pod kritiku za jmenování předsedy vlády na radu malého počtu ministrů nebo jediného ministra.[88] V roce 1965 přijali konzervativci formální mechanismus pro volbu vůdce, čímž ji zbavili účasti.[89]
V roce 1957 uskutečnila státní návštěvu Spojených států, kde oslovila Valné shromáždění OSN jménem společenství. Na stejném turné otevřela 23. kanadský parlament a stal se prvním kanadský monarcha zahájit zasedání parlamentu.[90] O dva roky později, pouze jako královna Kanady, navštívila USA a cestovala po Kanadě.[90][91] V roce 1961 absolvovala turné Kypr, Indie, Pákistán, Nepál, a Írán.[92] Při návštěvě Ghany téhož roku zavrhla obavy o svou bezpečnost, i když její hostitel, Prezident Kwame Nkrumah, který ji nahradil jako hlavu státu, byl terčem vrahů.[93] Harold Macmillan napsal: „Královna byla po celou dobu absolutně rozhodná ... Je netrpělivá z postoje vůči ní, aby s ní zacházela jako ... s filmovou hvězdou ... Skutečněsrdce a žaludek člověka „... miluje svou povinnost a znamená být královnou.“[93] Před jejím turné po částech Quebecu v roce 1964 tisk uvedl extrémisty uvnitř Quebecké separatistické hnutí plánovali vraždu Elizabeth.[94][95] K žádnému pokusu nedošlo, ale když byla v Montrealu, došlo k nepokojům; byl zaznamenán královnin „klid a odvaha tváří v tvář násilí“.[96]
Alžbetina těhotenství s knížaty Andrew a Edwarde, v letech 1959 a 1963, u příležitosti, kdy neprováděla Státní otevření britského parlamentu za její vlády.[97] Kromě provádění tradičních obřadů zavedla také nové postupy. Její první královská procházka, která se setkala s řadou veřejnosti, se konala během turné v Austrálii a na Novém Zélandu v roce 1970.[98]
Zrychlení dekolonizace

V šedesátých a sedmdesátých letech došlo v USA k zrychlení dekolonizace Afriky a karibský. Více než 20 zemí získalo nezávislost na Británii v rámci plánovaného přechodu na samosprávu. V roce 1965 však Rhodesian Premiér, Ian Smith, na rozdíl od posunů k vládnutí většiny, jednostranně vyhlásila nezávislost zatímco vyjadřuje „loajalitu a oddanost“ Elizabeth. Ačkoli ho královna formálně propustila a mezinárodní společenství uplatnilo vůči Rhodesii sankce, jeho režim přežil více než deset let.[99] Vzhledem k tomu, že britské vazby na bývalou říši oslabily, britská vláda usilovala o vstup do Evropského společenství, čehož dosáhla v roce 1973.[100]
V únoru 1974 britský předseda vlády Edward Heath, doporučil královně, aby zavolala všeobecné volby uprostřed své cesty po Austronesian Pacific Rim, vyžadující odlet zpět do Británie.[101] Volby vyústily v zablokovaný parlament; Heathovi konzervativci nebyli největší stranou, ale mohli zůstat ve funkci, kdyby s ní vytvořili koalici Liberálové. Heath rezignoval, až když diskuse o vytvoření koalice ztroskotala, a poté se královna zeptala Vůdce opozice, Labour's Harold Wilson, sestavit vládu.[102]
O rok později, ve výšce 1975 australská ústavní krize, australský předseda vlády, Gough Whitlam, byl z funkce vyloučen uživatelem Generální guvernér Vážený pane John Kerr poté, co Opozice ovládané Senát zamítl Whitlamovy návrhy rozpočtu.[103] Protože Whitlam měl většinu v Sněmovna reprezentantů, mluvčí Gordon Scholes apeloval na královnu, aby zvrátila Kerrovo rozhodnutí. Odmítla s tím, že nebude zasahovat do rozhodnutí vyhrazených Úřadem Ústava Austrálie za generálního guvernéra.[104] Krize vyvolala Australský republikanismus.[103]
Stříbrné jubileum

V roce 1977 Elizabeth označila Stříbrné jubileum jejího vstupu. Večírky a události se konaly po celém společenství, mnohé se shodovaly s její přidružené národní a Commonwealth zájezdy. Oslavy znovu potvrdily popularitu královny, a to navzdory prakticky shodnému negativnímu tiskovému pokrytí odloučení princezny Margarety od jejího manžela.[105] V roce 1978 královna podstoupila státní návštěvu rumunského komunistického vůdce ve Spojeném království, Nicolae Ceaușescu a jeho manželka, Elena,[106] i když si soukromě myslela, že mají „krev na rukou“.[107] Následující rok přinesl dvě rány: jednou byla demaskování Anthony Blunt, bývalý Surveyor of the Queen's Pictures jako komunistický špión; druhá byla vražda jejího příbuzného a tchána lorda Mountbattena ze strany Prozatímní irská republikánská armáda.[108]
Podle Paul Martin st., na konci 70. let se královna obávala, že koruna „pro ni nemá žádný význam“ Pierre Trudeau, Kanadský předseda vlády.[109] Tony Benn řekla královna shledala Trudeaua „spíše zklamáním“.[109] Trudeauův domnělý republikanismus se zdál být potvrzen jeho dováděním, jako je sklouznutí zábradlí v Buckinghamském paláci a piruetování za královninými zády v roce 1977 a odstranění různých Kanadské královské symboly během jeho funkčního období.[109] V roce 1980 poslali kanadští politici do Londýna diskutovat o patriace z Kanadská ústava našel královnu „lépe informovanou ... než kterýkoli z britských politiků nebo byrokratů“.[109] Zvláště ji zajímal neúspěch Billa C-60, který by ovlivnil její roli hlavy státu.[109] Patriace odstranila roli Britský parlament z kanadské ústavy, ale monarchie byla zachována. Trudeau ve svých pamětech uvedl, že královna upřednostňuje jeho pokus o reformu ústavy a že na něj udělají dojem „milost, kterou projevovala na veřejnosti“ a „moudrost, kterou projevovala v soukromí“.[110]
1980
V průběhu roku 1981 Trooping the Color obřad šest týdnů před konáním svatba prince Charlese a lady Diany Spencerové, když královna sjížděla z blízké vzdálenosti, bylo vystřeleno šest výstřelů The Mall, Londýn, na jejím koni, Barmská. Policie později zjistila, že výstřely byly prázdné. Sedmnáctiletý útočník, Marcus Sarjeant, byl odsouzen k pěti letům vězení a po třech propuštěn.[111] Klid královny a její schopnost ovládat její horu byly široce chváleny.[112]
O několik měsíců později, v říjnu, byla královna na návštěvě u jiného útoku Dunedin, Nový Zéland. Novozélandská bezpečnostní zpravodajská služba dokumenty odtajněné v roce 2018 odhalily, že 17letý Christopher John Lewis vystřelil ránu pomocí 0,22 puška z pátého patra budovy s výhledem na průvod, ale minul.[113] Lewis byl zatčen, ale nikdy nebyl obviněn z pokusu o vraždu nebo zrada, a odsouzen na tři roky vězení za nezákonné držení a propuštění střelné zbraně. Dva roky po trestu se pokusil uprchnout z psychiatrické léčebny, aby zavraždil Charlese, který byl na návštěvě v zemi s Diana a jejich syn Princ William.[114]
Od dubna do září 1982 byla královna úzkostlivá, ale hrdá na svého syna, prince Andrewa, který během války sloužil u britských sil Válka o Falklandy.[115] Dne 9. července se probudila ve své ložnici v Buckinghamském paláci a našla vetřelce, Michael Fagan, v místnosti s ní. Ve vážném výpadku zabezpečení dorazila pomoc až po dvou voláních na policejní ústřednu Palace.[116] Po hostování prezidenta USA Ronald Reagan na zámku Windsor v roce 1982 a na návštěvě jeho kalifornský ranč v roce 1983 byla královna naštvaná, když jeho administrativa nařídila invaze do Grenady, jedna z jejích karibských říší, aniž by ji informovala.[117]

Intenzivní mediální zájem o názory a soukromý život královské rodiny v 80. letech vedl v tisku k sérii senzačních příběhů, z nichž ne všechny byly zcela pravdivé.[118] Tak jako Kelvin MacKenzie, redaktor Slunce, řekl svým zaměstnancům: "Dej mi pondělí na pondělí na Royals. Nedělej si starosti, pokud to není pravda - pokud to poté nebude příliš rozruch."[119] Editor novin Donald Trelford napsal dovnitř Pozorovatel ze dne 21. září 1986: „Královská telenovela nyní dosáhla takového rozsahu veřejného zájmu, že hranice mezi faktem a fikcí byla ztracena z dohledu ... nejde jen o to, že některé články nekontrolují jejich fakta nebo nepřijímají popření. : je jim jedno, jestli jsou příběhy pravdivé nebo ne. “ Bylo hlášeno, zejména v Sunday Times ze dne 20. července 1986, že se toho královna obávala Margaret thatcherová je hospodářské politiky podporoval sociální rozdělení a byl znepokojen vysokou nezaměstnaností, série nepokojů, násilí a stávka horníků a Thatcherovo odmítnutí uplatnit sankce proti apartheid režim v Jižní Africe. Zdroje pověstí zahrnovaly královského pobočníka Michael Shea a Generální tajemník společenství Shridath Ramphal, ale Shea tvrdil, že jeho poznámky byly vytrženy z kontextu a zkrášleny spekulacemi.[120] Thatcher údajně řekla, že královna bude hlasovat pro Sociálně demokratická strana —Thatcherovy politické oponenty.[121] Thatcherův životopisec, John Campbell, tvrdil, že „zpráva byla dílem novinářské neplechy“.[122] Thatcherová, která vycházela ze zpráv o prudkosti mezi nimi, později vyjádřila svůj osobní obdiv ke královně,[123] a královna udělila dvě vyznamenání ve svém osobním daru - členství v Řád za zásluhy a Řád podvazku —Do Thatcherové po jejím nahrazení předsedkyní vlády John Major.[124] Brian Mulroney, Kanadská premiérka v letech 1984 až 1993, uvedla, že Elizabeth byla „silou zákulisí“ při ukončení apartheidu.[125][126]
Na konci 80. let se královna stala terčem satiry.[127] Zapojení mladších členů královské rodiny do charitativní herní show Je to královský knockout v roce 1987 byl zesměšňován.[128] V Kanadě Elizabeth veřejně politicky rozdělila ústavní změny, což si vyžádalo kritiku odpůrců navrhovaných změn, včetně Pierra Trudeaua.[125] Ve stejném roce byla zvolená fidžijská vláda sesazena vojenský puč. Tak jako monarcha Fidži, Elizabeth podpořila pokusy o Generální guvernér Ratu, pane Penaia Ganilau prosadit výkonnou moc a vyjednat urovnání sporu. Vůdce převratu Sitiveni Rabuka sesadil Ganilau a vyhlásil Fidži za republiku.[129]
90. léta
V roce 1991, v návaznosti na koaliční vítězství v válka v Zálivu se královna stala prvním britským monarchou, který oslovil a společné setkání z Kongres Spojených států.[130]

V projevu dne 24. listopadu 1992, aby ji označil Ruby Jubilee na trůnu ji Elizabeth nazvala rokem 1992 annus horribilis (hrozný rok).[131] Republikánské cítění v Británii vzrostlo kvůli tiskovým odhadům soukromého bohatství královny - kterým palác odporoval - a zprávám o aférách a napjatých manželstvích mezi její početnou rodinou.[132] V březnu její druhý syn, princ Andrew, a jeho manželka, Sarah, oddělené; v dubnu se její dcera, princezna Anne, rozvedla s kapitánem Mark Phillips;[133] během státní návštěvy v Německu v říjnu rozzlobení demonstranti v Drážďany hodil na ni vejce;[134] a v listopadu na zámku Windsor vypukl velký požár, jedna z jejích oficiálních rezidencí. Monarchie se dostala pod zvýšenou kritiku a veřejnou kontrolu.[135] V neobvykle osobním projevu královna uvedla, že každá instituce musí očekávat kritiku, ale navrhla, aby to bylo provedeno s „nádechem humoru, jemnosti a porozumění“.[136] O dva dny později oznámil předseda vlády John Major reformy královských financí plánované od předchozího roku, včetně plateb královny daň z příjmu od roku 1993 a snížení civilní seznam.[137] V prosinci se princ Charles a jeho manželka Diana formálně rozešli.[138] Rok skončil soudním sporem, protože královna žalovala Slunce noviny za porušení autorských práv, když zveřejnily její text výroční vánoční poselství dva dny před vysíláním. Noviny byly nuceny jí zaplatit právní poplatky a darovaly 200 000 liber na charitu.[139]
V následujících letech pokračovala veřejná odhalení o stavu manželství Charlese a Diany.[140] Přestože se podpora republikanismu v Británii zdála vyšší než kdykoli v živé paměti, republikanismus byl stále menšinovým hlediskem a samotná královna měla vysoké hodnocení schválení.[141] Kritika byla zaměřena spíše na instituci samotné monarchie a širší rodinu královny než na její vlastní chování a jednání.[142] Po konzultaci se svým manželem a předsedou vlády Johnem Majorem, jakož i Arcibiskup z Canterbury, George Carey a její osobní sekretářka, Robert Fellowes, napsala na konci prosince 1995 Charlesovi a Dianě s tím, že je žádoucí rozvod.[143]
V srpnu 1997, rok po rozvodu, byla Diana zabita autonehoda v Paříži. Královna byla na dovolené se svou početnou rodinou v Balmoral. Dianin dva synové Charlesi - knížata William a Harry —Chtěli chodit do kostela, a tak je královna a vévoda z Edinburghu toho rána vzali.[144] Poté pět dní královna a vévoda chránili své vnuky před silným zájmem tisku tím, že je nechali na Balmoralu, kde mohli v soukromí truchlit,[145] ale odloučení královské rodiny a neschopnost vyvěsit vlajku napůl stožár nad Buckinghamským palácem vyvolalo veřejné zděšení.[126][146] Královna pod tlakem nepřátelské reakce souhlasila, že se vrátí do Londýna a udělá živé televizní vysílání 5. září, den předem Dianin pohřeb.[147] Ve vysílání vyjádřila obdiv Dianě a jejím pocitům „jako babičky“ k těmto dvěma princům.[148] V důsledku toho se velká část veřejného nepřátelství odpařila.[148]
V listopadu 1997 uspořádala královna a její manžel recepci v Hodovní dům u příležitosti jejich zlatého výročí svatby.[149] Vystoupila s projevem a pochválila Filipa za jeho roli choťky a označila ho za „mou sílu a pobyt“.[149]
Zlaté jubileum

V roce 2002 ji Elizabeth poznačila Zlaté jubileum. Její sestra a matka zemřely v únoru, respektive v březnu, a média spekulovala, zda bude jubileum úspěchem nebo neúspěchem.[150] Znovu podstoupila rozsáhlou prohlídku svých říší, která začala na Jamajce v únoru, kde nazvala banket na rozloučenou „nezapomenutelným“ poté, co výpadek proudu uvrhl Králův dům, oficiální bydliště z generální guvernér, do tmy.[151] Stejně jako v roce 1977 se konaly pouliční večírky a vzpomínkové akce a na počest této příležitosti byly pojmenovány památky. Každý den třídenní hlavní jubilejní oslavy v Londýně se zúčastnilo milion lidí,[152] a nadšení veřejnosti pro královnu bylo větší, než mnoho novinářů očekávalo.[153]
Ačkoli byla po celý svůj život obecně zdravá, v roce 2003 ji královna měla operace klíčové dírky na obě kolena. V říjnu 2006 zmeškala otevření nového Emirates Stadium kvůli napjatému svalu, který ji od léta trápil.[154]
V květnu 2007 The Daily Telegraph s odvoláním na nejmenované zdroje uvedl, že královna byla „podrážděná a frustrovaná“ politikou britského předsedy vlády, Tony Blair, že se obávala Britské ozbrojené síly byly v Iráku a Afghánistánu přetížené a že s Blairem vyvolala obavy ohledně problémů venkova a venkova.[155] Říká se však, že obdivuje Blairovo úsilí dosáhnout míru v Severní Irsko.[156] Stala se první britskou monarchou, která v listopadu 2007 oslavila diamantové výročí svatby.[157] Dne 20. Března 2008, v Irská církev Katedrála svatého Patrika, Armagh, královna se zúčastnila první Zelený servis koná mimo Anglii a Wales.[158]
Diamantové jubileum a dlouhověkost
Elizabeth v roce 2010 podruhé vystoupila před Valným shromážděním OSN, opět jako královna všech říší společenství a vedoucí společenství.[159] Generální tajemník OSN, Ban Ki-moon, ji představil jako „kotvu pro náš věk“.[160] Během své návštěvy New Yorku, která následovala po prohlídce Kanady, oficiálně otevřela pamětní zahradu pro britské oběti USA Útoky z 11. září.[160] Královnina 11denní návštěva Austrálie v říjnu 2011 byla její 16. návštěvou země od roku 1954.[161] Na pozvání irského prezidenta Mary McAleese, udělala první státní návštěva Irské republiky britským monarchou v květnu 2011.[162]

Královny Diamantové jubileum 2012 označil 60 let na trůn a oslavy se konaly v jejích říších, v širším společenství i mimo něj. Ve zprávě vydané dne Den přistoupení, Elizabeth napsala:
V tomto zvláštním roce, protože se znovu věnuji vaší službě, doufám, že nám všem bude připomínána síla pospolitosti a svolávající síla rodiny, přátelství a dobrého sousedství ... Doufám také, že tento jubilejní rok bude je čas poděkovat za velký pokrok, kterého bylo od roku 1952 dosaženo, a těšit se na budoucnost s čistou hlavou a vřelým srdcem.[163]
Ona a její manžel podnikli rozsáhlé turné po Velké Británii, zatímco její děti a vnoučata se jejím jménem vydaly na královské cesty po jiných státech společenství.[164][165] 4. června byly po celém světě rozsvíceny majáky Jubilee.[166] V listopadu oslavila královna a její manžel výročí svatby (65.) z modrého safíru.[167] Dne 18. prosince se stala první britskou panovnicí, která se zúčastnila míru Setkání vlády od té doby Jiří III v roce 1781.[168]
Královna, která otevřela Letní olympijské hry 1976 v Montrealu, také otevřel Letní olympijské hry 2012 a Paralympiáda v Londýně, čímž se stala první hlava státu otevřít dvě olympijské hry ve dvou zemích.[169] Na olympijských hrách v Londýně hrála sama sebe krátký film jako součást zahajovací ceremonie, vedle Daniel Craig tak jako James Bond.[170] Dne 4. dubna 2013 získala čestný titul BAFTA za záštitu nad filmovým průmyslem a byla nazvána „nejpamátnější Bond girl dosud “na slavnostním předávání cen.[171]Dne 3. března 2013 byla Elizabeth přijata Nemocnice krále Edwarda VII preventivně po vzniku příznaků gastroenteritida. Následujícího dne se vrátila do Buckinghamského paláce.[172] O týden později podepsala nový Charta společenství.[173] Vzhledem k jejímu věku a nutnosti omezit cestování se v roce 2013 rozhodla nezúčastnit se bienále Setkání vedoucích vlád Commonwealthu poprvé za 40 let. Na summitu na Srí Lance ji zastupoval princ Charles.[174] Měla operace katarakty v květnu 2018.[175] V březnu 2019 se rozhodla vzdát se řízení po veřejných komunikacích, a to především v důsledku autonehody s manželem dva měsíce předem.[176]
Královna předčila svou pra-prababičku, Královna Viktorie, aby se stal nejdelší britský monarcha dne 21. prosince 2007 a nejdéle panující britský monarcha a nejdéle vládnoucí královna vládnoucí a ženská hlava státu na světě dne 9. září 2015.[177][178][179] Poté se stala nejstarším současným panovníkem Král Saúdská Arábie Abdullah zemřel 23. ledna 2015.[180][181] Později se stala nejdéle vládnoucím současným panovníkem a nejdéle sloužící současná hlava státu po smrti Král Bhumibol Thajska dne 13. října 2016,[182][183] a nejstarší současná hlava státu o rezignaci Robert Mugabe dne 21. listopadu 2017.[184][185] Dne 6. února 2017 se stala první britskou monarchou na památku a Safírové jubileum,[186] a 20. listopadu byla první britskou monarchou, která oslavila platinové výročí svatby.[187] Princ Philip odešel ze svých oficiálních povinností královny choť v srpnu.[188] Dne 23. dubna 2019 se stala nejstarší žijící monarcha po smrti Jean, lucemburský velkovévoda.
Královna nemá v úmyslu abdikovat,[189] ačkoli se očekává, že princ Charles převezme více svých povinností, protože Elizabeth, která v roce 2020 oslavila 94. narozeniny, vykonává méně veřejných zakázek.[190] Dne 20. dubna 2018 oznámili vládní představitelé Společenství národů, že ji v čele Společenství nahradí Charles. Královna uvedla, že je jejím „upřímným přáním“, aby ji Charles v roli následoval.[191] Plány na její smrt a pohřeb byly připravovány britskou vládou a mediálními organizacemi od 60. let.[192]
Vnímání a charakter veřejnosti
Vzhledem k tomu, že Elizabeth zřídka poskytuje rozhovory, je málo známo o jejích osobních pocitech. Jako konstituční monarcha, na veřejném fóru nevyjádřila vlastní politické názory.[193] Má hluboký smysl pro náboženské a občanské povinnosti a bere si ji korunovační přísaha vážně.[194] Kromě ní oficiální náboženská role tak jako Nejvyšší guvernér z stanovena Church of England Je členkou této církve a také národní Skotská církev.[195] Prokázala podporu pro mezi vírou vztahy a setkal se s vůdci jiných církví a náboženství, včetně pěti papežů: Pius XII, Jan XXIII, Jan Pavel II, Benedikt XVI, a Francis.[196] V ročence se často objevuje osobní poznámka o její víře Vánoční poselství vysílat do společenství. V roce 2000 řekla:
Pro mnoho z nás má naše víra zásadní význam. Kristovo učení a moje osobní odpovědnost před Bohem pro mě představují rámec, ve kterém se snažím vést svůj život. Stejně jako tolik z vás jsem si v obtížných dobách získal velkou útěchu z Kristových slov a příkladu.[197]

Je patron více než 600 organizací a charitativních organizací.[198] Mezi její hlavní zájmy ve volném čase patří jezdectví a psy, zejména ona Pembroke Welsh Corgis.[199] Její celoživotní láska k corgis začala v roce 1933 s Dookie, první corgi ve vlastnictví její rodiny.[200][201] Příležitostně byly pozorovány scény uvolněného, neformálního domácího života; ona a její rodina čas od času připraví společné jídlo a poté umyjí nádobí.[202]
V padesátých letech byla Elizabeth jako mladá žena na začátku své vlády líčena jako okouzlující „pohádková královna“.[203] Po traumatu druhé světové války to byla doba naděje, období pokroku a úspěchů ohlašujících „nový alžbětinský věk“.[204] Obvinění lorda Altrinchama z roku 1957, že její projevy zněly jako projevy „priggish schoolgirl“, byla velmi vzácnou kritikou.[205] Na konci 60. let byly v televizním dokumentu provedeny pokusy vykreslit modernější obraz monarchie Královská rodina a televizí prince Charlese investituru jako princ z Walesu.[206] Na veřejnosti si vzala na sebe převážně jednobarevné kabáty a ozdobné klobouky, díky nimž ji bylo možné snadno vidět v davu.[207]
Na ni Stříbrné jubileum v roce 1977 byly davy a oslavy skutečně nadšené,[208] ale v 80. letech vzrostla veřejná kritika královské rodiny, protože osobní a pracovní život Alžbetiných dětí se dostal pod mediální kontrolu.[209] Její popularita klesla v 90. letech na nejnižší úroveň. Pod tlakem veřejného mínění začala poprvé platit daň z příjmu a veřejnosti byl otevřen Buckinghamský palác.[210] Nespokojenost s monarchií dosáhla svého vrcholu po smrti bývalé princezny z Walesu Diany, ačkoli Elizabethina osobní popularita - stejně jako obecná podpora monarchie - se odrazila po jejím živém televizním vysílání do světa pět dní po Dianině smrti.[211]
V listopadu 1999, a referendum v Austrálii o budoucnosti EU Australská monarchie upřednostňoval jeho zachování před nepřímo zvolenou hlavou státu.[212] Průzkumy veřejného mínění v Británii v letech 2006 a 2007 odhalily silnou podporu Elizabeth,[213] a v roce 2012, v jejím roce diamantového jubilea, dosáhla hodnocení schválení 90 procent.[214] Referenda v Tuvalu v roce 2008 a Svatý Vincenc a Grenadiny v roce 2009 oba odmítli návrhy stát se republikami.[215]
Elizabeth byla zobrazena v různých médiích mnoha významnými umělci, včetně malířů Pietro Annigoni, Peter Blake, Chinwe Chukwuogo-Roy, Terence Cuneo, Lucian Freud, Rolf Harris, Damien Hirst, Juliet Pannett, a Tai-Shan Schierenberg.[216][217] Pozoruhodné fotografové Elizabeth zahrnovali Cecil Beaton, Yousuf Karsh, Annie Leibovitz, Lord Lichfield, Terry O'Neill, John Swannell, a Dorothy Wilding. První oficiální portrét Elizabeth pořídil Marcus Adams v roce 1926.[218]
Finance

O Elizabethině osobním majetku se spekuluje už mnoho let. V roce 1971 Jock Colville, její bývalá osobní tajemnice a ředitelka její banky, Coutts, odhadla své bohatství na 2 miliony GBP (ekvivalent přibližně 28 milionů GBP v roce 2019)[219]).[220][221] V roce 1993 označil Buckinghamský palác odhady 100 milionů GBP za „hrubě nadhodnocené“.[222] V roce 2002 zdědila po matce majetek v odhadované hodnotě 70 milionů £.[223] The Sunday Times Rich List 2020 odhadl její osobní bohatství na 350 milionů £, což z ní činí 372. nejbohatší osobu ve Velké Británii.[224] Když to začalo, byla na seznamu číslo jedna Sunday Times Rich List 1989 s nahlášeným bohatstvím 5,2 miliardy GBP, které zahrnovalo státní aktiva, která nebyla její osobně,[225] (přibližně 13 miliard GBP v dnešní hodnotě).[219]
The Královská sbírka, který zahrnuje tisíce historických uměleckých děl a Britské korunovační klenoty, není vlastněna královnou osobně, ale je držena v důvěře,[226] stejně jako její oficiální rezidence, jako např Buckinghamský palác a Windsorský zámek,[227] a Vévodství Lancaster, portfolio nemovitostí v roce 2015 v hodnotě 472 milionů £.[228] (The Paradise Papers, unikly v roce 2017, ukazují, že vévodství Lancaster drželo investice ve dvou daňový ráj zámořská území, Kajmanské ostrovy a Bermudy.[229]) Sandringham House a Balmoral Castle jsou osobně ve vlastnictví královny.[227] Britové Crown Estate —S podílem 14,3 miliard £ v roce 2019[230]—Je držena v důvěře a nemůže ji osobně prodat ani vlastnit.[231]
Tituly, styly, vyznamenání a zbraně
Tituly a styly
- 21. dubna 1926 - 11. prosince 1936: Její královská výsost Princezna Elizabeth z Yorku
- 11. prosince 1936 - 20. listopadu 1947: Její královská výsost Princezna Elizabeth
- 20. listopadu 1947 - 6. února 1952: Její královská výsost Princezna Elizabeth, vévodkyně z Edinburghu
- Od 6. února 1952: Její Veličenstvo Královna
Elizabeth držela mnoho titulů a čestných vojenských pozic po celé EU Společenstvi, je panovníkem mnoha řádů ve svých vlastních zemích a získala vyznamenání a ocenění z celého světa. V každé ze svých říší má odlišný název, který se řídí podobným vzorcem: Královna Jamajky a jejích dalších sfér a teritorií na Jamajce, Královna Austrálie a její další říše a teritoria v Austrálii atd Normanské ostrovy a Isle of Man, což jsou Korunní závislosti spíše než oddělené říše je známá jako Vévoda z Normandie a Lord of Mann, resp. Mezi další styly patří Obránce víry a Vévoda z Lancasteru. Při rozhovoru s královnou je zvykem oslovovat ji původně jako Vaše Veličenstvo a poté jako Madam.[232]
Zbraně
Od 21. dubna 1944 do jejího přistoupení sestávala Elizabethina paže z: kosočtverec nesoucí královský znak Spojeného království odlišuje se a označení tří bodů argent, středový bod nesoucí a Tudor vstal a první a třetí a kříž sv. Jiří.[233] Po svém vstupu zdědila různé zbraně, které její otec držel jako panovník. Královna také vlastní královské standardy a osobní vlajky pro použití v Spojené království, Kanada, Austrálie, Nový Zéland, Jamaica, Barbados, a někde jinde.[234]
Problém
název | Narození | Manželství | Jejich děti | Jejich vnoučata | |
---|---|---|---|---|---|
datum | Manželka | ||||
Charles, princ z Walesu | 14. listopadu 1948 | 29. července 1981 Rozvedený 28. srpna 1996 | Lady Diana Spencer | Princ William, vévoda z Cambridge | Prince George Princezna Charlotte Princ Louis |
Princ Harry, vévoda ze Sussexu | Archie Mountbatten-Windsor | ||||
9. dubna 2005 | Camilla Parker Bowles | Žádný | |||
Anne, princezna královská | 15. srpna 1950 | 14. listopadu 1973 Rozvedený 28. dubna 1992 | Mark Phillips | Peter Phillips | Savannah Phillips Isla Phillips |
Zara Tindall | Mia Tindall Lena Tindall | ||||
12. prosince 1992 | Timothy Laurence | Žádný | |||
Princ Andrew, vévoda z Yorku | 19. února 1960 | 23. července 1986 Rozveden 30. května 1996 | Sarah Ferguson | Princezna Beatrice, paní Edoardo Mapelli Mozzi | Žádný |
Princezna Eugenie, paní Jack Brooksbank | Žádný | ||||
Princ Edward, hrabě z Wessexu | 10. března 1964 | 19. června 1999 | Sophie Rhys-Jones | Lady Louise Windsor | Žádný |
James, vikomt Severn | Žádný |
Původ
Viz také
Poznámky
- ^ The Oficiální narozeniny královny není stejný den jako její skutečný.
- ^ Jako konstituční monarcha je královna hlavou státu, ale její výkonné pravomoci jsou omezeny ústavními pravidly.[1]
- ^ Jejími kmotry byli: King George V a Queen Mary; Lord Strathmore; Princ Arthur, vévoda z Connaught a Strathearn (její prastrýc z otcovy strany); Princezna Mary, vikomtka Lascelles (její otcovská teta); a Lady Elphinstone (její mateřská teta).[4]
- ^ Televizní zpravodajství z korunovace pomohlo zvýšit popularitu média; počet televizní licence ve Velké Británii zdvojnásobil na 3 miliony,[71] a mnoho z více než 20 milionů britských diváků sledovalo televizi poprvé v domácnostech svých přátel nebo sousedů.[72] V Severní Americe sledovalo zaznamenané vysílání necelých 100 milionů diváků.[73]
Reference
- ^ „Britská monarchie“, Opatrovník, 16. května 2002
- ^ Bradford, str. 22; Brandreth, str. 103; Marr, str. 76; Pimlott, s. 2–3; Lacey, str. 75–76; Roberts, str. 74
- ^ Hoey, str. 40
- ^ Brandreth, str. 103; Hoey, str. 40
- ^ Brandreth, str. 103
- ^ Pimlott, str. 12
- ^ Williamson, str. 205
- ^ Lacey, str. 56; Nicolson, str. 433; Pimlott, s. 14–16
- ^ Crawford, str. 26; Pimlott, str. 20; Shawcross, str. 21
- ^ Brandreth, str. 124; Lacey, str. 62–63; Pimlott, s. 24, 69
- ^ Brandreth, str. 108–110; Lacey, str. 159–161; Pimlott, s. 20, 163
- ^ Brandreth, str. 108–110
- ^ Brandreth, str. 105; Lacey, str. 81; Shawcross, str. 21–22
- ^ Brandreth, str. 105–106
- ^ Bond, str. 8; Lacey, str. 76; Pimlott, str. 3
- ^ Lacey, str. 97–98
- ^ Marr, str. 78, 85; Pimlott, s. 71–73
- ^ Brandreth, str. 124; Crawford, str. 85; Lacey, str. 112; Marr, str. 88; Pimlott, str. 51; Shawcross, str. 25
- ^ A b Její Veličenstvo královna: Časný život a vzdělání, Královská domácnost, 29. prosince 2015, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Marr, str. 84; Pimlott, str. 47
- ^ A b Pimlott, str. 54
- ^ A b Pimlott, str. 55
- ^ Warwick, Christopher (2002), Princezna Margaret: Život kontrastů, Londýn: Carlton Publishing Group, s. 102, ISBN 978-0-233-05106-2
- ^ Queen Elizabeth the Queen Mother, Royal Household, 21. prosince 2015, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Crawford, str. 104–114; Pimlott, s. 56–57
- ^ Crawford, str. 114–119; Pimlott, str. 57
- ^ Crawford, str. 137–141
- ^ A b Hodina dětem: princezna Elizabeth, BBC, 13. října 1940, archivováno z původního dne 27. listopadu 2019, vyvoláno 22. července 2009
- ^ Časný veřejný život, Královská domácnost, archivovány od originál dne 28. března 2010, vyvoláno 20. dubna 2010
- ^ Pimlott, str. 71
- ^ „Č. 36973“. London Gazette (Doplněk). 6. března 1945. str. 1315.
- ^ Bradford, str. 45; Lacey, str. 148; Marr, str. 100; Pimlott, str. 75
- ^ „Č. 37205“. London Gazette (Doplněk). 31. července 1945. str. 3972.
- ^ Rothman, Lily (25. května 2018), „Automechanikem druhé světové války na této fotografii je královna Alžběta II. Zde je příběh za obrazem“, Čas
- ^ Bond, str. 10; Pimlott, str. 79
- ^ Královské plány porazit nacionalismus, BBC News, 8. března 2005, vyvoláno 15. června 2010
- ^ Pimlott, s. 71–73
- ^ Gorsedd of the Bards, Waleské národní muzeum, archivováno z originál dne 18. května 2014, vyvoláno 17. prosince 2009
- ^ Projev královny k jejím 21. narozeninám, Královská domácnost, 20. dubna 1947, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Brandreth, s. 132–139; Lacey, str. 124–125; Pimlott, str. 86
- ^ Bond, str. 10; Brandreth, s. 132–136, 166–169; Lacey, str. 119, 126, 135
- ^ Heald, str. 77
- ^ Edwards, Phil (31. října 2000), Skutečný princ Philip, Kanál 4, archivovány z originál dne 9. února 2010, vyvoláno 23. září 2009
- ^ Crawford, str. 180
- ^ Davies, Caroline (20. dubna 2006), „Philip, ta stálá v jejím životě“, The Daily Telegraph, Londýn, vyvoláno 23. září 2009
- ^ Brandreth, str. 314
- ^ Heald, str. xviii
- ^ Hoey, str. 55–56; Pimlott, s. 101, 137
- ^ „Č. 38128“. London Gazette. 21. listopadu 1947. str. 5495.
- ^ A b 60 faktů o výročí diamantové svatby, Royal Household, 18. Listopadu 2007, archivovány z originál dne 3. prosince 2010, vyvoláno 20. června 2010
- ^ Hoey, str. 58; Pimlott, s. 133–134
- ^ Hoey, str. 59; Petropoulos, str. 363
- ^ Bradford, str. 61
- ^ Patent na dopisy, 22. října 1948; Hoey, str. 69–70; Pimlott, str. 155–156
- ^ Pimlott, str. 163
- ^ Brandreth, s. 226–238; Pimlott, s. 145, 159–163, 167
- ^ Brandreth, s. 240–241; Lacey, str. 166; Pimlott, s. 169–172
- ^ Brandreth, s. 245–247; Lacey, str. 166; Pimlott, s. 173–176; Shawcross, str.16
- ^ Bousfield a Toffoli, str. 72; Charteris citován v Pimlott, s. 179 a Shawcross, str. 17
- ^ Pimlott, s. 178–179
- ^ Pimlott, s. 186–187
- ^ Soames, Emma (1. června 2012), „Emma Soames: Jako Churchills jsme hrdí na to, že plníme svou povinnost“, The Telegraph, Londýn, vyvoláno 12. března 2019
- ^ Bradford, str. 80; Brandreth, s. 253–254; Lacey, str. 172–173; Pimlott, s. 183–185
- ^ „Č. 41948“. London Gazette (Doplněk). 5. února 1960. str. 1003.
- ^ Brandreth, str. 269–271
- ^ Brandreth, s. 269–271; Lacey, s. 193–194; Pimlott, s. 201, 236–238
- ^ Bond, str. 22; Brandreth, str. 271; Lacey, str. 194; Pimlott, str. 238; Shawcross, str. 146
- ^ Princezna Margaret, Royal Household, 21. prosince 2015, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Bradford, str. 82
- ^ 50 faktů o Korunování královny, Royal Household, 25. května 2003, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Pimlott, str. 207
- ^ Briggs, str. 420 a násl .; Pimlott, str. 207; Roberts, str. 82
- ^ Lacey, str. 182
- ^ Lacey, str. 190; Pimlott, s. 247–248
- ^ Bavlna, Belinda; Ramsey, Ron, Podle jmenování: vzorek Normana Hartnella pro korunovační šaty královny Alžběty II, Národní galerie Austrálie, archivovány z originál dne 29. června 2011, vyvoláno 4. prosince 2009
- ^ Marr, str. 272
- ^ Pimlott, str. 182
- ^ Commonwealth: Dary královně, Royal Collection Trust, vyvoláno 20. února 2016
- ^ Austrálie: Královské návštěvy, Královská domácnost, 13. října 2015, vyvoláno 18. dubna 2016
Nový Zéland: Královské návštěvy, Královská domácnost, 22. prosince 2015, vyvoláno 18. dubna 2016
Marr, str. 126 - ^ Brandreth, str. 278; Marr, str. 126; Pimlott, str. 224; Shawcross, str. 59
- ^ Campbell, Sophie (11. května 2012), „Queen's Diamond Jubilee: Šedesát let královských turné“, The Telegraph, vyvoláno 20. února 2016
- ^ Thomson, Mike (15. ledna 2007), Když se Británie a Francie téměř vzaly, BBC novinky, vyvoláno 14. prosince 2009
- ^ Pimlott, str. 255; Roberts, str. 84
- ^ Marr, str. 175–176; Pimlott, s. 256–260; Roberts, str. 84
- ^ Lacey, str. 199; Shawcross, str. 75
- ^ Lord Altrincham dovnitř Národní recenze citoval Brandreth, s. 374 a Roberts, str. 83
- ^ Brandreth, str. 374; Pimlott, s. 280–281; Shawcross, str. 76
- ^ A b Hardman, str. 22; Pimlott, s. 324–335; Roberts, str. 84
- ^ Roberts, str. 84
- ^ A b Královna a Kanada: Královské návštěvy, Královská domácnost, archivovány od originál dne 4. května 2010, vyvoláno 12. února 2012
- ^ Bradford, str. 114
- ^ Pimlott, str. 303; Shawcross, str. 83
- ^ A b Macmillan, str. 466–472
- ^ Speaight, Robert (1970), Vanier, voják, diplomat, generální guvernér: biografie, Londýn: William Collins, Sons and Co. Ltd., ISBN 978-0-00-262252-3
- ^ Dubois, Paul (12. října 1964), „Demonstrace Mar Quebec Events Saturday“, Noviny, str. 1, vyvoláno 6. března 2010
- ^ Bousfield, str. 139
- ^ Dymond, Glenn (5. března 2010), Slavnostní ve Sněmovně lordů (PDF)Knihovna Sněmovny lordů, str. 12, vyvoláno 5. června 2010
- ^ Hardman, str. 213–214
- ^ Bond, str. 66; Pimlott, s. 345–354
- ^ Bradford, str. 123, 154, 176; Pimlott, s. 301, 315–316, 415–417
- ^ Bradford, str. 181; Pimlott, str. 418
- ^ Bradford, str. 181; Marr, str. 256; Pimlott, str. 419; Shawcross, str. 109–110
- ^ A b Bond, str. 96; Marr, str. 257; Pimlott, str. 427; Shawcross, str. 110
- ^ Pimlott, s. 428–429
- ^ Pimlott, str. 449
- ^ Hardman, str. 137; Roberts, str. 88–89; Shawcross, str. 178
- ^ Elizabeth jejímu personálu, citováno v Shawcross, s. 178
- ^ Pimlott, s. 336–337, 470–471; Roberts, str. 88–89
- ^ A b C d E Heinricks, Geoff (29. září 2000), „Trudeau: Zásuvkový monarchista“, Národní pošta, Toronto, s. B12
- ^ Trudeau, str. 313
- ^ Queenův „fantasy vrah“ uvězněn, BBC News, 14. září 1981, vyvoláno 21. června 2010
- ^ Lacey, str. 281; Pimlott, s. 476–477; Shawcross, str. 192
- ^ McNeilly, Hamish (1. března 2018), „Zpravodajské dokumenty potvrzují pokus o atentát na královnu Alžbětu na Novém Zélandu“, The Sydney Morning Herald, vyvoláno 1. března 2018
- ^ Ainge Roy, Eleanor (13. ledna 2018), "'Sakra ... zmeškal jsem: neuvěřitelný příběh dne, kdy byla královna téměř zastřelena “, Opatrovník, vyvoláno 1. března 2018
- ^ Bond, str. 115; Pimlott, str. 487; Shawcross, str. 127
- ^ Lacey, str. 297–298; Pimlott, str. 491
- ^ Bond, str. 188; Pimlott, str. 497
- ^ Pimlott, str. 488–490
- ^ Pimlott, str. 521
- ^ Pimlott, s. 503–515; viz také Neil, s. 195–207 a Shawcross, s. 129–132
- ^ Thatcherová Brian Walden citováno v Neil, str. 207; Andrew Neil citováno v Woodrow Wyatt deník ze dne 26. října 1990
- ^ Campbell, str. 467
- ^ Thatcher, str. 309
- ^ Roberts, str. 101; Shawcross, str. 139
- ^ A b Geddes, John (2012), „Den, kdy sestoupila do boje“, Maclean (Zvláštní pamětní vydání: Diamantové jubileum: Oslava 60 pozoruhodných let ed.): 72
- ^ A b MacQueen, Ken; Treble, Patricia (2012), „Klenot v koruně“, Maclean (Zvláštní pamětní vydání: Diamantové jubileum: Oslava 60 pozoruhodných let vyd.): 43–44
- ^ Lacey, str. 293–294; Pimlott, str. 541
- ^ Hardman, str. 81; Lacey, str. 307; Pimlott, str. 522–526
- ^ Pimlott, str. 515–516
- ^ Pimlott, str. 538
- ^ Řeč Annus horribilis, Královská domácnost, 24. listopadu 1992, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Pimlott, str. 519–534
- ^ Lacey, str. 319; Marr, str. 315; Pimlott, s. 550–551
- ^ Stanglin, Doug (18. března 2010), „Německá studie dospěla k závěru, že 25 000 zemřelo při spojeneckém bombardování Drážďan“, USA dnes, vyvoláno 19. března 2010
- ^ Brandreth, str. 377; Pimlott, s. 558–559; Roberts, str. 94; Shawcross, str. 204
- ^ Brandreth, str. 377
- ^ Bradford, str. 229; Lacey, s. 325–326; Pimlott, str. 559–561
- ^ Bradford, str. 226; Hardman, str. 96; Lacey, str. 328; Pimlott, str. 561
- ^ Pimlott, str. 562
- ^ Brandreth, str. 356; Pimlott, str. 572–577; Roberts, str. 94; Shawcross, str. 168
- ^ Anketa MORI pro Nezávislý noviny, březen 1996, citováno v Pimlott, s. 578 a O'Sullivan, Jack (5. března 1996), „Pozor, kulaté hlavy jsou zpět“, Nezávislý, vyvoláno 17. září 2011
- ^ Pimlott, str. 578
- ^ Brandreth, str. 357; Pimlott, str. 577
- ^ Brandreth, str. 358; Hardman, str. 101; Pimlott, str. 610
- ^ Bond, str. 134; Brandreth, str. 358; Marr, str. 338; Pimlott, str. 615
- ^ Bond, str. 134; Brandreth, str. 358; Lacey, s. 6–7; Pimlott, str. 616; Roberts, str. 98; Shawcross, str. 8
- ^ Brandreth, str. 358–359; Lacey, s. 8–9; Pimlott, s. 621–622
- ^ A b Bond, str. 134; Brandreth, str. 359; Lacey, s. 13–15; Pimlott, s. 623–624
- ^ A b Projev královny k jejímu zlatému výročí svatby „The Royal Household, 20. listopadu 1997, vyvoláno 10. února 2017
- ^ Bond, str. 156; Bradford, s. 248–249; Marr, str. 349–350
- ^ Brandreth, str. 31
- ^ Bond, str. 166–167
- ^ Bond, str. 157
- ^ Queen zruší návštěvu kvůli zranění, BBC News, 26. října 2006, vyvoláno 8. prosince 2009
- ^ Alderson, Andrew (28. května 2007), „Odhalení: Zděšení královny nad odkazem Blaira“, The Telegraph, vyvoláno 31. května 2010
- ^ Alderson, Andrew (27. května 2007), „Tony a její veličenstvo: nepříjemný vztah“, The Telegraph, vyvoláno 31. května 2010
- ^ Královna slaví diamantovou svatbu, BBC News, 19. listopadu 2007, vyvoláno 10. února 2017
- ^ Historicky první pro službu Zelené, BBC News, 20. března 2008, vyvoláno 12. října 2008
- ^ Projev královny na Valném shromáždění OSN, Královská domácnost, 6. července 2010, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ A b Královna vystoupí na Valném shromáždění OSN v New Yorku, BBC News, 7. července 2010, vyvoláno 7. července 2010
- ^ „Královské turné po Austrálii: Královna končí návštěvu u tradiční‚ Aussie barbie'", The Daily Telegraph, 29. října 2011, vyvoláno 30. října 2011
- ^ Bradford, str. 253
- ^ Poselství Queen's Diamond Jubilee, Královská domácnost, 6. února 2012, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Princ Harry vzdává hold královně na Jamajce, BBC News, 7. března 2012, vyvoláno 31. května 2012
- ^ Jejich královské výsosti princ z Walesu a vévodkyně z Cornwallu podniknou v roce 2012 královské turné po Kanadě, Úřad generálního guvernéra Kanady, 14. prosince 2011, vyvoláno 31. května 2012
- ^ Event News, The Queen's Diamond Jubilee Beacons, vyvoláno 28. dubna 2016
- ^ Rayner, Gordon (19 November 2012), "Queen and Duke of Edinburgh celebrate 65th wedding anniversary", The Daily Telegraph, vyvoláno 10. února 2017
- ^ UK to name part of Antarctica Queen Elizabeth Land, BBC News, 18 December 2012, vyvoláno 9. června 2019
- ^ Canada's Olympic Broadcast Media Consortium Announces Broadcast Details for London 2012 Opening Ceremony, Friday, PR Newswire, 24 July 2012, archived from originál dne 2. dubna 2015, vyvoláno 22. března 2015
- ^ Brown, Nicholas (27 July 2012), How James Bond whisked the Queen to the Olympics, BBC novinky, vyvoláno 27. července 2012
- ^ Queen honoured with Bafta award for film and TV support, BBC News, 4. dubna 2013, vyvoláno 7. dubna 2013
- ^ Queen leaves hospital after stomach bug, BBC News, 4 March 2013, vyvoláno 4. března 2013
- ^ Recovering Queen signs Commonwealth charter, BBC News, 11 March 2013, vyvoláno 23. října 2016
- ^ Queen to miss Commonwealth meeting, BBC News, 7 May 2013, vyvoláno 7. května 2013
- ^ The Queen undergoes eye surgery to remove cataract
- ^ "Queen slams brakes on driving in public", Časy, 31. března 2019, vyvoláno 31. března 2019
- ^ "Elizabeth Set to Beat Victoria's Record as Longest Reigning Monarch in British History", HuffPost, 6. září 2014, vyvoláno 28. září 2014
- ^ Modh, Shrikant (11 September 2015), "The Longest Reigning Monarch Queen Elizabeth II", Filatelie Novinky, archivovány z originál dne 1. prosince 2017, vyvoláno 20. listopadu 2017
- ^ "Enthralling 'Audience' puts Britain's queen in room with politicians", Chicago Sun-Times, 24. srpna 2017, vyvoláno 20. listopadu 2017
- ^ "Queen Elizabeth II is now world's oldest monarch", Hind, 24. ledna 2015, vyvoláno 20. listopadu 2017
- ^ Rayner, Gordon (23 January 2015), "Queen becomes world's oldest monarch following death of King Abdullah of Saudi Arabia", The Daily Telegraph, vyvoláno 20. listopadu 2017
- ^ Thailand's King Bhumibol Adulyadej dies at 88, BBC News, 13 October 2016, vyvoláno 13. října 2016
- ^ PA (13 October 2016), Queen takes over longest reign mantle after Thailand's King Bhumibol dies, AOL (UK), vyvoláno 13. října 2016
- ^ Proctor, Charlie (21 November 2017), "BREAKING: The Queen becomes the world's oldest living Head of State following Mugabe resignation", Royal Central, vyvoláno 21. listopadu 2017
- ^ "Queen Elizabeth II will be the world's oldest head of state if Robert Mugabe is toppled", msn.com, 14 November 2017, archived from originál dne 15. listopadu 2017, vyvoláno 20. listopadu 2017
- ^ Rayner, Gordon (29 January 2017), "The Blue Sapphire Jubilee: Queen will not celebrate 65th anniversary but instead sit in 'quiet contemplation' remembering father's death", The Telegraph, vyvoláno 3. února 2017
- ^ „Portréty královny a prince Filipa zveřejněny u příležitosti 70. výročí“, Opatrovník, Press Association, 20. listopadu 2017, vyvoláno 20. listopadu 2017
- ^ Bilefsky, Dan (2. srpna 2017), „Princ Philip se naposledy objevil na sólovém poli po 65 letech na veřejnosti“, The New York Times, vyvoláno 4. srpna 2017
- ^ Brandreth, str. 370–371; Marr, str. 395
- ^ Mansey, Kate; Leake, Jonathan; Hellen, Nicholas (19. ledna 2014), „Královna a Charles začínají sdílet práci'", Sunday Times, vyvoláno 20. ledna 2014
Marr, str. 395 - ^ Charles bude další hlavou společenství, BBC News, 20. dubna 2018, vyvoláno 21. dubna 2018
- ^ Knight, Sam (16. března 2017), „Operace London Bridge: tajný plán pro dny po smrti královny“, Opatrovník, vyvoláno 17. března 2017
- ^ Příležitostně se však tvrdí o jejích politických názorech. Například po Referendum o skotské nezávislosti z roku 2014 tehdejší předseda vlády, David Cameron, tvrdila, že Elizabeth byla s výsledkem spokojena (Dominiczak, Peter (24. září 2014), „David Cameron: Je mi nesmírně líto, že říkám, že královna je„ předaná “kvůli hlasování o skotské nezávislosti.“, The Daily Telegraph).
- ^ Královna ‚bude dělat svou práci po celý život ', BBC News, 19. dubna 2006, vyvoláno 4. února 2007
Shawcross, str. 194–195 - ^ Jak jsme organizováni, Skotská církev, vyvoláno 4. srpna 2011
- ^ Královna se ve Vatikánu setkává s papežem Františkem, BBC News, 3. dubna 2014, vyvoláno 28. března 2017
- ^ Vánoční vysílání 2000, Royal Household, 25. prosince 2000, vyvoláno 18. dubna 2016
Shawcross, str. 236–237 - ^ O obědě patrona „Oběd patrona, 5. září 2014, vyvoláno 28. dubna 2016
- ^ 80 faktů o královně, Královská domácnost, archivovány od originál dne 21. března 2009, vyvoláno 20. června 2010
- ^ Bush, Karen (26. října 2007), Všechno, co od vás psi očekávají, London: New Holland Publishers, s. 1. 115, ISBN 978-1-84537-954-4, vyvoláno 18. září 2012
- ^ Pierce, Andrew (1. října 2007), „Objetí pro první corgi královny Alžběty“, The Telegraph, vyvoláno 21. září 2012
- ^ Delacourt, Susan (25. května 2012), „Když je tvým šéfem královna“, Toronto Star, vyvoláno 27. května 2012
- ^ Bond, str. 22
- ^ Bond, str. 35; Pimlott, str. 180; Roberts, str. 82; Shawcross, str. 50
- ^ Bond, str. 35; Pimlott, str. 280; Shawcross, str. 76
- ^ Bond, str. 66–67, 84, 87–89; Bradford, s. 160–163; Hardman, s. 22, 210–213; Lacey, s. 222–226; Marr, str. 237; Pimlott, s. 378–392; Roberts, str. 84–86
- ^ Cartner-Morley, Jess (10. května 2007), „Alžběta II., Opožděný stoupenec módy“, Opatrovník, Londýn, vyvoláno 5. září 2011
- ^ Bond, str. 97; Bradford, str. 189; Pimlott, s. 449–450; Roberts, str. 87; Shawcross, str. 114–117
- ^ Bond, str. 117; Roberts, str. 91
- ^ Bond, str. 134; Pimlott, s. 556–561, 570
- ^ Bond, str. 134; Pimlott, s. 624–625
- ^ Hardman, str. 310; Lacey, str. 387; Roberts, str. 101; Shawcross, str. 218
- ^ Průzkum monarchie, Ipsos MORI, Duben 2006, vyvoláno 22. března 2015
Průzkum monarchie (PDF), Populus Ltd., 14. – 16. Prosince 2007, s. 9, archivovány od originál (PDF) dne 11. května 2011, vyvoláno 17. srpna 2010
Dotazovaní respondenti podporují britskou monarchii, BBC News, 28. prosince 2007, vyvoláno 17. srpna 2010 - ^ Trendy monarchie / královské rodiny - spokojenost s královnou, Ipsos MORI, 19. května 2016, vyvoláno 19. září 2017
- ^ Hlasování Vincies „Ne“, BBC News, 26. listopadu 2009, vyvoláno 26. listopadu 2009
- ^ Riley, Ben (12. února 2016), „Odhaleno: Jediný portrét královny Damiena Hirsta nalezený ve vládních archivech“, The Telegraph, vyvoláno 10. září 2016
- ^ Alžběta II, Národní galerie portrétů, vyvoláno 22. června 2013
- ^ Marcus Adams, Národní galerie portrétů, vyvoláno 20. dubna 2013
- ^ A b Spojené království Index maloobchodních cen údaje o inflaci vycházejí z údajů z Clark, Gregory (2017). „Roční RPI a průměrné výdělky pro Británii od 1209 do současnosti (nová řada)“. Měření hodnoty. Citováno 2. února 2020.
- ^ „Odhad bohatství královny ve výši 2 mil. GBP bude pravděpodobně přesnější'", Časy: 1, 11. června 1971
- ^ Pimlott, str. 401
- ^ Lord Chamberlain Lord Airlie citováno v Hoey, str. 225 a Pimlott, str. 561
- ^ Královna zdědí majetek královny Matky, BBC News, 17. května 2002, vyvoláno 25. prosince 2015
- ^ Times, The Sunday. „Čistá hodnota královny - Sunday Times Rich List 2020“. ISSN 0140-0460. Citováno 11. listopadu 2020.
- ^ „Bohatý seznam: měnící se tvář bohatství“. BBC novinky. 18. dubna 2013. Citováno 23. července 2020.
- ^ Časté dotazy, Královská sbírka, vyvoláno 29. března 2012
Královská sbírka, Královská domácnost, 20. listopadu 2015, vyvoláno 18. dubna 2016 - ^ A b The Royal Residences: Overview, Královská domácnost, archivovány od originál dne 1. května 2011, vyvoláno 9. prosince 2009
- ^ Účty, výroční zprávy a investice „Vévodství z Lancasteru, 2015, archivováno z originál dne 24. srpna 2017, vyvoláno 19. srpna 2017
- ^ Osborne, Hilary (5. listopadu 2017). „Odhalení: Královský soukromý majetek investoval miliony liber do zahraničí“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 5. listopadu 2017. Citováno 9. listopadu 2020.
- ^ Skvělá místa pro naše zákazníky (PDF), Crown Estate, 2019, vyvoláno 17. června 2020
- ^ Časté dotazy, Crown Estate, vyvoláno 22. března 2015
- ^ Zdravím člena Královské rodiny, Královská domácnost, 15. ledna 2016, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Erb: Její královská výsost princezna Elizabeth, Guvernér nadporučíka v Britské Kolumbii, archivovány z originál dne 6. listopadu 2013, vyvoláno 6. dubna 2013
- ^ Osobní vlajky, Královská domácnost, 15. ledna 2016, vyvoláno 18. dubna 2016
- ^ Louda, Jiří; Maclagan, Michael (1999) [1981], Řady následnictví: Heraldika královských rodin v Evropě (2. vyd.), London: Little, Brown, str. 34, ISBN 978-0-316-84820-6
Bibliografie
- Bond, Jennie (2006). Elizabeth: Osmdesát slavných let. London: Carlton Publishing Group. ISBN 1-84442-260-7
- Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (2002). Padesát let královnou. Toronto: Dundurn Press. ISBN 978-1-55002-360-2
- Bradford, Sarah (2012). Queen Elizabeth II: Her Life in Our Times. London: Penguin. ISBN 978-0-670-91911-6
- Brandreth, Gyles (2004). Philip a Elizabeth: Portrét manželství. London: Century. ISBN 0-7126-6103-4
- Briggs, Asa (1995). The History of Broadcasting in the United Kingdom: Volume 4. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-212967-8
- Campbell, John (2003). Margaret Thatcherová: Železná lady. Londýn: Jonathan Cape. ISBN 0-224-06156-9
- Crawford, Marion (1950). Malé princezny. Londýn: Cassell & Co.
- Hardman, Robert (2011). Naše královna. Londýn: Hutchinson. ISBN 978-0-09-193689-1
- Heald, Tim (2007). Princess Margaret: A Life Unraveled. Londýn: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-297-84820-2
- Hoey, Brian (2002). Její Veličenstvo: Padesát královských let. Londýn: HarperCollins. ISBN 0-00-653136-9
- Lacey, Robert (2002). Královská: Její Veličenstvo královna Alžběta II. London: Little, Brown. ISBN 0-316-85940-0
- Macmillan, Harold (1972). Ukazující na cestu 1959–1961 Londýn: Macmillan. ISBN 0-333-12411-1
- Marr, Andrew (2011). The Diamond Queen: Elizabeth II and Her People. Londýn: Macmillan. ISBN 978-0-230-74852-1
- Neil, Andrew (1996). Úplné zveřejnění. Londýn: Macmillan. ISBN 0-333-64682-7
- Nicolson, sir Harold (1952). King George the Fifth: His Life and Reign. Londýn: Constable & Co.
- Petropoulos, Jonathan (2006). Royals a Reich: knížata von Hessen v nacistickém Německu. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-516133-5
- Pimlott, Ben (2001). Královna: Alžběta II. A monarchie. Londýn: HarperCollins. ISBN 0-00-255494-1
- Roberts, Andrew; Upraveno uživatelem Antonia Fraser (2000). House of Windsor. Londýn: Cassell & Co. ISBN 0-304-35406-6
- Shawcross, William (2002). Královna a země. Toronto: McClelland & Stewart. ISBN 0-7710-8056-5
- Thatcherová, Margaret (1993). Downing Street Years. Londýn: HarperCollins. ISBN 0-00-255049-0
- Trudeau, Pierre Elliott (1993). Paměti. Toronto: McLelland & Stewart. ISBN 978-0-7710-8588-8
- Williamson, David (1987). Debrett Králové a královny Británie. Webb & Bower. ISBN 0-86350-101-X
- Wyatt, Woodrow; Editoval Sarah Curtis (1999). The Journals of Woodrow Wyatt: Volume II. Londýn: Macmillan. ISBN 0-333-77405-1
externí odkazy

- Zvuková nápověda
- Více mluvených článků
- Královna na webových stránkách Royal Family
- Alžběta II na Encyklopedie Britannica
- Profil královny Alžběty II na BBC
- Portréty královny Alžběty II na National Portrait Gallery, Londýn
- Královna Alžběta II na IMDb
Alžběta II Narozený: 21.dubna 1926 | ||
Regnal tituly | ||
---|---|---|
Předcházet Jiří VI | Královna Spojeného království 6. února 1952 - současnost | Držitel úřadu Dědic zjevný: Charles, princ z Walesu |
Královna Austrálie 6. února 1952 - současnost | ||
Královna Kanady 6. února 1952 - současnost | ||
Královna Nového Zélandu 6. února 1952 - současnost | ||
Ceylonská královna 6. února 1952 - 22. května 1972 | Založeny republiky | |
Pákistánská královna 6. února 1952 - 23. března 1956 | ||
Královna Jižní Afriky 6. února 1952 - 31. května 1961 | ||
Nový titul Nezávislost na Spojeném království | Královna Ghany 6. března 1957 - 1. července 1960 | |
Královna Nigérie 1. října 1960 - 1. října 1963 | ||
Královna Sierry Leone 27 dubna 1961-19 dubna 1971 | ||
Královna Tanganiky 9. prosince 1961 - 9. prosince 1962 | ||
Queen of Trinidad and Tobago 31. srpna 1962 - 1. srpna 1976 | ||
Královna Ugandy 9. října 1962 - 9. října 1963 | ||
Keňská královna 12. prosince 1963 - 12. prosince 1964 | ||
Královna Malawi 6. července 1964 - 6. července 1966 | ||
Královna Malty 21. září 1964 - 13. prosince 1974 | ||
Královna Gambie 18. února 1965-24. Dubna 1970 | ||
Královna Guyany 26. května 1966 - 23. února 1970 | ||
Královna Mauricia 12. března 1968 - 12. března 1992 | ||
Královna Fidži 10. října 1970 - 6. října 1987 | ||
Královna Jamajky 6. srpna 1962 - současnost | Držitel úřadu Dědic zjevný: Charles, princ z Walesu | |
Královna Barbadosu 30 listopadu 1966 - současnost | ||
Královna Baham 10. července 1973 - současnost | ||
Queen of Grenada 7. února 1974 - současnost | ||
Nový titul Nezávislost na Austrálii | Queen of Papua New Guinea 16.září 1975 - současnost | |
Nový titul Nezávislost na Velké Británii | Královna Šalamounových ostrovů 7. července 1978 - současnost | |
Královna Tuvalu 1. října 1978 - současnost | ||
Královna Svaté Lucie 22 února 1979 - současnost | ||
Queen of Saint Vincent and the Grenadines 27 října 1979 - současnost | ||
Queen of Belize 21. září 1981 - současnost | ||
Královna Antiguy a Barbudy 1. listopadu 1981 - současnost | ||
Queen of Saint Kitts and Nevis 19. září 1983 - současnost | ||
Předcházet Jiří VI | Hlava společenství 1952 - přítomen | Držitel úřadu Nominovaný nástupce: Charles, princ z Walesu |
Vojenské úřady | ||
Předcházet Hrabě Jellicoe jako první lord admirality | Lord vysoký admirál 1964–2011 | Uspěl Vévoda z Edinburghu |
Pořadí priority | ||
za prvé | Přednosti ve Spojeném království jako panovník | Následován Vévoda z Edinburghu |