Bury St Edmunds čarodějnické procesy - Bury St Edmunds witch trials

Titulní stránka zprávy z roku 1662, nesprávně datovaná jako 1664.

The Bury St Edmunds čarodějnické procesy byla řada zkoušek prováděných přerušovaně mezi lety 1599 a 1694 ve městě Bury St Edmunds v Suffolk, Anglie.

Dva konkrétní pokusy v letech 1645 a 1662 se staly historicky dobře známými. Zkušební proces z roku 1645 „usnadnil“ Witchfinder General viděl 18 lidí popravených za jeden den. Rozsudek do budoucnosti Lord hlavní soudce Anglie a Walesu, Sir Matthew Hale v procesu 1662 působil jako silný vliv na pokračující pronásledování čarodějnic v Anglii a podobných perzekucí v Americké kolonie.[1]

Jurisdikce

Stejně jako sídlo krajské poroty „Bury St. Edmunds byl místem pro oba Soudy s piepráškem a soud poroty, druhý od Opatství dostal Svoboda, jmenovitě Svoboda sv. Edmunda.[2][3][4]Pro účely civilní vlády byly město a zbytek (nebo „orgán“) kraje zcela odlišné, z nichž každý poskytoval samostatný Velká porota do poroty.[5]

Pokusy

První zaznamenaný záznam o procesu s čarodějnicemi v Bury St. Edmunds Suffolk byl z roku 1599, kdy Jone Jordan ze Shadbrooku (Stradbroke[6]) a Joane Nayler byli souzeni, ale neexistují žádné záznamy o obviněních ani verdiktech. Ve stejném roce byl popraven Oliffe Bartham ze Shadbrooku,[7] za „vyslání tří ropuch, aby zničili zbytek (spánek[8]) Joan Jordan “.[6]

Zkušební 1645

Soud podnítil Matthew Hopkins, samozvaný Witchfinder General[9] a provedeno u zvláštního soudu pod John Godbolt.[10] Dne 27. srpna 1645 bylo popraveno nejméně 18 lidí oběšením v Bury St. Edmunds. 16 z 18 popravených v ten den byly ženy, což představuje 89% z celkového počtu.[11] Mezi popravenými byl:

Odhaduje se, že všechny anglické čarodějnické procesy mezi počátkem 15. a počátkem 18. století vedly k méně než 500 popravám, takže tento jeden proces se svými 18 popravami představoval 3,6% z celkového počtu.[13]

Witch Finder General, z kramářské hry publikované Matthew Hopkins před 1650.

Podle John Stearn (e)[14] známý v různých dobách jako lovec čarodějnic,[15][16] a "čarodějnice ",[17] spolupracovník Matthew Hopkins, ve své knize Potvrzení a objev čarodějnictví uvnitř bylo sto dvacet dalších kriminál čeká na soud, z těchto 17 mužů,[18] Thomas Ady v roce 1656 píše o „asi stovce“,[19] ačkoli jiní zaznamenají "téměř 200".[20] Po třítýdenním odročení, které postupující učinili nezbytným Královská armáda,[21] druhé zasedání soudu vedlo k dalším 68 „odsouzením“;[21][22] i když zprávy říkají - „masové popravy šedesáti nebo sedmdesáti čarodějnic“.[23][24]Jak Hopkins, tak Stearne zacházeli s pátráním a zkouškami čarodějnic jako s vojenskými kampaněmi, jak ukazuje jejich volba jazyka při hledání podpory a hlášení jejich snah.[25] Bylo toho hodně, co by mělo udržet mysl Poslanci v tuto chvíli zaneprázdněn Royalistická armáda míří k Cambridgeshire, ale vyjadřovaly se obavy z vývoje událostí. Před soudem byla do parlamentu předána zpráva - „... jako by někteří zaneprázdnění muži využili nějakého špatného umění k vymáhání takového přiznání; ...“[11] že speciální Komise Oyer a Terminer byl udělen za soud s těmito čarodějnicemi.[11] Po soudu a popravěMírný zpravodaj, parlamentní dokument publikovaný během anglické občanské války, v úvodníku 4. – 11. září 1645 vyjádřil znepokojení nad záležitostmi v Bury:

Ale odkud je to, že by se ďáblové měli rozhodnout být obeznámeni s hloupými ženami, které neznají své pravé ruce z levé, je velkým zázrakem ... (y) se budou plést s nikým jiným než s poore starými ženami: jak se ukazuje v tom, co dostáváme tento den od Buryho ... Potápěče[26] jsou odsouzeni a někteří popraveni a rádi jsou. Život je drahocenný a před tím, než je vzat, je třeba velké inkvizice.[25][27]

1662 soud

Stalo se tak 10. března 1662,[28] když dva starší vdovy, Rose Cullender a Amy Denny (nebo Deny nebo Duny), žijící v Lowestoft, byli sousedi obviněni z čarodějnictví a čelili 13 obviněním z okouzlení několika malých dětí ve věku od několika měsíců do 18 let, které mělo za následek jedno úmrtí.[29] Možná si byli vědomi toho, že obývají malé město,[30] ale Cullender byl z rodiny, která vlastnila majetek, zatímco Denny byla vdovou po dělníkovi.[31] Jejich dalším odkazem byla skutečnost, že se pokusili a nepodařilo se je koupit sleď od obchodníka Lowestoft, Samuela Pacyho.[32] Jeho dvě dcery Elizabeth,[33] a Deborah[34] byli „oběťmi“ obviněných a spolu s jejich tetou, sestrou Samuela Pacyho Margaret, svědčili proti ženám.[35] Byli souzeni na porotě konané v Bury St. Edmunds pod záštitou Zákon o čarodějnictví z roku 1603,[36] jedním z nejvýznamnějších anglických soudců té doby Sir Matthew Hale, Lord Chief Baron státní pokladny.[37] Porota je shledala vinnými ze třinácti obvinění z používání zlovolný čarodějnictví a soudce je odsoudil k smrti. Byli oběšeni v Bury St Edmunds dne 17. března 1662.

Thomas Browne Soudce se zúčastnil filozof, lékař a autor.[38] Jeho hlášení o podobných událostech, ke kterým došlo v Dánsko ovlivnil porotu viny obviněného.[39][40] Svědčil také, že „mladé dívky, které obviňují Dennyho a Cullandera, byly postiženy organickými problémy, ale nepochybně také byly okouzleny“.[41]Před dvaceti lety vyjádřil víru v existenci čarodějnic,[39] a to jen: „ti, kteří o nich pochybují, nejen že je popírají, ale jsou to duchové; a jsou šikmo, a v důsledku toho jakousi nevěřícími, ale ateisty“[42] ve své práci Religio Medici, publikováno v roce 1643:

... kolik tolik učených hlav by mělo zatím zapomenout na své Metafyzičky a zničit žebřík a měřítko tvorů, aby zpochybnilo existenci Duchů: Co se mě týče, někdy jsem věřil a laň teď vím, že existují Čarodějky ;

Originální brožura Tryal of Witches, převzato ze soudobé zprávy o jednání, chybně datuje soudní proces jako březen 1664, a to jak na titulní stránce, tak v úvodu. Originály dokumentů v Veřejný záznam[43] a další soudobé záznamy jasně uvádějí, že k němu došlo ve 14. roce panování Karel II (30. ledna 1662 až 29. ledna 1663).[44][45]

Tento případ se stal modelem pro a byl na něj odkazován Salem Witch Trials v Massachusetts, když soudci hledali důkaz toho spektrální důkazy lze použít u soudu.[36][46][47] Ctihodný John Hale, jehož manželka byla ve své publikaci obviněna ze Salemu, Skromný dotaz na povahu čarodějnictví, poznamenal, jak soudci konzultovali precedenty, a uvádí seznam 60stránkové publikace Tryal of Witches.[24]

Bavlna Mather, ve své knize z roku 1693 Zázraky neviditelného světa, týkající se Salemských čarodějnických soudů, konkrétně upozorňuje na soud v Suffolku,[48] a Salemský soudce uvedl, že ačkoliv by měly být povoleny spektrální důkazy, aby bylo možné zahájit vyšetřování, neměly by být přijímány jako důkazy pro rozhodnutí případu.[49]

Další zkoušky

Další zaznamenaný proces s čarodějnicemi v Bury St. Edmunds byl v roce 1655, kdy byla matka a dcera jménem Boram souzeny a údajně oběšeny. Naposledy to bylo v roce 1694, kdy Lord Chief Justice Sir John Holt „„ kdo ukončil stíhání čarodějnic více než kterýkoli jiný muž v anglické historii “,[50] vynutil osvobození matky Munningsové z Hartis (Hartest[51]) na základě obvinění z prognózy způsobující smrt.[52] Náčelníkovi bylo 17 let, druhý přinesl muž na cestě z An pivnice. Sir John „tak dobře řídil porotu, že byla osvobozena“.[53]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ Notestein 1911: p261 –262
  2. ^ "Dny, kdy mniši drželi všechna esa". East Anglian Daily Times. Archiv. 10. prosince 2007. Archivovány od originál dne 4. září 2012. Citováno 20. prosince 2007.
  3. ^ Knott, Simon. „Suffolkové kostely“. Citováno 15. prosince 2007.
  4. ^ „Historie trhů v Bury St. Edmunds“. Rada městské části St Edmundsbury. Citováno 15. prosince 2007.
  5. ^ „Domy benediktinských mnichů; Opatství Bury St Edmunds“. British-History.ac.uk. Britská historie online. Citováno 15. prosince 2007.
  6. ^ A b Wright 2005: str
  7. ^ Notestein 1911: p393
  8. ^ Geis & Bunn 1997: str.50
  9. ^ Geis & Bunn 1997: p188
  10. ^ Montague Summers (2003). Geografie čarodějnictví. Kessinger Publishing. p. 143. ISBN  978-0-7661-4536-8.
  11. ^ A b C Notestein 1911: p178
  12. ^ Robbins 1959: p252
  13. ^ Sharpe 2002, str. 3.
  14. ^ Podrobný popis Hopkinse a jeho kolegy čarodějnice Johna Stearna najdete v Malcolm Gaskill Witchfinders: Sedmnácté století anglická tragédie (Harvard, 2005). Aktivity dua byly zobrazeny nespolehlivě, ale zábavně v kultovní klasice z roku 1968 Generál čarodějů (NÁS: Dobyvatelský červ).
  15. ^ „Reformace a občanská válka 1539–1699“. Rada městské části St Edmundsbury. Citováno 15. prosince 2007.
  16. ^ Notestein 1911: str. 166
  17. ^ Notestein 1911: p248
  18. ^ Wright 2005: str26
  19. ^ Robbins 1959: str. 252
  20. ^ Robbins 1959: str. 251
  21. ^ A b Notestein 1911: str179
  22. ^ Stearne, John (1648). „Potvrzení a objev čarodějnictví“. Citováno 15. března 2008. Do moderní angličtiny přepsal Steve Hulford, 2005.
  23. ^ Notestein 1911: p404
  24. ^ A b Robbins 1959: str
  25. ^ A b Purkiss, Diane. „Desire and its Deformities: Fantasies of Witchcraft in the English Civil War“. Citováno 14. listopadu 2018.
  26. ^ divers je adjektivum ve smyslu "různorodý, různý" nebo "mnoho a rozmanitý", ve starší angličtině: - viz potápěči
  27. ^ Notestein 1911: p179 –180
  28. ^ Geis & Bunn 1997: str
  29. ^ Seth 1969: str. 105
  30. ^ Geis & Bunn 1997: str. 125
  31. ^ Geis & Bunn 1997: str. 32–33
  32. ^ Seth 1969: str. 109
  33. ^ Bunn, Ivan. „The Lowestoft Witches: Elizabeth Pacy“. LowestoftWitches.com. Citováno 8. října 2009.
  34. ^ Bunn, Ivan. „The Lowestoft Witches: Deborah Pacy“. LowestoftWitches.com. Citováno 8. října 2009.
  35. ^ Bunn, Ivan. „The Lowestoft Witches: Samuel Pacy“. LowestoftWitches.com. Citováno 8. října 2009.
  36. ^ A b Bunn, Ivan. „Čarodějky z Lowestoftu“. LowestoftWitches.com. Citováno 14. března 2009.
  37. ^ Notestein 1911: p261
  38. ^ Bunn, Ivan. „The Lowestoft Witches: The Trial Report“. LowestoftWitches.com. Citováno 29. prosince 2007.
  39. ^ A b Notestein 1911: str. 266
  40. ^ Thomas 1971: pp524–525
  41. ^ Geis & Bunn 1997: p6
  42. ^ Browne 1645: p64
  43. ^ Archivy, Národní. „Objevovací služba“. discovery.nationalarchives.gov.uk.
  44. ^ panování = skutečné: 29. května 1660 - 6. února 1685, ale podle monarchistů de jure od 30. ledna 1649 v den popravy svého otce. V tomto okamžiku nový rok nastal až březen, takže smrt otce (a nástupce Karla II.) by byla zaznamenána v roce 1648. V případě potřeby další vysvětlení
  45. ^ Bunn, Ivan. „The Lowestoft Witches: Report notes“. LowestoftWitches.com. Citováno 15. prosince 2007.
  46. ^ Geis & Bunn 1997: str185
  47. ^ Jensen, Gary F. (2006). The Path of the Devil: Early Modern Witch Hunts. Lanham: Rowman & Littlefield. ISBN  0-7425-4697-7.
  48. ^ Mather 1693: str. 44
  49. ^ Mather 1693: str. 42
  50. ^ Notestein 1911: p320
  51. ^ Wright 2005: str
  52. ^ Robbins 1959: str69
  53. ^ Robbins 1959: p248

Bibliografie

Další čtení

  • Gaskill, Malcolm. Witchfinders: Anglická tragédie sedmnáctého století. Harvard University Press: 2005. ISBN  0-674-01976-8
  • Geis, Gilbert a Bunn Ivan. Zkouška čarodějnic: Čarodějnické stíhání ze sedmnáctého století. Routledge: London & New York, 1997. ISBN  0415171091
  • Jensen Gary F. The Path of the Devil: Early Modern Witch Hunts. Rowman & Littlefield 2006 Lanham ISBN  0-7425-4697-7
  • Notestein, Wallace Historie čarodějnictví v Anglii od roku 1558 do roku 1718 Kessinger Publishing: USA 2003 ISBN  0-7661-7918-4
  • Objevení zkoušek v Beldamské čarodějnici: Zkoušky, doznání a přijaté informace; v roce 1645 Essex. USA, 2016. ISBN  978-1548284299

externí odkazy