Čtyři z nás umírají - The Four of Us Are Dying - Wikipedia

"Čtyři z nás umírají"je epizoda 13 Americká televize série antologie Zóna soumraku. To původně vysílalo na CBS 1. ledna 1960.

Toto je jedna z mála epizod seriálu, kde Rod Serling v závěrečném vyprávění nezmiňuje název seriálu.

Úvodní vyprávění

Jmenuje se Arch Hammer, je mu 36 let. Byl to prodavač, a odesílatel, a řidič kamionu, a podvodník, a bookmaker a na částečný úvazek barman. To je levný muž, nikl-a-desetník, s laciností, která jde kolem obleku a košile; laskavost mysli, laskavost chuti, chmurný malý lesk na sedadle jeho svědomí a temná komora mžourala na svět, jehož sluneční světlo k němu nikdy neproniklo. Ale pan Hammer má talent, objevený ve velmi raném věku. Tolik má. Může změnit svůj obličej. Dokáže trhnout svalem, pohnout čelistí, soustředit se na vrhání očí a může změnit tvář. Může to změnit na cokoli chce. Pan Archie Hammer, všeuměl, právě se ohlásil ve tři osmdesát za noc, se dvěma taškami, výstřižky z novin, nejpodivnějším talentem a mistrovským plánem na zničení některých životů.

Spiknutí

Obloukové kladivo (Harry Townes ) je podvodník, který dokáže změnit tvář tak, aby vypadal jako kdokoli, koho si zvolí.

Vejde do a noční klub, kde se vydává za zesnulého trumpetisty Johnnyho Fostera (Ross Martin ) ukrást Fosterovu truchlící přítelkyni Maggie (Beverly Garland ), smyslný zpěvák.

Dále při vydávání se za zavražděného gangstera Virgila Steriga (Phillip Pine ), Hammer navštíví pana Pennella (Bernard Fein ), vydírat peníze; Pennell je muž, který nechal zabít Steriga. Pennell pošle své muže za Hammerem.

Při pokusu o útěk uličkou uvidí Hammer plakát boxera Andyho Marshaka (Don Gordon ) a změní tvář na bojovníka. Pennellovi muži jsou podvedeni. Myslí si, že je v pořádku, narazí na Marshakova otce (Peter Brocco ) v pouličním novinovém stánku, který si ho mýlí se synem, který zlomil matce srdce a „zašpinil sladkou slušnou malou holčičku, která by mu usekla ruku“. Když pan Marshak odsuzuje důvody, proč nenávidí Andyho a jeho punkové chování, Hammer tlačí starého muže z cesty a vrací se do svého hotelového pokoje. A detektivní přijde ho vyzvednout k výslechu; společně odejdou na policejní stanici. Když vstoupí do otočných dveří hotelu, Hammer opět zaujme vzhled boxera. Detektiv spěchá zpět do budovy a najde Hammera.

Marshakův otec stojí na ulici se zbraní na Hammerovi. Podvodník se snaží ukázat, že není tím, kým si ho starý muž myslí, ale než se dokáže soustředit a změnit tvář, pan Marshak ho zastřelí. Když Hammer umírá, jeho tvář se přesouvá z jedné osoby na druhou, dokud nezemře na sobě.

Závěrečné vyprávění

Byl to Arch Hammer, levný malý muž, který se právě ohlásil. Byl to Johnny Foster, který hrál na trubku a byl milován slovy. Byl to Virgil Sterig s penězi v kapse. Byl to Andy Marshak, který dostal část své agónie zpět na chodník před levným hotelem. Kladivo, Foster, Sterig, Marshak - a všichni čtyři umírali.

Výroba

„Poté, co bylo napsáno prvních půl tuctu příběhů, bylo součástí shonu získání agenta. Za ta léta jsem našel několik, kteří mi dovolili používat jejich jména, i když jen málo se staralo se mnou podepsat smlouvu. Jeden z těchto mužů, Jay Richards - v té době vedoucí televizního oddělení Famous Artists Agency, již dlouho pohlcen IFA (International Famous Agency), a protože je součástí ICM (International Creative Management), který mě nyní zastupuje v televizi a filmech - souhlasil s něco přečetl. Ukázal jsem Jayovi „Všichni umíráme.“ Po přečtení přeškrtl nadpis kuličkovým perem a napsal „Rubberface!“ Potom to poslal Rod Serling, který měl v této sezóně novou sérii s názvem Zóna soumraku." — George Clayton Johnson, psaní v srpnovém čísle 1981 ze dne Časopis Twilight Zone

V roce 2005 byl film „The Four of Us Are Dying“ pro jeviště produkován společností 4 Letter Entertainment.

Další čtení

• Zicree, Marc Scott: The Twilight Zone Companion. Sillman-James Press, 1982 (druhé vydání)
• DeVoe, Bille. (2008). Drobnosti z The Twilight Zone. Albany, GA: Bear Manor Media. ISBN  978-1-59393-136-0
• Grams, Martin. (2008). The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic. Churchville, MD: OTR Publishing. ISBN  978-0-9703310-9-0

externí odkazy

• „Čtyři z nás umírají“ na IMDb
• „Čtyři z nás umírají“ na TV.com