Marjane Satrapi - Marjane Satrapi

"Satrapi" přeadresuje tady. Příslušnost starověkého perského guvernéra viz Satrap.

Marjane Satrapi
Marjane Satrapi Cannes 2008.jpg
narozený (1969-11-22) 22. listopadu 1969 (věk 51)
Rasht, Írán[1]
NárodnostFrancouzský a íránský[2]
Oblast (oblasti)Umělec a spisovatel
Pozoruhodné práce
Oceněníúplný seznam

Marjane Satrapi (Peršan: مرجان ساتراپی; narozený 22. listopadu 1969) je Francouz narozený v Íránu[2][3] grafický romanopisec, karikaturista, ilustrátor, režisér a autor dětské knihy. Mezi její nejznámější díla patří komiks Persepolis a jeho filmová adaptace, grafický román Kuře se švestkami a film Radioaktivní.

Životopis

Satrapi se narodil v Rasht, Írán.[1] Vyrostla v Teherán v íránské rodině střední třídy.[4] Oba její rodiče byli politicky aktivní a podporovaní marxista příčiny proti monarchii poslední šach. Když Íránská revoluce proběhlo v roce 1979, byli utlačováni Muslimští fundamentalisté kdo převzal moc.[4]

Během svého mládí byla Marjane vystavena rostoucí brutalitě různých režimů. Mnoho jejích rodinných přátel bylo pronásledováno, zatčeno a dokonce zavražděno. Ve svém strýci z otcovy strany, Anooshovi, našla hrdinu, který byl politickým vězněm a žil v exilu v Sovětský svaz na nějaký čas. Mladá Marjane jejího strýce velmi obdivovala a on se na ni zase zaměřil a choval se k ní spíše jako k dceři než k neteři. Po návratu do Íránu byl Anoosh znovu zatčen a odsouzen k smrti. Anoosh měl noc před popravou povolen pouze jednomu návštěvníkovi a požádal Marjane. Jeho tělo bylo pohřbeno v neoznačeném hrobě ve vězení.


Ačkoli její rodiče povzbuzovali Marjane, aby měla silnou vůli a hájila její práva, začali mít obavy o Marjanovu bezpečnost. Do této doby sotva v pubertě obcházela problémy s policií za to, že nerespektovala skromné ​​kódy a nakupovala hudbu zakázanou režimem.

Zařídili, aby žila s rodinným přítelem, aby studovala v zahraničí, a v roce 1983 přijela Vídeň, Rakousko, zúčastnit se Lycée Français de Vienne.[5] Během středoškolských let zůstala ve Vídni, často se podle situace měnila z jednoho bydliště do druhého a někdy zůstávala v domovech přátel. Nakonec byla bez domova a žila tři měsíce na ulici, dokud nebyla hospitalizována pro téměř smrtící záchvat zápal plic. Po uzdravení se vrátila do Íránu. Vystudovala vizuální komunikaci a nakonec získala magisterský titul Islámská Azad University v Teheránu.[6]

Satrapi se oženil s Rezou, veteránem z Válka mezi Íránem a Irákem, když jí bylo 21 let, se kterou se později rozvedla. Poté se přestěhovala do Štrasburk, Francie. Její rodiče jí řekli, že Írán již pro ni není místo, a povzbudili ji, aby v Evropě zůstala natrvalo.

Satrapi je ženatý s Mattiasem Ripou, švédským státním příslušníkem. Žijí v Paříž.[4] Kromě jejího rodného jazyka Peršan, mluví francouzsky, anglicky, švédský, Německy a italsky.[7]


Kariéra

Komiksy

Satrapi se proslavila po celém světě díky své kriticky uznávané autobiografii grafické romány, původně vychází ve francouzštině ve čtyřech částech v letech 2000–2003 a v anglickém překladu ve dvou částech v letech 2003 a 2004 v uvedeném znění Persepolis a Persepolis 2, které popisují její dětství v Íránu a její dospívání v Evropě. Persepolis vyhrál Angoulême Coup de Coeur Cena na Angoulême Mezinárodní komiksový festival. V roce 2013 bylo chicagským školám nařízeno, aby je odstranily Persepolis z učeben kvůli grafickému jazyku díla a násilí. To vyvolalo protesty a polemiku.[8] Její pozdější publikace, Výšivky (Broderies), byl také nominován na Angoulême Album roku ocenění v roce 2003, ocenění, které její román Kuře se švestkami (Poulet aux švestky) vyhrál.[9][10] Přispěla také do Op-Ed část The New York Times.[11]

Comics Alliance uvedena Satrapi jako jedna z 12 karikaturistek, které si zaslouží uznání za celoživotní dílo.[12]

Satrapi dává přednost výrazu „komiksy“ před „grafickými romány“.[13] „Lidé se tak bojí říkat slovo„ komiks “,“ řekla Strážce noviny v roce 2011. „Přiměje vás to myslet na dospělého muže s pupínky, koňským ohonem a velkým břichem. Změňte to na„ grafický román “a to zmizí.[14]

Filmy

Marjane Satrapi v premiéra z Persepolis

Persepolis byl upraven do animovaného film stejného jména. Debutovalo to na Filmový festival v Cannes 2007 v květnu 2007 a sdílel zvláštní cenu poroty s Carlos Reygadas je Tiché světlo (Luz silenciosa).[15] Spoluautorem a spolurežíroval Satrapi a režisér Vincent Paronnaud, ve francouzském jazyce hvězdy hlasy Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Danielle Darrieux, a Simon Abkarian. Anglická verze, v hlavní roli hlasy Gena Rowlands, Sean Penn, a Iggy Pop, byl nominován na Cena Akademie za nejlepší animovaný film v lednu 2008.[16] Satrapi byla první ženou, která byla nominována na cenu. Íránská vláda však film odsoudila a dostala jej z Mezinárodního filmového festivalu v Bangkoku.[17] V opačném případě, Persepolis byl velmi úspěšným filmem jak komerčně (s více než milionem vstupenek pouze ve Francii), tak kriticky, vyhrál nejlepší první film na César Awards 2008. Tento film odráží mnoho tendencí k prvotřídní tvorbě ve Francii (která každoročně tvoří přibližně 40% všech francouzských kinematografií), zejména v jeho zaměření na velmi intimní rituály průchodu a vcelku ambivalentně líčil okamžiky dospívání.[18]

Satrapi a Paronnaud pokračovali v úspěšné spolupráci s druhým filmem, hraným adaptací filmu Kuře se švestkami, vydané na konci roku 2011.[19][20] V roce 2012 Satrapi režíroval a hrál v komediálním kriminálním filmu Gang z Jotas, z jejího vlastního scénáře.[21][22]

V roce 2014 režíroval Satrapi komediální horor Hlasy, ze scénáře od Michael R. Perry.[23]

V roce 2019 Satrapi režíroval dvojnásobný životopisný film Nobelova cena vítěz Marie Curie s názvem Radioaktivní.[24]

Vystoupení

Po íránských volbách v červnu 2009 Satrapi a íránský filmař Mohsen Makhmalbaf předstoupil před členy Strany zelených v Evropském parlamentu, aby předložili dokument údajně obdržený od člena íránské volební komise, v němž tvrdí, že kandidát na reformu, Mir Hossein Musáví, ve skutečnosti vyhrál volby, a to konzervativní úřadující Mahmúd Ahmedínedžád obdržel pouze 12% hlasů.[25]

Ocenění

Funguje

francouzština

  • Persepolis (2000), Paříž: L'Association, ISBN  2-84414-058-0
  • Persepolis v2, (2001), L'Association, ISBN  2-84414-079-3
  • Persepolis v3, (2002), L'Association, ISBN  2-84414-104-8
  • Persepolis v4, (2003), L'Association, ISBN  2-84414-137-4
  • Sagesses et malices de la Perse (2001, s Lila Ibrahim-Ouali a Bahman Namwar-Motalg, Albin Michel, ISBN  2-226-11872-1)
  • Les monstres n'aiment pas la lune (2001, Nathan Jeunesse, ISBN  2-09-282094-X)
  • Ulysse au pays des fous (2001, s Jean-Pierre Duffour, Nathan Jeunesse, ISBN  2-09-210847-6)
  • Ajdar (2002, Nathan Jeunesse, ISBN  2-09-211033-0)
  • Broderies (2003, L'Association, ISBN  2-84414-095-5)
  • Poulet aux švestky (2004), Paris: L'Association, ISBN  2-84414-159-5
  • Le Soupir (2004, Bréal Jeunesse, ISBN  2-7495-0325-6)

Angličtina

Filmografie

RokFilmŘeditelSpisovatelPoznámky
2007PersepolisAnoAnoSpolečně s Vincent Paronnaud;
Nominace: Cena Akademie za nejlepší animovaný film
Nominace: Cena BAFTA za nejlepší film není v anglickém jazyce
Nominace: Cena BAFTA za nejlepší animovaný film

Vyhrál Kino pro mír Cena za nejcennější film roku[29]
Nominace: Cena Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film

2011Kuře se švestkamiAnoAnoSpolurežíroval s Vincentem Paronnaudem
2012Gang z JotasAnoAnoTaké herečka
2014HlasyAnoNe
2019RadioaktivníAnoNe

Reference

  1. ^ A b Hattenstone, Simon (29. března 2008). „Simon Hattenstone rozhovory s Marjane Satrapi, jejíž nejprodávanější komiks Persepolis je nyní oceněným filmem!“. Theguardian.com. Citováno 8. prosince 2018.
  2. ^ A b „Vingt-deux films pour une palme d'Or“. Lesechos.fr. Citováno 8. prosince 2018.
  3. ^ „Marjane Satrapi“. The Washington Post. 20. ledna 2008. ISSN  0190-8286. Citováno 10. února 2016.
  4. ^ A b C Hattenstone, Simon (29. března 2008). „Vyznání slečny neplechy“. Opatrovník. Citováno 7. listopadu 2012.
  5. ^ Bédarida, Catherine. "Marjane Satrapi dessine la vie de l'Iran." Le Monde. 25. června 2003. Citováno dne 21. září 2009.
  6. ^ Heather Lee Schroeder (2010). Průvodce čtenáře k Persepolis Marjane Satrapi. Enslow Publishers, Inc. str. 136. ISBN  978-0-7660-3166-1. Citováno 6. září 2011.
  7. ^ „Autor Bio: Marjane Satrapi“. Knihovna Michaela Schwartze: Clevelandská státní univerzita. 2011. Citováno 6. září 2011.
  8. ^ Flood, Alison (19. března 2013). „Bitva o Persepolis na školách v Chicagu vyvolává pobouření“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 13. března 2019.
  9. ^ „Les nominés d'Angoulême 2003“ (francouzsky). ActuaBD. 10. prosince 2003.
  10. ^ A b BDParadisio. „32ème Festival International D'Angouleme“ (francouzsky).
  11. ^ Satrapi, Marjane. „Vyhledávání přispěvatelů Op-Ed“. The New York Times. Citováno 6. září 2011.
  12. ^ „12 žen v komiksu, které si zaslouží uznání za celoživotní přínos“. Comics Alliance. Archivovány od originál dne 1. srpna 2016. Citováno 10. února 2016.
  13. ^ Gilbey, Ryan (20. března 2015). „Marjane Satrapi: ředitelka Persepolisu uniká z její komfortní zóny“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 10. února 2016.
  14. ^ Satrapi, Marjane (16. června 2011). „Jak natočit grafický román“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 10. února 2016.
  15. ^ A b „Festival de Cannes: Persepolis“. festival-cannes.com. Citováno 20. prosince 2009.
  16. ^ A b „Persepolis (2007) NYT Critics 'Pick“. The New York Times. 2008. Citováno 6. září 2011.
  17. ^ „Vysoce uznávaný„ Persepolis “vypovězený Íránem“. NPR.org. Citováno 13. března 2019.
  18. ^ Palmer, Tim (2011). Brutální intimita: Analýza současného francouzského filmu, Wesleyan University Press, Middleton CT. ISBN  0-8195-6827-9.
  19. ^ "Poulet aux švestky". AlloCiné (francouzsky). Tiger Global. Citováno 6. září 2011.
  20. ^ Young, Deborah (3. září 2011). „Kuře se švestkami: Benátská filmová recenze“. Hollywood Reporter. Citováno 6. září 2011.
  21. ^ „Otázky a odpovědi:„ HLASY “Režisérka Marjane Satrapiová o Mluvících zvířatech a sympatickém psychopatovi“. Fangoria.com. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 8. prosince 2018.
  22. ^ Satrapi, Marjane (6. února 2013), Gang Jotas, vyvoláno 10. února 2016
  23. ^ „New Stills Hear the Voices - Dread Central“. Dread Central. Citováno 10. února 2016.
  24. ^ Keslassy, ​​Elsa (19. února 2018). „Amazon Boards Marjane Satrapi's Marie Curie Biopic 'Radioactive' (EXCLUSIVE)". Odrůda. Citováno 13. března 2019.
  25. ^ Kellogg, Carolyn (16. června 2009). „Íránský autor Marjane Satrapi hovoří o volbách“. Los Angeles Times. Tribune Company. Citováno 6. září 2011.
  26. ^ Ocenění Comic Book Awards Almanac. „Ceny Mezinárodního komiksového festivalu Angoulême 2001“. Archivovány od originál dne 5. května 2006.
  27. ^ „Angoulême 2002: les lauréats“ (francouzsky). ActuaBD. 25. ledna 2002.
  28. ^ „KUL en UCL reiken samen eredoctoraten uit“ [KUL a UCL společně udělují čestné doktoráty] (v holandštině). De Morgan. 2008. Citováno 6. září 2011.
  29. ^ Schmitz, Cordula (12. února 2008). „Cinema for Peace: Joschka Fischer singt mit seinen Freunden“. DIE WELT. Citováno 24. července 2020.

Další čtení

externí odkazy