Píseň staré matky - Song of the Old Mother

„Píseň staré matky“ je báseň od William Butler Yeats který se poprvé objevil v Vítr mezi rákosím sborník, publikovaný v roce 1899. Báseň odráží Yeatsovu fascinaci irským rolnictvem.

Napsaná v první osobě, báseň vysvětluje obtížné práce a boje zestárlé, nešťastné ženy a její hořkou nelibost vůči malým dětem, jejichž obavy z laskavosti a osobního vzhledu ve srovnání s dřinami staré ženy blednou až bezvýznamně.

Existují určité nejasnosti, zda je třeba termín „matka“ brát doslovně, nebo pokud se obecně týká starých žen. Tématem básně je ve skutečnosti nějaká služebná[Citace je zapotřebí ], zaměstnaný v bohaté domácnosti. To by zvýšilo zášť, kterou cítí, prožívající téměř naprostou žárlivost, že nemá možnost žít takový druh života.

Báseň má pohodlnou formu; deset řádků na délku, přičemž každý řádek obsahuje čtyři napětí. Je to téměř jako omezující mřížka, která zdůrazňuje neochvějnou existenci staré matky. Existuje jasné rýmované schéma dvojverší s pěkným polovičním rýmem ke konci, který báseň řádně zaokrouhlí.

V básni má oheň, který stará matka rozsvítí ráno, představovat samotnou starou matku, probouzí se, když je oheň rozhořčen, a odpočívá, když oheň roste „studeně“ i „slabě“.

Styl rýmování básně představuje styl dětinských písní a říkanek. Jednoduchost se dotkne čtenáře. Báseň není oslavovaným poselstvím o lidském stavu, pouze názory staré matky, které možná nikdy nebyly vyjádřeny v reálném životě. Možná jsou tyto názory neplatné, protože její hledisko je silně zaujaté. Možná kdyby se Stará matka ohlédla na své vlastní mládí, zjistila by, jaká hloupá mladá věc byla také. Slovo volba „musí“ v předposledním řádku naznačuje, že stará matka neměla na výběr, musela pracovat, musela „drhnout, péct a zametat“.

Báseň:

Vstávám za úsvitu a klečím a foukám
Dokud semeno ohně bliká a září;
A pak musím drhnout, péct a zamést
Dokud hvězdy začnou blikat a kukat;
A mladí dlouho leží a sní v posteli
Ze sladění stužek pro ňadra a hlavu
A jejich dny jdou v nečinnosti,
A povzdechnou si, když vítr, ale zvednou kadeře:
I když musím pracovat, protože jsem starý,
A semeno ohně je slabé a chladné.

Viz také

externí odkazy