Předkomponovaný znak - Precomposed character - Wikipedia

A předkomponovaný znak (alternativně složený charakter nebo rozložitelný charakter) je Unicode entita, kterou lze také definovat jako posloupnost jednoho nebo více dalších znaků. Předkomponovaný znak může obvykle představovat písmeno s diakritická značka, jako E (Latinsky malé písmeno E s akutní přízvuk ). Technicky E (U + 00E9) je znak, který lze rozložit na ekvivalent řetězec základního písmene E (U + 0065) a kombinování akutní přízvuk (U + 0301). Podobně, ligatury jsou předpoklady jejich základních písmen nebo grafémy.

Předkomponované znaky jsou původním řešením pro zastupování mnoha zvláštních písmen v různých znakové sady. V Unicode jsou zahrnuty především na podporu počítačových systémů s neúplnou podporou Unicode, kde se ekvivalentní rozložené znaky mohou vykreslit nesprávně.

Porovnání předkomponovaných a rozložených znaků

V následujícím příkladu je běžné švédský příjmení Åström napsané dvěma alternativními metodami, první s předponou A (U + 00C5) a Ó (U + 00F6) a druhý pomocí rozloženého základního písmene A (U + 0041) s kombinací prsten výše (U + 030A) a an Ó (U + 006F) s kombinací diaeréza (U + 0308).

  1. AstrÓm (U + 00C5 U + 0073 U + 0074 U + 0072 U + 00F6 U + 006D)
  2. Åström (U + 0041 U + 030A U + 0073 U + 0074 U + 0072 U + 006F U + 0308 U + 006D)

Kromě různých barev jsou obě řešení ekvivalentní a měla by se vykreslovat shodně. V praxi však některé implementace Unicode stále mají potíže s rozloženými znaky. V nejhorším případě může být kombinace diakritiky ignorována nebo vykreslena jako nerozpoznané znaky za jejich základními písmeny, protože nejsou zahrnuty ve všech písma. K překonání problémů se některé aplikace mohou jednoduše pokusit nahradit rozložené znaky ekvivalentními předkomponovanými znaky.

S neúplným písmem však mohou být předkomponované znaky také problematické - zvláště pokud jsou exotičtější, jako v následujícím příkladu (zobrazující rekonstruované znaky Protoindoevropský slovo pro „pes“):

  1. ḱṷṓn (U + 1E31 U + 1E77 U + 1E53 U + 006E)
  2. .n (U + 006B U + 0301 U + 0075 U + 032D U + 006F U + 0304 U + 0301 U + 006E)

V některých situacích je předkomponovaná zelená k, u a Ó s diakritikou se může zobrazit jako nerozpoznané znaky nebo jejich typografické vzhled se může od konečného dopisu velmi lišit n bez diakritiky. Na druhém řádku by se základní písmena měla alespoň správně vykreslit, i když kombinující diakritiku nelze rozpoznat.

OpenType má ccmp „tag funkce“ k definování glyfů, které jsou kompozicemi nebo rozklady zahrnujícími kombinování znaků.

čínské postavy

Teoreticky většina čínské postavy jak je kódováno uživatelem Sjednocení Han a podobná schémata mohou být považována za předkomponované znaky, protože mohou být redukována (rozložena) na svou složku tahy a popisy ideografů s Jazyky popisu čínských znaků. Takový přístup by mohl snížit počet znaků ve znakové sadě z desítek tisíc na pouhých několik set. Na druhou stranu by taková vysoce rozložená znaková sada představovala výzvy pro vyhledávání a úpravy softwaru a vyžadovala by více bajtů kódování na dokument.

Viz také

Zdroje

externí odkazy