Nagisa Ōshima - Nagisa Ōshima
Nagisa Ōshima | |
---|---|
大 島 渚 (Ōshima Nagisa) | |
![]() Ōshima v roce 2000 | |
narozený | |
Zemřel | 15. ledna 2013 | (ve věku 80)
obsazení | Filmový režisér Scénárista |
Aktivní roky | 1953–1999 |
Manžel (y) | |
Ocenění | Filmový festival v Cannes 1978 Empire of Passion – Nejlepší režisér (Prix de la mise en scène) |
Nagisa Ōshima (大 島 渚, Ōshima Nagisa31. března 1932 - 15. ledna 2013) byl japonský filmový režisér a scenárista. Mezi jeho filmy patří V říši smyslů (1976), sexuálně explicitní film z 30. let v Japonsku a Veselé Vánoce, pane Lawrence (1983), asi druhá světová válka váleční zajatci v držení Japonců.
Časný život
Po absolvování Kjótská univerzita v roce 1954, kde studoval politické dějiny,[1] Ōshima byl najat filmovou produkční společností Shochiku Ltd. a rychle pokročil v režii svých vlastních filmů a vytvořil svůj debut Město lásky a naděje v roce 1959.
1960
Ōshimaova filmová kariéra a vliv se vyvíjely velmi rychle,[2] a takové filmy jako Krutý příběh mládí a Noc a mlha v Japonsku následoval v roce 1960. Poslední z těchto filmů z roku 1960 zkoumal Ōshimovo rozčarování z tradiční politické levice a jeho frustrace z pravice. Shochiku po necelém týdnu stáhl film z oběhu a tvrdil, že po nedávném atentátu na Socialistickou stranu vůdce Inejiro Asanuma ultranacionalistou Otoya Yamaguchi, hrozilo riziko „nepokojů“. Ōshima opustil studio v reakci a založil vlastní nezávislou produkční společnost. Navzdory kontroverzi Noc a mlha v Japonsku umístil desátý v tomto roce Kinema Jumpoje anketa nejlepších filmů japonských kritiků, která si následně získala značné uznání v zahraničí.[3]
V roce 1961 režíroval Ōshima Úlovek, na základě a novela podle Kenzaburō Ōe o vztahu mezi válečnou japonskou vesnicí a zajatým Afro-Američan opravář. Úlovek nebyl tradičně považován za jedno z hlavních děl Ōshima, ačkoli to zejména nezavádělo tematické zkoumání fanatismu a xenofobie, témat, která by byla podrobněji prozkoumána v pozdějším dokumentu Deník Yunbogia celovečerní filmy Smrt oběšením a Tři vzkříšení opilci.[4] Vydal se do období práce v televizi a produkoval sérii dokumentů; zejména mezi nimi v 80. letech Deník Yunbogi. Na základě průzkumu životů dětí ulice v Soulu jej provedla Ōshima po cestě do Jižní Koreje.[3][5]
Ōshima režíroval tři funkce v roce 1968. První z nich - Smrt oběšením (1968) představili příběh neúspěšné popravy mladého Korejce za znásilnění a vraždu a volně se opíral o skutečný zločin a popravu, k nimž došlo v roce 1958.[6] Film využívá nerealistické techniky „distancování“ podle módy Bertold Brecht nebo Jean-Luc Godard zkoumat japonské záznamy rasové diskriminace své korejské menšiny zahrnující prvky frašky a politické satiry a řadu vizuálních technik spojených s novou filmovou vlnou v hustě vrstveném vyprávění. To bylo umístěno na třetím místě Kinema Jumpoje Průzkum veřejného mínění z roku 1968, který také získal významnou pozornost na celém světě.[7] Smrt oběšením zahájil sérii filmů (pokračování v roce 1976) V říši smyslů ), který objasnil řadu klíčových témat Ōshimy, zejména potřebu zpochybnit sociální omezení a podobně dekonstruovat přijaté politické doktríny.[8]
O měsíc později, Deník zloděje Shinjuku spojuje řadu tematických zájmů Ōshima v husté prezentaci ve stylu koláže. Představovat titul, který se zmiňuje Jean Genet je Zlodějův deník film zkoumá vazby mezi sexuálním a politickým radikalismem,[9] konkrétně zkoumání každodenního života rádoby radikálu, jehož sexuální touhy mají podobu kleptomanie. Fragmentovaný příběh je přerušen komentátory, včetně Kara Jūrō je podzemní představení, v hlavní roli Kara Jūrō, jeho tehdejší manželka Ri Reisen a Maro Akaji (kdo by pokračoval vést skupinu buto Dairakudakan). Yokoo Tadanori, umělec, který během 60. a 70. let vytvořil mnoho ikonických divadelních plakátů, hraje zloděje, který se trochu podílí na představení Kara. Ve filmu je také psychoanalytik, prezident knihkupectví Kinokuniya v Shinjuku a improvizované sympozium představující herce z předchozích Ōshima filmů (spolu s Ōshima samotným), které všechny pojednávají o různých aspektech posunu sexuální politiky, jak jsou ztělesněny různými postavami filmu.
Chlapec (1969), založený na dalším reálném případě, byl příběh rodiny, která používá své dítě k vydělávání peněz záměrným zapojením do dopravních nehod a nucením řidičů platit odškodné.
Sedmdesátá léta
Obřad (1971) je satirický pohled na japonské postoje, skvěle vyjádřený ve scéně, kde musí proběhnout svatební obřad, i když nevěsta není přítomna.
V roce 1976 vyrobila Oshima V říši smyslů, film založený na skutečném příběhu o fatální sexuální posedlosti ve 30. letech v Japonsku. Oshima, kritik cenzury a jeho současník Akira Kurosawa Humanismus byl rozhodnut, že film by měl obsahovat nestimulovaný sex, a proto musel být nevyvinutý film transportován do Francie, aby mohl být zpracován. Necenzurovaná verze filmu je v Japonsku stále nedostupná. Oshima svědčil u japonského soudu o tom, zda byl film obscénní. „Nic, co je vyjádřeno, není obscénní,“ řekl ředitel. „Co je obscénní, to je skryté.“[10]
Ve svém doprovodném filmu z roku 1978 V říši smyslů, Empire of Passion Ōshima zaujal zdrženlivější přístup k zobrazování sexuálních vášní dvou milenců, kteří byli zavražděni, a film vyhrál v roce 1978 Filmový festival v Cannes cena pro nejlepšího režiséra.[11][12]
1980 a dále
V roce 1983 měla Ošima kritický úspěch s filmem natočeným částečně v angličtině, Veselé Vánoce, pane Lawrence, umístěný ve válečném japonském zajateckém táboře, a představovat rockovou hvězdu David Bowie a hudebník Ryuichi Sakamoto, vedle Takeshi Kitano. Na film se někdy pohlíží jako na menší klasiku, ale nikdy si nenašel tradiční publikum.[13] Max, Mon Amour (1986), psáno s Luis Buñuel častý spolupracovník Jean-Claude Carrière, byla komedie o manželce diplomata (Charlotte Ramplingová ) jehož milostný vztah s a šimpanz je tiše začleněn do mimořádně civilizované ménage à trois.
Po většinu osmdesátých a devadesátých let působil jako prezident Cech ředitelů Japonska.[14] Zahrál inaugurační Directors Guild of Japan New Directors Award v roce 1960.[15]
V roce 1993 vyšla v angličtině sbírka esejů a článků Oshima Kino, cenzura a stát.[16] V roce 1995 napsal a režíroval archivní dokumentární film „100 let japonského filmu“ pro Britský filmový institut.[17] Kritická studie Maureen Turim se objevila v roce 1998.[18]
V roce 1996 utrpěl Oshima mozkovou mrtvici, ale natolik se vzpamatoval, aby se v roce 1999 mohl vrátit k režii samuraj film Tabu (Gohatto), nastaveno během bakumatsu éry a hrát Veselé Vánoce, pane Lawrence herec Takeshi Kitano. Ryuichi Sakamoto, kteří jednali a složili pro Lawrence, za předpokladu, že skóre.
Následně utrpěl další mrtvice a Gohatto se ukázal být jeho posledním filmem. Ōshima původně plánoval vytvořit životopisný film nárok Hollywood Zen na základě života Issei herec Sessue Hayakawa. Scénář byl údajně dokončen a připraven k natáčení v Los Angeles, ale kvůli neustálým zpožděním, zhoršujícímu se zdraví a případné smrti Oshima v roce 2013 (viz níže) byl projekt nerealizovaný.[19][20]
Oshima ovládal plynulou angličtinu. V roce 2000 působil jako překladatel a překládal čtyři svazky John Gray do japonštiny, včetně „Muži jsou z Marsu, ženy z Venuše Oshima zemřel 15. ledna 2013 na zápal plic. Bylo mu 80 let.[1]
Vydání 2013 Filmový festival v San Sebastianu naplánoval na září retrospektivu Ōshima filmů.[21]
Ocenění
Ocenění Modrá stuha
1961 Noc a mlha v Japonsku & Krutý příběh mládí – Nejlepší nový ředitel
2000 Tabu – Nejlepší režisér & Nejlepší film
Filmový festival v Cannes[11]
1978 Empire of Passion – Nejlepší režisér (Prix de la mise en scène)
Kinema Junpo Ocenění
1969 Smrt oběšením – Nejlepší scénář
1972 Obřad – Nejlepší režisér, Nejlepší film & Nejlepší scénář
1984 Veselé Vánoce, pane Lawrence – Readers 'Choice Award za nejlepší film
Filmografie
Filmy
Rok | Anglický název | Japonský titul | Romaji | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1959 | Zítra slunce | 明日 の 太陽 | Ashita no Taiyo | Krátký (7 minut), barevný. |
1959 | Město lásky a naděje | 愛 と 希望 の 街 | Ai Kibo žádný Machi | 62 min, ČB. |
1960 | Krutý příběh mládí | 青春 残酷 物語 | Seishun Zankoku Monogatari | 96 minut, barva. |
1960 | Sluneční pohřeb | 太陽 の 墓 場 | Taiyo no Hakaba | 87 min, barva. |
1960 | Noc a mlha v Japonsku | 日本 の 夜 と 霧 | Nihon, žádný Yoru, Kiri | 107 min, barva. |
1961 | Úlovek | 飼育 | Shiiku | 105 min, ČB. |
1962 | Rebel | 天草四郎 時 貞 | Amakusa Shirō Tokisada | 101 min, ČB. |
1965 | Potěšení těla | 悦 楽 | Etsuraku | 90 minut, barva. |
1965 | Yunbogiho deník | ユ ン ボ ギ の 日記 | Yunbogi žádná Nikki | (Krátký) 24 min., ČB. |
1966 | Násilí v poledne | 白昼 の 通 り 魔 | Hakuchū no Tōrima | 99 min, ČB. |
1967 | Tales of the Ninja (Band of Ninja) | 忍者 武 芸 帳 | Ninja Bugei-Cho | 131 min, ČB. |
1967 | Zpívejte píseň sexu (Pojednání o japonských oplzlých písních) | 日本 春 歌 考 | Nihon Shunka-Kō | 103 min, barva. |
1967 | Double Suicide: Japanese Summer | 無理 心中 日本 の 夏 | Muri Shinjū: Nihon no Natsu | 98 min, ČB. |
1968 | Smrt oběšením | 絞 死刑 | Koshi | 117 min, ČB. |
1968 | Deník zloděje Shinjuku | 新宿 泥 棒 日記 | Shinjuku Dorobō Nikki | 94 minut, černobíle / barevně. |
1968 | Tři vzkříšení opilci | 帰 っ て 来 た ヨ ッ パ ラ イ | Kaette Kita Yopparai | 80 minut, barva. |
1969 | Chlapec | 少年 | Shonen | 97 min, barva. |
1970 | Muž, který opustil svou vůli na filmu | 東京 戰争 戦 後 秘 話 | Tōkyo Sensō Sengo Hiwa | 94 min, ČB. |
1971 | Obřad | 儀式 | Gishiki | 123 min, barva. |
1972 | Drahá letní sestra | 夏 の 妹 | Natsu no Imoto | 96 minut, barva. |
1976 | V říši smyslů | 愛 の コ リ ー ダ | Ai no Korīda | 104 min, barva. |
1978 | Empire of Passion | 愛 の 亡 霊 | Ai no Bōrē | 108 min, barva. |
1983 | Veselé Vánoce, pane Lawrence | 戦 場 の メ リ ー ク リ ス マ ス | Senjō no Merī Kurisumasu | 123 min, barevný, UK / Japonsko. |
1986 | Max, Mon Amour | マ ッ ク ス 、 モ ン ・ ア ム ー ル | Makkusu, Mon Amūru | 97 min, barva. Francie / USA / Japonsko. |
1999 | Tabu | 御 法度 | Gohatto | 100 min, barva. |
Televize
Rok | Originální název | Anglický název | Poznámky |
---|---|---|---|
1962 | Kōri no Naka no Seishun | Mládež na ledě | 25 min |
1963 | Wasurerareta Kōgun | Zapomenutí vojáci | 25 min |
1963 | Chiisana Bōken Ryokō | První dobrodružství malého dítěte | 60 min |
1964 | Watashi wa Beretto | Jsem to tady, Bellett | 60 min |
1964 | Seishun žádný Ishibumi | Hrob mládí | 40 min |
1964 | Hankotsu no Toride | Rebelská pevnost | 25 min |
1964 | Gimei Shōjo | Dívka pod předpokládaným jménem | 30 min |
1964 | Chita Niseigo Taiheiyō Ōdan | Přechod Tichého oceánu na Chita Niseigo | 2 x 30 min |
1964 | Aru Kokutetsu-Jōmuin | Národní pracovník železnic | 25 min |
1964 | Aogeba Tōtoshi | Óda na starého učitele | |
1964 | Aisurebakoso | Proč tě miluji | |
1964 | Ajia no Akebono | Dawn of Asia | 13 x 60 min |
1965 | Gyosen Sonansu | Incident vlečné sítě | 30 min |
1968 | Daitōa Senso | Pacifická válka (Válka východní Asie) | 2 x 30 min |
1969 | Mo-Takutō do Bunka Daikakumē | Mao a kulturní revoluce | 49 min |
1972 | Kyojin-Gun | Obři | 73 min |
1972 | Joi! Bengálština | 24 min | |
1972 | Goze: Mōmoku no Onna-Tabigēnin | Cesta nevidomých hudebníků | |
1973 | Bengal no Chichi Laman | Otec Bangladéše | |
1975 | Ikiteiru Nihonkai-Kaisen | Bitva o Tsushima | 50 min |
1976 | Ikiteiru Gyokusai no Shima | Ostrov závěrečné bitvy | 25 min |
1976 | Ōgon no Daichi Bengal | The Golden Land of Bengal | |
1976 | Ikiteiru Umi žádný Bohyo | Potopená hrobka | |
1976 | Denki Mo-Takutō | Život Maa | |
1977 | Yokoi Shōichi: Guamu - do 28 Nen no Nazo o Ou | Lidské drama: 28 let úkrytu v džungli | 49 min |
1977 | Shisha wa Itsumademo Wakai | Mrtví zůstávají mladí | 49 min |
1991 | Kyoto, místo mé matky | ||
1994 | 100 let japonského filmu | 60min |
Filmoví teoretici
Mezi filmové vědce, kteří se zaměřili na práci Oshima, patří Isolde Standish, australský a britský vědecký pracovník a Filmový teoretik specializující se na východní Asie.[22] Vyučuje kurzy na Ošimě na Škola orientálních a afrických studií v Londýně a rozsáhle o něm psal, například:
- Politika, porno a protesty: Japonské avantgardní kino v 60. a 70. letech. New York: Continuum Int. Nakladatelská skupina.[23]
- „Přestupek a politika pornografie. Ōshima Nagisa In the Realm of the Senses (1976) '. In: Phillips, A. a Stringer, J., (eds.), Japonské kino: texty a kontexty. Abingdon: Routledge, s. 217-228).[24]
Spisy
- Pasolini Renaissance, ISBN 978-4925095044
Překlady
- „Ai ga Fukamaru Hon -„ Honto no Yorokobi „o shiru tame ni“ (překlad „Milování srdce v srdci v posteli“ od Johna Graye) ISBN 978-4837970170
- ベ ス ト ・ パ ー ト ナ ー に な る た め に - 男 と 女 が 知 っ て お く べ き 「分 か ち」 」の ル ー ル 男 は 火星 か ら 、 女 は っ っ や や や や ら ら ら ら らMuži jsou z Marsu, ženy jsou z Venuše „John Gray) ISBN 978-4837971764
Poznámky
- ^ A b Bergen, Ronald (15. ledna 2013). „Nekrolog Nagisa Oshima“. Opatrovník. Londýn. Citováno 16. ledna 2013.
- ^ Bock 1978, str. 311
- ^ A b Bock 1978, str. 333
- ^ Turim 1998, str. 168
- ^ Oshima 1992, str. 101
- ^ Richie, Donalde (2001). Sto let japonského filmu. Tokio: Kodansha International. str. 198.
- ^ Bock 1978, str. 335
- ^ Sato, Tadao (1982). Proudy v japonském kině. Tokio: Kodansha International. str. 177.
- ^ Turim 1998, str. 88
- ^ Lim, Dennis (15. ledna 2013). „Nagisa Oshima, ikonoklastický filmař, umírá v 80 letech“. The New York Times. Citováno 15. ledna 2013.
- ^ A b „Festival de Cannes: Empire of Passion“. festival-cannes.com. Citováno 16. ledna 2013.
- ^ "Nagisa Oshima". The Daily Telegraph. Londýn. 15. ledna 2013.
- ^ Oliver, Jia. „Veselé Vánoce, pane Lawrence - střet kultur“. www.medium.com. Střední. Citováno 18. prosince 2019.
- ^ „Nihon eiga kantoku kyōkai nenpyō“ (v japonštině). Nihon eiga kantoku kyōkai. Archivovány od originál 26. července 2010. Citováno 17. srpna 2010.
- ^ „Nihon Eiga Kantoku Kyōkai Shinjinshō“ (v japonštině). Cech ředitelů Japonska. Archivovány od originál dne 22. listopadu 2010. Citováno 11. prosince 2010.
- ^ Oshima 1992
- ^ „100 let japonského filmu“. Databáze internetových filmů. Citováno 21. května 2020.
- ^ Turim 1998
- ^ Schilling, Marku. „Nagisa Oshima: vůdčí síla ve filmu“. The Japan Times. The Japan Times. Citováno 21. prosince 2014.
- ^ „Rozhovor Gil Rossellini s Nagsiou Oshimou (část 3 ze 3)“. Youtube. Youtube. Událost nastane v 3:15. Citováno 21. prosince 2014.
Ano, plánuji natočit příběh Japonce. Jmenuje se Sessue Hayakawa. Byl jedinou japonskou hvězdou v Hollywoodu. Bylo to období němého filmu z 10. let 20. století v Hollywoodu. Pokusím se popsat tuto hvězdu a situaci Japonců ve státech.
- ^ „61. festival San Sebastian věnuje retrospektivu Nagise Oshimě“. Filmový festival v San Sebastianu. 17. ledna 2013. Citováno 17. ledna 2013.
- ^ Neznámé (20. srpna 2018). „STANDISH, Isolda“. Federation University Australia. Citováno 15. dubna 2020.
- ^ Standish, Isolde (2. června 2011). Politika, pornografie a protesty: Japonské avantgardní kino v 60. a 70. letech. A&C Black. ISBN 978-0-8264-3901-7.
- ^ „イ ゾ ル ダ ・ ス タ ン デ ィ ッ シ ュ“. 教員 イ ン タ ビ ュ ー (v japonštině). Citováno 15. dubna 2020.
Reference
- Turim, Maureen Cheryn (1998). Filmy Oshima Nagisa: Obrazy japonského obrazoborce. Berkeley: Kalifornská univerzita. ISBN 978-0520206663.
- Bock, Audie (1978). Japonští filmoví režiséři. Kodansha. ISBN 0-87011-304-6.
- Oshima, Nagisa (1992). Kino, cenzura a stát. Cambridge: MIT Press. ISBN 0-262-65039-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- OSHIMA PRODUCTIONS LTD
- Nagisa Ōshima na IMDb
- Profil v japonské zóně
- Kim, Nelson (duben 2004). "Profil". Smysly kina. Skvělí režiséři (31).