Margareta Bergmanová - Margareta Bergman

Margareta Bergmanová
narozený
Karin Ann Margareta Bergman

(1922-08-22)22. srpna 1922
Uppsala, Švédsko
Zemřel27. září 2006(2006-09-27) (ve věku 84)
obsazeníRomanopisec
RodinaErik Bergman (otec)
Ingmar Bergman (bratr)
Dag Bergman (bratr)

Margareta Bergmanová (narozená Karin Ann Margareta Bergmanová; 22. srpna 1922 v Uppsala, Švédsko - 27. září 2006) byl a švédský romanopisec.

Život a kariéra

Margareta Bergman, jediná sestra filmového režiséra Ingmar Bergman (1918–2007),[1] je autorem románů Karin a Zrcadlo zrcadlo.

Jako 8leté dítě pomohla inspirovat svého bratra Ingmara Bergmana, aby doma vytvořil své první hry v roce 1930.[2] Její starší bratr Dag Bergman (1914–1984) byl vyslancem.

Její otec Erik Bergman, a luteránský kněz, byl velmi přísný a přinutil Margaretu a její bratry, aby se zúčastnili všech jeho nedělních bohoslužeb.[3]

Nejosobnějším hraným filmem Ingmara Bergmana, který měl být jeho posledním, byl poněkud autobiografický Fanny a Alexander, založený na jeho a Margaretině nešťastném dětství.[2]

Margareta Bergmanová byla vdaná za anglickou autorku a hlasatelku Paul Britten Austin od roku 1951 až do své smrti v roce 2005. Měla čtyři děti, Veronicu Ralstonovou (nar. 1951, která přeložila některé její knihy), Thomase Britten Austina, Rose Britten Austin (sochařku) a Cecelia Britten Austin.

Recepce

Vydavatel's Weekly napsal to v Zrcadlo zrcadlo, Bergman čerpá z podobného souboru obrazů jako její bratr Ingmar Bergman - divoké jahody, „herečka zasáhla němou afázii“, ale s „delikátnějším a tlumenějším výsledkem“. Recenze uzavírá „Bergmanovy prózy pečlivě krouží, místo aby popisovaly nevýslovné, což má za následek strohé umělecké dílo změkčené jedinečně moderní moudrostí.“[4]

Bibliografie

Romány dostupné v anglickém překladu

  • Margareta Bergmanová. Karin, Duckworth, 1985. Přeložil Paul Britten Austin. (Originální název: Karin vid havet) Přetištěno v tisku Sv. Martina, 1989.
  • Margareta Bergmanová. Zrcadlo zrcadlo, 1986. Přeložila Veronica Ralston. (Originální název: Spegel, Spegel) Přetištěno Peter Owen, 1998.

Romány dostupné pouze ve švédštině

  • Margareta Bergmanová. Ångestens stodolaCarlsson, 1992.
  • Margareta Bergmanová. Flickan i Obaldine: legendroman, Rabén & Sjögren, 1975.
  • Margareta Bergmanová. Den sommaren och andra noveller, Rabén & Sjögren, 1976.
  • Margareta Bergmanová. Puckelryggen: en romantisk berättelse, Propius, 1971.

Reference

  1. ^ Margareta Bergmanová Archivováno 18. 04. 2012 na Wayback Machine Vyvolány 24 November 2011
  2. ^ A b Přehled Ingmara Bergmana Vyvolány 24 November 2011
  3. ^ Baxter, Brian (30. července 2007). „Nekrolog: Ingmar Bergman“. Opatrovník. Citováno 24. listopadu 2011.
  4. ^ "Zrcadlo zrcadlo". Vydavatelé týdně. 28. září 1998. Citováno 28. října 2012.

externí odkazy