Cavender se blíží - Cavender Is Coming - Wikipedia
"Cavender se blíží" | |
---|---|
Zóna soumraku epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 3 Epizoda 36 |
Režie: | Christian Nyby |
Napsáno | Rod Serling |
Doporučená hudba | Horsta Jankowského Procházka v Černém lese |
Výrobní kód | 4827 |
Původní datum vysílání | 25. května 1962 |
Hostující vystoupení | |
"Cavender se blíží„je epizoda 101 americké televize série antologie Zóna soumraku. To původně vysílal 25. května 1962 CBS.
Úvodní vyprávění
Předložen ke schválení, případ jedné slečny Agnes Grepové, postavené na Zemi dvěma levými nohama, nadbytkem palců a sklonem k pádu šachet. Za chvilku bude v zázracích až po čelist, způsobená andělem učedníkem Harmonem Cavenderem, zaměřená na získání jeho křídel. A i když je faktem, že oba měli zůstat v posteli, budou pokoušet všechny osudy pohybem do chladného, šedého úsvitu zóny soumraku.
Spiknutí
Angel Harmon Cavender je přidělen k Agnes Grepové, neohrabané ženě, která je kvůli své dovádění rutinně propuštěna z práce. Má zlepšit její život za 24 hodin, aby si mohl vydělat svá křídla. Protože získání jeho křídel mu trvalo déle než kterémukoli jinému andělu, znamená v tomto případě neúspěch degradace.
Cavender se objeví vedle Agnes na cestě autobusem domů. Snaží se dokázat, že je ona Anděl strážný změnou autobusu na koně a buginu, poté kabriolet a nakonec zpět na autobus. Jakmile je Agnes doma, vítají ji děti milující sušenky a sousedé, kteří sympatizují s jejími probíhajícími pracovními strastmi. Když vstoupí do svého bytu, najde na pohovce Cavender.
Poskytuje jí panské sídlo, přátele z vysoké společnosti a velký bankovní účet, který to všechno financuje. Místo bowlingu (svého bývalého společenského „nejvyššího bodu“) zjistí, že pořádá honosnou párty. Je nepříjemně přemožena chatováním vysoké společnosti, do značné míry pro ni nepochopitelným, a podřízenými náklonnostmi mužů. Cavender se mezitím oddává alkoholickým nápojům.
Cavender se probudí na svém gauči. Agnes nikde nevidí a zapíše se do jejího starého bytu, kde mu nevrle řekne, že ji žádný z jejích starých sousedů v bytě nepoznal. Řekne mu, že se nechce vrátit do zámku a chce zpět svůj starý život. Cavender argumentuje proti této myšlence, ale nakonec se vzdá a pošle ji zpět do svého normálního života. Se vzrušením pozdraví a vtipkuje se všemi svými starými přáteli. Poděkuje Cavenderovi a ten si uvědomí, že je „nejbohatší ženou, jakou znám“ a že peníze nemusí nutně znamenat štěstí.
Cavender jde za svým šéfem, který ho kárá za jeho chování na večírku a za to, že nezměnil život Agnes. Při pohledu dolů na Zemi však šéf vidí, že i když se její podmínky nezměnily, Agnes je nyní šťastná. Uvědomuje si, že Cavender dokončil svou misi tím, že Agnes ocenil, co měla, a místo toho, aby byl degradován, bude pomáhat „dalším zasloužilým subjektům“. Cavender vytáhne doutník a šťastně opouští Anděl z 3. nebeské divize.
Závěrečné vyprávění
Slovo pro moudré nyní pro všechny a všechny, kteří by mohli najednou pocítit přítomnost pomocníka při kouření doutníků, který z ničeho nic vytáhne bankovní knihy. Pokud jste si náhle vědomi takových nebeských pomůcek, znamená to, že jste v blahosklonné péči jednoho Harmon Cavender, strážného anděla. A tato zpráva z Twilight Zone: Lotsa štěstí!
Obsazení
- Jesse White jako Harmon Cavender
- Carol Burnett jako Agnes Grep
- Howard Smith jako Polk
- Frank Behrens jako Stout
- Sandra Gould jako žena
- Donna Douglas jako žena # 1
- Adrienne Marden jako žena # 2
- Maurice Dallimore jako člověk
- William O'Connell jako Field Rep # 1
- John Fiedler jako Field Rep # 3
- Pitt Herbert jako Field Rep # 2
- Stan Jones jako Field Rep # 4
Poznámky k epizodám
Tato epizoda byla původně vysílána s trať smíchu - jediný Soumraková zóna epizoda k jedné - protože tato epizoda byla zamýšlena jako zadní vrátka pro pravidelný komediální seriál s postavou Cavender. Verze obsažená v The Twilight Zone - The Complete Definitive Collection Sada DVD má odstraněnou stopu smíchu. Opakované vysílání vysílané v USA dne Kanál sci fi a ME-TV také odstranit smích stopy, stejně jako verze na Netflix.
"Cavender se blíží" nese silné podobnosti s epizodou první sezóny "Pane Bevisi ". Obě epizody jsou komedie o andělech strážných, kteří se snaží pomoci dobrosrdečným, ale nešťastným lidským bytostem tím, že jim dají vše, o čem si myslí, že si přejí, jen aby zjistili, že lidé jsou spokojenější s tím, jaký byl život dříve. Obě epizody napsal Rod Serling .
Reference
- DeVoe, Bille. (2008). Drobnosti z The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0