Fantastická žena - A Fantastic Woman - Wikipedia

Fantastická žena
Fantastická žena.png
Divadelní plakát
španělštinaUna mujer fantástica
Režie:Sebastián Lelio
Produkovaný
Napsáno
  • Sebastián Lelio
  • Gonzalo Maza
V hlavních rolích
Hudba odMatthew Herbert
KinematografieBenjamín Echazarreta
Upraveno uživatelemSoledad Salfate
Výroba
společnost
  • Fabula
  • Komplizen Film
Distribuovány
Datum vydání
  • 12. února 2017 (2017-02-12) (Berlín )
  • 6. dubna 2017 (2017-04-06) (Chile)
  • 7. září 2017 (2017-09-07) (Německo)
  • 20. října 2017 (2017-10-20) (Španělsko)
  • 2. února 2018 (2018-02-02) (Spojené státy)
Provozní doba
104 minut
Země
  • Chile
  • Německo
  • Španělsko
  • Spojené státy[2]
Jazykšpanělština
Pokladna3,7 milionu $[3][4]

Fantastická žena (španělština: Una mujer fantástica) je rok 2017 dramatický film režie Sebastián Lelio, napsali Lelio a Gonzalo Maza,[5] produkoval Juan de Dios a Pablo Larraín a hrát Daniela Vega a Francisco Reyes. Bylo vybráno, aby soutěžilo o Zlatý medvěd v hlavní soutěžní sekci 67. mezinárodní filmový festival v Berlíně.[6] Byl vybrán jako chilský záznam pro Nejlepší cizojazyčný film kde zvítězilo v 90. ročník udílení Oscarů.[7][8]

Spiknutí

Marina je mladá transgender žena žijící v Santiago, Chile, která pracuje jako zpěvačka a servírka. Na večeři ji vezme její přítel Orlando, starší muž, se kterým se nedávno nastěhovala. Dává jí dárek k narozeninám lístku slibujícího lístky do známého letoviska, protože před nebo po návštěvě sauny vystavil skutečné lístky. . Té noci se Orlando probudil jako omámený a stěžoval si, že se necítí dobře. Když se ho Marina chystá odvézt do nemocnice, klopýtne po schodech dolů. Poté, co odvezla Orlanda do nemocnice a zkontrolovala ho, lékař jí řekl, že Orlando zemřel na a mozkové aneurysma. Opouští nemocnici v zoufalství a volá Orlandova bratra Gabo. Poté je vyzvednuta policií, která ji odveze zpět a požaduje vysvětlení, proč tak náhle odešla. Zkontrolují také její (starý) občanský průkaz a poté jí budou říkat „pane“. Bratr přijde a promluví s ní dostatečně obeznámeně, aby policisty přesvědčil o její nevině, a nechá ji vzít Orlandovo auto domů.

Marinu kontaktuje Sonia, Orlandova exmanželka, a domluví si čas, aby Marina opustila Orlandovo auto. Během práce navštíví Marina detektiv. Detektiv Adriana odhalí, že pracuje na řešení zločinů, které zahrnují sexuální napadení, a byl znepokojen modřinami, které Orlando utrpěl při jeho pádu. Navrhuje také, aby Orlando platil Marinu jako sexuální pracovnici, spíše než to, že měli pravidelný vztah. Detektiv si myslí, že jako sexuální pracovnice, která je transgender, mohla být Marina zbita Orlandem a při obraně mu způsobila zranění. (Aby dokázala, že se tak nestalo, následující den se Marina hlásí na policejní stanici a je vyfotografována nahá, aby dokázala, že mezi nimi nedošlo k násilné výměně v noci Orlandovy smrti.)

Marina se vrací do bytu, který sdílela s Orlandem, a utěšuje ho alsaský pes Diabla. Přijde Bruno, syn Orlanda, a ptá se Mariny pod jménem Marissa. I přes protesty Marina se rozhodne psa vzít. Ptá se na osobní otázky ohledně operace, kterou podstoupila, a poté ji obtěžuje na rande.

Poté, co je pryč, Marina vezme auto k umytí. „Vidí“ Orlanda a je vyrušena. Poté podle pokynů odjede autem na parkoviště a čeká na Sonii. Když dorazí Sonia, zkontroluje auto a rozčílí se. Požádá Marinu, aby co nejdříve předala byt. Marina se omlouvá, ale Sonia to považuje za „celou telenovelu“ a říká, že si myslí, že to, co se stalo mezi jejím bývalým a Marinou, bylo „zvrácené“. Říká Marině, aby nechodila na pohřeb.

(To je, když jsou pořizovány policejní fotografie). Gabo zazvoní a řekne Maríně, že Orlando bude zpopelněn a chce, aby si dala popel. Chodí za svým učitelem zpěvu, který si klade otázku, jestli je tam, aby se naučila operu nebo morální podporu ...

Marina se připravuje na odstěhování z Orlandova bytu. Zavolá místní textilní společnosti a řekla, že chce věnec, a tak zjistí, kde se koná brázda. Její sestra Wanda a partner Gaston ji láskyplně pozdraví a vyhnali z bytu. Vypráví jim o Orlandově synovi, který přišel do bytu nezvaný, a navrhnou jí, aby to řekla policii, ale ona s policií nechce mít nic společného. Marina vystoupí z auta dříve bez zavazadel.

Marina se účastní Orlandova brázdy. Po svém příjezdu Sonia zastaví službu a požaduje, aby Marina odjela. Na cestě ven ji Gabo následuje a omlouvá se jí. Ona je později obtěžován Bruno a jeho přátelé z auta. Jeho přátelé ji popadnou a přinutí ji do auta. Vyhrožují jí a zabalí její tvář skotskou páskou a nechají ji v uličce. Vyděšená a osamělá Marina poté kráčí k a gay klub kde potká muže, tančí s ním a blbne s ním. Myslí si, že znovu vidí Orlanda. Později zůstane s Wandou a Gastónem.

Následujícího rána Marina v novinách objeví podrobnosti o Orlandově pohřbu. Wanda a Gastón ji varují, aby to nechala jít, a Marina říká, že se nezúčastní. V práci obsluhuje zákazníka s očíslovaným klíčem podobným tomu, který jí nechal Orlando. Ptá se, k čemu patří, a muž říká, že jeho sauna.

Nervózně navštěvuje saunu a přihlásí se. Nosí ručník a pořádně se potí, vyhledá skříňky a otevírá Orlando, ale je prázdná.

Po obřadu jde do pohřebního ústavu. Při vstupu na hřbitov je konfrontována Orlandovou rodinou, která odchází ve svém autě. Když ji urazí, vyleze na auto a rozzlobeně křičí, že chce svého psa zpět. Omráčení odjíždí. Sleduje zaměstnance v márnici a je schopna vidět Orlandovo tělo a rozloučit se s ním před jeho kremací.

Později je Marina viděna, jak běhá s Diablou. V poslední scéně zpívá opera recitál do zaplněného hlediště.

Obsazení

Uvolnění

Larraín, Vega, Lelio, Reyes na filmovém festivalu v Berlíně 2017

Fantastická žena premiéru v 67. mezinárodní filmový festival v Berlíně dne 12. února 2017, kdy film vyhrál Stříbrný medvěd za nejlepší scénář a Teddy Award, cena udělená filmům s LGBT tématem. O dva dny dříve film získal Sony Pictures Classics.[1]

Recepce

Film má v současné době 94% hodnocení schválení agregátor recenzí webová stránka Shnilá rajčata, založené na 221 recenzích, s průměrné hodnocení ze dne 8.10 / 10. Kritická shoda webu zní: „Jemný a něžný, Fantastická žena zachází s jeho aktuálním a citlivým předmětem opatrně. “[9] V současné době má skóre 86 ze 100 Metakritický na základě 43 recenzí s označením „univerzální uznání“.[10]

Fantastická žena Vítězství Oscara využili chilští aktivisté LBGTQ k urychlení místních diskusí o účtu za genderovou identitu.[11] Na konci roku 2018 Chile následně schválilo zákony pro transsexuální občany, které mají změnit jejich oficiální údaje.[12]

Ocenění

Fantastická žena obdržel nominaci na Nejlepší cizojazyčný film na 90. ročník udílení Oscarů,[8] a stal se prvním chilským filmem, který získal cenu v této kategorii.[13] Byl to druhý chilský film, který získal Oscara Medvědí příběh v roce 2016.

CenaDatum obřaduKategoriePříjemci a nominovaníVýsledekReference
akademické ceny4. března 2018Nejlepší cizojazyčný filmChileVyhrál[13]
Sdružení belgických filmových kritiků7. ledna 2018velká cenaFantastická ženaNominace[14]
Berlínský mezinárodní filmový festival18. února 2017Teddy Award - nejlepší celovečerní filmSebastián LelioVyhrál[15]
Stříbrný medvěd za nejlepší scénářSebastián Lelio a Gonzalo MazaVyhrál[16]
Zlatý medvědSebastián LelioNominace
Filmový festival v Cabourgu18. června 2017Velká cena porotySebastián LelioVyhrál[17]
Filmové ceny kritiků11. ledna 2018Nejlepší cizojazyčný filmFantastická ženaNominace[18]
Dorian Awards31. ledna 2018Nejlepší cizojazyčný filmFantastická ženaNominace[19]
Nejlepší herečkaDaniela VegaNominace
Nejlepší film LGBTQFantastická ženaNominace
Nejlepší vycházející hvězdaDaniela VegaNominace
GLAAD Media Awards12. dubna 2018Vynikající film - omezené vydáníFantastická ženaVyhrál[20]
Cena Zlatý glóbus7. ledna 2018Nejlepší cizojazyčný filmFantastická ženaNominace[21]
Ocenění Goya3. února 2018Nejlepší iberoamerický filmFantastická ženaVyhrál[22]
Havanský filmový festival15. prosince 2017Zvláštní cena porotyFantastická ženaVyhrál[23]
Nejlepší herečkaDaniela VegaVyhrál
Unete - cena OSNFantastická ženaVyhrál[24]
Independent Spirit Awards3. března 2018Nejlepší mezinárodní filmFantastická ženaVyhrál[25]
Národní kontrolní komise28. listopadu 2017Nejlepší pět cizojazyčných filmůFantastická ženaVyhrál[26]
Mezinárodní filmový festival v Palm Springs13. ledna 2018[27]Čestné uznání Porota Cine LatinoFantastická ženaVyhrál[28]
Nejlepší herečka v cizojazyčném filmuDaniela VegaVyhrál
Ocenění Platino29.dubna 2018Nejlepší filmFantastická ženaVyhrál[29]
Nejlepší režisérSebastián LelioVyhrál
Nejlepší herečkaDaniela VegaVyhrál
Nejlepší scénářSebastián Lelio a Gonzalo MazaVyhrál
Nejlepší střih filmuSoledad SalfateVyhrál
Nejlepší kinematografieBenjamín EchazarretaNominace
Nejlepší umělecký směrEstefanía LarraínNominace
Nejlepší zvukTina LaschkeNominace
Hodnoty filmu a vzděláváníFantastická ženaNominace

Viz také

Reference

  1. ^ A b Hipes, Patrick (9. února 2017). „Společnost Sony Classics zvedá soutěž v Berlíně, snímek„ Fantastická žena “'". Termín Hollywood. Citováno 10. února 2017.
  2. ^ „Una mujer fantástica“. LUMIERE. Citováno 8. března 2018.
  3. ^ „Una Mujer Fantástica (Fantastická žena)“. Pokladna Mojo. Citováno 24. března 2018.
  4. ^ „Una Mujer Fantástica“. Čísla. Citováno 10. listopadu 2017.
  5. ^ Kay, Jeremy (8. března 2016). "'Fantastická žena se zavrtí ". Obrazovka denně. Citováno 15. prosince 2016.
  6. ^ Tisková kancelář (15. prosince 2016). „Aki Kaurismäki, Oren Moverman, Agnieszka Holland, Andres Veiel a Sally Potter - první filmy pro soutěž Berlinale 2017“. Výroční archivy: 2017. Berlínský mezinárodní filmový festival. Citováno 15. prosince 2016.
  7. ^ Bacherbas (11. září 2017). „Los latinos al Óscar 2018: Chile“. Premios Óscar Latinos. Citováno 11. září 2017.
  8. ^ A b „Oscars 2018: Seznam nominovaných v plném rozsahu“. BBC novinky. 23. ledna 2018. Citováno 23. ledna 2018.
  9. ^ „Fantastická žena (Una mujer fantástica) (2017)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 5. října 2020.
  10. ^ „Recenze fantastické ženy“. Metakritický. Citováno 17. dubna 2018.
  11. ^ Levy, Nicolás (7. března 2018). "'Fantastická žena znovu zahájila debatu o trans právech v Chile “. Washington Blade. Citováno 4. března 2019.
  12. ^ Cambero, Fabio (12. září 2018). "Chile schvaluje zákon o změně oficiálních údajů pro transsexuální občany". Reuters. Citováno 4. března 2019.
  13. ^ A b Roxborough, Scott (4. března 2018). „Oscary: vítězství Chile pro„ Fantastickou ženu “jako transgender povodí“. The Hollywood Reporter. Citováno 4. března 2018.
  14. ^ 6nemablog (22. prosince 2017). „Grand Prix UCC 2018: finalisté cinq issus de quatre platí, le Cavens à Home“. 6néma (francouzsky). Citováno 27. prosince 2017.
  15. ^ Mitz, Johanna (17. února 2017). „Vítězové soutěže TEDDY AWARD 2017“. Teddy Awards. Citováno 18. února 2017.
  16. ^ „Ceny mezinárodní poroty“. Berlínský mezinárodní filmový festival. Citováno 27. června 2018.
  17. ^ „Le Festival du Film de Cabourg 2017 a rozlišující ses lauréats“. Vanity Fair. 18. června 2017. Citováno 22. června 2017.
  18. ^ Kilday, Gregg (6. prosince 2017). „Ceny kritiků:„ Tvar vody “vede se 14 nominacemi“. The Hollywood Reporter. Citováno 6. prosince 2017.
  19. ^ Kilday, Gregg (10. ledna 2018). "'Říkejte mi svým jménem „Vede nominace na Dorian Award“. The Hollywood Reporter. Citováno 13. ledna 2018.
  20. ^ Nordyke, Kimberly (12. dubna 2018). „Mediální ceny GLAAD:‚ To jsme my ', ‚Fantastická žena' mezi vítězi“. The Hollywood Reporter. Citováno 12. dubna 2018.
  21. ^ Erbland, Kate (11. prosince 2017). „Filmové nominace na Zlaté glóby 2018 vedené filmy„ The Shape of Water “a„ The Post “'". IndieWire. Citováno 11. prosince 2017.
  22. ^ AFP (3. února 2018). ""Una mujer fantástica ", gana Goya a mejor película iberoamericana". El Espectador. Citováno 7. února 2018.
  23. ^ Havana Times (16. prosince 2017). „Argentinské drama“ Alanis „převezme cenu za nejlepší film na filmovém festivalu v Havaně“. Havana Times. Citováno 17. prosince 2017.
  24. ^ „Cena kolaterálu filmového festivalu v Havaně udělena“. Prensa Latina. 15. prosince 2017. Citováno 16. prosince 2017.
  25. ^ Sharf, Zack (21. listopadu 2017). „Nominace na cenu Independent Spirit Award 2018:„ Vypadni “a„ Zavolej mi svým jménem “Dominuj. IndieWire. Citováno 21. listopadu 2017.
  26. ^ „Vítězové ceny za rok 2017“. Národní kontrolní komise. Citováno 27. prosince 2017.
  27. ^ “Fantastická žena”. Mezinárodní filmový festival v Palm Springs. Citováno 13. ledna 2018.
  28. ^ „Félicité Garners Palm Springs Accolades“. Život v Palm Springs. 13. ledna 2018. Citováno 13. ledna 2018.
  29. ^ Hecht, John (30. dubna 2018). „Cena Fantastická žena od Sebastiana Lelia vymetá ceny Platino“. The Hollywood Reporter. Citováno 30. dubna 2018.

externí odkazy