Chelsea (volební obvod UK) - Chelsea (UK Parliament constituency)
Chelsea | |
---|---|
Bývalý Městský obvod pro sněmovna | |
![]() Chelsea 1868-85 | |
1868 –1997 | |
Počet členů | Dva (1868–1885): Jeden (1885–1997) |
Nahrazen | Kensington a Chelsea |
Vytvořeno z | Middlesex |
Chelsea byl obvod volební obvod, zastoupená v sněmovna z Parlament Spojeného království.
Volební obvod byl vytvořen Zákon o reformě z roku 1867 pro 1868 všeobecné volby, když se vrátil dva Členové parlamentu (Poslanci) zvolení blokové hlasování systém voleb.
Pod Zákon o přerozdělení sedadel z roku 1885, s účinkem od 1885 všeobecné volby, jeho zastoupení bylo sníženo na jednoho poslance zvoleného první kolem příspěvku Systém.





Hranice a změny hranic
1868–1885: Farnosti Chelsea, Fulham, Hammersmith a Kensington.[1]
1885–1918: Farnost sv. Lukáše, Chelsea.[2]
Chelsea (po změnách místní správy v roce 1965) je okresem Vnitřní Londýn, zahrnující pro správní účely jižní část ostrova Royal Borough of Kensington and Chelsea. Jeho jižní hranice je na severním břehu řeky Temže. Sousedí Westminster na východ, Fulham na západ a Kensington na sever.
Před rokem 1868 byla oblast v parlamentu zastoupena jako součást krajský volební obvod z Middlesex.
S expanzí na západ od městské oblasti kolem Westminster, bývalá vesnice Chelsea a sousední oblasti se do roku 1868 vyvinuly natolik, aby mohly být vytvořeny Parlamentní čtvrť a dostal dvě místa v sněmovna. Parlamentní čtvrť zahrnovala čtyři civilní farnosti: Chelsea, Fulham, Hammersmith a Kensington.[3]
V roce 1885 byla stávající parlamentní čtvrť rozdělena na pět jednočlenných volebních obvodů. The Zákon o přerozdělení sedadel z roku 1885 definoval překreslené sídlo Chelsea tak, že zahrnuje farnost St Luke, Chelsea. Volební obvod měl oddělené odlehlé místo, Kensal Green plocha.[4] (Zbývající farnosti se staly volebními obvody Fulham, Hammersmith, Kensington North a Kensington South.)
V roce 1889, historický kraj Middlesex byla rozdělena pro administrativní účely. Chelsea se stal součástí Hrabství Londýn. Nebyly provedeny žádné změny parlamentních hranic.
Při přerozdělování parlamentních křesel v roce 1918 Metropolitní čtvrť Chelsea (vytvořen jako jednotka místní správy v roce 1900) byl zastoupen jedním poslancem.
Při přerozdělování, které vstoupilo v platnost v roce 1950, tehdy Brompton hlídka Metropolitní čtvrť Kensington byl přidán do stávající oblasti volebního obvodu.
V roce 1965 Rada hrabství Londýn oblast byla pohlcena novým Rada Velkého Londýna. Volební obvod byl zahrnut do nového London Kensington and Chelsea, ačkoli hranice parlamentu nebyly okamžitě změněny.
Při přerozdělování, které vstoupilo v platnost v roce 1974, Kensington a Chelsea, Chelsea volební obvod se skládal z tehdejších Brompton, Cheyne, kostel, Earls Court, Hans Town, North Stanley, Redcliffe, Royal Hospital a South Stanley oddělení Kensingtonu a Chelsea.
Od přerozdělení v roce 1983 Chelsea sestával z Abingdonu, Bromptonu, Cheyne, Church, Courtfield, Earls Court, Hans Town, North Stanley, Redcliffe, Royal Hospital a South Stanley oddělení Kensingtonu a Chelsea.
98,5% volebního obvodu bylo před rokem 1983 Chelsea a 1,5% bylo součástí Kensington.
Při přerozdělování v roce 1997 Chelsea přestal existovat jako volební obvod. Oblast byla zahrnuta do Kensington a Chelsea volební obvod, který pokrýval střední a jižní část Royal Borough of Kensington and Chelsea, včetně center obou Kensington a Chelsea.
Členové parlamentu
MPs 1868-1885
Volby | 1. člen | 1. strana | 2. člen | 2. strana | ||
---|---|---|---|---|---|---|
1868 | Vážený pane Charles Dilke, Bt. | Liberální | Sir Henry Hoare, Bt | Liberální | ||
1874 | William Gordon | Konzervativní | ||||
1880 | Joseph Bottomley Firth | Liberální | ||||
1885 | Zákon o přerozdělení sedadel: zastoupení sníženo na jednoho člena |
Poslanci 1885-1997
Volby
Volby v 90. letech
- Volební obvod zrušen 1997
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Nicholas Scott | 17,471 | 65.1 | +0.5 | |
Práce | Rima Horton | 4,692 | 17.5 | +2.1 | |
Liberální demokraté | Susan N. Broidy | 4,101 | 15.3 | -2.6 | |
Zelený | Niki Kortvelyessy | 485 | 1.8 | -0.3 | |
Antifederalistická liga | Douglas Armstrong | 88 | 0.3 | Nový | |
Většina | 12,789 | 47.7 | +1.1 | ||
Účast | 26,837 | 63.3 | +5.6 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | N / A |
Volby v 80. letech
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Nicholas Scott | 18,443 | 64.6 | +1.4 | |
Liberální | Jennifer Ware | 5,124 | 17.9 | -5.6 | |
Práce | David Ward | 4,406 | 15.4 | +2.6 | |
Zelený | Niki Kortvelyessy | 587 | 2.1 | Nový | |
Většina | 13,319 | 46.6 | +6.8 | ||
Účast | 28,560 | 57.7 | +1.6 | ||
Konzervativní držet | Houpačka |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Nicholas Scott | 19,122 | 63.2 | -2.9 | |
Liberální | Jonathan Fryer | 7,101 | 23.5 | +9.7 | |
Práce | Nick Palmer | 3,876 | 12.8 | -5.7 | |
Nezávislý | A.C.M. Feilding | 139 | 0.5 | +0.3 | |
Většina | 12,021 | 39.8 | -7.8 | ||
Účast | 30,238 | 56.1 | -1.2 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | N / A |
- Drobná změna hranice ovlivňující méně než 5% voličů
Volby v 70. letech
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Nicholas Scott | 21,782 | 66.1 | +5.1 | |
Práce | R.M. Pandy | 6,092 | 18.5 | -1.7 | |
Liberální | P.G. Řidič | 4,544 | 13.8 | -4.1 | |
Národní fronta | A. Reeve | 342 | 1.0 | Nový | |
Nezávislý | B. Fellowes | 146 | 0.4 | Nový | |
Nezávislý | A.M.C.M. Feilding | 49 | 0.2 | Nový | |
Většina | 15,690 | 47.6 | +6.8 | ||
Účast | 57,515 | 57.3 | +7.3 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +3.4 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Nicholas Scott | 19,674 | 61.0 | +0.6 | |
Práce | G.A. Colerick | 6,507 | 20.2 | +2.5 | |
Liberální | N.L. Clarke | 5,758 | 17.9 | -2.9 | |
Nezávislý | RE. Byron | 321 | 1.0 | Nový | |
Většina | 13,167 | 40.8 | +1.1 | ||
Účast | 64,548 | 50.0 | -10.0 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | N / A |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Marcus Worsley | 23,320 | 60.4 | -5.0 | |
Liberální | N.L. Clarke | 8,012 | 20.8 | +12.0 | |
Práce | S.K. Ward | 6,839 | 17.7 | -6.0 | |
Ind. Konzervativní | A.J.E. Barclay | 416 | 1.1 | Nový | |
Většina | 15,308 | 39.7 | -2.0 | ||
Účast | 64,338 | 60.0 | +5.0 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | N / A |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Marcus Worsley | 15,852 | 65.4 | +5.5 | |
Práce | Richard John Madeley | 5,737 | 23.7 | -4.4 | |
Liberální | Anthony Hugh Shirley Beavan | 2,136 | 8.8 | -3.2 | |
Nezávislý | Nicholas Luard | 514 | 2.1 | Nový | |
Většina | 10,115 | 41.7 | +10.0 | ||
Účast | 44,038 | 55.0 | -8.0 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +5.0 |
- Hraniční změna
Volby v 60. letech
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Marcus Worsley | 16,337 | 59.9 | -1.6 | |
Práce | Roderick N. Tyler | 7,674 | 28.1 | +2.9 | |
Liberální | Paul Smith | 3,285 | 12.0 | -1.3 | |
Většina | 8,663 | 31.7 | -4.6 | ||
Účast | 43,336 | 63.0 | +0.2 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | -2.3 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | John Litchfield | 16,802 | 61.5 | -6.3 | |
Práce | James Dickens | 6,868 | 25.2 | +4.8 | |
Liberální | Anthony Clive S. Thomas | 3,635 | 13.3 | +1.5 | |
Většina | 9,934 | 36.4 | -11.0 | ||
Účast | 43,515 | 62.8 | -3.0 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | -5.5 |
Volby v padesátých letech
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | John Litchfield | 20,985 | 67.8 | -5.6 | |
Práce | Leo Goldstone | 6,308 | 20.4 | -6.2 | |
Liberální | Kenneth Grenville Wellings | 3,662 | 11.8 | Nový | |
Většina | 14,677 | 47.4 | +0.6 | ||
Účast | 47,077 | 65.8 | +0.3 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +5.9 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Allan Noble | 23,598 | 73.4 | +3.5 | |
Práce | Stewart Fordyce | 8,546 | 26.6 | -3.5 | |
Většina | 15,052 | 46.8 | +7.0 | ||
Účast | 49,049 | 65.5 | -4.1 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +3.5 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Allan Noble | 25,034 | 69.9 | +5.7 | |
Práce | Frederick Lionel Tonge | 10,784 | 30.1 | +2.8 | |
Většina | 14,250 | 39.8 | +2.9 | ||
Účast | 51,433 | 69.6 | -1.0 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +4.23 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Allan Noble | 23,471 | 64.2 | +0.5 | |
Práce | Frederick Lionel Tonge | 9,987 | 27.3 | -3.8 | |
Liberální | Leo Cayley Robertson | 3,116 | 8.5 | Nový | |
Většina | 13,484 | 36.9 | +4.3 | ||
Účast | 51,789 | 70.6 | +7.8 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +2.1 |
Volby ve 40. letech
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Allan Noble | 12,043 | 63.7 | -11.3 | |
Práce | Margaret Douglas Shufeldt | 5,874 | 31.1 | +6.0 | |
Společné bohatství | Dorothy Anderton Sharpe | 984 | 5.2 | Nový | |
Většina | 6,169 | 32.6 | -17.3 | ||
Účast | 30,095 | 62.8 | +1.1 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | -8.6 |
- Poznámka 1 (1945): Změny a výkyvy počítané od roku 1935 do roku 1945.
- Poznámka 2 (1945): Sčítání hlasů proběhlo 26. července 1945
- Hraniční změna
- Vytvoření Hoare jako 1st Vikomt Templewood
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | William Sidney | Bez odporu | |||
Konzervativní držet |
Volby ve 30. letech
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Samuel Hoare | 18,992 | 75.0 | -8.0 | |
Práce | George Somerville Sandilands | 6,348 | 25.1 | +8.1 | |
Většina | 12,644 | 49.9 | -16.0 | ||
Účast | 41,061 | 61.7 | -3.5 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | -8.0 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Samuel Hoare | 23,015 | 83.0 | +24.6 | |
Práce | Gilbert Foan | 4,726 | 17.0 | -8.1 | |
Většina | 18,289 | 65.9 | +32.5 | ||
Účast | 42,531 | 65.2 | +2.1 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +16.3 |
Volby ve 20. letech 20. století
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Samuel Hoare | 15,480 | 58.4 | -7.3 | |
Práce | Alfred George Prichard | 6,645 | 25.1 | -0.9 | |
Liberální | Iolo Aneurin Williams | 4,360 | 16.5 | +9.1 | |
Většina | 8,835 | 33.4 | -5.4 | ||
Účast | 41,945 | 63.1 | -8.0 | ||
Unionista držet | Houpačka | -4.1 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Samuel Hoare | 13,816 | 65.7 | +8.7 | |
Práce | Dora Russell | 5,661 | 26.0 | -1.5 | |
Liberální | Iolo Aneurin Williams | 1,557 | 7.4 | -8.1 | |
Většina | 8,155 | 38.8 | +9.3 | ||
Účast | 29,582 | 71.1 | +7.3 | ||
Unionista držet | Houpačka | +5.1 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Samuel Hoare | 10,461 | 57.0 | -17.9 | |
Práce | Bertrand Russell | 5,047 | 27.5 | +2.4 | |
Liberální | Harry Westbury Preston | 2,846 | 15.5 | Nový | |
Většina | 5,414 | 29.5 | -20.2 | ||
Účast | 28,755 | 63.8 | +0.7 | ||
Unionista držet | Houpačka | -10.1 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Unionista | Samuel Hoare | 13,437 | 74.9 | -4.3 | |
Práce | Bertrand Russell | 4,513 | 25.1 | Nový | |
Většina | 8,924 | 49.7 | +8.5 | ||
Účast | 28,453 | 63.1 | +16.5 | ||
Unionista držet | Houpačka | -14.7 |
Volby v 10. letech 20. století
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
C | Unionista | Samuel Hoare | 9,159 | 79.1 | +18.7 |
Nezávislý progresivní | Emily Phipps | 2,419 | 20.9 | Nový | |
Většina | 6,740 | 58.2 | +37.3 | ||
Účast | 24,822 | 46.6 | -26.4 | ||
Unionista držet | Houpačka | N / A | |||
C označuje kandidát schválený koaliční vládou. |

Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Samuel Hoare | 4,968 | 60.5 | +2.4 | |
Liberální | Hugh Hoare | 3,249 | 39.5 | -2.4 | |
Většina | 1,719 | 20.9 | +4.7 | ||
Účast | 11,257 | 73.0 | -12.8 | ||
Konzervativní držet | Houpačka | +2.4 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Samuel Hoare | 5,610 | 58.1 | +11.7 | |
Liberální | Emslie Horniman | 4,048 | 41.9 | -11.7 | |
Většina | 1,562 | 16.2 | N / A | ||
Účast | 11,257 | 85.8 | +10.5 | ||
Konzervativní získat z Liberální | Houpačka | +11.7 |
Volby ve 20. letech 20. století

Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Emslie Horniman | 4,660 | 53.6 | +12.0 | |
Konzervativní | Charles Algernon Whitmore | 4,031 | 46.4 | -12.0 | |
Většina | 629 | 7.2 | N / A | ||
Účast | 8,691 | 75.3 | +13.1 | ||
Registrovaní voliči | 11,536 | ||||
Liberální získat z Konzervativní | Houpačka | -12.0 |

Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Charles Algernon Whitmore | 4,637 | 58.4 | -2.1 | |
Liberální | James Jeffery | 3,306 | 41.6 | +2.1 | |
Většina | 1,331 | 16.8 | -4.2 | ||
Účast | 7,943 | 62.4 | -5.7 | ||
Registrovaní voliči | 12,736 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | -2.1 |
Volby v 90. letech 19. století
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Charles Algernon Whitmore | 5,524 | 60.5 | +7.5 | |
Liberální | Octavius Holmes Beatty | 3,604 | 39.5 | -7.5 | |
Většina | 1,920 | 21.0 | +15.0 | ||
Účast | 9,128 | 68.1 | -6.8 | ||
Registrovaní voliči | 13,408 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | +7.5 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Charles Algernon Whitmore | 4,993 | 53.0 | +2.0 | |
Liberální | Benjamin Francis Conn Costelloe | 4,427 | 47.0 | -2.0 | |
Většina | 566 | 6.0 | +4.0 | ||
Účast | 9,420 | 74.9 | -1.0 | ||
Registrovaní voliči | 12,585 | ||||
Konzervativní držet | Houpačka | +2.0 |
Volby v 80. letech 19. století
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konzervativní | Charles Algernon Whitmore | 4,304 | 51.0 | +2.0 | |
Liberální | Charles Dilke | 4,128 | 49.0 | -2.0 | |
Většina | 176 | 2.0 | N / A | ||
Účast | 8,432 | 75.9 | +0.2 | ||
Registrovaní voliči | 11,104 | ||||
Konzervativní získat z Liberální | Houpačka | +2.0 |
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Dilke | 4,291 | 51.0 | −5.1 | |
Konzervativní | Charles Algernon Whitmore | 4,116 | 49.0 | +5.0 | |
Většina | 175 | 2.0 | N / A | ||
Účast | 8,407 | 75.7 | +5.3 | ||
Registrovaní voliči | 11,104 | ||||
Liberální držet | Houpačka | N / A |
- Volební obvod snížen na jedno místo.
- Swing: Pro roky 1885-1910 houpačka uvedený údaj je Butler Swing, definovaný jako průměr konzervativního% zisku a liberální% ztráty mezi dvěma volbami, přičemž procenta se počítají na základě celkového počtu hlasů (včetně těch, které byly odevzdány pro kandidáty jiné než konzervativní nebo liberální) . Pozitivní číslo je výkyv pro konzervativní a negativní pro liberál.
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Dilke | Bez odporu | |||
Liberální držet |
- Způsobeno jmenováním Dilke as Předseda rady pro místní samosprávu
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Dilke | 12,406 | 28.5 | −2.8 | |
Liberální | Joseph Bottomley Firth | 12,046 | 27.6 | −1.5 | |
Konzervativní | Algernon Keith-Falconer | 9,666 | 22.2 | −8.9 | |
Konzervativní | William Browne | 9,488 | 21.8 | N / A | |
Většina | 2,380 | 5.5 | +5.3 | ||
Účast | 21 803 (est) | 70,4 (odhad) | |||
Registrovaní voliči | 30,951 | ||||
Liberální držet | Houpačka | +0.8 | |||
Liberální získat z Konzervativní | Houpačka | +1.5 |
Volby v 70. letech 19. století
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Dilke | 7,217 | 31.3 | −1.2 | |
Konzervativní | William Gordon | 7,172 | 31.1 | −4.7 | |
Liberální | Henry Hoare | 6,701 | 29.1 | −2.6 | |
Liberální | George Middleton Keill[11] | 1,967 | 8.5 | N / A | |
Účast | 16 098 (est) | 68,3 (odhad) | -16.2 | ||
Registrovaní voliči | 23,560 | ||||
Většina | 45 | 0.2 | −13.0 | ||
Liberální držet | Houpačka | +0.6 | |||
Většina | 471 | 2.0 | N / A | ||
Konzervativní získat z Liberální | Houpačka | +0.2 |
Volby v 60. letech 19. století
Večírek | Kandidát | Hlasy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Liberální | Charles Dilke | 7,374 | 32.5 | N / A | |
Liberální | Henry Hoare | 7,183 | 31.7 | N / A | |
Konzervativní | William Howard Russell[12] | 4,177 | 18.4 | N / A | |
Konzervativní | Charles James Freake | 3,929 | 17.3 | N / A | |
Většina | 3,006 | 13.2 | N / A | ||
Účast | 11 332 (est) | 65,1 (odhad) | N / A | ||
Registrovaní voliči | 17,408 | ||||
Liberální vyhrát (nové sedadlo) | |||||
Liberální vyhrát (nové sedadlo) |
Viz také
- Seznam parlamentních volebních obvodů v Velkém Londýně
- Doba trvání anglických, britských a britských parlamentů od roku 1660
Reference
- ^ „Reprezentace zákona o lidech z roku 1867“ (PDF). Citováno 23. května 2020.
- ^ „Kapitola 23. Zákon o přerozdělování sedadel, 1885“. Veřejné obecné akty Spojeného království byly přijaty ve čtyřicátém osmém a čtyřicátém devátém roce vlády královny Viktorie. London: Eyre a Spottiswoode. 1885. str. 111–198.
- ^ Youngs, Frederic A (1979). Průvodce místními správními jednotkami v Anglii. Londýn: Královská historická společnost. p. 749. ISBN 0901050679.
- ^ F. H. W. Sheppard, vyd. (1973). „Kensal Green“. Průzkum Londýna. Svazek 37: Northern Kensington. 333–339. Citováno 21. ledna 2013.
- ^ „Volební data 1992“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 28. června 2017.
- ^ „Volební data 1987“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 28. června 2017.
- ^ „Volební data 1983“. Volební kalkul. Archivovány od originál dne 15. října 2011. Citováno 28. června 2017.
- ^ [1]
- ^ Craig, FWS, ed. (1974). Výsledky voleb do britského parlamentu: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
- ^ A b C Craig, F. W. S., vyd. (1977). Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
- ^ "Chelsea". Leeds Merkur. 13. listopadu 1873. str. 5. Citováno 28. prosince 2017 - přes Archiv britských novin.
- ^ „Volební inteligence“. London Evening Standard. 28. října 1868. str. 3. Citováno 4. února 2018 - přes Archiv britských novin.
- Kdo je kdo z britských členů parlamentu: Svazek I 1832-1885, editoval M. Stenton (The Harvester Press 1976)
- Výsledky voleb do britského parlamentu 1832-1885, sestavil a upravil F.W.S. Craig (The Macmillan Press 1977)
- Výsledky voleb do britského parlamentu 1885-1918, sestavil a upravil F.W.S. Craig (The Macmillan Press 1974)
- Výsledky voleb do britského parlamentu v letech 1918-1949, sestavil a upravil F.W.S. Craig (The Macmillan Press 1977)
- Výsledky voleb do britského parlamentu 1950-1973, sestavil a upravil F.W.S. Craig (Parlamentní výzkumné služby 1983)
- Výsledky voleb do britského parlamentu 1974-1983, sestavil a upravil F.W.S. Craig (Parlamentní výzkumné služby 1984)
- Británie hlasuje 4: Výsledky voleb do britského parlamentu 1983-1987, sestavil a upravil F.W.S. Craig (Parlamentní výzkumné služby, 1988)
- Británie hlasuje 5: Výsledky voleb do britského parlamentu 1988-1992, sestavili a upravili Colin Rallings a Michael Thrasher (Parliamentary Research Services / Dartmouth Publishing 1993)
- Hranice parlamentních volebních obvodů 1885-1972, sestavil a upravil F.W.S. Craig (Political Reference Publications 1972)
- Britské parlamentní volební obvody: Statistický souhrn, autori Ivor Crewe a Anthony Fox (Faber a Faber 1984)
- Leigh Raymentův historický seznam poslanců - volební obvody začínající písmenem „C“ (část 3)