Máirtín Ó Direáin - Máirtín Ó Direáin

Máirtín Ó Direáin
narozený(1910-11-29)29. listopadu 1910
Inis Mór, Hrabství Galway, Irsko
Zemřel19. března 1988(1988-03-19) (ve věku 77)
Dublin, Hrabství Dublin, Irsko
Jméno peraRuaidhrí Beag
obsazeníbásník, spisovatel
Pozoruhodné práceRogha Dánta a Ó Mórna agus Dánta Eile
ManželkaÁine Colivet

Máirtín Ó Direáin ([ˈMˠaːɾʲtʲiːnʲ oː ˈdʲɪɾʲaːnʲ]; 29 listopadu 1910-19 března 1988) byl irština básník. Rodák z Aranské ostrovy Gaeltacht „Ó Direáin později strávil nějaký čas prací Galway a Dublin, kde potvrdil spojení s gaelskými záležitostmi Conradh na Gaeilge a Taibhdhearc na Gaillimhe. Významné téma jeho básnických děl se zabývá napětím mezi městem a venkovem, moderností a tradicí Anglicky mluvící svět a Gaeldom.

Životopis

Ó Direáin se narodil v Sruthánu dne Inis Mór v Aranské ostrovy.[1] On byl vzděláván na Onaght národní škole.[2] Syn malého farmáře, Máirtín Ó Direáin, jen mluvil irština až do poloviny dospívání.[3] Jako úředník pracoval od roku 1928 do roku 1975. V roce 1952 přeložil hru irského dramatika Teresa Deevy pro Rádio Eireann; hra se jmenovala dcera španělského krále[4] (přeloženo jako Iníon Rí na Spáinne).[5]

Mezi jeho literární ceny patří Ceny Chomhairle Ealaíon / The Arts Council Awards (1964 a 1971); Butlerova cena, s Eoghan Ó Tuairisc (1967); Ossianova cena za poezii, Nadace FVS, Hamburk (1977). Byl členem Aosdána.

Zatímco Ó Direáin byl hluboce zakořeněný v gaelské tradici, jeho poezie také ukazuje vliv od širších evropských autorů. Jeho vlivy zahrnovaly Nietzsche, Spengler, Jo, Haicéad, - Bruadair, Pedel a Shakespeare.

Dědictví

Carraig agus cathair: Ó Direáin je nedávný (2002) životopis. Jeho název („Rock and City“) odkazuje na cestu Ó Direáina z rodného skalnatého ostrova do Dublin, kde žil většinu svého života.

Charraig Stoite (The Uprooted Rock) je v roce 2003 nominován na cenu TG4 /Bord Scannán na hÉireann financovaný dokument o Máirtínovi Ó Direáinovi, který napsal Alan Titley a produkoval a režíroval Mac Dara Ó Curraidhín.

Dne 27. května 2010, Příspěvek (dále jen Irská republika je Pošta ) vydal jediné razítko na památku stého výročí narození Máirtína Ó Direáina s portrétem básníka.[6] Šest z jeho básní bylo zhudebněno Colm Ó Snodaigh od hudební skupiny Kíla: Faoiseamh a Gheobhadsa, Maith Dhom, Bua na Mara, Dínit an Bhróin, „An tEarrach Thiar“ a Bí i do Chrann. První tři byly zaznamenány dne Händelova fantazie, Luna Park (dvě alba Kíla) a Dávat - Colmovo sólové album z roku 2007.

Bibliografie

Mezi jeho hlavní díla patří básnické sbírky:

  • Rogha Dánta (1949)
  • Ó Mórna agus Dánta Eile (1957)
  • Ar Ré Dhearóil (1962)
  • Cloch Choirnéil (1967)
  • Crainn je Cairde (1970)
  • Dánta 1939-79 (1980)
  • Ceacht an Éin (1984)
  • Béasa an Túir (1984)
  • Tacar Dánta / Vybrané básně (1984)
  • Craobhóg: Dán (1986)
  • Strach Lasta Lampaí (1928 - i nGaillimh / v Galway)

Autobiografické eseje NHis jsou shromažďovány jako Feamainn Bhealtaine (1961).

  • Iníon Rí na Spáinne (1952) Překlad

Reference

  1. ^ „Máirtín O'Direáin“. Irská kultura a irské zvyky. Citováno 25. října 2012.
  2. ^ Maher, Helen (1976). Autoři Galway. str. 116.
  3. ^ „Máirtín O'Direáin“. Irská kultura a irské zvyky. Citováno 25. října 2012.
  4. ^ http://www.irishplayography.com/play.aspx?playid=31992
  5. ^ „Archiv Teresy Deevyové“.
  6. ^ „NOVÉ irské známky“. Světové razítko News. Archivovány od originál dne 8. března 2012. Citováno 25. října 2012.

Bibliografie

  • Sewell, Frank C (2001). Moderní irská poezie: Nová Alhambra. OUP Oxford. ISBN  0191584355.

externí odkazy