Muireadhach Albanach Ó Dálaigh - Muireadhach Albanach Ó Dálaigh
Muireadhach Albanach Ó Dálaigh („Scottish Muireadhach“) byl a gaelština básník a křižák a člen Ó Dálaigh bardická rodina.
Ranná kariéra
The Annals of the Four Masters of Ireland, s.a. 1213, nám říká, že on byl ollamh (vysoký básník) Domhnall Ó Domhnaill (zemřel 1241). Muireadhach žil uvnitř Lissadell v Cairbre Drom Cliabh, Nyní Hrabství Sligo a uprchl z Irsko poté, co sekerou zabil krále Domhnalla, výběrčí daní, Fionna Ó Brolacháina, kterého Muireadhach považoval za drzého.[1]
V básni Ó Dálaigh odmítá jeho vraždu, protože jeho oběť byla pouhým obyčejným občanem, a proto bezvýznamně svědčí o přísné stratifikaci tradiční irské společnosti:
Maličkost je náš rozdíl s mužem,
Pastýř mě urážel;
A toho klauna jsem zabil;
Bože! Je to důvod k nepřátelství?[2]
Kariéra ve Skotsku
Nicméně ve Skotsku si Muireadhach udělal jméno. Působil jako soudní pěvec u Mormaer z Lennoxu. Konkrétní mormaer kdo ho sponzoroval, se často považuje za Ailín II (zemřel 1217), ale jak se mormaer nazývá „Mac Muireadhach“, syn Muireadhacha, byl to téměř jistě jeho předchůdce a otec, Ailín I. (zemřel asi 1200).[3] Muireadhach Albanach je důležitý pro kulturní historii Skotska, protože je údajným zakladatelem rodiny dědičných skotských bardů známých historii jako Mac Mhuireadhaich nebo rodina „MacVurich“.[4]
Pátá křížová výprava
Muireadhach, jako jeho kolega gaelský básník Gillebrìghde Albanach, pokračoval Pátá křížová výprava a cestoval do Akr a Damietta (stejně jako na jiných místech, jako Řím ). V roce 1228 mu bylo zjevně povoleno znovu vstoupit Irsko.[5]
Poznámky
- ^ The Annals of the Four Masters, s.a. 1213,8-9, text a překlad; viz také McLeod, op. cit., str. 85-6.
- ^ Mangan, str. 7.
- ^ McLeod, op. cit., str. 86; , Thomas Owen (ed.) ClancyTriumph Tree: Scotland's Earliest Poetry, 550–1350(Edinburgh, 1998), s. 258.
- ^ MacQuarrie, Skotsko a křížové výpravy(Edinburgh, 1997), s. 37.
- ^ MacQuarrie, op. cit., str. 39.
Reference
- O'Daly, Edmund Emmet, Historie O'Dalys (Tuttle Morehouse & Taylor Publ. Co., New Haven, Conn., USA, 1937)
- Thomson, profesor Derick, Bardova rodina MacMhurichů v Transakce gaelské společnosti Inverness 43 (1960–63)
- Gillies, William, Báseň na smrtelnou postel připisovaná Muireadhachovi Albanachovi, Celtica 21 (1990)
- MacQuarrie, Alan, Skotsko a křížové výpravy(Edinburgh, 1997)
- Clancy, Thomas Owen (ed.), Triumph Tree: Scotland's Earliest Poetry, 550–1350(Edinburgh, 1998)
- McLeod, Wilson, Divided Gaels: Gaelic Cultural Identities in Scotland and Ireland, c. 1200-1650(Oxford, 2004)
- Mangan, J.C. (trans.) (1852) The Tribes of Ireland: a Satira. autor Aenghus O'Daly, s poetickým tr. J. C. Mangan; spolu s Historickým popisem rodiny O'Daly; a úvod do historie satiry v Irsku, autor J. O'Donovan, Dublin. [1]