Seznam ocenění a ocenění obdržených Ingmarem Bergmanem - List of accolades and awards received by Ingmar Bergman
Seznam ocenění a ocenění pro Ingmara Bergmana | |
---|---|
Podpis | |
![]() |
Ingmar Bergman (14. července 1918 - 30. července 2007) byl švédský režisér, spisovatel a producent, který pracoval ve filmu, televizi, divadle a rozhlase. Je uznáván jako jeden z nejuznávanějších a nejvlivnějších filmařů všech dob,[1][2][3][4] a je dobře známý pro filmy jako Sedmá pečeť (1957), Lesní jahody (1957), Persona (1966), Křičí a šeptá (1972) a Fanny a Alexander (1982).
Bergman režíroval přes šedesát filmů a dokumentů pro filmové uvedení a pro televizi, z nichž většinu také napsal. Režíroval také více než 170 her. Od roku 1953 navázal na plný úvazek silné tvůrčí partnerství kameraman Sven Nykvist. Mezi jeho společností herců byli Harriet a Bibi Andersson, Liv Ullmann, Gunnar Björnstrand, Erland Josephson, Ingrid Thulin a Max von Sydow. Většina z jeho filmů byla umístěna ve Švédsku a řada filmů z Přes sklo temně (1961) dále byly natočeny na ostrově Fårö. Jeho práce se často zabývá smrtí, nemocí, vírou, zradou, bezútěšností a šílenstvím.
Philip French zmínil Bergmana jako jednoho z největších umělců 20. století.[5] Mick LaSalle ve srovnání s Bergmanovým významem ve filmu Virginia Woolfová a James Joyce v literatuře.[6]
Seznam ocenění

Terrence Rafferty z The New York Times napsal, že v šedesátých letech, kdy byl Bergman „považován za poslední slovo ve filmové hloubce, byl každý jeho tik důkladně prozkoumán, analyzován a zpracován v důmyslných argumentech o identitě, povaze filmu, osudu umělce v moderní době svět a tak dále. “[7] Mnoho filmařů chválilo Bergmana a někteří také citovali jeho práci jako vlastní vliv:
- Andrej Tarkovskij[8] držel si Bergmana ve velké úctě a všímal si ho a Robert Bresson jako jeho dva oblíbení filmaři: „Zajímají mě pouze názory dvou lidí: jeden se jmenuje Bresson a druhý Bergman.“ Takový byl Bergmanov vliv, Tarkovského poslední film byl natočen ve Švédsku Sven Nykvist, Bergmanova dlouholetého kameramana, a několik Bergmanových oblíbených herců včetně Erland Josephson. Bergman měl také velkou úctu k Tarkovskému a prohlásil: „Tarkovskij je pro mě největší režisér.“[9]
- Pedro Almodóvar[10]
- Jean-Luc Godard[11]
- Robert Altman[12]
- Olivier Assayas[13]
- Francis Ford Coppola[14] uvedl: „Můj oblíbenec všech dob, protože ztělesňuje vášeň, emoce a má teplo.“
- Guillermo del Toro řekl: „Bergman jako fabulista - můj oblíbený - je naprosto okouzlující.“[15]
- Asghar Farhadi[16]
- Todd Field[17] uvedl: „Byl to náš muž v tunelu, který stavěl akvadukty našeho filmového kolektivního bezvědomí.“
- Woody Allen[18] se o Bergmanovi zmiňuje jako o „pravděpodobně největším filmovém umělci, o všech věcech uvažováno, od vynálezu videokamery“.[19] Řekl: „Pro mě to bylo Lesní jahody. Pak Sedmá pečeť a Kouzelník. Celá ta skupina filmů, která vyšla, nám potom řekla, že Bergman byl kouzelný filmař. Nikdy nic takového neexistovalo, tato kombinace intelektuálního umělce a filmového technika. Jeho technika byla senzační. "Allen připočítal Bergmanovi, že vynalezl" filmovou slovní zásobu, která se hodila k tomu, co chtěl říci, což se nikdy předtím nedělo. Položil kameru na tvář jedné osoby blízko a nechal ji tam, a prostě ji tam nechal a nechal ji tam. Byl to opak toho, co jste se naučili dělat na filmové škole, ale bylo to nesmírně efektivní a zábavné. “[18]
- Krzysztof Kieślowski[20] uvedl: „Tento muž je jedním z mála filmových režisérů - možná jediným na světě -, který řekl o lidské přirozenosti tolik jako Dostojevskij nebo Camus."
- Stanley Kubrick[21] uvedl: „Věřím, že Ingmar Bergman, Vittorio De Sica a Federico Fellini jsou jedinými třemi filmaři na světě, kteří nejsou jen uměleckými oportunisty. Tím myslím, že nesedí a nečekají jen na dobrý příběh a pak udělají to. Mají úhel pohledu, který je ve filmech vyjadřován znovu a znovu, a sami pro ně píší nebo nechávají psát originální materiály. “
- Ang Lee uvedl: „Pro mě je filmař Bergman největším hercem ze všech ...“[22]
- François Ozon[13]
- Park Chan-wook[13]
- Éric Rohmer uvedl: "Sedmá pečeť je nejkrásnější film vůbec. “[13]
- Marjane Satrapi[13]
- Mamoru Oshii[23]
- Paul Schrader uvedl: „Nechtěl bych natočit žádný ze svých filmů ani psát scénáře jako např Řidič taxíku kdyby nebylo Ingmara Bergmana. To, co mu zbývá, je dědictví větší než kterýkoli jiný režisér. Myslím, že mimořádná věc, na kterou si bude Bergman pamatovat, byla jiná než jeho dílo v tom, že pravděpodobně udělal víc než kdokoli jiný, aby se kinematografie stala prostředkem osobní a introspektivní hodnoty. “[24]
- Martin Scorsese řekl: „Myslím, že bych to řekl takto: pokud jste byli naživu v 50. a 60. letech a v určitém věku, teenager na cestě k dospělosti a chtěli jste točit filmy, ne Nevidíte, jak vás Bergman nemohl ovlivnit. Museli byste se vědomě snažit a i tak by se ten vliv proplížil. “[25]
- Steven Spielberg prohlásil: „Jeho láska ke kině mi dává téměř svědomí.“[26]
- Satyajit Ray[27] uvedl: "Je to Bergman, kterého mě i nadále fascinuje. Myslím, že je pozoruhodný. Závidím jeho akciové společnosti, protože vzhledem k takovým hercům by člověk mohl dělat mimořádné věci."
- André Téchiné[13]
- Liv Ullmann[28]
- Lars von Trier, s odkazem na to, že kdysi poslal Bergmanovi dopis, vtipně řekl: „Viděl jsem všechny jeho filmy, je pro mě velkým zdrojem inspirace. Byl pro mě jako otec. Ale zacházel se mnou stejně, jako zacházel se mnou všechny jeho děti. Žádný zájem! “[29]
Starší ocenění v populární kultuře
Parodie s bergmanskou tematikou spoofuje alegorie z podvádění smrti (Bergmanova Sedmá pečeť) v komediální show Živá sezóna Sobotní noci 1 (ep. 23, 24. července 1976). Skica s názvem „Švédský film“ je temně vyprávěna ve filmu třetí osoba švédsky mluvící smrtí (Tom Schiller) s rolováním anglických titulků. Zlověstný komentář Dialog, o kterém se ukázalo, že vychází ze zjevení zosobněné smrti, vnucuje zasněně posedlým milencům Svena (Chevy Chase ) a Inger (Louise Lasser ), kteří posílají ne tak tiše posměšnou smrt na pizzu.
Monty Pythonův smysl života obsahuje náčrt založený na Sedmá pečeť ve kterém navštěvují víkendy střední třídy na izolované farmě Smrtka.
Televizní spoof Persona objevil se v epizodě kanadského komediálního seriálu SCTV na konci 70. let.[30] SCTV později vysílal další Bergmanovu parodii, tentokrát z Scény z manželství který představoval herce Martin Short zobrazovat komik Jerry Lewis jako hvězda fiktivního Bergmanova filmu Scény z idiotského manželství.[31]
Falešná cesta od Billa a Teda obsahuje další parodii na téma hraní her s Death from Bergman’s Sedmá pečeť. Bill a Ted jsou připraveni hrát hru se smrtí. Spíše než šachy hrají dámu. Když Bill a Ted vyhrají, Death je vyzve k zápasu nejlepší ze tří, kde hrají bitevní loď a další hry z populární kultury.
Muppets franšíza měla spoof Bergmanova stylu v segmentu nazvaném „Silent Strawberries“ od společnosti TV speciál, Muppets Přejít na filmy.[32]
V sezóně 2 epizoda 2 z Vítejte ve Švédsku, Jason Priestley žádá o setkání s Ingmarem Bergmanem.
Režie představení Oscara
Bergman režíroval dvě představení nominovaná na Oscara.
Rok | Umělec | Film | Výsledek |
---|---|---|---|
Oscarová cena za nejlepší herečku | |||
1976 | Liv Ullmann | Z očí do očí | Nominace |
1979 | Ingrid Bergman | Podzimní sonáta | Nominace |
Ocenění a nominace
akademické ceny
V roce 1971 Bergman obdržel Irving G. Thalberg Memorial Award na akademické ceny obřad. Tři z jeho filmů získaly cenu Cena Akademie za nejlepší cizojazyčný film. Následuje seznam jeho nominací a ocenění:
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
4. dubna 1960 | Nejlepší originální scénář | Lesní jahody | Nominace | [33] |
17.dubna 1961 | Nejlepší cizojazyčný film | Panenské jaro | Vyhrál | [34] |
9. dubna 1962 | Nejlepší cizojazyčný film | Přes sklo temně | Vyhrál | [35] |
8. dubna 1963 | Nejlepší originální scénář | Nominace | [36] | |
2. dubna 1974 | Nejlepší obrázek | Křičí a šeptá | Nominace | [37] |
Nejlepší režisér | Nominace | |||
Nejlepší originální scénář | Nominace | |||
28. března 1977 | Nejlepší režisér | Z očí do očí | Nominace | [38] |
9. dubna 1979 | Nejlepší originální scénář | Podzimní sonáta | Nominace | [39] |
9. dubna 1984 | Nejlepší cizojazyčný film | Fanny a Alexander | Vyhrál | [40] |
Nejlepší režisér | Nominace | |||
Nejlepší originální scénář | Nominace |
Ceny BAFTA
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
1960 | Nejlepší film z jakéhokoli zdroje | Kouzelník | Nominace | [41] |
1984 | Film není v anglickém jazyce | Fanny a Alexander | Nominace | [42] |
Berlínský filmový festival
- Vyhrál: Zlatý medvěd za nejlepší film Lesní jahody (Smultronstället), 1957[43]
- Nominováni: Zlatý medvěd za nejlepší film, Přes sklo temně (Såsom i en spegel), 1961
- Vyhrál: Cena OCIC, Přes sklo temně, 1961
Filmový festival v Cannes
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
1955 | Nejlepší poetický humor | Úsměv letní noci | Vyhrál | [44] |
1957 | Zvláštní cena poroty | Sedmá pečeť | Vyhrál | [44] |
1958 | Nejlepší režisér | Na pokraji života | Vyhrál | [44] |
Květen 1960 | Zvláštní uznání | Panenské jaro | Vyhrál | [45] |
10. – 25. Května 1973 | Vulcanská technická cena | Křičí a šeptá | Vyhrál | [46] |
1997 | Dlaň dlaní | Vyhrál | [44] | |
1998 | Cena ekumenické poroty | Vyhrál | [47] |
Cesar Awards
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
1976 | Nejlepší zahraniční film | Kouzelná flétna | Nominace | [48] |
1979 | Nejlepší zahraniční film | Podzimní sonáta | Nominace | [49] |
3. března 1984 | Nejlepší zahraniční film | Fanny a Alexander | Vyhrál | [50] |
2005 | Nejlepší evropský film | Saraband | Nominace | [51] |
Ocenění Zlatý glóbus
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
1960 | Nejlepší cizojazyčný film | Lesní jahody | Vyhrál | [52] |
16. března 1961 | Nejlepší cizojazyčný film | Panenské jaro | Vyhrál | [53] |
24. února 1969 | Nejlepší cizojazyčný film | Ostuda | Nominace | [54] |
28. ledna 1973 | Nejlepší cizojazyčný film | Křičí a šeptá | Nominace | [55] |
25. ledna 1975 | Nejlepší cizojazyčný film | Scény z manželství | Vyhrál | [56] |
1976 | Nejlepší cizojazyčný film | Z očí do očí | Vyhrál | [57] |
1978 | Nejlepší cizojazyčný film | Podzimní sonáta | Vyhrál | [58] |
28. ledna 1984 | Nejlepší cizojazyčný film | Fanny a Alexander | Vyhrál | [59] |
Nejlepší režisér - film | Nominace |
Ocenění Guldbagge
Rok | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
25. září 1964 | Nejlepší film | Ticho | Vyhrál | [60] |
Nejlepší režisér | Vyhrál | |||
9. října 1967 | Nejlepší film | Persona | Vyhrál | [61] |
29. října 1973 | Nejlepší film | Křičí a šeptá | Vyhrál | [62] |
31. října 1983 | Nejlepší film | Fanny a Alexander | Vyhrál | [63] |
Nejlepší režisér | Vyhrál | |||
1. března 1993 | Nejlepší scénář | Nejlepší úmysly | Vyhrál | [64] |
Další ocenění a vyznamenání
- Zahraniční čestný člen Americká akademie umění a věd, 1961[65]
- Cena Doroty a Lillian Gishové, 1995[66]
- Commandeur de la Légion d’honneur, 1985
- Dne 6. Dubna 2011 Bank of Sweden oznámil, že Bergmanův portrét je uveden na nové 200 korun bankovka, která byla vydána v roce 2015.[67]
Výstavy
- Ingmar Bergman. Image Maker,[78] Muzeum multimediálního umění, Moskva, 2012
- Ingmar Bergman: Muž, který kladl těžké otázky,[79] Muzeum multimediálního umění, Moskva, 2012
Filmografie
Viz také
Reference
- ^ Rothstein, Mervyn (30. července 2007). „Ingmar Bergman, známý ředitel, umírá v 89 letech“. New York Times. Citováno 31. července 2007.
Ingmar Bergman, „básník s kamerou“, který je považován za jednoho z největších režisérů v historii filmu, dnes zemřel na malém ostrově Faro, kde žil na pobřeží Baltského moře ve Švédsku, Astrid Soderbergh Widding, prezidentka Ingmaru Bergmana Nadace, řekl. Bergmanovi bylo 89 let.
- ^ Rothstein, Mervyn (30. července 2007). „Ingmar Bergman, hlavní filmař, umírá v 89 letech“. The New York Times. ISSN 0362-4331. Citováno 4. února 2016.
- ^ Tuohy, Andy (3. září 2015). AZ skvělí filmoví režiséři. Chobotnice. ISBN 9781844038558.
- ^ Gallagher, John (1. ledna 1989). Režiséři filmu. ABC-CLIO. ISBN 9780275932725.
- ^ Francouzsky, Philip (5. srpna 2007). „Dvojí vizionáři temnějšího umění“. Pozorovatel. Citováno 15. května 2017.
- ^ LaSalle, Mick (30. července 2007). „Ingmar Bergman, režisér, který zachytil životní emoce, zemřel ve věku 89 let“. San Francisco Chronicle. Citováno 15. května 2017.
- ^ Rafferty, Terrence (8. února 2004). „FILM; O zásadní podivnosti Bergmana“. The New York Times. Citováno 19. února 2017.
- ^ Le Cain, Maximillian. "Andrej Tarkovskij". Archivovány od originál dne 23. března 2010.
- ^ Citát názvu programu Tarkovského festivalu 2003, Tichomořský filmový archiv.
- ^ „Young and Learning: An Interview with Pedro Almodóvar“. Zpětný výstřel.
- ^ „Ingmar Bergman od Jean-Luca Godarda“. Archivovány od originál dne 10. března 2014.
- ^ "Robert Altman životopis". Citováno 10. ledna 2008.
- ^ A b C d E F „Ingmar Bergman“. Archivovány od originál dne 11. ledna 2009. Citováno 10. ledna 2008.
- ^ Životopis Francise Forda Coppoly na IMDb
- ^ „Deset nejlepších Guillerma del Tora“. Sbírka kritérií. Citováno 24. července 2011.
- ^ Farhadi, Asghar. Rozhovor. 19. prosince 2011. „DP / 30: Separace „Spisovatel / režisér Asghar Farhadi.“ YouTube.
- ^ „Díky slovům nebo obrázkům vás Ingmar Bergman přemýšlel“. Los Angeles Times. 1. srpna 2007. Archivovány od originál dne 11. ledna 2009. Citováno 1. srpna 2007.
- ^ A b Corliss, Richard (1. srpna 2007). "Woody Allen na Ingmara Bergmana". Čas. Archivovány od originál dne 20. listopadu 2011. Citováno 23. července 2008.
- ^ „Ingmar Bergman, hlavní filmař, 1918–2007“. VÝBUCH. 1. srpna 2007. Archivovány od originál dne 6. října 2008. Citováno 1. srpna 2007.
- ^ „In Memoriam: Ingmar Bergman, Michelangelo Antonioni - Indie News Blog“. Archivovány od originál dne 12. ledna 2008. Citováno 10. ledna 2008.
- ^ „Personal Quotes; - Internet Movie Database“.
- ^ „Ang Lee chválí Bergmana“. Archivovány od originál dne 19. května 2008. Citováno 22. července 2008.
- ^ „Neexistuje afrodiziakum jako nevinnost“. Citováno 10. srpna 2008.
- ^ „Ingmar Bergman“. Archivovány od originál dne 11. ledna 2009.
- ^ [1] Archivováno 6. listopadu 2011 v Wayback Machine
- ^ „Bergman pomáhá zachovat dědictví“. BBC novinky. 11. června 2002.
- ^ Satyajit Ray (2007). Satyajit Ray: Rozhovory. Univ. Tisk z Mississippi. str. 74. ISBN 978-1-57806-937-8.
- ^ Ebert, Roger. „Roger Ebert Review of Faithless (2000)“. Chicago Sun-Times.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=6halL2A3Bc8
- ^ Steene 2005, str. 270.
- ^ „Scény z idiotského manželství“. Funny Or Die. 14.dubna 2008.
- ^ Bennun, David (7. srpna 2007). „Jak z nás Muppets udělali všechny experty společnosti Bergman“. Opatrovník. Londýn.
- ^ „Vítězové a nominovaní“. Akademie filmových umění a věd. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ „Nominovaní a vítězové 33. ročník udílení Oscarů (1961)“. oscars.org. Citováno 29. října 2011.
- ^ „34. ročník udílení Oscarů (1962), nominovaní a vítězové“. oscars.org. Citováno 29. října 2011.
- ^ „Vítězové a nominovaní“. Akademie filmových umění a věd. Citováno 30. října 2016.
- ^ „46. ročník udílení Oscarů“. Akademie filmových umění a věd. Archivováno z původního dne 2. října 2017. Citováno 12. listopadu 2017.
- ^ „Vítězové a nominovaní“. Akademie filmových umění a věd. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ „Vítězové a nominovaní“. Akademie filmových umění a věd. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ „56. ročník udílení Oscarů (1984), nominovaní a vítězové“. Akademie filmových umění a věd. Archivováno z původního dne 2. dubna 2015. Citováno 27. října 2013.
- ^ "Film v roce 1960". Britská akademie filmového a televizního umění. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ „Film in 1984“. Britská akademie filmového a televizního umění. Archivováno z původního dne 12. prosince 2017. Citováno 11. prosince 2017.
- ^ "Berlinale: Vítězové cen". berlinale.de. Citováno 3. ledna 2010.
- ^ A b C d Rooney, David (9. dubna 1997). "Bergman, aby dostal speciální pozdrav v Cannes". Odrůda. Citováno 22. srpna 2019.
- ^ Sundholm, John; Thorsen, Isak; Andersson, Lars Gustaf; Hedling, Olof; Iversen, Gunnar; Møller, Birgir Thor (2012). Historický slovník skandinávské kinematografie. Lanham, Maryland: Strašák Press. str. xxiii. ISBN 978-0810855243.
- ^ „Le Prix Vulcain de l'Artiste Technicien“ (francouzsky). Commission supérieure technique de l'image et du son. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2008. Citováno 14. listopadu 2009.
- ^ Gray, Tim (22. června 2018). „Sté výročí Ingmara Bergmana: Čas oslavovat radost z filmu“. Odrůda. Citováno 22. srpna 2019.
- ^ „Prix et nominations: César 1976“. AlloCiné. Citováno 22. srpna 2019.
- ^ „Prix et nominations: César 1979“. AlloCiné. Citováno 22. srpna 2019.
- ^ „Prix et nominations: César 1984“. AlloCiné. Archivováno z původního dne 12. prosince 2017. Citováno 11. prosince 2017.
- ^ „Francie - César: Un long dimanche de fiançailles domine les nominations“. Le Devoir (francouzsky). 26. ledna 2005. Citováno 22. srpna 2019.
- ^ "Lesní jahody". Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ „Panenské jaro“. Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Citováno 4. listopadu 2016.
- ^ "Skammen". Ocenění Zlatý glóbus. Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Citováno 12. listopadu 2016.
- ^ „Plačí a šeptá“. Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Archivováno z původního dne 13. listopadu 2017. Citováno 12. listopadu 2017.
- ^ „Scény z manželství“. Ocenění Zlatý glóbus. Archivováno z původního dne 24. března 2016. Citováno 2. října 2016.
- ^ "Z očí do očí". Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Citováno 22. srpna 2019.
- ^ "Podzimní sonáta". Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Citováno 5. srpna 2019.
- ^ „Fanny a Alexander“. Hollywoodská zahraniční tisková asociace. Archivováno z původního dne 12. prosince 2017. Citováno 11. prosince 2017.
- ^ „Tystnaden (1963)“. Švédský filmový institut. 24. února 2014. Archivovány od originál dne 11. března 2014.
- ^ "Persona". Švédský filmový institut. 1. března 2014. Archivovány od originál dne 11. března 2014.
- ^ „Viskningar och rop (1973)“. Švédský filmový institut. 2. března 2014. Archivovány od originál dne 19. ledna 2015.
- ^ „Fanny och Alexander (1982)“. Švédský filmový institut. 9. března 2014. Archivovány od originál dne 11. března 2014.
- ^ „Den goda viljan (1992)“. Švédský filmový institut. 22. března 2014.
- ^ „Kniha členů, 1780–2010: kapitola B“ (PDF). Americká akademie umění a věd. Citováno 16. června 2011.
- ^ [2] Archivováno 15. března 2012 v Wayback Machine
- ^ „Nové švédské bankovky a mince“. Švédská národní banka. 6. dubna 2011. Archivovány od originál dne 27. září 2011. Citováno 6. října 2015.
- ^ „Minulé ceny“. Národní společnost filmových kritiků. Archivováno z původního dne 29. července 2017. Citováno 12. listopadu 2016.
- ^ „Minulé ceny“. Národní společnost filmových kritiků. Citováno 12. listopadu 2016.
- ^ „Plačí a šeptá“. Vysoká škola Gustava Adolfa. Archivováno z původního dne 18. listopadu 2017. Citováno 17. listopadu 2017.
- ^ „Vítězové ceny z roku 1973“. Národní kontrolní komise. Archivováno z původního dne 3. června 2017. Citováno 12. listopadu 2017.
- ^ „Minulé ceny“. Národní společnost filmových kritiků. Archivováno z původního dne 29. července 2017. Citováno 12. listopadu 2017.
- ^ „Ceny z roku 1972“. New York Film Critics Circle. Archivováno z původního dne 13. listopadu 2017. Citováno 12. listopadu 2017.
- ^ Gates, Anita (15. ledna 1995). „There are Movies, and Then There are Movies“. The New York Times. Archivováno z původního dne 3. října 2016. Citováno 2. října 2016.
- ^ "1974 Awards". New York Film Critics Circle. Archivováno z původního dne 13. listopadu 2016. Citováno 2. října 2016.
- ^ „NY Times: Fanny and Alexander“. The New York Times. Archivovány od originál dne 23. února 2010. Citováno 1. ledna 2009.
- ^ „Kritici si vybrali náklonnost'". The New York Times. 22. prosince 1983. Archivováno z původního dne 12. prosince 2017. Citováno 11. prosince 2017.
- ^ "Ingmar Bergman. Image Maker". Muzeum multimediálního umění, Moskva.
- ^ „Ingmar Bergman: Muž, který kladl těžké otázky“. Muzeum multimediálního umění, Moskva.
Bibliografie
- Bergman on Bergman: Rozhovory s Ingmarem Bergmanem. Stig Björkman, Torsten Manns a Jonas Sima; přeloženo Paul Britten Austin. Simon & Schuster, New York. Copyright švédské vydání 1970; Anglický překlad 1973.
- Tvůrci filmu: semináře Amerického filmového institutu o filmech a televizi (editoval Joseph McBride). Boston, Houghton Mifflin Co., 1983.
- Obrázky: můj život ve filmu, Ingmar Bergman. Přeložila Marianne Ruuth. New York, Arcade Pub., 1994, ISBN 1-55970-186-2
- Steene, Birgitta (1. ledna 2005). Ingmar Bergman: Referenční průvodce. Amsterdam University Press. ISBN 9789053564066.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kouzelná lucernaIngmar Bergman. Přeložila Joan Tate New York, Viking Press, 1988, ISBN 0-670-81911-5
- Démoni moderny: Ingmar Bergman a European Cinema John Orr, Berghahn Books, 2014.
- Gado, Frank (1986). Umučení Ingmara Bergmana. Duke University Press. ISBN 0822305860.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- Seznam ocenění a ocenění obdržených Ingmarem Bergmanem na IMDb
- Seznam ocenění a ocenění obdržených Ingmarem Bergmanem na Databáze švédských filmů
- {{Název TCMDb}} šablony chybí ID a není přítomna ve Wikidata.
- Ingmar Bergman tváří v tvář
- Nadace Ingmara Bergmana
- Ingmar Bergman všechny plakáty
- Bergmanorama: Kouzelná díla Ingmara Bergmana
- The Guardian / NFT interview with Liv Ullmann by Shane Danielson, 23. ledna 2001
- Xan Brooks informuje o Bergmanově rozhovoru pro agenturu Reuters, Opatrovník, 12. prosince 2001
- Bergmanův týden
- Regilexikon
- DVD Beaver's Director’s Chair o Bergmanovi s odkazy na DVD a Blu-ray srovnání jeho hlavních filmů
- Bibliografie
- Bibliografie Ingmara Bergmana (prostřednictvím UC Berkeley)
- Stránka Ingmara Bergmana
- Sbírka rozhovorů s Bergmanem