Falstaff (Elgar) - Falstaff (Elgar)

Adolf Schrödter: Falstaff a jeho stránka

Falstaff - symfonická studie v C moll, Op. 68 je orchestrální dílo anglického skladatele Edward Elgar. Ačkoli to skladatel tak neurčil, je to symfonická báseň v tradici Franz Liszt a Richard Strauss. Zobrazuje Sir John Falstaff „tlustý rytíř“ z William Shakespeare je Jindřich IV Části 1 a 2.

Práce byla na premiéře v roce 1913 dobře přijata, ale nevzbudila velké nadšení vyvolané některými Elgarovými dřívějšími díly. Skladatel to považoval za své nejlepší orchestrální dílo, a mnozí Elgarovi obdivovatelé souhlasí, ale nestal se oblíbeným favoritem. Ve srovnání s jinými Elgarovými díly se zřídka hraje v koncertním sále, i když je dobře zastoupen v katalozích CD.

Instrumentace

Falstaff je hodnocen pro orchestr dvou flétn a pikoly, dvou hobojů a cor anglais, dvou klarinetů a basklarinetu, dvou fagotů a kontrabaszu, čtyř rohů, tří trubek, tří pozounů, tuby, tympánů, perkusí (boční buben, trojúhelník, tabor , tamburína, basový buben, činely), dvě harfy (druhá harfa ad lib) a smyčce.

Struktura

Elgar stanovil divize skóre v "analytické eseji" v Hudební doba v roce 1913:[1]

Falstaff téma
Prince Hal téma

V první části Elgar zavádí dvě hlavní témata díla, a to pro prince Hala (označené grandioso) byl dvorný a velkolepý, a to pro samotného Falstaffa ukazuje „hodného, ​​roztomilou osobu, veselého vzhledu, příjemného oka a nejušlechtilejšího kočáru“.[2] Arrigo Boito upravil tato slova Falstaffa pro jeho libreto pro Verdi stejnojmenná opera, ale Falstaff opery je v podstatě herec komik postava z Veselé paničky z Windsoru,[3] zatímco Elgar's je Falstaff of Jindřich IV.[1][4]

Následný vývoj skóre pečlivě sleduje klíčové události obou částí Jindřich IV, ve kterém Falstaff vystupuje. Sekce Gadshill (od Henry IV, část 1 ) ukazuje, že se pokouší o loupež zlatých prutů, ale sám je napaden a okraden maskovaným Halem a jeho společníky. Falstaff se vrací do své základny v hostinci a utápí své bolesti v pití. Ve svém opilém spánku sní o svém mládí, když byl štíhlou stránkou vévody z Norfolku. I zde Boito / Verdi a Elgar zacházejí se stejným materiálem zcela odlišně: v opeře je Falstaffova nostalgická reminiscence živou malou árií („Quand 'ero paggio“),[5] ale Elgarova léčba je pomalá a toužebná.

Část III skóre se přesouvá k Shakespearovi Henry IV, část 2. Po Falstaffově předvolání k soudu a pověření k vychovávání vojáků pro královu armádu následuje bitevní scéna a pak druhá přestávka, Angličan idyla v sadu Gloucestershire. Toto rozptýlí zpráva o smrti krále a přistoupení prince Hala. Stejně jako ve hře, Falstaff spěchá do Londýna, věří v laskavosti nového panovníka, ale je místo toho propuštěn a vykázán. Nakonec zlomený Falstaff, který se plazil, leží umírající - „král mu zabil srdce“ - a po návratu tématu druhé přestávky, klavír C dur akord v mosazi a tlumený kotouč na bočním bubnu zobrazují Falstaffovu smrt. Práce končí velmi krátkou verzí tématu prince Hala, které podle skladatelových slov ukazuje, že „muž přísné reality zvítězil“.[1]

Historie a kritický příjem

V roce 1912 Leeds Festival pověřil Elgara, aby napsal nové dílo, které bude provedeno v následujícím roce. Před premiérou Elgar řekl reportérovi: „Myslím, že jsem si psaní užil víc než jakoukoli jinou hudbu, kterou jsem složil, a možná proto se může ukázat, že patří k mému lepšímu úsilí.“[6] Poprvé byla provedena v Leedsu 1. října 1913 pod vedením skladatele. Hudební doba uvedl: „dílo je v moderní hudbě nepřekonatelné z hlediska rozmanitosti, efektivity a jistoty orchestrálního psaní.“[7] Londýnská premiéra se konala dne 3. Listopadu 1913 v Queen's Hall, prováděné zasvěceným, Landon Ronald. Časy řekl o londýnské premiéře, že se hrálo pro „ne příliš velké, ale velmi nadšené publikum“[8] a následně Falstaff zůstala méně populární než jiná hlavní Elgarova díla, i když ji milovali milovníci. Hudba a dopisy ve svém nekrologu o Elgarovi poznamenal, že ačkoli „by většina volala Falstaff jeho největší dílo „většina lidí by“ řekla, že se jim líbí Hádanka nejlepší."[9] Dokonce i během Elgarova života psal hudební vědec Percy Scholes Falstaff že to bylo „skvělé dílo“, ale „pokud jde o veřejné uznání, jde o srovnávací neúspěch“.[10]

Sir Donald Tovey zobrazeno Falstaff jako „jedna z nesmírně velkých věcí v hudbě“ s mocí „shodná se Shakespearovou,“[11] a referenční práce z roku 1955 Průvodce záznamem popsáno Falstaff jako „jediný tónová báseň svého dne nic netrpí ve srovnání s nejlepšími žánry Richarda Strausse “.[12] Bernard Shaw napsal, že „[Elgar] přiměl kapelu, aby dokázala všechno, a s tak mistrovským úspěchem, že člověk nemůže snést pomyšlení, co by bylo výsledkem pouhého pokusu proměnit hru v operu.“[13]Na ostatní tato práce zapůsobila méně. Dedik, Landon Ronald, to přiznal John Barbirolli „Nikdy jsem nedokázal vytvořit hlavu nebo ocas kusu, můj drahý chlapče.“[14] Po představení Newyorská filharmonie v roce 1983 kritik The New York Times se domníval, že dirigent (Andrew Davis) „ve skutečnosti nemohl udělat mnoho, aby zachránil temperamentní braggadocio postavy z programových detailů, které dusily hudbu.“[15] Známý elgarský spisovatel Michael Kennedy kritizoval práci pro "příliš časté spoléhání se na sekvence „a příliš idealizované zobrazení ženských postav.[16] I Elgarův skvělý přítel a šampion, W. H. Reed, si myslel, že hlavní témata vykazují menší rozdíl než některá z Elgarových dřívějších prací.[17] Reed nicméně uznal, že si to Elgar sám myslel Falstaff nejvyšší bod jeho čistě orchestrální tvorby.[18]

Nahrávky

Ačkoli koncertní vystoupení byla poměrně vzácná,[19] dílo dobře posloužilo v nahrávkách. Do roku 2007 nebylo zaznamenáno méně než 20 zaznamenaných verzí díla.[6] Skladatelův vlastní záznam z let 1931–1932 s London Symphony Orchestra, produkovaný Fred Gaisberg z HMV, byl široce chválen jak v době jeho vydání, tak při jeho remasteraci pro LP a poté pro CD.[20] Sir John Barbirolli z roku 1964 Hallé nahrávání na HMV bylo vybráno uživatelem BBC Radio 3 Recenze záznamu jako doporučená verze, dokonce i přes skladatelovu vlastní.[21] V roce 2007 časopis o klasické hudbě Gramofon porovnal 20 zaznamenaných verzí Falstaff a vybrali Barbirolliho nahrávku jako „základní volbu“ a „jeden z vrcholů elgarské diskografie“.[6]

Sir Adrian Boult byl s prací úzce spojen a pořídil k němu tři nahrávky. Jeho finální verze z roku 1973 byla kritiky chválena za zdůraznění „symfonického“ aspektu.[22] V roce 1978 Vernon Handley a London Philharmonic Orchestra zaznamenal verzi pro Classics for Pleasure Gramofon chválen za „prostornou, ale účelnou koncepci“ a „pečlivou věrnost literě a duchu partitury a architektonické nádhery“.[6] V roce 2005 BBC také doporučila a Naxos nahrávání od David Lloyd-Jones a Anglická severní filharmonie,[23] a v roce 2007 Gramofon označil jako nahrávku „výhodné volby“ z Falstaff.[6]

Poznámky

  1. ^ A b C Elgar, Edwarde. "Falstaff", Hudební doba, Sv. 54, č. 847 (1. září 1913), str. 575–79
  2. ^ Henry IV, část 1, II. iv. 400–401
  3. ^ Heyworth, Peter. "Falstaff a kánon Verdi", Pozorovatel, 14. května 1961
  4. ^ Reed, str. 110
  5. ^ Verdi, II.ii, s. 239–242
  6. ^ A b C d E Achenbach, Andrew, "Rytíř k zapamatování", Gramofon, Listopad 2007, s. 57
  7. ^ Hudební doba, 1. listopadu 1913, s. 744
  8. ^ Časy, 4. listopadu 1913, str. 11
  9. ^ Hudba a dopisy, Duben 1934, s. 109
  10. ^ Hudební doba, 1. srpna 1929, s. 696
  11. ^ Hudba a dopisy, Leden 1935, s. 1
  12. ^ Sackville-West, str. 255
  13. ^ Shaw, George Bernard. „Hudba budoucnosti“, Laurence, str. 534
  14. ^ Kennedy (Barbirolli), str. 82
  15. ^ The New York Times online archiv
  16. ^ Kennedy (Elgar), str. 35
  17. ^ Reed, str. 151. Reed hrál v Elgarově záznamu díla na houslová sóla.
  18. ^ Reed, str. 113
  19. ^ např. The Seznam celosvětových veřejných představení společnosti Elgar Society pro listopad 2007 zahrnovalo 9 představení Violoncellový koncert, 8 z Hádanka, 7 ze dne Gerontius, ale nic z Falstaff. Seznam společnosti na duben 2010 podobně obsahoval několik výčetů Koncertu pro violoncella, Hádanka, Gerontius a Symfonie, ale nic z toho Falstaff.
  20. ^ Webb, A W B, „The Elgar Recordings“, Gramofon, Květen 1937, s. 9; a Sanders, Alan. Gramofon, Červen 1992, s. 92
  21. ^ Recenze BBC CD "Budování knihovny
  22. ^ March, Ivan. "Falstaff a další", Gramofon, Únor 1978, s. 34
  23. ^ Radio 3 Record Review online archiv

Reference

  • Kennedy, Michael (1970). Elgar orchestrální hudba. London: BBC Publications. ISBN  0563101504.
  • Kennedy, Michael (1971). Barbirolli - laureát dirigenta. Londýn: MacGibbon a Kee. ISBN  0261633368.
  • Laurence, Dan H (ed) (1989). Shaw's Music - The Complete Musical Criticism of Bernard Shaw, Volume 3. Londýn: Max Reinhardt. ISBN  0370312724.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  • Moore, Jerrold Northrop (1998) [1973]. Poznámky k EMI CDM 7 63113 2. London: EMI Classics. OCLC  77584747.
  • Reed, WH (1939). Elgar. London: J M Dent & Sons. OCLC  223077075.
  • Sackville-West, Edward; Shawe-Taylor, Desmond; Porter, Andrew; Mann, William (1955). Průvodce záznamem. London: Collins. OCLC  5686577.
  • Verdi, Giuseppe; Arrigo Boito (1980) [1893]. Falstaff. New York: Dover Publications. ISBN  0486240177.

externí odkazy