Nic ve tmě - Nothing in the Dark
"Nic ve tmě" | |
---|---|
Zóna soumraku epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 3 Epizoda 16 |
Režie: | Lamont Johnson |
Napsáno | George Clayton Johnson |
Doporučená hudba | Skladem |
Výrobní kód | 3652 |
Původní datum vysílání | 5. ledna 1962 |
Hostující vystoupení | |
"Nic ve tmě„je epizoda 81 americké televize série antologie Zóna soumraku, původně vysílaný 5. ledna 1962. Jedná se o jednu ze dvou epizod, které byly natočeny během sezóny dva, ale byly odloženy pro vysílání až do sezóny tři, přičemž druhá byla „Hrob ".
Úvodní vyprávění
Stará žena žijící v noční můře, stará žena, která se smrtí vedla tisíc bitev a vždy zvítězila. Nyní čelila pochmurnému rozhodnutí - zda otevřít dveře či nikoli. A nějakým zvláštním a děsivým způsobem ví, že tyto zdánlivě obyčejné dveře vedou do zóny soumraku.
Spiknutí
Wanda Dunn, křehká a starší žena, se schovává ve tmě suterénní byt v opuštěném činžáku. Probudí ji hádka venku, při které je zastřelen mladý policista Harold Beldon a spadne těsně před jejími dveřmi. Vykřikne, že umírá, a prosí ji o pomoc, ale ona se bojí, že je "Pane Smrti „pokouší se ji přimět, aby ho pustila dovnitř. Nemá telefon, aby zavolala lékaře, a on ji stále prosí, aby mu pomohla, takže se ochabne. Ulevilo se jí, když se ho dotkla a neumře, což ji přesvědčí, že on přece není smrt. Pomáhá mu uvnitř a stabilizuje jeho stav. Vysvětluje její nechuť mu pomáhat, popisuje, jak viděla Smrt v podobě muže, který vzal život staré ženě pouhým dotykem, a že ho viděla od té doby mnohokrát s různými tvářemi. V důsledku toho neopustila svůj domov roky, raději žila nešťastně, než nežít vůbec.
Muž zaklepe na dveře a Harold přesvědčí Wandu, aby mu odpověděla. Muž vynutil otevření dveří a ona se zhroutila hrůzou. Když nabyla vědomí, muž se přívětivě omluvil a vysvětlil, že je dodavatelem stavby, a má za úkol budovu za hodinu zbourat. Při vysvětlení své role, která se v rámci kruhu života zdvojnásobuje jako alegorie na smrt, se ji snaží přesvědčit, že jeho práce je nutná a dobrá, protože budova již není vhodná k bydlení a demolice jí uvolňuje cestu pro nové budovy. Pevně naznačuje, že jí bylo dáno náležité oznámení, a pokud neodejde, zavolá policii, aby ji z areálu donutila. Obrátí se o pomoc na Harolda, ale dodavatel ho nevidí, a odejde, aby získal úřady.
Svítí Wandě, že Harold je ve skutečnosti Smrt. S přátelským úsměvem vysvětluje, že dal lest, aby si získal její důvěru a přesvědčil ji, že jí tím neublíží. Wanda pokračuje ve svých protestech, že nechce zemřít. Ale jemně ji přemlouvá a ujistí ji, že se nemá čeho bát, a nakonec ji přesvědčí, aby mu podala ruku. Než si vůbec uvědomí, že se něco změnilo, ocitne se vedle svého vlastního mrtvého těla. Wanda a Harold procházejí ruku v ruce dveřmi, po schodech, venku na sluneční světlo.
Závěrečné vyprávění
V místnosti žila stará žena. A stejně jako každý z nás, byl vyděšený temnotou. Ale kdo za minutu posledního fragmentu svého života zjistil, že ve tmě není nic, co by tam nebylo, když byla světla zapnutá. Objektová lekce pro ty vyděšenější z nás v nebo mimo zónu soumraku.
Obsazení
- Gladys Cooper jako Wanda Dunn
- Robert Redford tak jako Harold Beldon
- R. G. Armstrong jako dodavatel
Reference
- DeVoe, Bille. (2008). Drobnosti z The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0
externí odkazy
- „Nic ve tmě“ na IMDb
- „Nic ve tmě“ na TV.com
- Nic ve tmě Posouzení na Projekt Twilight Zone