Ahoj strýčku Sam - Hi Uncle Sam
 | tento článek případně obsahuje původní výzkum. (Říjen 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Ahoj strýčku Sam! je báseň irského básníka Rev. William Forbes Marshall. Ptá se na Američané že si pamatují vstup a podporu imigrantů z Ulster na Spojené státy skrze americká revoluce.
Báseň byla publikována v Marshallově knize, Ulster se plaví na západ, který byl vydán v roce 1911.[1] A nástěnná malba v Newtownards zobrazí verš básně.[2] Báseň byla také uvedena do hudby a nahrána Ulsterským skotským lidovým orchestrem[3] a verš byl používán Veřejný záznamový úřad Severního Irska ve své publikaci Emigration Series.[4]
„Strýček Sam „z názvu odkazuje na pozdější personifikaci Spojených států.
Text
Historické odkazy a kontext zobrazíte kliknutím na zvýrazněná slova nebo fráze.
Ahoj strýčku Sam!
Když ti byla odepřena svoboda,
A imperiální se ti mohl vzepřít,
Kdo to byl, stál vedle tebe
Na Quebec a Brandywine ?
A odvážil se ustoupit a nebezpečí,
Červené kabáty a Hessianští cizinci,
V štíhlé, dlouhé pušce Strážci,
A Pennsylvania Line!
Ahoj! Strýček Sam!
Kdekoli se bojovalo,
Nebo špatně, co bylo potřeba psaní,
Pozoroval Ulsterman
Jeho Kentucky zbraň s péčí:
Celá cesta do Yorktown,
Z Lexington do Yorktownu,
Z Valley Forge do Yorktownu,
Ten Ulsterman tam byl!
Ahoj! Strýček Sam!
Virginie poslal své statečné muže,
Sever předvedeni hroboví muži,
Že to nemusí být otroci,
Ale přemýšlejte s klidem:
První, kdo čelil Tory,
A první zvednout Stará sláva,
Udělejte z vaší války příběh z Ulsteru:
Přemýšlejte, strýčku Sam!
Reference
- ^ Marshall, William. Ulster se plaví na západ. Belfast, Velká Británie: Quota Press. ISBN 0-8063-0754-4.
- ^ Dr. Jonathan McCormick. „Nástěnná malba“. Archiv konfliktů na internetu (CAIN). Citováno 2008-10-15.
- ^ "REPERTOÁR". Queens University Belfast. Citováno 2008-10-15.
- ^ „Emigrace do USA“ (PDF). Veřejný záznamový úřad Severního Irska (PRONI). Citováno 2008-10-15.