Tenebrae - Tenebrae

Část série na |
Smrt a vzkříšení Ježíš |
---|
![]() |
Vize Ježíše |
Prázdná hrobka okrajové teorie |
Portály: ![]() ![]() |
Tenebrae (/ˈtɛnəbreɪ,-bri/[1]—latinský „temnota“) je náboženská služba Západní křesťanství koná se během tří dnů před Velikonocemi a vyznačuje se postupným hašením svíček a „strepitem“ nebo „hlasitým zvukem“, který se odehrává v úplné tmě na konci bohoslužby.
Tenebrae byla původně oslavou matiny a chválí posledních tří dnů roku Svatý týden (Zelený čtvrtek, Dobrý pátek, a Bílá sobota ) večer předchozího dne (Svatá středa, Zelený čtvrtek a Velký pátek) za doprovodu zvláštních obřadů, které zahrnovaly vystavení zapálených svíček na speciálním trojúhelníkovém svícnu.[2][3]
Oslavy zvané Tenebrae dnes mohou mít zcela odlišný obsah a strukturu, například na základě Sedm posledních slov nebo četby Umučení Ježíše. Mohou se konat pouze v jeden den Svatého týdne, zejména ve špionážní středu (svatá středa),[4][5] Mohou být drženy během denního světla a počet svíček, pokud se používají, se může lišit.[6]
Tenebrae liturgické slavnosti tohoto druhu nyní existují v Latinsko-katolická církev, Luteránské církve, Anglikánské církve, Metodistické církve, Reformované církve a Pravoslaví západního ritu.[7]
Římskokatolický kostel
Původní forma
V Římskokatolický kostel „Tenebrae“ je název slavnosti, se zvláštními obřady, matiny a chválí, první dva hodin z Boží úřad každého z posledních tří dnů roku Svatý týden. V Římský obřad z katolický kostel Tenebrae byl slaven ve všech církvích s dostatečným počtem duchovních až do liturgické reformy papeže Pia XII v padesátých letech. Tradice týkající se této služby sahají přinejmenším do devátého století.[8] Matins, původně oslavovaný několik hodin po půlnoci, a chválení, původně oslavovaný za úsvitu, očekával pozdní středověk odpoledne nebo večer předchozího dne,[9] a dostali jméno „Tenebrae“, protože dospěli k závěru, když nastávala tma.[10]
Oslava matinů a chvály těchto dnů předchozího večera v podobě Tenebrae v kostelech s dostatečným počtem duchovních byla v Římský obřad až do reforma obřadů Svatého týdne podle Papež Pius XII v roce 1955. Obnovil Velikonoční vigilie jako noční kancelář, která přesunula tuto velikonoční liturgii ze svaté sobotní rána na následující noc a rovněž přesunula hlavní liturgie Zelený čtvrtek a Dobrý pátek od rána do odpoledne nebo večer. Tak se děje a chválí Velký pátek a Bílá sobota předchozí večer již nebylo možné očekávat, a dokonce i matiny a chvály na Zelený čtvrtek bylo možné očekávat pouze v případě katedrálních kostelů, ve kterých Chrism Mass se konalo na Zelený čtvrtek ráno.[11]
1960 Kodex rubrik, která byla začleněna do dalšího typického vydání římského breviáře, vydaného dne 5. dubna 1961, rok před vydáním vydání Římského misálu z roku 1962,[12][13][14][15] nedovolil žádné předjímání, ať už jde o chvály, i když samotné matiny bylo možné očekávat ještě den předem, později než v hodinu nešpory.[16]
Celkem:
- Do roku 1955 tři po sobě jdoucí služby Tenebrae pro Zelený čtvrtek „Velký pátek a svatá sobota, včetně typických obřadů, jako je hašení svíček, s každou z těchto tří bohoslužeb očekávaných předchozí večer, byly široce oslavovány jako nedílná součást liturgie Svatého týdne v kostelech s dostatečným počtem kdekoli byl římský obřad sledován. Vyvinula se bohatá hudební tradice komponovaná pro tyto ústřední příležitosti.
- Od roku 1956 do roku 1970 praxe do značné míry poklesla:
- Papežský dokument z roku 1955 obnovil oslavu matinů a chvály na Zelený čtvrtek, Velký pátek a Svatou sobotu do původního načasování jako ranní bohoslužby, s jen malým přídavkem na to, aby se s nimi večer předcházelo. Během těchto tří dnů se pozornost přesunula z ranních bohoslužeb na bohoslužby, které se nyní měly konat odpoledne nebo večer. Komunální slavení matinů a chvály se obecně omezilo na komunity, které ve sborové podobě sledovaly plný Boží úřad. Matins and lauds poté, co ztratili svůj výjimečný charakter, poskytli skladatelům malou motivaci produkovat pro ně novou hudbu a neexistovala žádná poptávka po velkolepých vystoupeních stávající hudby dříve komponované pro Tenebrae.
- Římský breviář, aktualizovaný v roce 1961, nezmínil žádné konkrétní obřady Tenebrae, které by doprovázely již neočekávané matiny a chvály Zeleného čtvrtku, Velkého pátku a Velké soboty.
- A konečně, v důsledku Druhý vatikánský koncil, matiny a chvály po celý rok byly zcela reformovány. Například Matins již neměl devět žalmů a chválí pět žalmů, které určovaly počet svíček zhasnutých při oslavě Tenebrae.
Struktura původních Tenebrae
Struktura je stejná pro všechny tři dny. První část služby je matiny, který se ve své podobě před rokem 1970 skládá ze tří noční, každý se skládá ze tří žalmů, krátkého verše a odezvy, tichého Pater Noster, a tři čtení, každé následované a responzivní. Před rokem 1970 chválí Skládá se z pěti žalmů, krátkého verše a odezvy a Benedictus Evangelium chvalozpěv, následován Christus factus est, tichý Pater Noster a jmenovaný sbírat. The Gloria Patri není řečeno po každém žalmu.[17][18]
Hlavním obřadem Tenebrae je postupné hašení svíčky na stojanu ve svatyni zvaném pohřební vůz.[19] Římský obřad se nakonec usadil na patnácti svíčkách, z nichž jedna zhasla po každém z devíti matinských žalmů a pěti chvál. Šest oltářních svíček je rozloženo během Benedikta a postupně snižují také osvětlení v kostele během zpěvu chvalozpěvu.[20] Poté zhasnou všechna zbývající světla v kostele a poslední svíčka na pohřebním voze se skryje za oltář (pokud je oltář takový, že světlo neskrývá, svíčka, která stále svítí, se vloží do svíčka lucerna ),[21] ukončení služby v úplné tmě. The strepitus (Latinsky „velký hluk“), provedeno zabouchnutím knihy zavřené, bouchnutím a chorálový nebo breviář proti lavici nebo dupání po podlaze symbolizuje zemětřesení, které následovalo po Kristově smrti, i když mohlo vzniknout jako jednoduchý signál k odchodu.[9] Poté, co se svíčka ukáže lidem, zhasne a poté se umístí „na důvěryhodný stůl“ nebo se jednoduše vezme do sakristie. Všichni povstanou a pak v tichosti odejdou.[22]
Tabulka ilustrující obsah služby
Všimněte si, že 1. listopadu 1911 reforma římského breviáře papežem Piem X. radikálně reorganizoval týdenní recitaci žaltáře. V tridentinu Římský breviář z Papež Pius V. (1568), žalmy 62/63 a 66/67 (považovány za jednu jednotku) a žalmy 148–150 (opět považovány za jednu jednotku) byly předneseny ve chvále každý den v týdnu. Pius X eliminoval taková opakování a poskytoval pro chválení zcela odlišný výběr žalmů.
Situaci před reformou z roku 1911 ilustrují publikace z 19. století, jako např Prosper Guéranger je Vášeň a svatý týden, (Dublin 1870)[18] a Kompletní úřad Svatého týdne podle římského misálu a breviáře v latině a angličtině (Benziger 1875).[17] Je obtížnější najít podobnou online publikaci 20. století, ale text služeb Tenebrae, jak jej reformoval papež Pius X. v roce 1911, je k dispozici ve vydání z roku 1924 Liber Usualis.[23] Vydání z roku 1961 s anglickými rubrikami a vysvětleními je k dispozici na více než jedné stránce.[24]
(poznámka: číslování žalmu jako v Vulgate ) | Zelený čtvrtek | Dobrý pátek | Bílá sobota | Praxe |
---|---|---|---|---|
Matins | ||||
První Nocturn (údaje z Pláč Jeremiáše ) | ||||
Antifon | Zelus domus | Astiterunt reges terrae | V tempu | |
Žalm | Žalm 68 (Žalm 68) | Žalm 2 (Žalm 2) | Žalm 4 (Žalm 4) | 1. svíčka na konci zhasla[20] |
Antifon | Avertantur retrorsum | Diviserunt sibi | Zvyk v tabernaculo | |
Žalm | Žalm 69 (Žalm 69) | Žalm 21 (Žalm 21) | Žalm 14 (Žalm 14) | 2. svíčka zhasla |
Antifon | Deus meus mě vymazal | Insurrexerunt ve mně | Caro mea | |
Žalm | Žalm 70[25] | 26. žalm[26] | Žalm 15[27] | 3. svíčka na konci zhasla |
Versicle | Avertantur retrorsum | Diviserunt sibi | V tempu v idipsum | |
Náš otec (tichý) | ||||
1. čtení | Pláč 1: 1–1: 5 | Pláč 2: 8–2: 11 | Pláč 3: 22–3: 30 | |
1. responzivní | V Monte Oliveti | Omnes amici mei | Sicut ovis | |
2. čtení | Pláč 1: 6–1: 9 | Pláč 2: 12–2: 15 | Pláč 4: 1–4: 6 | |
2. responzivní | Tristis est anima mea | Velum templi | Nárůst Jeruzaléma | |
3. čtení | Pláč 1: 10–1: 14 | Pláč 3: 1–3: 9 | Pláč 5: 1–5: 11 | |
3. responzivní | Ecce vidimus | Vinea mea | Plange kvazi panna | |
Druhý Nocturn (údaje z Svatý Augustin je Komentáře k žalmům) | ||||
Antifon | Liberavit Dominus | Vim faciebant | Elevamini | |
Žalm | 71. žalm[28] | 37. žalm[29] | Žalm 23[30] | 4. svíčka na konci zhasla |
Antifon | Cogitaverunt impii | Confundantur | Krédo videre | |
Žalm | Žalm 72[31] | Žalm 39[32] | 26. žalm[33] | 5. svíčka na konci zhasla |
Antifon | Exurge, Domine | Alieni insurrexerunt | Domine, abstraxisti | |
Žalm | Žalm 73[34] | Žalm 53[35] | Žalm 29[36] | 6. svíčka na konci zhasla |
Versicle | Deus meus, eripe me | Insurrexerunt ve mně | Tu autem | |
Náš otec (tichý) | ||||
4. čtení | z Comm. na Žalm 54[37] | z Komentář k Žalm 63[38] | ||
4. responzivní | Amicus meus | Tamquam ad latronem | Recessit pastor noster | |
5. čtení | z Comm. na Žalm 54[37] | z Komentář k Žalm 63[38] | ||
5. responzivní | Jidášův obchodník pesimus | Tenebrae factae sunt | Ó vos omnes | |
6. čtení | z Comm. na Žalm 54[37] | z Komentář k Žalm 63[38] | ||
6. respondent | Unus ex discipulis | Animam meam dilectam | Ecce quomodo | |
Třetí Nocturn (čtení ze dvou Novozákonní epištoly ) | ||||
Antifon | Dixi inkvizice | Ab insurgentibus | Deus mě přizpůsobil | |
Žalm | Žalm 74[39] | Žalm 58[40] | Žalm 53[41] | 7. svíčka na konci zhasla |
Antifon | Terra třes | Longe fecisti | V tempu faktu | |
Žalm | Žalm 75[42] | Žalm 87[43] | Žalm 75[44] | 8. svíčka na konci zhasla |
Antifon | In die tribulationis | Captabunt | Factus součet | |
Žalm | Žalm 76[45] | Žalm 93[46] | Žalm 87[47] | 9. svíčka na konci zhasla |
Versicle | Exurge, Domine | Locuti sunt mě napadne | V tempu faktus est | |
Náš otec (tichý) | ||||
7. čtení | 1. Korinťanům 11: 17–11: 22 | Židům 4: 11–4: 15 | Židům 9: 11–9: 14 | |
7. responzivní | Eram quasi agnus nevinní | Tradiderunt me | Astiterunt reges terrae | |
8. čtení | 1. Korinťanům 11: 23–11: 26 | Židům 4: 16–5: 3 | Židům 9: 15–9: 18 | |
8. responzivní | Una hora | Jesum tradidit | Součet Aestimatus | |
9. čtení | 1. Korinťanům 11: 27–11: 34 | Židům 5: 4–5: 10 | Židům 9: 19–9: 22 | |
9. responzivní | Seniores populi | Caligaverunt oculi mei | Sepulto Domino | |
Chválí | ||||
Antifon | Justificeris, Domine | Proprio Filio | O mors | |
Žalm | Žalm 50[48] (Miserere ) | 10. svíčka na konci zhasla | ||
Antifon | Dominus tamquam ovis | Anxiatus est | Plangent eum | |
Žalm | Žalm 89[49] | Žalm 142[50] | Žalm 91[51] (před rokem 1912) Žalm 91[52] (od roku 1912) | 11. svíčka na konci zhasla |
Antifon | Contritum est cor meum | Ait latro ad latronem | Účastník | |
Žalm | Žalmy 62 +66[53] (před rokem 1912) Žalm 35[54] (od roku 1912) | Žalmy 62 +66[53] (před rokem 1912) Žalm 84[55] (od roku 1912) | Žalmy 62 +66[53] (před rokem 1912) Žalm 63[56] (od roku 1912) | 12. svíčka na konci zhasla |
Antifon | Exhortatus es | Dum conturbata | Porta inferi | |
Starý zákon chvalozpěv | Mojžíšův chvalozpěv Exodus 15: 1–15: 18 | Chvalozpěv z Habacuc Habakuk 3: 2–3: 19 | Chvalozpěv z Ezechias Izajáš 38: 10–38: 20 | 13. svíčka na konci zhasla |
Antifon | Oblatus est | Memento mei | Ó vos omnes qui transitis | |
Žalm | Žalmy 148 +149 +150[57] (před rokem 1912) Žalm 146[58] (od roku 1912) | Žalmy 148 +149 +150[57] (před rokem 1912) Žalm 147[59] (od roku 1912) | Žalmy 148 +149 +150[57] (před rokem 1912) Žalm 150[60] (od roku 1912) | 14. svíčka na konci zhasla |
Versicle | Homo pacis meae | Collocavit mě | Caro mea | |
Antifon | Traditor autem | Posuerunt super caput | Mulieres sedentes | |
Benedictus | Zpěv Zacharyho Lukáš 1: 68–1: 79 | Oltářní svíčky zhasly v různé verše Benedikta; Poslední hořící svíčka skrytá po opakování antifony | ||
Christus factus est (na základě Filipanům 2: 8–2: 9) | ||||
Náš otec (tichý) | ||||
Žalm 50[61] (Miserere ), vynechán po roce 1955[62][63] | ||||
Modlitba | Respice quaesumus | Následován strepitus; poslední přivezená svíčka |
Hudba

Poučení z prvního noční na matiny se odebírají všechny tři dny od Kniha nářků a jsou zpívány konkrétnímu gregoriánský recitující tón,[64] který byl nazýván „nejsmutnější melodií v celé škále hudby“.[65] The Nářky proroka Jeremjáše byly nastaveny na polyfonní hudbu mnoha skladatelů, včetně Palestrina, Tallis a Lassus. Taková vrcholně renesanční polyfonní sborová nastavení Lamentations at Tenebrae, která vyvrcholila u Lassuse (1584), sdílejí stejné texty, ale v hudebním idiomu je třeba je odlišit od francouzského barokního žánru Leçons de ténèbres, ve složení Marc-Antoine Charpentier a François Couperin. Ve 20. století Ernst Křenek napsal a Lamentatio Jeremiae prophetae, Op. 93.
Každý den jsou lekce druhého nočního života ze spisů Svatý Augustin a poučení ze třetí noci ze dvou Novozákonní epištoly. Jsou zpívány obyčejně tón lekce a skladatelé je relativně zanedbávali, i když existuje několik nastavení Manuel Cardoso.
The Tenebrae responzory byly stanoveny mimo jiné Lassus, Gesualdo, Victoria, Marc-Antoine Charpentier a Jan Dismas Zelenka. Gregorio Allegri je nastavení Miserere žalm, který má být zpíván v Tenebrae Lauds, je jednou z nejznámějších skladeb pro tuto službu. Gesualdo také zahrnuje nastavení tohoto žalmu ve svém Responsoria et alia ad Officium Hebdomadae Sanctae spectantia, spolu s nastavením Benedictus.
Roman Rite od roku 1970

Po revizi Římský breviář, nyní nazývaný Liturgie hodin, kruhový dopis z roku 1988 Kongregace pro bohoslužby doporučená společná oslava Úřad pro čtení a Ranní modlitba - kterým se dříve říkalo matins a chválí - na Velký pátek a Svatou sobotu a poznamenali, že tento úřad se „dříve jmenoval„ Tenebrae ““.[66] The Obecné pokyny k liturgii hodin říká: „Před ranními chválami na Velký pátek a Svatou sobotu má být Úřad čtení, pokud je to možné, slaven veřejně a za účasti lidí.“[67] The Slavnostní biskupové (1984) říká: „Je také žádoucí, aby se biskup, pokud je to jen trochu možné, zúčastnil s duchovenstvem a lidmi v kanceláři čtení a ranní modlitby na Velký pátek a na Velkou sobotu.“[68] Úřad pro čtení a ranní modlitby mají pouze 6 žalmů (3 za každou hodinu), ne 14 starších forem, po každém z nich byla zhasnuta svíčka. Čtení již nejsou 3, rozdělená do 9 sekcí, ale 2 delší čtení, a je zde ustanovení o rozšíření Úřadu pro čtení při slavnostnějších příležitostech.[69] Ve starší podobě se liturgická praxe v těchto dnech lišila od praxe v jiných dnech, dokonce i v půstním období: například Gloria Patri nebyl zahrnut na konci žalmů a odpovědí.[70] Kancelář Tenebrae byla opuštěna u Kostel Božího hrobu v Jeruzalémě teprve v roce 1977 - i když zde již platilo pravidlo proti očekávání Matins a Laudů na předchozí večer - protože časy služeb katolického Svatého týdne musely zůstat nezměněny kvůli zavedeným právům jiných církví.[71]
Summorum Pontificum (2007) povoluje duchovním, kteří jsou povinni recitovat Boží úřad, aby používali římský breviář z roku 1961. Toto povolení využilo několik náboženských a světských institutů a společností apoštolského života. Změny z let 1955 a 1960 začleněné do tohoto vydání breviáře nadále vylučují očekávání matinů a chválení předešlého večera, ať už slaveného s obřady Tenebrae nebo bez nich.
Služby zvané Tenebrae, lišící se v několika ohledech od původní podoby a nemusí s nimi nutně souviset Svatý týden, se konají i tam, kde se nepoužívá římský breviář z doby před vatikánským koncem roku 1961:
- Jezuitský institut poskytuje službu nazvanou Tenebrae, bez žalmů a ne nutně ve tmě, při níž zhasne svíčka po přečtení každé ze sedmi pasáží Písma souvisejících s Umučení Ježíše.[72]
- Modifikovanou formu starobylého Tenebrae, která opouští kostel ve tmě, používá Pravidelné kánony svatého Jana Kantia v Chicagu.[73]
- Několik katolických katedrál a dalších kostelů pořádá jednorázové bohoslužby s gregoriánským chorálem a polyfonní hudbou z tradiční bohoslužby Tenebrae, někdy jako večerní koncert.[74][75][76]
Na rozdíl od původních dobře navštěvovaných Tenebrae tyto moderní úpravy přilákaly malou pozornost hudebních skladatelů.
Další západní křesťanské církve

Nějaký Protestantské vyznání zachovány prvky římské Tenebrae liturgie nebo přidány další. Služby Tenebrae v luteránský, anglikánský, United Methodist, United Church of Christ a Presbyterián Všechny církve obsahují „vzor hašení svíček (a horních světel) a obnovování Kristovy svíčky“ spolu s strepitus.[6] Některé liturgické Křtitel sbory také pořádají Tenebrae Services.[77] Variace Tenebrae jsou někdy oslavovány v méně formálních nebo nedenominační církve také.
Nějaký Tenebrae responzivní nastavení vedla jejich vlastní život v protestantské praxi, například:
- Jacob Handl je Ecce quomodo moritur justus[78]
- The Tristis est anima mea nastavení přidělené Johann Kuhnau[79]
Anglikánská praxe
Anglikánské církve, které oslavují bohoslužby Tenebrae, tak činí ve špionážní středu, čímž si zachovávají význam zachovávání Zeleného čtvrtka a Velkého pátku.[5]
Ve své knize příležitostných služeb Biskupská církev (USA) zajišťuje jednu bohoslužbu Tenebrae na Zelenou středu večer. Tato služba zachovává počet devíti lekcí Tenebrae, z nichž každá následuje respondentem.[80]
Farnosti Anglikánská církev Kanady které oslavují Tenebrae, se řídí různými praktikami. The Kostel sv. Máří Magdalény (Toronto) je pozoruhodný vynikající hudbou, z níž jsou hudební služby Tenebrae příkladem. Katedrála Christ Church Cathedral (Fredericton) používá Tenebrae v zpívané tradiční jazykové podobě ve středu večer Svatého týdne, který zahrnuje lekce od Jeremiáše s reagujícími žalmy, čtvrté od Jana 17 a Benedictus. V kostele Zjevení Páně (Oakville) je Tenebrae popsán jako obrácení adventního věnce: „Počínaje půstem s jasem šesti svíček temnota roste, jak každý týden zhasíná svíčka v očekávání smrti Ježíše na kříži na Dobře Pátek." Tato zkrácená liturgie Tenebrae začíná bohoslužby v neděli během půstu.[81] The Sesterstvo svatého Jana Božského mají vlastní liturgii „Řád Tenebrae“, publikovanou v roce 1933.[82]
Luteránská praxe
v luteránský kostely, které tuto slavnost sledují, se služba Tenebrae obvykle koná na Velký pátek.[83] Postupováním služby dochází k postupnému stmívání světel a hašení svíček.[83] Ke konci bohoslužby je Kristova svíčka, pokud je přítomna, odstraněna ze svatyně.[83] Závěr Strepitusnebo hlasitý zvuk, obvykle vytvářený zabouchnutím bible, je symbolizující zemětřesení, ke kterému došlo a utrpení stvoření, při Kristově smrti.[83]
Metodistická praxe
V Metodik tradice, čtrnáct svíček, spolu s centrální svíčkou Krista, se rozsvítí na pohřebním voze Tenebrae po úvodní modlitbě.[84] Následně jsou zhasnuty po každé lekci Tenebrae.[84] Před čtením šestnácté lekce zhasne Kristova svíčka na pohřebním voze Tenebrae a poté kostelní zvony jsou zpoplatněny.[84] Šestnáctá lekce se čte ve tmě, po které následuje závěr liturgie.[84]
Polská národní katolická praxe
The Polský národní katolík služba se obvykle koná na Velký pátek, většinou v noci. Na oltář je položen stojící kříž s černým závojem a za ním 12 až 14 svíček. Tato služba má kombinaci Hořké nářky, Matiny a nešpory. Několik duchovních PNCC, kterým bylo svěřeno kantori, sedí na vyvýšeném místě a služba je skandována. Menší klerik postupně hasí každou svíčku, kromě té horní, která je vedena kolem svatyně do sakristie. V té době se pro Kristovu smrt koná okamžik ticha. Poté je svíčka umístěna zpět; světla v kostele se znovu rozsvítí; a poslední hymny se zpívají.
Reformovaná praxe
Kongregacionalista verze služby Tenebrae, zejména na Zelený čtvrtek nebo Velký pátek, často obsahují čtení z evangelií, která popisují čas mezi Poslední večeře a Umučení Krista.[85][6]
Západní ortodoxní praxe
Nějaký Ortodoxní západní obřad farnosti pozorují službu Tenebrae. Mezi některými z Byzantský obřad Ortodoxní v tom je vnější podobnost Matins z Velký pátek uprostřed je umístěn svícen s 12 svíčkami chrám za analogie ze kterých se čtou evangelia dvanácti vášní. Po každém přečtení jedna ze svíček zhasne.
Reference
- ^ Nový Oxfordský americký slovník (Druhé vydání.).
- ^ Kosloski, Philip (12. dubna 2017). Do temnoty Velkého pátku: starověká liturgie Tenebrae. Citováno 17. dubna 2019.
V každý den Tenebrae (špionážní středa, Velký čtvrtek a Velký pátek) je vystaven speciální trojúhelníkový svícen (nazývaný pohřební vůz Tenebrae), který tradičně drží 15 svíček.
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014) definuje Tenebrae jako „noční službu Svatého týdne (středa až pátek), dříve široce používanou v západní církvi, sestávající ze skupinových recitací Matins a Laudů následujícího dne na památku Kristovy smrti a pohřbu“. Collins anglický slovník (Britské použití) uvádí: „(dříve) matiny a chvály na čtvrtek, pátek a sobotu Svatého týdne, obvykle zpívané večer nebo v noci.
- ^ Kosloski, Philip (28. března 2018). „Co je to„ Špionážní středa “?“. Aleteia. Citováno 17. dubna 2019.
Od středy Judas tajně sledoval možnost vydat Ježíše předním kněžím, a tak mnoho křesťanů označilo tento den za „špionážní středu“. Ve stejném duchu různé kultury odrážely pochmurnou náladu tohoto dne tím, že jí říkaly „Černá středa“ nebo „Středa stínů“, což také odpovídá liturgickému obřadu Tenebrae, který se dnes slaví.
- ^ A b Kniha příležitostných služeb. Protestantská biskupská církev ve Spojených státech. 2018.
V této knize je uvedeno pouze pro Tenebrae ve středu večer, aby řádné liturgie Zeleného čtvrtka a Velkého pátku mohly najít své místo jako hlavní služby těchto dnů.
- ^ A b C Boonstra, Harry (1986). "Tenebrae". Reformované uctívání. Citováno 27. března 2018.
Služby Tenebrae dnes, obvykle konané jeden den místo tří, se řídí mnoha starodávnými zvyky. Pastor a členové sboru četli několik veršů z Písma - buď tradičních čtrnáct, nebo méně. Tyto pasáže často nejsou žalmy, ale spíše částmi příběhu Passion. Ale bez ohledu na to, které Písmo a hudba jsou vybrány, vzor hašení svíček (a horních světel) a obnovení Kristovy svíčky zůstává stejný. Některé kostely zdůrazňují temnotu výběrem zvonů.
- ^ Ruehlmann, Greg (21. března 2008). Busted Halo https://bustedhalo.com/features/in-the-dark. Citováno 18. dubna 2019.
Už desítky let není populární a bylo by zavádějící označovat ji za „nejlépe střežené tajemství“ katolické církve - slaví ji také některé hlavní anglikánské a luteránské komunity.
Chybějící nebo prázdný| název =
(Pomoc) - ^ James Monti. Týden spásy: Historie a tradice Svatého týdne p. 79 a násl.[mrtvý odkaz ] Naše nedělní návštěvnické publikace, 1993 ISBN 0879735325 ISBN 9780879735326
- ^ A b Herbert Thurston, “Tenebrae," Katolická encyklopedie, sv. 14 (New York: Robert Appleton Company, 1912).
- ^ Theresa Sanders, „Festivaly svaté bolesti: V návaznosti na Velký pátek“, Marko Zlomislic, Neal DeRoo (redaktoři), Kříž a Khora (Wipf and Stock 2010)
- ^ „Matiny a chvály se neočekávají večer, ale říkají se ráno, ve správnou hodinu. V katedrálních kostelech se však od čtvrtého svátku Večeře Páně slaví Chrámská mše, Matiny a chvály téhož čtvrtka lze očekávat večer. “ Dekret Maxima redemptionis nostrae mysteria (16. listopadu 1955), Č. 5, § 2, přeloženo z Acta Apostolicae Sedis 47 (1955), str. 838–847.
- ^ Marini, Piero (1962-06-23). Piero Marini, Náročná reforma: Realizace vize liturgické obnovy, 1963–1975 (Liturgical Press 2007), citát: „nová standardní vydání breviáře (5. dubna 1961)“ ... “. ISBN 9780814630358. Citováno 2018-07-09.
- ^ Bradshaw, Paul (21.06.2012). Paul Bradshaw a Maxwell E. Johnson, Eucharistické liturgie: jejich vývoj a interpretace (SPCK 2012), citát: „Nový římský breviář byl vydán v roce 1961“. ISBN 9780281068081. Citováno 2018-07-09.
- ^ [email protected] (11.11.2015). „Liturgické knihy římské liturgie“. Magnificat Media. Citováno 2018-07-09.
- ^ Latinská masová společnost: "Změny breviáře v 60. a 70. letech "
- ^ „Je-li Úřad přednášen sborem nebo společně, matinice se neočekávají večer předtím, ale řeknou se ráno ve vhodnou hodinu. V kostelech, kde se slaví krizová mše, lze však matinovat večer před." Úvodní rubrika, Matiny, Čtvrtek Večeře Páně, Hodiny Božského úřadu v angličtině a latině, sv. 2 (Collegeville: The Liturgical Press, 1964) str. 1099. „V souladu s typickým vydáním.“
- ^ A b katolický kostel Kompletní úřad Svatého týdne podle římského misálu a breviáře v latině a angličtině, s. 184–250; 282–336; 380–418 Bratři Benzigerovi, 1875
- ^ A b Prosper Guéranger, přeložil Laurence Shepherd. Vášeň a svatý týden, Svazek VI Liturgického roku, s. 304–352; 414–450; 519–546 Dublin, 1870.
- ^ Leo Kelly, “Tenebrae Hearse," Katolická encyklopedie, sv. 7 (New York: Robert Appleton Company, 1910).
- ^ A b P. J. B. de Herdt, Sacrae liturgiae praxis, juxta ritum romanum (Vanlinthout, Louvain, 1863), sv. 3, s. 41
- ^ De l'office des Ténèbres, Cérémonies à observer, 338,3
- ^ Adrian Fortescue, Popsány obřady římského obřadu, 1917, s. 288.
- ^ 1924 Liber Usualis, s moderní hudební notací
- ^ Vydání Liber Usualis 1961 na archive.org a na sanctamissa.org
- ^ Žalm 70
- ^ 26. žalm
- ^ Žalm 15
- ^ 71. žalm
- ^ 37. žalm
- ^ Žalm 23
- ^ Žalm 72
- ^ Žalm 39
- ^ 26. žalm
- ^ Žalm 73
- ^ Žalm 53
- ^ Žalm 29
- ^ A b C Augustine, Expozice k 55. žalmu
- ^ A b C Augustine, Expozice k 64. žalmu
- ^ Žalm 74
- ^ Žalm
- ^ Žalm 91
- ^ A b C Žalm 62+Žalm 66
- ^ Žalm 35
- ^ Žalm 84
- ^ Žalm 63
- ^ A b C Žalm 148–150
- ^ Žalm 146
- ^ Žalm 147
- ^ Žalm 150
- ^ Žalm 50
- ^ Breviarium Romanum 1981 (totum), str. 501, 512, 521
- ^ Liber Usualis 1981, s. 660, rovněž citováno na str. 719, 776C
- ^ Liber Usualis, str. 631. Další gregoriánské melodické vzory se nacházejí v rukopisech, ale nyní se běžně používá pouze tento (Pláč, Kniha.
- ^ John F. Sullivan, Externals of the Catholic Church (Aeterna Press 1951)
- ^ Kongregace pro bohoslužby, oběžník Paschalis sollemnitatis O přípravě a oslavách velikonočních svátků (16. ledna 1988), č. 40: Notitiae 24 (1988), str. 81–107: „Doporučuje se, aby se na Velký pátek a na Velkou sobotu konala společná oslava Úřadu pro čtení a ranní modlitby. Je vhodné, aby biskup slavil Úřad v katedrále s pokud je to možné, účast duchovenstva a lidí. Tento úřad, dříve nazývaný „Tenebrae“, zaujímal zvláštní místo v oddanosti věřících, když meditovali o umučení, smrti a pohřbu Pána, zatímco čekali na oznámení o vzkříšení. “
- ^ Obecný pokyn k liturgii hodin, 210
- ^ Kongregace pro bohoslužby, Slavnostní biskupové (1984), č. 296; také nn. 189 a 217.
- ^ Vidět Obecné pokyny k liturgii hodin, 73; Ceremoniál biskupů (1984), 214–216.
- ^ Liber Usualis (1961), str. 625]
- ^ Reforma liturgie Svatého týdne u Božího hrobu
- ^ „Liturgie Tenebrae“. Jezuitský institut. Citováno 2018-07-09.
- ^ „Tenebrae na svatý týden - zpět populární poptávkou“. Catholic.org. Citováno 2018-07-09.
- ^ „Diecéze Savannah: Tenebrae Service and Concert“. Diosav.org. 12. 4. 2017. Citováno 2018-07-09.
- ^ „Služba Tenebrae“. Diecéze Trenton. 12. 4. 2017. Citováno 2018-07-09.
- ^ „Časopis Regina: Čas vyvést Tenebrae ze stínu“. Reginamag.com. Citováno 2018-07-09.
- ^ Baptistický kostel v Ravensworthu, Annandale ve Virginii. „Svatý týden 2012“ v Novinky z koutku, 1. – 14. Dubna 2012
- ^ Tomasz Jeż. „Moteta Jakuba Handla v mezikonfesní slezské liturgické praxi“ v De musica disserenda III / 2, 2007, s. 37–48
- ^ Melamed, Daniel R. (1995). J.S. Bach a německý Motet. Cambridge University Press. str. 148–149. ISBN 0-52-141864-X.
- ^ Church Publishing Kniha příležitostných služeb • 2003, str. 74–83. New York, 2004. ISBN 089869664X ISBN 9780898696646
- ^ „Myšlenka hodná sdílení - liturgie postního období Tenebrae - anglikán Niagara“. Niagaraanglican. Novinky. Citováno 2018-07-09.
- ^ Právě začala cesta: Příběh anglikánského sesterstva - Sesterstvo svatého Jana Božského - Knihy Google. 2015-02-21. ISBN 9781459723702. Citováno 2018-07-09.
- ^ A b C d „Tři dny: tradice Zeleného čtvrtku, Velkého pátku a velikonoční vigilie“. Žijící luterán.
- ^ A b C d United Methodist Book of Worship. Kingswood Books. 5. dubna 2016. str. 299–301. ISBN 9781426735004.
- ^ United Church of Christ. „Tenebrae: Service of Shadows - Velký pátek - 6. dubna 2012“ v Způsoby uctívání
externí odkazy
- Římskokatolické pobožnosti: Tenebrae
- Biskupská služba Tenebrae
- Tenebrae – Katolická encyklopedie článek
- Tenebrae Hearse – Katolická encyklopedie článek
- Pořadí služby Presbyterian Tenebrae
- Sjednocená metodistická církev Tenebrae
- Ukázkové nedenominační Tenebrae
- Tenebrae (vysvětlení) v St. Louis, MO
- Tenebrae - Jezuitský institut