Možnost snít (Zóna soumraku) - Perchance to Dream (The Twilight Zone) - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Květen 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
"Možnost snít" | |
---|---|
Zóna soumraku epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 1 Epizoda 9 |
Režie: | Robert Florey |
Napsáno | Charles Beaumont |
Na základě | "Možnost snít" Charles Beaumont |
Doporučená hudba | Nathan Van Cleave |
Výrobní kód | 173-3616 |
Původní datum vysílání | 27. listopadu 1959 |
Hostující vystoupení | |
| |
"Možnost snít„je epizoda devět americké televize série antologie Zóna soumraku. To původně vysílal 27. listopadu 1959 CBS. Název epizody a Charles Beaumont krátký příběh to inspirovalo to je převzato z Hamlet "Být či nebýt " mluvený projev.[1]
Úvodní vyprávění
Dvanáct hodin poledne. Obyčejná scéna, obyčejné město. Oběd pro tisíce obyčejných lidí. Pro většinu z nich bude tato hodina odpočinkem, příjemným odpočinkem v každodenní rutině. Pro většinu, ale ne pro všechny. Pro Edwarda Halla je čas nepřítel a nadcházející hodina je otázkou života a smrti.
Spiknutí
Edward Hall (Conté ), muž s těžkým srdečním onemocněním, věří, že pokud usne, zemře. Na druhou stranu to, že se probudí, bude příliš zatěžovat jeho srdce. Věří, že jeho nadměrně aktivní představivost je těžce mimo kontrolu, až do bodu, kdy byl schopen vidět a cítit něco, co tam nebylo. Z tohoto důvodu je jeho srdeční stav obzvláště nebezpečný. Vyhledá pomoc psychiatra Dr. Eliota Rathmanna. Když Rathmann vstoupí do ordinace lékaře tak unavený, že sotva vstane, pomůže mu na gauči. Hall začíná spát, ale najednou se probudí a vstane. Vysvětluje, že když si dovolil spát, snil v kapitolách, jako v a filmový seriál. Ve snech ho Maya, karnevalová tanečnice, láká nejprve do a funhouse a později na horskou dráhu ve snaze ho vyděsit k smrti. Hall má pocit, že mu Rathmann nemůže pomoci, a tak začíná odcházet, ale zastaví se, když vidí, že Rathmannův recepční vypadá přesně jako Maya. Vyděšený běží do Rathmannovy kanceláře a vyskočí z okna.
Ve skutečnosti lékař zavolá svého recepčního, který ve skutečnosti vypadá přesně jako Maya, do své kanceláře, kde Hall leží na gauči se zavřenýma očima. Rathmann řekne recepční, že Hall vešel, lehl si, okamžitě usnul a o několik okamžiků později vykřikl a zemřel. „No, myslím, že existují i horší způsoby, jak jít,“ říká doktor filozoficky. „Alespoň zemřel pokojně ...“
Závěrečné vyprávění
Říká se, že sen trvá jen vteřinu, a přesto v té vteřině může člověk žít celý život. Může trpět a umírat, a kdo má říci, která je větší realita: ta, kterou známe, nebo ta ve snech, mezi nebem, nebem, zemí - v zóně soumraku.
Poznámky k epizodám
- Toto byla první vysílaná epizoda, kterou napsal Charles Beaumont (a také první, který nenapsal Rod Serling ).
- „Během natáčení v televizi Florey usiloval o kvalitu. Mohla to být nejdražší funkce MGM. Vykořenil význam určitých linií, často mě překvapil symboly a stínováním, které jsem ani neplánoval, ani jsem nepředpokládal. Souprava byla skutečně impresionistická , připomínající dny Caligari a Liliom. Kostýmy byly obecně dokonalé. A v hlavní roli Richard Conté podal výkon, který zobrazuje intenzitu i jemnost. “-Charles Beaumont píšu Časopis fantasy a sci-fi, Prosinec 1959.
- Toto je jedna z několika epizod z první sezóny, která má svou úvodní sekvenci titulků přelepenou otvorem pro druhou sezónu. To bylo provedeno v létě roku 1961, aby re-running epizody sezóny jedna nový vzhled, který přehlídka bude mít v nadcházející druhé sezóně.
- Spekulovalo se, že tato epizoda a novela, která ji vytvořila, sloužily jako Wes Craven je inspirací pro Noční můra v Elm Street Série, zejména proto, že jak Craven (který v 80. letech sám režíroval několik epizod TZ), tak Beaumont se zabývají společným tématem: strachem ze spánku, něčím, co doslova zabíjí v jeho snech. Craven však trval na tom, že jeho práce nebyla nikdy inspirována Beaumontovou.
Rozhlasové drama
Epizoda byla upravena pro rádio v roce 2002 představovat Fred Willard jako Edward Hall. Poté byla vydána jako součást The Twilight Zone Radio Dramas - Svazek 9 sbírka.
Poznámky
- ^ z Osada, Dějství III, scéna I:
Zemřít, - spát, -
Spát ! Možnost snít: - ano, je tu tah;
Protože v tom spánku smrti mohou přijít sny,
Když jsme zamíchali tuto smrtelnou cívku,
Musíme si dát pauzu: je tu respekt
Díky tomu je kalamita tak dlouhého života;
Reference
- Zicree, Marc Scott: The Twilight Zone Companion. Sillman-James Press, 1982 (druhé vydání)
- DeVoe, Bille. (2008). Drobnosti z The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0