Caesar a já - Caesar and Me
"Caesar a já" | |
---|---|
Zóna soumraku epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 5 Epizoda 28 |
Režie: | Robert Butler |
Napsáno | Adele T. Strassfield |
Doporučená hudba | Richard Shores |
Výrobní kód | 2636 |
Původní datum vysílání | 10. dubna 1964 |
Hostující vystoupení | |
| |
"Caesar a já"je epizoda 148 Americká televize série antologie Zóna soumraku v hlavních rolích Jackie Cooper jako břichomluvec. Nesmí být zaměňována s podobnou epizodou “Dummy ", v hlavních rolích Cliff Robertson jako břichomluvec.
Úvodní vyprávění
Jonathan West, břichomluvec, mistr hlasové manipulace. Muž pocházející z Irska s talentem vkládat slova do úst ostatních lidí. V tomto případě je druhou osobou figurína, příhodně pojmenovaná Caesar, malá střepina s velkými nápady, dřevěný tyran s myslí a vlastním hlasem, který se chystá promluvit s Jonathanem Westem - do The Twilight Zone.
Spiknutí
Jonathan West (Cooper) je neúspěšný irština břichomluvec. Je neustále na mizině a prodává cenné pamětní předměty jako hodinky jeho dědečka zastavárny výměnou za drobné peníze. Na penzion kde žije, je nemilosrdně vysmíván malé dívce Susan (označované jako Susanne Cupito) za to, že si nenašel práci. Ale bez vědomí všech má Jonathanova zlá břichomluvecká figurína „Malý Caesar“ svou vlastní mysl a mluví s ním dle libosti. Přes Jonathanovy ujištění, že jsou na pokraji velkého zlomu, mu Caesar apaticky říká, že se dostali na dno.
Když Jonathan a Caesar jdou na konkurz do nočního klubu, výkon je špatně přijat. Následujícího dne si Jonathan kvůli nedostatku odborných zkušeností a postavení přistěhovalce nemůže najít zaměstnání; může brzy opustit penzion, protože je v nájmu. Caesar nadává Jonathanovi za to, že byl beznadějný “hrouda „, ale má řešení svých finančních problémů: vloupání. Neochotný Jonathan - v režii Caesara v kufru - vnikne do a lahůdky a krade jeho peníze. Jonathan ho používá k zaplacení nájmu, ale Caesar ho během rozhovoru, který zaslechla Susan, tlačí na další vloupání.
Susan - nyní vědomá toho, že Caesar umí mluvit - se v jeho nepřítomnosti vplíží do Jonathanova pokoje, aby neúspěšně promluvila s figurínou. Jonathan ji přistihne, jak vychází z místnosti, a uteče. Uvnitř Jonathan vyjadřuje touhu uprchnout, ale Caesar ho přiměje, aby provedl další vloupání. Duo se vplíží do nočního klubu a vnikne do manažerské kanceláře. Jsou však chyceni nočním hlídačem poté, co ukradli peníze ze sejfu nočního klubu. Podaří se jim blufovat si cestu kolem něj pomocí improvizované rutiny.
Když Jonathan a Caesar dorazí domů, Susan okapní kapky na jejich následující argument. Následujícího rána u snídaně uslyšela Susan, jak její teta, paní Cudahyová, četla v novinách o krádeži nočního klubu. Zavolá policii, aby je informovala o Jonathanovi a Caesarovi. Dva detektivové dorazí do penzionu a vyslýchají Jonathana, který se snaží přimět Caesara, aby promluvil o své roli při zločinu. Figurína však mlčí. Paní Cudahyová a detektivové hledí na jednostrannou výměnu a myslí si, že je Jonathan naštvaný. Jonathan si nyní uvědomuje, že ho Caesar opustil, a je dobrovolně zatčen.
Poté, co detektivové vyvedli Jonathana z místnosti, Caesar otočil hlavu a oslovil Susan. Říká, že ji má rád pro její „kyčelní přístup“ a nabízí jí pomoc, aby utekla New York City. Caesar ujišťuje Susan, že Jonathan nyní bude pryč „na dlouhou a dlouhou dobu“ a že oni dva jsou nyní „týmem“. Nakonec Caesar naznačuje, že Susan by měla zabít paní Cudahy jedovými šipkami.
Závěrečné vyprávění
Holčička a dřevěná panenka. Smrtící figurína ve tvaru muže. Ale každý ví, že figuríny neumí mluvit - pokud se samozřejmě nenaučí svůj slovník v Zóně soumraku.
Obsazení
- Jackie Cooper jako Jonathan West / hlas Caesara
- Suzanne Cupito (Morgan Brittany) jako Susan
- Sarah Selby jako paní Cudahy
- Stafford Repp jako zastavárna
- Don Gazzaniga jako detektiv
- Kenneth Konopka jako pan Miller
- Sidney Marion jako hlídač
- Robert McCord jako muž sledující konkurz
- Olan Soule jako pan úsměv
Poznámky k výrobě
Spisovatelka epizody, Adele Strassfield, byla sekretářkou William Froug, producent druhé poloviny finální sezóny Zóna soumraku. Podle Froug tuto epizodu vypracovali společně. Strassfield je v kreditech účtován jako „Adele T. Strassfield“, ne „A.T. Strassfield“, jak se Zicree nevysvětlitelně obrací The Twilight Zone Companion; Serling ji také oznámila jako „Adele T. Strassfield“ v propagačním oznámení k epizodě, která byla vysílána minulý týden. Strassfield je jedinou ženou, které se připisuje psaní originálního teleplay pro původní verzi hry Zóna soumraku, ačkoli několik žen dostalo uznání za příběhy, které byly upraveny pro show. Později napsala epizodu první sezóny Gilliganův ostrov s pomocí výkonného producenta Froug.
Figurína použitá v této epizodě k vylíčení filmu „Caesar“ byla původně vytvořena ve čtyřicátých letech minulého století výrobcem loutek Revello Petee. Stejná figurína byla použita o rok dříve v roce 1962 Soumraková zóna epizoda, “Dummy Postavu loutky lze vidět na Disney's Hollywood Studios v tmavém rohu zatarasené expozice na straně jednoho z východů výtahu z Twilight Zone Tower of Terror jezdit.
Viz také
- Velký Gabbo, film z roku 1929 o šíleném břichomluvecovi v hlavní roli Erich von Stroheim
- Dead of Night, antologický film z roku 1944 představující šílený břichomluvec
- "Dummy ", epizoda z roku 1962 Zóna soumraku televizní seriál, v hlavní roli Cliff Robertson
- Kouzlo, film z roku 1978 v hlavní roli Anthony Hopkins a Ann-Margret o břichomluveči, jehož klam ho vede k vraždám na základě toho, co si představuje jako příkaz jeho figuríny „Fats“
- Slappy the Dummy, periodický román a filmová postava s podobným vzhledem jako Caesar
- Břichomluvec, darebák v Bat-man komická série
Reference
- DeVoe, Bille. (2008). Drobnosti z The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-136-0
- Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN 978-0-9703310-9-0
- Zicree, Marc Scott: The Twilight Zone Companion. Sillman-James Press, 1982 (druhé vydání)