Paul Stewart (herec) - Paul Stewart (actor)

Paul Stewart
PaulStewart55 (oříznutí a úrovně) .jpg
Stewart v roce 1955
narozený
Paul Sternberg

(1908-03-13)13. března 1908
Manhattan, New York, USA
Zemřel17. února 1986(1986-02-17) (ve věku 77)
Los Angeles, Kalifornie, USA
Alma materColumbia University
obsazení
  • Herec
  • ředitel
  • výrobce
Aktivní roky1930–1985
Manžel (y)
​
​
(m. 1939)​

Paul Stewart (narozený Paul Sternberg; 13.03.1908 - 17 února 1986) byl americký herec, režisér a producent, který pracoval v divadle, rozhlase, filmech a televizi. Během své kariéry často ztvárňoval cynické a zlověstné postavy.

Přítel a spolupracovník Orson Welles po mnoho let Stewart pomáhal Wellesovi získat jeho první práci v rádiu a byl přidruženým producentem slavného rozhlasového pořadu “Válka světů ", ve kterém také vystupoval. Jeden z Merkurovo divadlo hráči, kteří debutovali ve Wellesově mezníkovém filmu Občan Kane Stewart ztvárnil Kaneova komorníka a komorníka Raymonda. Objevil se v 50 filmech a hrál nebo režíroval asi 5 000 rozhlasových a televizních pořadů.

Obsazení Gertrude Berg je Dům ze skla (1935)
Jako Raymond v upoutávka pro Občan Kane (1941)
William Alland a Paul Stewart Občan Kane (1941)
S Henry Fonda ve výrobě Broadwaye Pane Robertsi (1950)
Zlá a krásná (1952)

Životopis

Paul Stewart se narodil v roce Manhattan, New York, dne 13. března 1908, as Paul Sternberg.[1] Jeho rodiče byli Maurice D. Sternberg, prodavač a úvěrový agent textilního výrobce, a Nathalie C. (rozená Nathanson) Sternberg; oba se narodili v Minneapolis.[2] Stewart navštěvoval veřejnou školu a dokončil dva roky v Columbia University,[3][4] studium práva. Získal první místo na divadelním turnaji Belasco v roce 1925 a rozhodl se pro hereckou kariéru.[5]

Stewart začal svou divadelní kariéru v New Yorku jako teenager.[6] Udělal své Broadway debut v roce 1930, v Metro Express.[7]:16 On příští se objevil ve hře 1931, Dvě sekundy, upraveno jako a film další rok.[8]

V roce 1932, po dvou dalších Broadwayských kreditech,[9][10] Stewart se přestěhoval do Cincinnati a šel pracovat do rozhlasové stanice WLW.[11] Tam, v roce 1928, program vytvořil rozhlasový průkopník Fred Smith Zpravodajství, který se v roce 1931 vyvinul v populární národní zpravodajskou sérii, Běh času.[12] Po dobu 13 měsíců pracoval Stewart ve všech aspektech rozhlasové produkce na WLW - herectví, ohlašování, režie, produkce, psaní a tvorba zvukových efektů. Když se vrátil do New Yorku, byl na Běh času[11] a člen elitního sboru herců rádia.

V roce 1934 představil Stewart Orson Welles režisérovi Knowlesovi Entrikinovi, který dal Wellesovi první práci v rádiu Americká škola vzduchu.[13]:331 „Byl jsem na konkurzu a nikdy jsem nepřistál, dokud jsem nepotkal Paula Stewarta,“ vzpomínal Welles. „Je to krásný muž; po celá léta byl jedním z hlavních pilířů našeho Rtuť vysílání. Nemůže mu být připsáno příliš mnoho úvěru. “[13]:10

V březnu 1935 viděl Stewart Wellesovo divadelní představení Archibald MacLeish veršovaná hra Panika a doporučil ho řediteli Homerovi Fickettovi. Welles byl vyzkoušen a najat, aby se připojil k repertoárové společnosti, která se představila Běh času.[14]:86

„Bylo to jako akciová společnost, jejíž členové byli aristokraty této relativně nové profese rozhlasového herectví,“ napsal kolega herec Joseph Julian. V té době se Julian musel uspokojit s tím, že byl nerozeznatelným hlasem v davových scénách a záviděl tomuto „posvátnému kruhu“, který zahrnoval Stewarta, Wellese, Kenny Delmar, Arlene Francis, Gary Merrill, Agnes Moorehead, Jeanette Nolan, Everett Sloane, Richard Widmark,[15]:9 Art Carney, Ray Collins, Pedro de Cordoba, Ted de Corsia, Juano Hernandez, Nancy Kelly, John McIntire, Jack Inteligentní a Dwight Weist. Běh času byl jedním z nejpopulárnějších pořadů rádia.[16]:12–13

Stewart byl zakladatelem Americká federace rozhlasových umělců v srpnu 1937 a jeden z jeho inauguračních důstojníků.[6][17]:21,24 V unii měl kartu číslo 39 a byl častým delegátem na národním shromáždění.[11] Byl také členem správní rady Cech herců na obrazovce, a člen Cech ředitelů Ameriky a Akademie filmových umění a věd.[6]

Stewart hrál různé role během Wellesova nezapomenutelného působení jako Lamont Cranston v Stín (Září 1937 - září 1938).[18]:69[19]

V roce 1938 Welles rozšířil sortiment Merkurovo divadlo z Broadwaye do síťového rádia s jeho CBS série, Divadlo Mercury ve vzduchu, a Stewart se stal jeho přidruženým producentem.[20]:390 Kromě hraní řady rolí v dramatickém seriálu a jeho sponzorovaného pokračování, Divadlo Campbell, Stewart významně přispěl k oslavovanému vysílání, “Válka světů ", jako režisér zkoušky, herec a spoluautor scénáře.[13]:343[21]

Welles později řekl, že Stewart si zasloužil největší podíl na ocenění za kvalitu „Války světů“.[22]:195[23]

14. ledna 1939 v Arlington ve Virginii, Stewart si vzal herečku a zpěvačku Peg LaCentra (1910–1996), zpěvák s Artie Shaw První orchestr, který pracoval v rozhlase, filmu a televizi.[24][25] To září Welles volal Stewartovi v New Yorku.[18]:411[26][27]:254

„Zazvonil telefon a já jsem zaslechl nezaměnitelný hlas Orsona Wellese, mluvícího z Kalifornie,“ vzpomínal Stewart:

Když Orson řekl, že pro tebe měl část, šel jsi. Takže jsem opustil New York, abych si zahrál svou první roli v obraze za 500 dolarů týdně, třítýdenní záruka. byl jsem na Občan Kane po dobu 11 týdnů. ... Můj první výstřel byl detail, ve kterém Orson chtěl od mé cigarety zvláštní kouřový efekt. Byl jsem zmanipulovaný hadičkou, která mi šla pod šaty a prstem dolů k cigaretě, ale nějak ta mašinka nevydávala kouř. „Chci dlouhé cigarety - ruský druh!“ Nařídil Orson. Všichni čekali, až si muž s rekvizitou přinesl ruské cigarety. Těsně před scénou mě varoval Orson Welles: „Tvoje hlava zaplní obrazovku v Radio City Music Hall“ - v té době Občan Kane byl rezervován pro Music Hall. Potom řekl drsným způsobem: „Otoč je.“ Ale těsně předtím, než jsem začal, tiše svým teplým hlasem dodal: „Hodně štěstí.“ Odfoukl jsem první záběr. Trvalo 30, 40 záběrů, než jsem dokončil výstřel, který se Orsonovi líbil - a měl jsem jen jednu linii. Bylo to téměř před 30 lety, ale i dnes mi lidé opakují, včetně mladých studentů. Řádek zněl: „Rosebud ... řeknu ti o Rosebud ...“[28]:8–9

Nejslavnější Stewartovou rolí je debut na plátně jako Raymond, cynický komorník Občan Kane (1941).[22]:195 Herečka Ruth Warricková, který ztvárnil Kaneovu první manželku, si vzpomněl, jak jí Stewart řekl na premiéře filmu v New Yorku: „Od této noci, ať už jdeme kamkoli nebo cokoli v životě budeme, budeme vždy ztotožňováni s Občan Kane."[29]

Na jevišti se Stewart objevil v uznávané produkci divadla Mercury Theatre Nativní syn, režírovaný Wellesem a produkovaný John Houseman na St. James Theatre 24. března - 28. června 1941.[7][30]

Během druhé světové války Stewart sloužil u New Yorku Office of War Information (1941–43)[31] a vyprávěné dokumenty včetně Svět ve válce (1942).[32] Pracoval u Johna Housemana v nově vytvořené Hlas Ameriky (1942–43), vysílající zprávy, úvodníky a komentáře z amerického tisku a citáty z významných projevů, divákům v Evropě.[33]:39 Když Houseman v březnu 1943 složil přísahu věrnosti jako občan USA, vybral si Stewarta, aby ho doprovázel jako svědka.[33]:87

Stewart dostal povolení odejít do Hollywoodu hrát v několika válečných filmech, včetně Pane Lucky (1943),[11] a pracoval jako barker v Mercury Wonder Show, kouzelnická a varietní show produkovaná Wellesem a Joseph Cotten jako zábava zvyšující morálku pro americké vojáky.[18]:171 Kvůli svým komplexním rozhlasovým zkušenostem byl Stewart vyzván americkým ministrem financí Henry Morgenthau, Jr. připravovat rozhlasové programy používané na podporu nákupu Válečné dluhopisy během druhé světové války.[5] Produkoval a režíroval vysílání Wellesovy páté války z Půjčky Hollywoodská mísa 14. června 1944[13]:384 a produkoval, režíroval a hrál v řadě vlasteneckých epizod Kavalkáda Ameriky rozhlasový seriál.[34]

Po válce Stewart šel pracovat David O. Selznick a Dore Schary jako spisovatel, režisér a producent a režíroval testy obrazovky pro Paramount Pictures.[31] Stewart má mnoho celovečerních titulů jako herec Okno, Mistr, Dvanáct hodin vysoko, Termín - USA, Zlá a krásná, Žonglér, Kiss Me Deadly, Král kreolský, Chladnokrevně, Den svatojánského chleba a TOALETA. Fields and Me, ve kterém ztvárnil Florenz Ziegfeld.

V roce 1950 převzal Stewart roli Doc v Joshua Logan Broadwayská výroba Pane Robertsi, v hlavních rolích Henry Fonda.[5]

A Demokrat, propagoval Adlai Stevenson v 1952 prezidentské volby.[35]

V televizi Stewartovy režisérské počiny zahrnují syndikovanou sérii, Přísně tajné (1954–1955), ve kterém se s mladými rozešel Gena Rowlands a pozoruhodná epizoda televizního seriálu Zóna soumraku, "Little Girl Lost "(1962). Byl hostitelem a vypravěčem syndikované série." Uzávěrka (1959–61) a objevil se v epizodách Fordova divadelní hodina, Napětí, Divadlo 90, Divadlo Alcoa, Alfred Hitchcock uvádí, Asfaltová džungle, Perry Mason, Dr. Kildare, Mannix, Nesplnitelná mise, Název hry ("2017 "), McMillan a manželka, Columbo, Rockfordské soubory, Lou Grant a Remington Steele, mezi mnoha jinými televizními seriály.

Orson Welles vyzval Stewarta, aby hrál roli v jeho filmu, Druhá strana větru, natočen v 70. letech a ponechán nedokončený až do svého vydání v roce 2018. Když Welles zemřel ve svém domě v Hollywood, Kalifornie 10. října 1985 byl Stewart prvním ze svých přátel, který dorazil.[22]:195, 297

Smrt

Stewart zemřel na srdeční selhání v Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles 17. února 1986, po dlouhé nemoci.[6]

V roce 1974 utrpěl během prvních dvou týdnů natáčení filmu infarkt Richard Brooks je západní, Kousněte kulku, ve kterém byl nahrazen.[36]

Ve filmu z roku 1999 RKO 281, Paul Stewart byl zobrazen Adrian Schiller.

Divadelní počiny

datumTitulRolePoznámky
1930 - květen 1930Metro ExpressCestujícíDivadlo svobody, New York[5][7][37]
9. října - listopad 1931Dvě sekundyPrvní reportér, první detektivRitzovo divadlo, New York
Režie: Alexander Leftwich[38]
26. ledna - únor 1932Na východ od BroadwayeWillie PosnerBelmont Theatre, New York
Režie: Lew Levenson[9]
6. května - květen 1932Býci, medvědi a osliMerwinDivadlo Playhouse, New York
Režie: Melville Burke[10]
21. února - březen 1938Víno dle výběruLeo TraubCechové divadlo, New York
Režie: Herman Shumlin[39]
24. března - 28. června 1941Nativní synNovinový mužSt. James Theatre, New York
Režie: Orson Welles[40]
24. - 29. září 1941Twilight Walk—Fulton divadlo, New York
Režie: Paul Stewart[41]
Srpen – září 1943Mercury Wonder ShowBarkerHollywood, Kalifornie
Režie: Orson Welles[13]:377[18]:171
Květen – prosinec 1950Pane RobertsiDocAlvinovo divadlo, New York
Režie: Joshua Logan[42][43][44]
30. listopadu 1971 - 8. ledna 1972Caine Mutiny Court-MartialAhmansonovo divadlo, Los Angeles
Režie: Henry Fonda[31][45]

Rozhlasové kredity

Paul Stewart hrál nebo režíroval 5 000 rozhlasových a televizních pořadů, obvykle bez úvěru.[46]

Herec

datumTitulRolePoznámky
1934–38Běh časuRepertoárové obsazení[11][16]:13[31]
17. dubna - 25. prosince 1935Dům sklaWhitey[47][48]:333[49]
9. listopadu 1936 - 25. června 1937Jack Pearl ShowHlasatel[48]:365[50]
1936–37Snadné esaJohnny Sherwood[51][52][53]
26. září 1937 - 11. září 1938StínRepertoárové obsazení[19][54]
1938Program cigaret Raleigh a KoolHlasatel[55]
1938 –Život může být krásnýGyp Mendoza[48]:394
29. srpna 1938Divadlo Mercury ve vzduchuPaul Dantès"Hrabě Monte Cristo "[13]:345[56]:51
5. září 1938Divadlo Mercury ve vzduchuGogol"Muž, který byl ve čtvrtek "[13]:345[56]:51
30. října 1938Divadlo Mercury ve vzduchuStudio hlasatel
Třetí hlasatel studia		"Válka světů "[13]:346[21][57]
1939 –Pane okresní prokurátor[48]:464
10. března 1939Divadlo CampbellRepertoárové obsazení"Skleněný klíč "[13]:351
5. května 1939Divadlo Campbell„Wickford Point“[13]:352
20. května 1939Hry Arch Obolera"Crazytown"[58]
25. května 1939Divadlo Campbell"Ah, divočina! "[13]:352
17. září 1939Divadlo Campbell„American Cavalcade: The Things We Have“[13]:352
9. ledna 1940Kavalkáda AmerikyRepertoárové obsazení„Havran vyhrává v Texasu“[34]
11. února 1940Divadlo Campbell"Mr. Deeds Goes to Town "[13]:358
6. dubna 1941Svobodná společnost„Jeho čest, starosta“[13]:362–363[59]
11. května 1941Dvacet šest od Corwina„Protokol R-77“[60]
30. května 1941Skvělé momenty ze skvělých her“Muž másla a vejce”[61]:201
22. června 1941Dvacet šest od Corwina"Svítání"[60]
20. července 1941Dvacet šest od Corwina„Double Concerto“[60]
6. října 1941Show Orsona Wellese[13]:367
3. listopadu 1941Show Orsona Wellese"Divoké pomeranče"[13]:367[62]
1942–43Hlas AmerikyStřední vlna Zprávy v angličtině vysílané do Evropy[31][33]:39–40
28. března 1942Tohle je válka"Je to v pracích"[61]:501
6. dubna 1942Kavalkáda Ameriky"Yellow Jack"[34]
4. května 1942Kavalkáda Ameriky„Tiskárna byla dáma“[34]
11. května 1942Kavalkáda Ameriky„Tooth for Paul Revere“[34]
27. července 1942Kavalkáda Ameriky"Muž designu"[34]
3. srpna 1942Kavalkáda Ameriky„This Our Exile“[34]
23. září 1942Napětí„Cesta do Benares“[63]
28. září 1942Kavalkáda Ameriky„Juarez: Hrom z hor“[34][64]
2. února 1943Zhasnutý„Do smrti“[65]
22. března 1943Kavalkáda Ameriky"Lifetide"[34]
7. června 1943Kavalkáda Ameriky„Nepřítel poslouchá“[34]
14. června 1943Kavalkáda Ameriky„Uvolněte cestu pro dámu“[34]
21. června 1943Kavalkáda Ameriky„Unsinkable Marblehead“[34]
17. srpna - 5. října 1943Pas pro AdamseOsm 30minutových epizod[66][67]
6. prosince 1943Kavalkáda Ameriky"Navy Doctor"[34]
13. prosince 1943Kavalkáda Ameriky„Zkontrolujte své srdce doma“[34]
1943-1944Statečný zítraObsazení[68]
1946–Tlustý muž[48]:241
4. září 1948Gang Busters„Případ sběratele“[69]
18. června 1949NBC University Theatre of the Air"Co vede Sammyho k běhu? "[61]:347
30. června 1950MGM Theatre of the Air"Veřejný hrdina č. 1 "[70]
1950–51Rogue's GalleryRichard Rogue55 epizod[71]
10. ledna 1954NBC Star Playhouse"Komu zvoní hrana "[72]
7. listopadu 1954Byl jsi tam„Osm tři tři dva“[73]
21. srpna 1955Byl jsi tam„Způsob, jakým to chceme“[73]
28. srpna 1955Byl jsi tam"Bylo nebylo"[73]

Režisér, producent

RokTitulPoznámky
11. července - 4. prosince 1938Divadlo Mercury ve vzduchuSpoluproducent, ředitel zkoušky[13]:343
22 epizod
9. prosince 1938 - 31. března 1940Divadlo CampbellSpoluproducent, ředitel zkoušky[13]:343
56 epizod
1943–44Kavalkáda AmerikyProducent a režisér epizod, včetně následujících:[34]
„Navy Doctor“, 6. prosince 1943
„Zkontrolujte své srdce doma“, 13. prosince 1943
„U-Boat Prisoner“, 27. prosince 1943
„Bullseye for Sammy“, 3. ledna 1944
„Prelude to Glory“, 7. února 1944
„Purpurové srdce přichází na volné louky“, 21. února 1944
„Junior Angel“, 28. února 1944
„Doktor dostane odpověď“, 11. září 1944
„Spy on the Kilocycles“, 8. října 1944 (pouze ředitel)
14. června 1944Pátá válka Půjčka DriveProducent, režisér[13]:384
Kvůli svým komplexním rozhlasovým zkušenostem byl Stewart vyzván americkým ministrem financí Henry Morgenthau, Jr. připravovat rozhlasové programy používané na podporu nákupu Válečné dluhopisy během druhé světové války[5]

Filmové a televizní počiny

Herec

RokTitulRolePoznámky
1939Už od EvyKoktejlový zákazníkUncredited
1940Přívěs Citizen KaneSám, RaymondeKrátký[13]:360
1941Občan KaneRaymondFilmový debut[74]
1942Johnny EagerJulio[74]
1942Svět ve válceVypravěčPrvní dokument vydaný Office of War Information[32][75]
1943Pane LuckyZepp[74]
1949OknoJoe Kellerson[74]
1949Fordova divadelní hodinaPaul LawtonTelevizní seriál „Miluje mě ne“[76]
1944Vládní dívkaBranch Owens[74]
1948Berlin ExpressVypravěčHlas, uncredited[76]
1949MistrTommy Haley[74]
1949MistrHaley
1949OknoJoe Kellerson
1949Neoprávněný vstupZack Richards[74]
1949Snadný životDan Argus[74]
1949Dvanáct hodin vysokoKapitán [major] „Doc“ Kaiser[74]
1950NapětíSam CraggTelevizní seriál „1 000 ku jedné“[76]
1950Edge of DoomCraig[74]
1950Kráčejte tiše, cizíWhitey Lake[74]
1950Prudential Family PlayhouseMax WhartonTelevizní seriál „Více než 21 let“[76]
1951Jmenování s nebezpečímHrabě Boettinger[74]
1951Zhasnutý(TV) „Muž s astrachaňským kloboukem“[76]
1951Faith Baldwin Romantické divadloTelevizní seriál, „Příběh úspěchu“[76]
1952Termín - USAHarry Thompson[74]
1952Carbine Williams„Holandský“ Kruger[74]
1952LichvářLou Donelli[74]
1952Nejsme vdaní!Stone, Evin právník[74]
1952Zlá a krásnáSyd Murphy[74]
1953ŽonglérDetektiv Karni[74]
1953Joe Louis StoryTad McGeehan[74]
1954Válečný vězeňKapitán Jack Hodges[74]
1954Hluboko v srdciBert Townsend[74]
1954Vnitřní svatyněTelevizní seriál, tři epizody[76]
1954-55Přísně tajnéProfesor BrandTelevizní seriál, 26 epizod syndikovaného seriálu Gena Rowlands[76][77][78]
1955Kiss Me DeadlyCarl Evello[74]
1955PavučinaDr. Otto Wolff[74]
1955Chicago SyndicateArnold Valenti[74]
1955Přehled televizních čtenářůLarry SearsTelevizní seriál „Vyrobená stopa“[79]
1955Oslava kina z roku 1955Sám[80]
1956Peklo na Frisco BayJoe Lye[74]
1956Divadlo 90Martin HoefferTelevizní seriál „Vyznání“[81]
1956Divoká pártyBen Davis[74]
1957Přísně tajná záležitostPhil Bentley[74]
1957Show Josefa CottenaPane BariTelevizní seriál „Tajemství Polanty“[76]
1958Král kreolskýCharlie Le Grand[74]
1958Divadlo AlcoaDon PetersTelevizní seriál „První hvězda“[82]
1958Žádné varováníStephen ChaseTelevizní seriál „Otisky prstů“[83]
1959Beyond All LimitsPendergast[74]
1959-61UzávěrkaVypravěč, hostitelTelevizní seriál, syndikovaný novinový antologický seriál[76][84]
1960Alfred Hitchcock uvádíVincent NoonanTelevizní seriál „Craigova vůle“[85]
1961Asfaltová džungleAlex MeridanTelevizní seriál „Únos“[86]
1963Dítě čekáDobrý muž[74]
1964Perry MasonJ. J. PenningtonTelevizní seriál „Případ tragické trofeje“[76]
1964Dr. KildareDr. Giuseppe MuretelliTelevizní seriál „Řím vás nikdy neopustí“[87]
1965Největší příběh, jaký kdy byl vyprávěnQuestor[74]
1966Perry MasonCameron BurgessTelevizní seriál „Případ mstícího anděla“[88]
1966-67Muž, který nikdy nebylPaul GrantTelevizní seriál,[89]:462
1967ChladnokrevněJensen, reportér[74]
1967-69Moby Dick a Mighty MightorMightorTelevizní seriál, animovaný seriál[90]
1968VykružovačkaSimon Joshua[4]
1968MannixMorgan FarrellTelevizní seriál, „Tlakový bod“[91]
1969Jak spáchat manželstvíWilloughby, právník[74]
1969IronsidePaul CambridgeTelevizní seriál „Proroctví“[92]
1969Nesplnitelná miseJonas StoneTelevizní seriál, Mastermind[93]
1970Carterova armádaGenerál ClarkTelevizní film, také známý jako Černá brigáda[94]
1970Guvernér a J.J.Dr. Ed GrahamTelevizní seriál „A svět spí“[95]
1970GunsmokeSandersTelevizní seriál „The Cage“[96]
1971Tichá sílaTelevizní seriál „The Banker“[97]
1971Název hryDr. RubiasTelevizní seriál, “2017 "[98]
1971Město pod mořemBartoneTELEVIZE,[99]
1971McMillan a manželkaŠéf Andy YeakelTelevizní seriál „Manželé, manželky a zabijáci“[100]
1972Báječná trojiceCharlesi
1973IronsideBen HopkinsTelevizní seriál „Ring of Prayer“[101]
1973F.B.I.ReeseTelevizní seriál „Pravidla hry“[102]
1973ColumboClifford PařížTelevizní seriál „Double Shock“[31][76]
1974F for FakeSpeciální účastník[13]:442
1974Žijte trochu, ukradněte hodněAveryTaké známý jako Murph Surf[103]
1974DěloLester CainTelevizní seriál „The Hit Man“[104]
1975Ulice San FranciskaNick LugoTelevizní seriál „Dopisy ze hrobu“[105]
1975Kousněte kulkuJ.B.ParkerUncredited
1975Den svatojánského chlebaHelverston[74]
1975Murph SurfAvery
1976TOALETA. Fields and MeFlo Ziegfeld[74]
1977Rockfordské souboryJulius "Buddy" RichardsTelevizní seriál „Irving the Explainer“[106]
1977Zahajovací večerDavid Samuels[74]
1978The Dain CurseStarý mužTV, minisérie[107]
1978Pomsta Růžového panteraJulio Scallini[74]
1978NarozeníZachariáši[108]
1979Lou GrantKenneth HomesTelevizní seriál, Hollywood[76]
1981VZLYK.Harry Sandler[109]
1981Nikdo není PerfektDr. Segal[74]
1982BouřePhillipův otec[110]
1983Remington SteeleJoseph BarberTelevizní seriál „Steele Knuckles and Glass Jaws“[31][76]
1985MacGyverDr. Carl SteubensTelevizní seriál, seriál pilot[111]
2018[112][113]Druhá strana větruMatt CostelloScény natočené v letech 1970 až 1976[114]

Režisér, producent

RokTitulPoznámky
1954–55Přísně tajné (TV seriál)15minutová syndikovaná série, známá také jako Přísně tajné USA
„Režíroval jsem také svůj vlastní televizní seriál na východě ... Natočili jsme 26 filmů za 25 dní, takže vidíte, že jsem zvyklý dělat termíny“ (Paul Stewart)[77][78][115]
1955Kings Row (TV seriál)Tři epizody[76]
1955–56Warner Bros. představuje (TV seriál)Tři epizody[76]
1957Seznamte se s McGrawem (TV seriál)„Bílá růže“[76][116]
1958Peter Gunn (TV seriál)„Leaper“[76]
1959–60Havajské oko (TV seriál)"Tajemství druhých dveří "
"Zásilka z Kihei "
"Koa Man "
"Razítko pro nebezpečí "[76]
1960M Jednotka (TV seriál)Pět epizod[76]
1960Philip Marlowe (TV seriál)„Vražda je vážná záležitost“[117]
1960–61Michael Shayne (TV seriál)Osm epizod; přidružený producent série[76][118]
1961–62Šach mat (TV seriál)Šest epizod[76]
1962Zóna soumraku (TV seriál)"Little Girl Lost "[119]

Reference

  1. ^ Ancestry.com, New York, New York, index narození 1878–1909„Číslo certifikátu 16276 [databáze online], Provo, Utah. Ancestry.com Operations Inc., 2014; vyvoláno 2014-10-24.
  2. ^ Ancestry.com, Federální sčítání lidu Spojených států z roku 1930 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc., 2002; vyvoláno 2014-10-24.
  3. ^ Ancestry.com, Federální sčítání lidu Spojených států 1940 [databáze on-line]. Provo, UT, USA: Ancestry.com Operations Inc., 2012; vyvoláno 2014-10-24.
  4. ^ A b Katz, Ephraim Fred Klein; Ronald Dean Nolan, Filmová encyklopedie (Třetí edice). New York: Harper Pererial, 1998. ISBN  9780062734921 strana 1311.
  5. ^ A b C d E „Kdo je kdo v obsazení“. Playbill pro Pane Robertsi, 9. října 1950.
  6. ^ A b C d „Paul Stewart je mrtvý ve 77 letech; herec ve stádiu, na obrazovce a v televizi“. Associated Press, The New York Times, 19. února 1986. Citováno 2014-10-22.
  7. ^ A b C „Kdo je kdo v obsazení“. Playbill pro Nativní syn. 13.dubna 1941. Citováno 2014-10-29.
  8. ^ „Profil Paula Stewarta“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-10-24.
  9. ^ A b „Na východ od Broadwaye“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  10. ^ A b „Býci, medvědi a osli“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  11. ^ A b C d E „Paul Stewart, heavyweight Among Heavies“ (PDF). Muller, Eddie, Noir City Sentinel. Archivovány od originál (PDF) dne 2014-11-29. Citováno 2014-11-14.
  12. ^ „Fred Smith, Radio Pioneer, Dies; Helped Create 'March of Time'". The New York Times, 15. srpna 1976
  13. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Welles, Orson, a Peter Bogdanovič, editoval Jonathan Rosenbaum, Toto je Orson Welles. New York: HarperCollins Vydavatelé 1992 ISBN  0-06-016616-9.
  14. ^ Noble, Peter, Báječný Orson Welles. Londýn: Hutchinson and Co., 1956.
  15. ^ Julian, Joseph, This was Radio: A Personal Memoir. New York: Viking Press, 1975. ISBN  9780670702992
  16. ^ A b Fielding, Raymond, Pochod času, 1935–1951. New York: Oxford University Press 1978; ISBN  0-19-502212-2
  17. ^ Harvey, Rita Morley, Ty nádherné, hrozné roky: George Heller a Americká federace televizních a rozhlasových umělců. Carbondale, Illinois: Southern Illinois University Press, 1999. ISBN  0-8093-2022-3
  18. ^ A b C d Whaley, Bartone, Orson Welles: Muž, který byl magický. Lybrary.com, 2005; JAKO V  B005HEHQ7E
  19. ^ A b "Stín". RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  20. ^ Houseman, John, Run Through: Monografie. New York: Simon & Schuster, 1972, ISBN  0-671-21034-3
  21. ^ A b „Merkurovo divadlo“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-10-22.
  22. ^ A b C McBride, Joseph, Co se stalo s Orsonem Wellesem? Portrét nezávislé kariéry. Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky, 2006; ISBN  0-8131-2410-7
  23. ^ Welles, Orson a Peter Bogdanovich, Toto je Orson Welles. HarperAudio, 30. září 1992; ISBN  1559946806 Audiotape 4A 8: 40–9: 15 Welles řekl Bogdanovičovi: „Myslím, že muž, který má největší zásluhu na této show, je Paul Stewart. Byl mým úřadujícím ředitelem. Udělal strašně hodně té práce, než jsem se vůbec to. Všechna technická stránka byla vypracována dříve ... Udělal to strašně dobře. “
  24. ^ „Peg LaCentra, 86 let, zpěvák s orchestrem Shawa“. Grimes, William, The New York Times, 8. září 1996. Citováno 2014-10-22.
  25. ^ „Peg LaCentra, kompletní nahrávky“. Yanow, Scott, Veškerá muzika. Citováno 2014-10-24.
  26. ^ Stewart byl původně obsazen Srdce temnoty, první film, který Welles navrhl udělat pro RKO, který byl nakonec odložen.
  27. ^ Meryman, Richard, Mank: Wit, svět a život Hermana Mankiewicze. New York: William Morrow and Company, Inc., 1978. ISBN  0-688-03356-3.
  28. ^ Thomas, Bob (ed.) (1973). „Občan Kane si pamatoval [květen – červen 1969]“. Directors in Action: Selections from Action, The Official Magazine of the Directors Guild of America. Indianapolis: The Bobbs Merrill Company, Inc. str.1–11. ISBN  0-672-51715-9.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  29. ^ Vallance, Tom (20. ledna 2005). "Obituary: Ruth Warrick; Herečka nejlépe si pamatuje pro občana Kane". Nezávislý. Citováno 2016-01-21.
  30. ^ „The Play: 'Native Son,' by Paul Green and Richard Wright, Put On by Orson Welles and John Houseman." Atkinson, Brooks, The New York Times, 25. března 1941.
  31. ^ A b C d E F G "Paul Stewart Biografie". Reference filmu. Citováno 2014-11-02.
  32. ^ A b "'The World at War, 'a Powerful Documentary Survey of the Past Decade, at Rialto ". Crowther, Bosley, The New York Times. 4. září 1942. Citováno 2014-10-25.
  33. ^ A b C Houseman, John, Přední a středový. New York: Simon & Schuster, 1979. ISBN  9780671243289
  34. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Kavalkáda Ameriky“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  35. ^ Filmový a televizní časopis, Listopad 1952, strana 33, Ideální vydavatelé
  36. ^ „Bite the Bullet“. AFI katalog hraných filmů. Citováno 2014-11-13.
  37. ^ „Metro Express“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  38. ^ „Dvě sekundy“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  39. ^ „Víno volby“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  40. ^ "Nativní syn". Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  41. ^ „Twilight Walk“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  42. ^ „Mister Roberts“. Databáze internetové Broadway. Citováno 2014-11-01.
  43. ^ Atkinson, Brooks „Mister Roberts: Jeho výkon si zachovává lesk první noci“. The New York Times, 21. května 1950.
  44. ^ „V„ panu Robertsovi ““. The New York Times4. prosince 1950.
  45. ^ Deutsch, Linda, „nový šéf hudebního centra říká cíle“. Pasadena Star-News, 7. listopadu 1971.
  46. ^ „Úmrtí kdekoli“. The Washington Post, 22. února 1986.
  47. ^ Zaměstnanci (6. července 1935). "'Dům skla spikl krizi “. Bismarck Tribune.
  48. ^ A b C d E Dunning, Johne, On Air: Encyclopedia of Old-Time Radio. New York: Oxford University Press, Inc., 1998; ISBN  978-0-19-507678-3
  49. ^ Berg, Gertrude „Skutečný příběh za„ Domem skla ““. Radio Mirror, Červenec 1935, s. 22–23.
  50. ^ „The Jack Pearl Show“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  51. ^ "Easy Aces". Jerry Haendiges Radio Logs. Citováno 2014-11-04.
  52. ^ "Easy Aces". Beaupre, Walter J., Jerry Haendiges Productions. Citováno 2014-11-04.
  53. ^ "Dotazy k rádiu Folk". Hvězda v Kansas City, 27. září 1936.
  54. ^ „Orson Welles - Stín“. Internetový archiv. Citováno 2014-12-30.
  55. ^ „Program cigaret Raleigh a Kool s Tommym Dorseyem“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  56. ^ A b Orson Welles on the Air: The Radio Years. New York: Muzeum vysílání, katalog k výstavě 28. října - 3. prosince 1988.
  57. ^ „Oslavujeme 70. výročí panického rozhlasového vysílání Orsona Wellese Válka světů“. Wellesnet, 26. října 2008. Citováno 2014-11-04.
  58. ^ „Hry Arch Obolera“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  59. ^ „Jeho čest, starosta“. Internetový archiv. Citováno 2016-02-21.
  60. ^ A b C „Workshop Columbia“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  61. ^ A b C Grams, Martin, Rozhlasové drama: Komplexní kronika amerických síťových programů, 1932–1962. Jefferson, Severní Karolína: McFarland, 2000.
  62. ^ „Divadlo Orsona Wellese“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  63. ^ "Napětí". RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  64. ^ „Orson Welles na Kavalkádě Ameriky“. Internetový archiv. Citováno 2014-12-30.
  65. ^ "Zhasnutý". RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  66. ^ „Pas pro Adamse“. The Digital Deli. Citováno 2014-11-15.
  67. ^ Pas pro Adamse. Billboard, 28. srpna 1943, strana 12. 28. srpna 1943. Citováno 2014-11-15.
  68. ^ Terasa, Vincent (1999). Rozhlasové programy, 1924-1984: Katalog více než 1800 pořadů. McFarland & Company, Inc. ISBN  978-0-7864-4513-4. Str.
  69. ^ "Gangbusters". RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  70. ^ „Divadlo vzduchu MGM“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  71. ^ „Rogue's Gallery“. The Digital Deli. Citováno 2014-11-04.
  72. ^ „NBC Star Playhouse“. RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  73. ^ A b C "Byl jsi tam". RadioGOLDINdex. Citováno 2014-11-04.
  74. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al „Paul Stewart“. AFI katalog hraných filmů. Citováno 2014-10-25.
  75. ^ Losey, Mary (1942). "Svět ve válce". Filmy pro komunitu za války. The Národní kontrolní komise filmů: 27. Citováno 2015-10-10.
  76. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti „Paul Stewart“. Databáze internetových filmů. Citováno 2014-11-02.
  77. ^ A b "Přísně tajné". Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-03.
  78. ^ A b „Warner Bros. zahajuje natáčení filmu„ Kings Row “pro televizi“. Thomas, Bob, Associated Press (Čtení orla ), 26. června 1955. Citováno 2014-11-03.
  79. ^ „Přehled televizních čtenářů“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  80. ^ „Oslava filmového divadla M-G-M 1955“. Turnerovy klasické filmy. Citováno 2014-10-25.
  81. ^ „Playhouse 90“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-03.
  82. ^ „Alcoa-Goodyear Theater“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  83. ^ „Žádné varování“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  84. ^ "Uzávěrka". Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  85. ^ „Alfred Hitchcock uvádí: Craigova vůle“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  86. ^ „Asfaltová džungle“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  87. ^ "Dr. Kildare". Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  88. ^ „Perry Mason: Případ mstícího anděla“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  89. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle (1988). The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows 1946 – Present (4. vydání). New York: Ballantine Books. ISBN  0-345-35610-1.
  90. ^ Klossner, Michael (2005). Pravěcí lidé ve filmu a televizi. Jefferson, Severní Karolína: McFarland & Company. p. 97. ISBN  9780786422159.
  91. ^ „Mannix“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  92. ^ „Ironside: Proroctví“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  93. ^ „Mission Impossible: Mastermind“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  94. ^ „Carterova armáda“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  95. ^ „Guvernér a J. J.“ Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  96. ^ "Gunsmoke". Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  97. ^ „Tichá síla“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  98. ^ Název hry. 2017. WorldCat. OCLC  34028557.
  99. ^ "Město pod mořem". AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  100. ^ „McMillan a manželka“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-15.
  101. ^ „Ironside: Ring of Prayer“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  102. ^ „F.B.I .: Pravidla hry“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  103. ^ „Žít trochu, ukrást hodně (1974)“. The New York Times (AllMovie). Citováno 2014-10-31.
  104. ^ "Dělo". Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-02.
  105. ^ „The Streets of San Francisco: Letters from the Grave“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  106. ^ „Rockfordské spisy: Irving the Explainer“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  107. ^ „Dainova kletba“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  108. ^ "Narození". AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  109. ^ "VZLYK." AllMovie. Citováno 2014-10-31.
  110. ^ "'Bouře se otevírá Nodem na Shakespeara “. Canby, Vincent, The New York Times. 13. srpna 1982. Citováno 2014-10-31.
  111. ^ „Pilotní epizoda“. MacGyver online. Citováno 2014-10-31.
  112. ^ „Beatrice Wellesová o dokončení„ Druhé strany větru “'". Kelly, Ray, Wellesnet. 29. října 2014. Citováno 2014-10-30.
  113. ^ „Hollywood se blíží k poslednímu filmu Orsona Wellese“. Carvajal, Doreen, The New York Times. 28. října 2014. Citováno 2014-10-29.
  114. ^ „The Other Side of the Wind: Full Credits“. Wellesnet. Citováno 2014-10-31.
  115. ^ „Přísně tajné epizody“. TV průvodce. Citováno 2014-11-03.
  116. ^ „Meet McGraw“. Klasický televizní archiv. Archivovány od originál dne 03.10.2011. Citováno 2014-11-02.
  117. ^ „Philip Marlowe“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-02.
  118. ^ „Michael Shayne“. Klasický televizní archiv. Citováno 2014-11-02.
  119. ^ „The Twilight Zone: Little Girl Lost“. AllMovie. Citováno 2014-10-31.

externí odkazy