Richard Matheson - Richard Matheson

Pro autory filmů „Jizvy a jiné rozlišovací znaky“, „Dystopia“ a „Vytvořil“, viz Richard Christian Matheson.

Richard Matheson
Matheson v roce 2008.
Matheson v roce 2008.
narozenýRichard Burton Matheson
(1926-02-20)20. února 1926
Allendale, New Jersey, USA
Zemřel23. června 2013(2013-06-23) (ve věku 87)
Los Angeles, Kalifornie, USA
Jméno peraLogan Swanson[1]
obsazeníProzaik, spisovatel povídek, scenárista
Alma materUniversity of Missouri
Doba1950–2013
ŽánrSci-fi, fantasy, horor
Pozoruhodné práce
Pozoruhodné cenyWorld Fantasy Award for Life Achievement, Bram Stoker Award for Lifetime Achievement, Sci-fi síň slávy (2010)
Manželka
Ruth Ann Woodson
​
(m. 1952)​
Děti4
Podpis

Richard Burton Matheson (20. února 1926 - 23. června 2013) byl americký autor a scenárista, a to především v žánrech fantasy, horor a science fiction.

On je nejlépe známý jako autor Jsem legenda 1954 sci-fi horor román, který byl upraven pro obrazovku třikrát, z nichž první, Poslední muž na Zemi, byl společně napsán a hrál Vincent Price. (Další dvě úpravy jsou Omega Man s Charltonem Hestonem a Jsem legenda s Willem Smithem.) Matheson také napsal 16 televizních epizod filmu Zóna soumraku, počítaje v to "Nightmare at 20,000 Feet " a "Ocel ", stejně jako několik úprav z Edgar Allan Poe příběhy pro Roger Corman a Americké mezinárodní obrázky – House of Usher, Jáma a kyvadlo, Příběhy teroru a Havran. Svou povídku „Duel“ z roku 1971 adaptoval jako scénář v režii Steven Spielberg pro televizní film Souboj ten rok.

Navíc Jsem legenda a Souboj, dalších devět jeho románů a povídek bylo upraveno jako filmy: The Shrinking Man (natočeno jako The Incredible Shrinking Man ), Pekelný dům (natočeno jako The Legend of Hell House ), Jak přicházejí sny, Návratnost času nabídky (natočeno jako Někde v čase ), Míchání ozvěn, Ocel (natočeno jako Skutečná ocel ), a Tlačítko, tlačítko (natočeno jako Krabice ). Film Studený pot byl založen na jeho románu Jízda na noční můře, a Les seins de glace ("Ledové prsa ") byl založen na jeho románu Někdo krvácí. Oba Ocel a Tlačítko, tlačítko předtím byly epizodami Zóna soumraku.

Časný život

Matheson se narodil v Allendale, New Jersey, norským přistěhovalcům Bertolfovi a Fanny Mathesonové. Když mu bylo osm, rozvedli se a on byl vychován Brooklyn, New York jeho matkou. Jeho rané vlivy na psaní byly ve filmu Drákula, romány od Kenneth Roberts a báseň, kterou četl v novinách Brooklynský orel,[2] kde v osmi letech vydal svou první povídku.[3] On vstoupil Brooklynská střední škola v roce 1939 absolvoval v roce 1943 a během roku sloužil u armády v Evropě druhá světová válka; toto tvořilo základ pro jeho román z roku 1960 The Beardless Warriors.[2][4] Navštěvoval Missouri School of Journalism na univerzitě v Missouri, kde získal titul BA v roce 1949, poté se přestěhoval do Kalifornie.[2][3]

Kariéra

50. a 60. léta

Jeho první napsaný román, Hlad a žízeň, byl vydavateli po několik desetiletí ignorován, než byl nakonec publikován v roce 2010, ale jeho povídka “Narozen z muže a ženy "byla publikována v Časopis fantasy a sci-fi „Léto 1950, třetí vydání nového čtvrtletníku[1] a přitahoval pozornost.[3] Je to příběh o obludném dítěti spoutaném rodiči ve sklepě, vrženém do deníku stvoření v uštěpačněidiomatický Angličtina. Později téhož roku umístil příběhy do prvního a třetího čísla Galaxy Sci-fi, nový měsíčník.[1] Jeho první antologie práce byla publikována v roce 1954.[3] V letech 1950 až 1971 produkoval desítky příběhů, často kombinujících prvky science fiction, hrůza, a fantazie žánry.

V 50. a 60. letech byl členem čarodějů z jižní Kalifornie Charles Beaumont, Ray Bradbury, George Clayton Johnson, William F. Nolan, Jerry Sohl, a další.[5]

Několik jeho příběhů, včetně „Třetí od Slunce „(1950),„ Deadline “(1959) a„ Button, Button “(1970) jsou jednoduché náčrtky s kroucené konce; jiní, jako „Trespass“ (1953), „Being“ (1954) a „Mute“ (1962), prozkoumávají dilemata svých postav na 20 nebo 30 stranách. Některé příběhy, například „Panenka, která dělá všechno“ (1954) a „Pohřeb“ (1955), obsahují satirický humor na úkor žánrových klišé a jsou psány přehnanou prózou, která se velmi liší od Mathesonova obvyklého omezeného stylu. Jiní, například „The Test“ (1954) a „Steel“ (1956), zobrazují morální a fyzické boje obyčejných lidí, spíše než tehdy téměř všudypřítomné vědce a superhrdiny, v situacích, které jsou zároveň futuristické a každodenní. Ještě další, například „Mad House“ (1953), „The Curious Child“ (1954), a možná nejvíce ze všeho „Duel“ (1971), jsou příběhy o paranoia, ve kterém se každodenní prostředí současnosti stává nevysvětlitelně cizím nebo ohrožujícím. "Duel" byl upraven do 1971 televizní film stejného jména.

Mathesonův první román k vydání, Někdo krvácí, se objevila v Lion Books v roce 1953.[1] V roce 1960 publikoval Matheson The Beardless Warriors, nefantastický, autobiografický román o dospívajících amerických vojácích ve druhé světové válce. To bylo natočeno v roce 1967 jako Mladí válečníci ačkoli většina Mathesonova spiknutí byla upuštěna. V padesátých letech vydal několik Západní příběhy (později shromážděny v Zbraň); a v průběhu 90. let vydal západní romány jako Journal of the Gun Years, Přestřelka, Monografie Divoký Bill Hickok, a Stín na slunci.

Mezi jeho další rané romány patří The Shrinking Man (1956, natočeno v roce 1957 jako The Incredible Shrinking Man, opět z Mathesonova vlastního scénáře) a science fiction upír román, Jsem legenda (1954) (natočeno jako Poslední muž na Zemi v roce 1964, Omega Man v roce 1971 a Jsem legenda v roce 2007).

Matheson napsal scénáře pro několik televizních programů, včetně Westerny Čejen, Have Gun - Will Travel, a Právník.[6] On je nejvíce úzce spojen s americkým televizním seriálem Zóna soumraku, pro který napsal více než tucet epizod,[6] počítaje v to "Ocel " (1963), "Nightmare at 20,000 Feet " (1963), "Little Girl Lost „(1962) a“Loď smrti "(1963). Pro všechny jeho Soumraková zóna skriptů, Matheson napsal úvodní a závěrečná prohlášení promluvená tvůrcem Rodem Serlingem.[7] Upravil pět děl z Edgar Allan Poe pro Roger Corman série Poe, včetně House of Usher (1960), Jáma a kyvadlo (1961), a Havran (1963).[3]

Napsal Star Trek epizoda "Nepřítel uvnitř " (1966).

Pro Hammer Film Productions napsal scénář pro Fanatik (1965; americký titul: Zemřít! Zemřít! Můj miláček!) založený na románu Noční můra podle Anne Blaisdell, v hlavních rolích Tallulah Bankhead a Stefanie Powers; přizpůsobil se také pro Hammer Dennis Wheatley je Ďábel vyjíždí (1968).[3]

70. a 80. léta

V roce 1973 získal Matheson Edgarova cena z Mystery Writers of America pro jeho teleplay pro The Night Stalker, jeden ze dvou televizních filmů, které napsal Matheson a režíroval Dan Curtis (druhý byl Noční škrtič, který předcházel televizní seriál Kolchak: The Night Stalker ). Matheson intenzivně spolupracoval s Curtisem; televizní film z roku 1977 Dead of Night představuje tři příběhy napsané pro obrazovku Mathesonem - "Druhá šance" (na základě příběhu od Jack Finney ); „Žádná věc jako upír“ (na základě stejnojmenného Mathesonova příběhu); a „Bobby“, originální scénář, který pro tento souhrnný film napsal Matheson. "Bobby" byl později refilmed s různými herci jako druhý segment Trilogie teroru II.

Tři z jeho povídek byly natočeny společně jako Trilogie teroru (1975), včetně „Prey“ (původně publikováno v dubnovém čísle 1969 z Playboy časopis) s jeho slavným Zuni bojovník fetiš panenka. Fetišská panenka Zuni se znovu objevila v posledním segmentu opožděného pokračování prvního filmu, Trilogie teroru II.

Další Mathesonovy romány se v sedmdesátých letech proměnily v pozoruhodné filmy Návratnost času nabídky (tak jako Někde v čase ), a Pekelný dům (tak jako The Legend of Hell House ), jak adaptovaný, tak skriptovaný samotným Mathesonem.

V 80. letech vydal Matheson román Pozemský, napsal několik scénářů pro televizní seriál Úžasné příběhy, a pokračoval ve vydávání krátké beletrie.

90. léta

Matheson v tomto desetiletí vydal čtyři westernové romány a napínavý román Sedm kroků do půlnoci (1993) a černě komiks tajemství zamčené místnosti román, Nyní to vidíte ..., vhodně oddaný Robert Bloch (1995).

Napsal také několik filmů - nekonvenční komedie a kasovní propadák Volná děla, životopisný film Dreamer of Oz (asi L. Frank Baum), část Rod Serling's Lost Classicsa segmenty Trilogie teroru II. Z jeho pera dál tekly povídky a on viděl úpravy dalších dvou svých románů pro velké plátno jinými rukama -Jak přicházejí sny a Míchání ozvěn (tak jako Míchejte ozvěny ). V roce 1999 Matheson vydal non-fiction dílo Cesta, inspirovaný jeho zájmem o psychické jevy.[3]

21. století

Mnoho dříve nepublikovaných románů Mathesona se objevilo pozdě v jeho kariéře, stejně jako různé sbírky jeho prací a dříve nepublikované scénáře. Napsal také nová díla, například napínavý román Lovený minulý důvod (2002).[8] a dětská ilustrovaná fantazie Abu a sedm zázraků.

Zdroje inspirace

Matheson citoval konkrétní inspirace pro mnoho ze svých děl. Souboj byl odvozen z incidentu, při kterém on a přítel, Jerry Sohl, byli ve stejný den nebezpečně sledováni velkým nákladním vozem atentát na Johna F. Kennedyho.[3]

Podle filmový kritik Roger Ebert, Mathesonův vědecký přístup k nadpřirozenému v Jsem legenda a další romány z 50. a počátku 60. let „očekávané pseudorealistické fantasy romány jako Rosemary's Baby a Vymítač."[9]

Osobní život a smrt

V roce 1952 se Matheson oženil s Ruth Ann Woodsonovou, kterou potkal v Kalifornii. Měli čtyři děti:[2] Bettina Mayberry, Richard Christian, Christopher David a Ali Marie Matheson. Richard, Chris a Ali se stali autory beletrie a scénářů.

Matheson zemřel 23. června 2013 ve svém domě v Los Angeles v Kalifornii ve věku 87 let.[10][11][12]

Ocenění

Matheson obdržel World Fantasy Award for Life Achievement v roce 1984 a Cena Brama Stokera za celoživotní dílo z Sdružení spisovatelů hrůzy v roce 1991. The Síň slávy sci-fi uveden v roce 2010.[13][14]

Na výroční Světové fantasy úmluvy získal dvě porotní výroční literární ceny za jednotlivá díla: World Fantasy Awards za film Návratnost času nabídky jako nejlepší román roku 1975 a Richard Matheson: Shromážděné příběhy jako nejlepší kolekce roku 1989.[13][15]

Matheson zemřel jen několik dní před tím, než měl obdržet cenu Visionary na 39. místě Saturn Awards obřad. Jako pocta byla ceremonie věnována jemu a cena byla udělena posmrtně. Prezident akademie Robert Holguin řekl: „Richardovy úspěchy budou navždy žít v představách každého, kdo četl nebo viděl jeho inspirované a nenapodobitelné dílo.“[16][ověření se nezdařilo ]

Pocta antologie Je to legenda byl publikován Gauntlet Press v roce 2009.

Vliv

Ostatní autoři

Stephen king uvedl Mathesona jako tvůrčího vlivu a jeho romány Buňka a Nadmořská výška jsou věnovány Mathesonovi spolu s filmařem George A. Romero. Romero často uznával Mathesona jako inspiraci a uváděl upírské upírské tvory, které se objevují Poslední muž na Zemi, první filmová verze Jsem legenda, jako inspirace pro zombie „ghouly“, které si představoval Noc oživlých mrtvých.[17]

Anne Rice uvedla, že když byla ještě dítětem, Mathesonova povídka „Šaty z bílého hedvábí“ byla časným vlivem na její zájem o upíry a fantasy beletrii.[18][úplná citace nutná ]

Ředitelé

Po jeho smrti několik osobností vzdalo poctu jeho životu a dílu. Ředitel Steven Spielberg řekl:

Ironická a ikonická představivost Richarda Mathesona vytvořila klíčové sci-fi příběhy a dala mi první přestávku, když napsal povídku a scénář k filmu Souboj. Jeho Soumraková zónapatřily k mým oblíbeným a nedávno s námi pracoval Skutečná ocel. Pro mě je ve stejné kategorii jako Bradbury a Asimov.[19]

Další častý spolupracovník, Roger Corman řekl:

Richard Matheson byl blízký přítel a nejlepší scenárista, se kterým jsem kdy pracoval. Vždycky jsem natočil jeho první draft. Bude mi chybět.[20]

Na Twitteru, ředitel Edgar Wright napsal: „Je-li pravda, že velký Richard Matheson zemřel, 140 postav nemůže začít pokrývat to, co dal žánru sci fi a hororu.“ Ředitel Richard Kelly dodal: „Miloval jsem psaní Richarda Mathesona a bylo mi velkou ctí přizpůsobit jeho příběh„ Tlačítko, tlačítko “do filmu. RIP.“[21]

Funguje

Romány

Povídky

  • "Narozen z muže a ženy " (1950)
  • „Třetí od Slunce“ (1950); upraveno jako a Soumraková zóna epizoda (1960)
  • „The Waker Dreams“ (aka „The Waker Sleeps“) (1950)
  • "Pokrevní syn" (1951)
  • „Prostřednictvím kanálů“ (1951)
  • “Oděvy dělají člověka” (1951)
  • "Návrat" (1951)
  • „Věc“ (1951)
  • "Válka čarodějnic" (1951)
  • „Šaty z bílého hedvábí“ (1951)
  • „F ---“ (také znám jako „The Foodlegger“) (1952)
  • "Shipshape Home " (1952)
  • „Reklama SRL“ (1952)
  • „Předběžné oznámení“ (aka „Dopis redakci“) (1952)
  • "Milenec, když jsi blízko mě " (1952)
  • „Bratr do stroje“ (1952)
  • „Přizpůsobit se zločinu“ (1952)
  • „Svatba“ (1953)
  • "Mokrá sláma" (1953)
  • „Dálkové volání“ (neboli „Promiň, správné číslo“) (1953)
  • "Slaughter House" (1953)
  • "Mad House" (1953)
  • "Poslední den " (1953)
  • Lazarus II (1953)
  • „Legie plotterů“ (1953)
  • „Loď smrti“ (1953); upraveno jako a Soumraková zóna epizoda (1963)
  • „Zákon o zmizení“ (1953); upraveno jako a Soumraková zóna epizoda (1959)
  • "Vyvěšovatelé" (1953)
  • "Dying Room Only" (1953)
  • "Plný kruh" (1953)
  • „Matka protestem“ (aka „Přestupek“) (1953)
  • „Little Girl Lost“ (1953); upraveno jako a Soumraková zóna epizoda (1962)
  • "Být" (1954)
  • „Zvědavé dítě“ (1954)
  • „Když je den Dun“ (1954)
  • „Tanec mrtvých“ (1954); upraveno jako a Masters of Horror epizoda (2005)
  • „Muž, který vytvořil svět“ (1954)
  • "Cestovatel" (1954)
  • "Test" (1954)
  • "Dobyvatel" (1954)
  • „Drahý deník“ (1954)
  • “Panenka, která dělá všechno” (1954)
  • "Sestup" (1954)
  • "Slečna Stardust" (1955)
  • „Pohřeb“ (1955); upraveno jako segment příběhu pro Roda Serlinga Noční galerie
  • „Příliš hrdý na to ztratit“ (1955)
  • "Jeden pro knihy " (1955)
  • „Vzor pro přežití“ (1955)
  • „Rozkvět trumpet“ (1956)
  • „Skvělý zdroj“ (1956); základ Rodinný typ epizoda "Skvělý zdroj ".[22]
  • „Ocel“ (1956); upraveno jako a Soumraková zóna epizoda (1963); volně natočeno jako Skutečná ocel (2011)
  • „Noemovy děti“ (1957)
  • „Návštěva Santa Clause“ (aka „Udělám to, aby to vypadalo dobře,“ jako Logan Swanson) (1957)
  • "Prázdninový muž" (1957)
  • "Old Haunts" (1957)
  • „Distributor“ (1958)
  • "The Edge" (1958)
  • "Lemmings" (1958)
  • „Now Die in It“ (1958)
  • "Mantage" (1959)
  • „Termín“ (1959)
  • „Plíživý teror“ (aka „Dotek grapefruitu“) (1959)
  • „Žádná věc jako upír“ (1959); přizpůsoben jako segment televizního filmu Dead of Night (film z roku 1977)
  • „Velké překvapení“ (aka „Co bylo v krabici“) (1959) Upraveno jako Noční galerie krátký
  • "Cvrčci" (1960)
  • „Den zúčtování“ (aka „Tváře“, „Posun hřbitova“) (1960)
  • „První výročí“ (1960); upraveno jako Vnější meze epizoda (1996)
  • "Ze stínovaných míst" (1960)
  • „Nightmare at 20,000 Feet“ (1961); upraveno jako Zóna soumraku epizoda v roce 1963 jako čtvrtý segment Twilight Zone: The Movie v roce 1983 a jako jedno z rozhlasových dramat Twilight Zone. Volně inspirovaná „Nightmare at 30,000 Feet“ v sérii oživení 2019. Byl také několikrát parodován, zejména jako segment čtvrtého dílu Simpsonových Treehouse of Horror série.
  • "Otisky prstů" (1962)
  • „Mute“ (1962); upraveno jako a Soumraková zóna epizoda (1963)
  • „Podobnost Julie“ (jako Logan Swanson) (1962); adaptovaný do „Julie“ v televizním filmu z roku 1975 Trilogie teroru
  • „The Jazz Machine“ (1963)
  • „Crescendo“ (neboli „rázová vlna“) (1963)
  • „Dívka mých snů“ (1963); upraveno uživatelem Robert Bloch a Michael J. Bird jako epizoda televizního seriálu Hammer z roku 1968 Cesta do neznáma
  • „Je sezóna, která bude želé“ (1963)
  • „Deus Ex Machina“ (1963)
  • "Zájem" (1965)
  • „Nápoj vody“ (1967)
  • „Jehla v srdci“ (aka „Therese“) (1969); upraven do „Millicent and Therese“ v televizním filmu z roku 1975 Trilogie teroru
  • „Kořist“ (1969); upraven do „Ameilia“ v televizním filmu z roku 1975 Trilogie teroru
  • "Tlačítko, tlačítko "(1970); natočeno jako a Zóna soumraku epizoda v roce 1986; natočeno jako Krabice (2009)
  • „Dokud nás smrt nerozdělí“ (1970)
  • „Pouze podle jmenování“ (1970)
  • „The Finishing Touches“ (1970)
  • „Duel“ (1971); natočeno jako Souboj (1971)
  • „Velké překvapení“ (1971); upraveno jako segment příběhu pro Roda Serlinga Noční galerie
  • "Leo Rising" (1972)
  • „Kde je vůle“ (s Richardem Christianem Mathesonem) (1980)
  • „A teď čekám“ (1983)
  • "Blunder Buss" (1984)
  • „Getting together“ (1986)
  • „Pohřbené talenty“ (1987)
  • "Blízko odešel" (1987)
  • "Shoo Fly" (1988)
  • "Osoba na osobu" (1989)
  • "CU: Mannix" (1991)
  • "Dvě hodiny" (1991)
  • "Panenka" (jako Úžasné příběhy v roce 1986)
  • „Go West, Young Man“ (1993)
  • "Zaměřovač" (1993)
  • „Malý Jack do kouta“ (1993)
  • „Of Death and Thirty Minutes“ (1993)
  • „Vždy před tvým hlasem“ (1999)
  • "Relics" (1999)
  • „And Sorrow“ (2000)
  • „Vězeň“ (2001)
  • „Očista mezi arašídy“ (2001)
  • „Chtěl žít“ (2002)
  • „Poslední Blah atd.“ (aka „All and Only Silence“) (2002)
  • "Životní velikost" (2002)
  • „Možná si ho pamatujete“ (2002)
  • „Zrcadlo, zrcadlo ...“ (2002)
  • „Telefonní hovor z druhé strany ulice“ (2002)
  • „Profesor Fritz a dům uprchlíků“ (2002)
  • „To bylo včera“ (2002)
  • „Muž s holí“ (2003)
  • „Účes“ (2006)
  • „Životní velikost“ (2008)
  • „Element nikdy nezapomene“ (2010)
  • "Backteria" (2011)

Sbírky povídek

  • Narozen z muže a ženy (1954)
  • Shores of Space (1957)
  • Šokovat! (1961)
  • Šok 2 (1964)
  • Šok 3 (1966)
  • Rázové vlny (1970) Publikováno jako Šok 4 ve Velké Británii (1980)
  • Tlačítko, tlačítko (1970) základ filmu „The Box“ (2009)
  • Richard Matheson: Shromážděné příběhy (1989)
  • Zbraň (1993)
  • Nightmare at 20,000 Feet (2002)
  • Hrdost s Richardem Christianem Mathesonem (2002)
  • Souboj (2002)
  • Mimořádné: Nevybrané příběhy (2002)
  • Tmavší místa (2004)
  • Nerealizované sny (2004)
  • Duel a distributor (2005) Dříve nepublikované scénáře těchto dvou příběhů
  • Tlačítko, tlačítko: Záhadné příběhy (2008) (Tor Books)
  • Uncollected Matheson: Volume 1 (2008)
  • Uncollected Matheson: Volume 2 (2010)
  • Steel: And Other Stories (2011)
  • Bakterie a další nepravděpodobné příběhy (2011) (e-book exclusive)
  • To nejlepší z Richarda Mathesona (2017) (Penguin Classics )

Filmy (pro televizní filmy viz Televize níže)

Televize

Literatura faktu

  • The Path: Metaphysics for the 90s (1993)
  • Cesta: Nový pohled na realitu (1999)

Další čtení

  • Kalifornie čarodějnictví, editoval William F. Nolan a William Schafer
  • Jad Hatem, Charité de l'infinitésimal, Paříž, L'Harmattan, 2007

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E Richard Matheson na Internetová spekulativní databáze beletrie (ISFDB). Citováno 13. dubna 2013. Výběrem názvu zobrazíte jeho propojenou historii publikací a obecné informace. Vyberte konkrétní vydání (titul) pro více dat na této úrovni, například obrázek přední obálky nebo propojený obsah.
  2. ^ A b C d „Richard Matheson Biografie: autor, scenárista (1926–2013)“. Biography.com (FYI a A&E Networks). Archivovány od originál 13. září 2015. Citováno 29. září 2015.
  3. ^ A b C d E F G h Hawtree, Christopher (25. června 2013). „Nekrolog Richarda Mathesona“. Guardian.co.uk. Londýn. Citováno 26. června 2013.
  4. ^ Sammon, Paul M. (říjen 1979). „Richard Matheson: Master of Fantasy“. Fangoria (2): 26–29, 52 - via Internetový archiv.
  5. ^ Conlon, Christopher „Čarodějové v jižní Kalifornii“, [1], Říjen 1999. Citováno 31. října 2012.
  6. ^ A b Weber, Bruce (25. června 2013). „Richard matheson, autor Haunted Science Fictionand Horror, zemře v 87 letech“. New York Times. Citováno 26. června 2013.
  7. ^ Alexander, Chris (březen 2011). „The Legend of Richard Matheson“. Fangoria. New York City: The Brooklyn Company, Inc. (301): 47. ... věci, které Serling řekl na začátku a na konci, v obalech, které jsem napsal. Napsal jsem všechny zábrany svému Soumraková zóna epizody.
  8. ^ What Screams May Come: A Look at the Legendary Richard Matheson.[úplná citace nutná ]
  9. ^ Ebert, Roger (1989). Domácí společník filmu Rogera Eberta (1990 ed.). Andrews a McMeel. p.419. ISBN  978-0836262407.
  10. ^ „Richard Matheson (1926–2013)“. Publikace Locus. 24. června 2013. Citováno 25. června 2013.
  11. ^ Kellogg, Carolyn (24. června 2013). "'Autor zprávy „Jsem legendou“ Richard Matheson zemřel ve věku 87 let. Los Angeles Times. Citováno 24. června 2013.
  12. ^ „Richard Matheson: Autor sci-fi umírá ve věku 87“. Sky News. 25. června 2013. Citováno 25. června 2013.
  13. ^ A b „Matheson, Richard“. Locus Index to SF Awards: Index of Literary Nominees. Publikace Locus. Citováno 13. dubna 2013.
  14. ^ „Síň slávy sci-fi“. Zažijte hudební projekt a muzeum sci-fi a síň slávy. Archivovány od originál 25. března 2010. EMP SFM s potěšením oznamuje účastníky Síně slávy 2010: ...
  15. ^ „Vítězové a nominovaní“. Světová fantasy úmluva. Archivovány od originál 1. prosince 2010. Citováno 4. února 2011.
  16. ^ „39. ročník Saturn Awards bude věnován památce autora Richarda Mathesona“. Hitfix.com. Citováno 26. června 2013.
  17. ^ Deborah Christie, Sarah Juliet Lauro, ed. (2011). Better Off Dead: The Evolution of the Zombie jako Post-Human. Fordham Univ Press. p. 169. ISBN  0-8232-3447-9, 9780823234479.
  18. ^ Zábava týdně. 7. srpna 2009. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)[úplná citace nutná ]
  19. ^ „Jsem legendární spisovatel Richard Matheson ve věku 87 let“. LondonEvening Standard. Citováno 26. června 2013.
  20. ^ Olsen, Mark (24. června 2013). "'Odkaz inteligentního sci-fi spisovatele I Am Legend Richarda Mathesona ". Los Angeles Times. Citováno 26. června 2013.
  21. ^ Tobin, Christian (24. června 2013). „Richard Matheson umírá: Pocty vyplacené Já jsem legenda, ikona zóny soumraku“. Digitální špión. Citováno 26. června 2013.
  22. ^ Steel: And Other Stories. Popis výrobku.[úplná citace nutná ]

externí odkazy