Zóna soumraku (1959 TV seriál, sezóna 5) - The Twilight Zone (1959 TV series, season 5) - Wikipedia

Zóna soumraku
	Sezóna 5
Země původu	Spojené státy
Ne. epizod	36
Uvolnění
Původní síť	CBS
Původní vydání	27. září 1963 –; 19. června 1964
Chronologie sezóny
	← Předchozí; Sezóna 4
	Seznam Zóna soumraku epizody

Pátá a poslední sezóna Zóna soumraku vysílaný v pátek v 9:30 - 22:00 (EST) dne CBS od 27. září 1963 do 19. června 1964. Představovalo stejné intro jako čtvrtá sezóna, ale vrátil se do původního půlhodinového formátu.^[1] Později byla použita barevná verze otvoru Twilight Zone: The Movie.

Epizody

Ne. celkově	Ne. v sezóna	Titul	Režie:	Napsáno	Původní datum vysílání	Prod. kód
121	1	"Ve chvále Pipa "	Joseph M. Newman	Rod Serling	27. září 1963 (1963-09-27)	2607
A bookmaker (Jack Klugman ) dostává zprávy, že jeho syn Pip (Bobby Diamond) byl v boji vážně zraněn. Brzy dostane příležitost nejen naposledy vidět svého syna, ale také ho zachránit.
122	2	"Ocel "	Don Weisi	Richard Matheson	4. října 1963 (1963-10-04)	2602
V roce 1974, a box promotér (Lee Marvin ) se snaží ze svého rozpisu vytěžit maximum robot boxer.
123	3	"Nightmare at 20,000 Feet "	Richard Donner	Richard Matheson	11. října 1963 (1963-10-11)	2605
Prodavač (William Shatner ) zotavující se z nervového zhroucení vidí a stvoření na křídle letadla, na kterém je, ale nikdo mu nevěří. Poznámka: Toto bylo přepracováno jako segment IV Twilight Zone: The Movie, s režisérem Georgem Millerem. Je také základem pro „Nightmare at 30,000 Feet“, druhou epizodu roku čtvrtý Soumraková zóna série.
124	4	"Druh stopek "	John Rich	Na základě příběhu od : Michael D. Rosenthal Teleplay od : Rod Serling	18. října 1963 (1963-10-18)	2609
Upovídaný otvor (Richard Erdman ) získá stopky, které zastaví čas.
125	5	"The Last Night of a Jockey "	Joseph M. Newman	Rod Serling	25. října 1963 (1963-10-25)	2616
Zneuctěný žokej (Mickey Rooney ) dostává své přání být „velkým“.
126	6	"Žijící panenka "	Richard C. Sarafian	Charles Beaumont	1. listopadu 1963 (1963-11-01)	2621
Muž (Telly Savalas ) se ocitne ve fyzickém ohrožení novou mluvící panenkou své nevlastní dcery (Tracy Stratford) (vyjádřený June Foray ).
127	7	"Stařík v jeskyni "	Alan Crosland, Jr.	Na základě povídky "The Old Man" od : Henry Slesar Teleplay od : Rod Serling	8. listopadu 1963 (1963-11-08)	2603
V roce 1974 bývalý voják (James Coburn ) a jeho skupina mrchožroutů způsobují sváry komunitě přeživších atomové války, kteří jsou vedeni neviditelným obyvatelem jeskyně.
128	8	"Strýček Simon "	Don Siegel	Rod Serling	15. listopadu 1963 (1963-11-15)	2604
Trpělivá neteř (Constance Fordová ) nevrlý vynálezce (Cedric Hardwicke ) po jeho smrti nenalezne mír.
129	9	"Sonda 7, přes a ven "	Ted Post	Rod Serling	29. listopadu 1963 (1963-11-29)	2622
An astronaut (Richard Basehart ) nouzově přistane na vzdálené planetě a zjistí, že jeho vlastní planeta byla zničena jadernou válkou. Brzy zjistí, že v tomto novém světě není sám, když potká humanoidního mimozemského přeživšího (Antoinette Bower ) z uprchlé planety.
130	10	"Sedmá je tvořena přízraky "	Alan Crosland Jr.	Rod Serling	6. prosince 1963 (1963-12-06)	2606
Tři národní gardisté (Ron Foster, Randy Boone, a Warren Oates ) zkoumání místa Custer je Poslední vzdor nakonec se zapojte do skutečné bitvy.
131	11	"Krátký drink z určité fontány "	Bernard Girard	Na základě příběhu od : Lou Holz Teleplay od : Rod Serling	13. prosince 1963 (1963-12-13)	2614
Starý muž (Patrick O'Neal ) ženatý s mladší sebepohlcenou ženou (Ruta Lee ) bere nevyzkoušené sérum pro mládež.
132	12	"Devadesát let bez spánku "	Roger Kay	Příběh : George Clayton Johnson^[A] Teleplay od : Richard De Roy	20. prosince 1963 (1963-12-20)	2615
Starý muž (Ed Wynn ) věří, že zemře v okamžiku, kdy hodiny jeho dědečka přestanou tikat.
133	13	"Ring-a-Ding Girl "	Alan Crosland, Jr.	Earl Hamner, Jr.	27. prosince 1963 (1963-12-27)	2623
Filmová hvězda (Maggie McNamara ) obdrží prsten od svého fanklubu, který ji přitáhne zpět do jejího domovského města, kde se nabídne, že udělá show pro jednu ženu, aby zastavila plány na městský piknik.
134	14	"Ty řídíš "	John Brahm	Earl Hamner, Jr.	3. ledna 1964 (1964-01-03)	2625
Řidič typu hit-and-run (Edward Andrews ) pronásleduje jeho auto poté, co narazil do a papírový kluk (Michael Gorfain).
135	15	"Dlouhé ráno "	Robert Florey	Rod Serling	10. ledna 1964 (1964-01-10)	2624
Astronaut (Robert Lansing ) se zamiluje do ženy (Mariette Hartley ) než se vydáte na 40letou misi do vesmíru.
136	16	"Sebezdokonalování Salvadora Rosse "	Don Siegel	Na základě povídky od : Henry Slesar Teleplay od : Jerry McNeely	17. ledna 1964 (1964-01-17)	2612
A nápadník (Don Gordon ) zjistí, že může obchodovat se svými fyzickými aktivy za aktiva ostatních.
137	17	"Číslo 12 vypadá stejně jako vy "	Abner Biberman	Charles Beaumont a John Tomerlin	24. ledna 1964 (1964-01-24)	2618
V budoucí společnosti bude mladá žena (Collin Wilcox ) odolává operaci, kterou její společnost vyžaduje, aby byly všichni krásné a identické.
138	18	"Černé kožené bundy "	Joseph M. Newman	Earl Hamner, Jr.	31. ledna 1964 (1964-01-31)	2628
Tři motocykl - jezdící mladíci (Lee Kinsolving, Michael Forest a Tom Gilleran) jsou ve skutečnosti součástí mimozemská invaze platnost. Jeden z nich se zamiluje do místní dospívající dívky (Shelley Fabares ).
139	19	"Noční hovor "	Jacques Tourneur	Richard Matheson	7. února 1964 (1964-02-07)^[b]	2610
Stará žena (Gladys Cooper ) stále přijímá děsivé telefonní hovory. Tato epizoda byla původně naplánována k vysílání 22. listopadu 1963, ale byla zpožděna kvůli atentát na Johna F. Kennedyho. Je uveden na CBS Naplno s předpokládaným datem vysílání mezi „strýcem Simonem“ a „sondou 7, Over and Out“.
140	20	"Od Agnes - s láskou "	Richard Donner	Bernard C. Schoenfeld	14. února 1964 (1964-02-14)	2629
Počítačový programátor (Wally Cox ) dostává rady o svém milostném životě z počítače, který je do něj zamilovaný.
141	21	"Spur of the Moment "	Elliot Silverstein	Richard Matheson	21. února 1964 (1964-02-21)	2608
Zasnoubená žena (Diana Hyland ) je terorizován z neznámého důvodu ženou v černém na koni.
142	22	"Výskyt na Owl Creek Bridge "	Robert Enrico	Z příběhu : Ambrose Bierce Upraveno : Robert Enrico	28. února 1964 (1964-02-28)	N / A
Konfederační sympatizant (Roger Jacquet) se chystá oběsit, když se provaz zlomí, což mu umožní uniknout a vrátit se domů.
143	23	"Královna Nilu "	John Brahm	Charles Beaumont	6. března 1964 (1964-03-06)	2626
A sloupkař (Lee Philips ) objeví tajemství za zjevným věčné mládí filmové herečky (Ann Blyth ).
144	24	"Co je v krabici "	Richard L. Bare	Martin M. Goldsmith	13. března 1964 (1964-03-13)	2635
Po opravě podivným opravářem TV (Sterling Holloway ), nešťastný pár (William Demarest, Joan Blondell ) Televizor ukazuje, že si navzájem ubližují.
145	25	"Masky "	Ida Lupino	Rod Serling	20. března 1964 (1964-03-20)	2601
Na Mardi Gras, bohatý umírající muž (Robert Keith ) nařídí své dceři (Virginia Gregg ) a její rodina (Milton Selzer, Alan žaluje a Brooke Hayward ) nosit masky, které ukazují své pravé já jako součást požadavku na získání jeho dědictví.
146	26	"I Am the Night - Color Me Black "	Abner Biberman	Rod Serling	27. března 1964 (1964-03-27)	2630
Při východu slunce má být oběsen muž (Terry Becker). V určený den slunce nevychází, což spouští šerif (Michael Constantine ) a ostatní civilisté se divili, proč je tu jen tma.
147	27	"Zvuky a ticha "	Richard Donner	Rod Serling	3. dubna 1964 (1964-04-03)	2631
Muž (John McGiver ) má posedlost hlasitými zvuky, které způsobují jeho manželku (Penny Singleton ) opustit ho. Pak se všechny zvuky v jeho životě rozpadnou.
148	28	"Caesar a já "	Robert Butler	Adele T. Strassfield	10. dubna 1964 (1964-04-10)	2636
Zápas břichomluvec (Jackie Cooper ) má figurínu, která ho promění v život zločinu.
149	29	"The Jeopardy Room "	Richard Donner	Rod Serling	17.dubna 1964 (1964-04-17)	2639
Politický přeběhlík (Martin Landau ) je nucen do hry na kočku a myš s poměrně uměleckou a sadistickou zabiják (John Van Dreelan).
150	30	"Zastavte se v klidném městě " "Cizinci ve městě"	Ron Winston	Earl Hamner, Jr.	24.dubna 1964 (1964-04-24)	2611
Manželský pár (Barry Nelson, Nancy Malone ) se probudí poté, co příliš popíjí na večírku a ocitne se v podivném městě bez života - až na vzdálený smích dítěte.
151	31	"Setkání "	Robert Butler	Martin M. Goldsmith	1. května 1964 (1964-05-01)	2640
A samurajský meč vyvolává konflikt mezi veterány z druhé světové války (Neville Brand ) a japonsko-americký (George Takei ).
152	32	"Mr. Garrity and the Graves "	Ted Post	Na základě příběhu od : Mike Korologos Teleplay od : Rod Serling	8. května 1964 (1964-05-08)	2637
Zvláštní cestování podomní obchodník (John Dehner ) přináší Pes zpět z mrtvých a nabízí, že učiní totéž pro ty, kteří jsou na městském hřbitově, což měšťanům štěstí v Arizoně znepříjemní.
153	33	"Centrum mozku u Whipple's "	Richard Donner	Rod Serling	15. května 1964 (1964-05-15)	2632
Vlastník továrny (Richard Deacon ) se rozhodne nahradit své lidské zaměstnance stroji.
154	34	"Pojďte se se mnou projít "	Richard Donner	Anthony Wilson	22. května 1964 (1964-05-22)	2641
Profesionál rockabilly zpěvák (Gary Crosby ) hledá autentickou píseň v horách, kde se dostane do potíží s místními obyvateli.
155	35	"Strach "	Ted Post	Rod Serling	29. května 1964 (1964-05-29)	2633
Státní policista (Peter Mark Richman ) a odloučená žena (Hazel Court ) zažít podivné události poté, co žena ohlásí, že vidí světla na obloze.
156	36	"The Bewitchin 'Pool "	Joseph M. Newman	Earl Hamner, Jr.	19. června 1964 (1964-06-19)	2619
Dvě děti (Mary Badhamová, Jeffrey Byron ) útěk před jejich hašteřícími se rodiči (Tod Andrews, Dee Hartford ) prostřednictvím svého bazénu na zvláštní místo, kde žije tajemná teta T (Georgia Simmons).

Poznámky

^ Připočítán jako Johnson Smith
^ Původně plánováno na 22. listopadu 1963, ale zpožděno kvůli atentátu na Johna F. Kennedyho

Reference

^ Seznam epizod TV.com

[2] Připočítán jako Johnson Smith

[3] Původně plánováno na 22. listopadu 1963, ale zpožděno kvůli atentátu na Johna F. Kennedyho

[1] Seznam epizod TV.com

[1]

[A]

[b]

Zóna soumraku (1959) epizody
Sezóna 1	"Kde jsou všichni? " "Jeden pro anděly " "Pane Dentone v Doomsday " "Šestnáctimilimetrová svatyně " "Pěší vzdálenost " "Úniková doložka " "Osamělý " "Konečně dost času " "Možnost snít " "Soudná noc " "A když se otevřelo nebe " "Co potřebuješ " "Čtyři z nás umírají " "Třetí od Slunce " "Vystřelil jsem šíp do vzduchu " "Stopař " "Horečka " "Poslední let " "Fialový zákon " "Elegie " "Zrcadlový obraz " "Příšery jsou splatné na Maple Street " "Svět rozdílu " "Ať žije Walter Jameson " "Lidé jsou si všude " "Provedení " "Velký vysoký přání " "Pěkné místo k návštěvě " "Noční můra jako dítě " "Zastávka ve Willoughby " "Pronásledovatel " "Průchod pro trubku " "Pane Bevisi " "Po hodinách " "Mocný Casey " "Svět jeho vlastní "
Série 2	"Král devět Nevrátí se " "Muž v láhvi " "Nervózní muž v místnosti se čtyřmi dolary " "Věc o strojích " "Kvílející muž " "Oko diváka " "Nick of Time " "Zpoždění hodiny " "Potíže s Templetonem " "Nejneobvyklejší kamera " "Noc pokorných " "Prach " "Zpátky " "Celá pravda " "Útočníci " "Penny pro vaše myšlenky " "Dvacet dva " "Odyssey letu 33 " "Pane Dingle, silný " "Statický " "Prime Mover " "Dálkové volání " "Sto yardů za okrajem " "Rip Van Winkle Caper " "Ticho " "Hra stínů " "Mysl a záležitost " "Postaví se skutečný Marťan, prosím? " "Zastaralý muž "
Sezóna 3	"Dva " "Příjezd " "Úkryt " "Kolemjdoucí " "Hra kulečníku " "Zrcadlo " "Hrob " "Je to dobrý život " "Smrt hlavy znovu navštívil " "Půlnoční slunce " "Stále údolí " "Džungle " "Bylo nebylo " "Pět znaků při hledání východu " "Kvalita milosrdenství " "Nic ve tmě " "One More Pallbearer " "Boty mrtvého muže " "Lov " "Zúčtování s Rance McGrew " "Kopnout do plechovky " "Klavír v domě " "Poslední pomazání Jeffa Myrtlebanka " "Sloužit člověku " "Uprchlík " "Little Girl Lost " "Osoba nebo osoby neznámé " "Malí lidé " "Čtyři hodiny " "Hocus-Pocus a Frisby " "Trade-Ins " "Dárek " "Dummy " "Fancy mladého muže " "Zpívám tělo Electric " "Cavender se blíží " "Výměna stráže "
Sezóna 4	"Na Jeho obraz " "Hrob třicet sáhů " "Údolí stínu " "Je naživu " "Ztlumit " "Loď smrti " "Jess-Belle " "Miniaturní " "Printer's Devil " "Není čas jako minulost " "Paralelní " "I Dream of Genie " "Nová výstava " "Of Late I Think of Cliffordville " "Neuvěřitelný svět Horace Forda " "Ve čtvrtek odjíždíme domů " "Pasáž na lady Anne " "Bard "
Sezóna 5	"Ve chvále Pipa " "Ocel " "Nightmare at 20,000 Feet " "Druh stopek " "The Last Night of a Jockey " "Žijící panenka " "Stařík v jeskyni " "Strýček Simon " "Sonda 7, přes a ven " "Sedmá je tvořena přízraky " "Krátký drink z určité fontány " "Devadesát let bez spánku " "Ring-a-Ding Girl " "Ty řídíš " "Dlouhé ráno " "Sebezdokonalování Salvadora Rosse " "Číslo 12 vypadá stejně jako vy " "Černé kožené bundy " "Noční hovor " "Od Agnes - s láskou " "Spur of the Moment " "Výskyt na Owl Creek Bridge " "Královna Nilu " "Co je v krabici " "Masky " "I Am the Night - Color Me Black " "Zvuky a ticha " "Caesar a já " "The Jeopardy Room " "Zastavte se v klidném městě " "Setkání " "Mr. Garrity and the Graves " "Centrum mozku u Whipple's " "Pojďte se se mnou projít " "Strach " "The Bewitchin 'Pool "