Little Girl Lost (The Twilight Zone) - Little Girl Lost (The Twilight Zone)

"Little Girl Lost"je epizoda 91 Americká televize série antologie Zóna soumraku. Je o mladé dívce, která omylem prošla otvorem do jiné dimenze. Její rodiče a jejich přítel se ji pokusili najít a vyhledat. Je založen na povídce z roku 1953 Richard Matheson.

Úvodní vyprávění

Chybí: jedna vyděšená holčička. Jméno: Bettina Miller. Popis: Šest let, průměrná výška a stavba těla, světle hnědé vlasy, docela hezké. Naposledy viděla, jak ji matka zastrčila do postele před několika hodinami. Naposledy slyšeno: „ano, je tu tah,“ jako Osada položit to. Pro Bettinu je Miller slyšet docela jasně, navzdory docela zvědavému faktu, že ji vůbec nevidět. Současné umístění? Řekněme prozatím ... v zóně soumraku.

Spiknutí

Manželský pár, Chris a Ruth Miller, se probouzí kňučením své malé dcery Tiny. Chris jde vidět, v čem je problém. Jejich pes, Mack, začal štěkat ze zahrady. Chris nemůže najít Tinu ani v posteli, ani pod ní, i když se zdá, že její prosby o pomoc přicházejí z blízka, přesto daleko. Zavolá Ruth do místnosti a ona je podobně zmatená. Chris telefonuje jeho fyzik příteli, Bille, o pomoc, a otevře dveře, aby mohl neustále štěkat Macka do domu. Pes běží pod postelí a zmizí, ale stále je slyšet štěkání, opět blízko, ale daleko.

Bill přijde a pomůže Chrisovi přesunout postel, aby mohl fyzicky skenovat oblast, kde byla, a označil nohy knihami. Když se to ukáže jako neplodné, Bill prozkoumá zeď za postelí. Jeho ruka snadno prochází zdí a do jiné dimenze a na stěnu kreslí značky, které ohraničují zdánlivou hranici. Vysvětluje Chrisovi a Ruth, že čáry v našich třech dimenzích končí paralelně s, spíše než kolmo k čtvrtá dimenze. Varuje je, že nevědí nic o tom, co je za tímto portálem, a pokud by následovali Tinu do čtvrté dimenze, také by se také beznadějně ztratili, protože se to neprojevuje jako třetí dimenze.

Chris volá Macka, aby Tinu odvedl zpět. Mack vede Tinu ke zdroji Chrisova hlasu, ale stále nemohou najít vchod. Přes Billova varování Chris sáhl do portálu a spadl do čtvrté dimenze, abstraktní, krystalické krajiny, která se zdá být zkreslená a neustále se obrací vzhůru nohama a do strany. Bill mu radí, aby se nehnul. Chris vidí Tinu a Macka a volá je k sobě. Bill volá, aby si pospíšil. Když se Tina a Mack přiblíží k Chrisovi, Bill je popadne a vtáhne zpět do ložnice. Ruth spěchá Tinu do jiné místnosti.

Bill vysvětluje, že Chris byl teprve v polovině portálu, navzdory Chrisovu vnímání, že stojí v nové dimenzi. Bill ve skutečnosti celou dobu držel Chrise. Říkal Chrisovi, aby si pospíšil, protože portál se zavíral. Bill zaklepe na zeď a je pevná. Portál byl uzavřen. Bill říká Chrisovi: „Dalších pár sekund a polovina z vás by tu byla a druhá polovina ...“

Závěrečné vyprávění

Druhá půlka kde? Čtvrtá dimenze? Pátý? Možná. Nikdy nenašli odpověď. Navzdory baterii výzkumných fyziků vybavených každým zařízením známým člověku, elektronickým i jiným, nebylo nikdy dosaženo žádného výsledku, snad s výjimkou trochu většího respektu a nejistoty ohledně mechanismů zóny soumraku.

Poznámky k výrobě

Začátek této epizody je mírně pozměněn. Grafika a slova jsou stejná, ale v akustice tematické hudby existují jemné rozdíly.

Matheson napsal povídku na základě skutečného incidentu, který zahrnoval jeho mladou dceru, která spala z postele, když spala, a převalila se na zeď. Přestože Mathesonova manželka slyšela volání své dcery o pomoc, zpočátku nedokázala svou dceru najít.

Hlas Tiny v alternativní dimenzi hrál hlasový herec Rhoda Williams, kterému bylo tehdy 32 let. Během úvodního vyprávění je obrys čtvrté dimenze za Rodem Serlingem, což naznačuje, že úvodní vyprávění bylo natočeno jako poslední.

Kritický příjem

Kritik Camille Paglia nazývá "Little Girl Lost" prvním skvělým scénářem Zóna soumraku v Sexuální Personae (1990).^[1]

Odkazy v jiných médiích

„Little Girl Lost“ bylo parodováno na „Homera³„, segment“Treehouse of Horror VI ", epizoda z sedmá sezóna z Simpsonovi. V epizodě se dvojrozměrné postavy pokusí získat Homere z třetí dimenze. Homer přirovnává vstup do třetí dimenze k „něčemu z té twilighty show o té zóně“.

Oblast fronty pro Twilight Zone Tower of Terror atrakce v zábavním parku v Kalifornii a Paříž využívá jemné efekty k simulaci vzdušných proudů vycházejících z pevné zdi a také k přehrávání jemného záznamu dialogu malé dívky v intervalech. V oblasti výjezdu z floridské verze přitažlivosti je křídou vyznačená oblast zdi, přesně jako portál v epizodě.

Někteří (včetně Richarda Mathesona) si všimli podobnosti mezi epizodou a filmem z roku 1982 Poltergeist.^[2]

Teoretický základ

Ačkoli to autoři nezamýšleli, díra do druhé dimenze byla později uvedena jako příklad a "Riemannovský řez",^[3] což je typ červí díra vytvořeno, když se spojí dvě mezery ve stejné sadě bodů.

Hudba

Partitura Bernarda Herrmanna pro tuto epizodu je napsána pro neobvyklý komorní soubor čtyř flétn (zdvojnásobení na pikolách a altových a basových flétnách), čtyř harf, perkusí (jeden hráč s využitím tamburíny, tam-tamů a vibrafonu) a viola d'amore. To bylo provedeno jako koncertní souprava San Francisco Composers Chamber Orchestra.

Reference

Zdroje

• DeVoe, Bille. (2008). Drobnosti z The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
• Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN  978-0-9703310-9-0

externí odkazy

• „Little Girl Lost“ na IMDb
• „Little Girl Lost“ na TV.com
• Skóre pro „Ztracené děvčátko“ od Bernarda Herrmanna (FilmScoreRundowns)