Putování Oisinem - The Wanderings of Oisin

Putování Oisinem
AutorWilliam Butler Yeats
JazykAngličtina
ŽánrEpická poezie
Narativní poezie
Datum publikace
1889
NásledovánPíseň o šťastném pastýři  

Putování Oisinem (/oʊˈʃiːn/ Ach-LESK ) je epická báseň publikováno William Butler Yeats v 1889 v knize Putování Oisin a jiné básně.[1] Byla to jeho první publikace mimo časopisy a okamžitě si získala reputaci významného básníka.[Citace je zapotřebí ] Tento narativní báseň má formu dialogu mezi stárnoucími irština hrdina Oisín a Svatý Patrik, muž tradičně odpovědný za přeměnu Irska na křesťanství. Většinu báseň mluví Oisin, který se týká jeho tříletého pobytu na ostrovech Čáry. Oisin nebyl populární báseň s kritiky ovlivněny modernismus, kterým se to nelíbí prerafaelitský charakter.[Citace je zapotřebí ] Nicméně, Harold Bloom obhájil tuto báseň ve své knižní studii Yeats a dospěl k závěru, že si zaslouží přehodnocení.[2]

Příběh

Ossianův sen podle Jean Ingres

Pohádková princezna Niamh se zamilovala do Oisinovy ​​poezie a prosila ho, aby se k ní přidal na nesmrtelných ostrovech. Po sto let žil jako jeden z Sidheů, lovil, tančil a hodoval. Na konci této doby zjistil, že na břehu vyplavilo kopí, a stal se smutným, když si vzpomněl na své časy s Fenians. Niamh ho odvedla na jiný ostrov, kde stál starobylý a opuštěný hrad boha moře Manannan. Zde našli další ženu v zajetí démona, kterého Oisin bojoval znovu a znovu sto let, dokud nebyl nakonec poražen. Poté šli na ostrov, kde starí obři, kteří už dávno unavili svět, spali až do jeho konce a Niamh a Oisin s nimi spali a snili sto let. Oisin si poté přál vrátit se do Irska za svými kamarády. Niamh mu půjčila svého koně, který ho varoval, že se nesmí dotýkat země, jinak se nikdy nevrátí. Po návratu do Irska našel Oisin, ještě mladý muž, své válečné společníky mrtvé a pohanský víra Irska vytlačena Patrickovým křesťanstvím. Potom viděl dva muže, kteří se nesli s sebou, aby nesli „pytel plný písku“;[3] sklonil se, aby ji jednou rukou zvedl a odhodil pro ně, ale jeho sedlový obvod se zlomil a on spadl na zem a okamžitě mu bylo tři sta let.

Struktura

Báseň je vyprávěna ve třech částech, přičemž verš je s každou složitější: řádky běží čtyři (jambický tetrametr ), Pět (jambický pentametr ) a šest (anapaestický hexametr ) metrické nohy. Tři „knihy“ začínají takto:

  • Kniha I.:

Vy, kteří jste ohnuti, plešatí a slepí,
S těžkým srdcem a toulavou myslí
Znám tři století, básníci zpívají,
Dalliance s démonem.[4]

  • Kniha II:

Nyní, muž z Croziers, stíny volal naše jména
A pak pryč, pryč, jako vířící plameny;
A teď utíkali, zahalení mlhou, bez zvuku,
Mládež a dáma a jelen a pes[5]

  • Kniha III:

Utekla pěna pod námi a kolem nás, putující a mléčný kouř,
Vysoký jako obvod sedla, pokrývající příliv od našich pohledů;
A ti, kteří uprchli, a kteří následovali, z pěnově bledé vzdálenosti se zlomili;
Nesmrtelnou touhu nesmrtelných jsme viděli v jejich tvářích a povzdechli si.[6]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Yeats 1889
  2. ^ Bloom, H; JoOxford University Press, 1970,
  3. ^ Yeats 1990: 444 (řádek 876)
  4. ^ Yeats 1990: 409
  5. ^ Yeats 1990: 423
  6. ^ Yeats 1990: 431

Reference

  • Yeats, William Butler (1889). Putování Oisin a další básně (1. vyd.). Londýn: Kegan Paul & Co.
  • Yeats, William Butler (1990) [1985]. Shromážděné básně (2. vyd.). Londýn: Picador / Pan Macmillan. ISBN  978-0-330-31638-5.

externí odkazy