Za měsíčního svitu - In Moonlight

V písni Moonlight od Elgara cover 1902.jpg

„Za svitu měsíce“ je píseň s hudbou napsanou anglickým skladatelem Edward Elgar v roce 1904 ke slovům z básně „Arieta pro hudbu. Dámě, která jí zpívá na doprovod na kytaru.“tím, že Percy Bysshe Shelley (1792-1822) a publikováno v roce 1832.

Píseň je přizpůsobena střední části koncertní předehry Elgara “Na jihu (Alassio) " Kde "Canto Popolare "[1] melodii uvádí sólo viola s jemným a nápaditým doprovodem, který lze přirovnat k Shelleyovu „... doprovodu na kytaru“.

První představení filmu „Na jihu“ bylo v březnu 1904. V červenci téhož roku Elgar vytvořil různé verze filmu „Canto Popolare“ sekce. Byly to různě pro malý orchestr, pro klavír a pro různé instrumentální kombinace.

V srpnu 1905 byla skladba zkontrolována v londýnském „Times“:

„Sir Edward Elgar platí jednu ze sankcí popularity a adaptace tématu z jeho předehry„ Na jihu “na Shelleyho slova začínající„ Jako měkká nádhera měsíce “s největší pravděpodobností dosáhne úspěchu, který vydavatelé, pánové. Zdá se, že společnost Novello & Co. předvídá, protože je vydává v několika klíčích. Slova, jak by se dalo očekávat, musí podstoupit hodně rytmických modifikací, aby se vešly do „canto popolare“, ale sotva je to pravděpodobné stojí v cestě úspěchu písně “.[2]

Stejnou báseň vytvořil mnoho dalších, včetně amerického skladatele Amy Beach („Paní H. H. A. Beachová“), jako její op. 1 č. 4 s názvem „Ariette“.

Text

Elgar použil pouze první a třetí sloky Shelleyho básně „Ariette for Music“.

ZA MOONLIGHT (ARIETA)

Nahrávky

Videa

Poznámky

  1. ^ Ital "canto popolare", doslovně "populární píseň", je v této souvislosti "lidová melodie" a podle Percyho Younga (v Elgar, O. M.), lidová melodie vynalezená Elgarem.
  2. ^ Časy, Londýn, 31. srpna 1905

Reference

  • Banfield, Stephen, Citlivost a anglická píseň: Kritické studie z počátku 20. století (Cambridge University Press, 1985) ISBN  0-521-37944-X
  • Kennedy, Michael, Elgarův portrét (Oxford University Press, 1968) ISBN  0-19-315414-5
  • Young, Percy M., Elgar O.M. (Collins, 1955)

externí odkazy