Nářky proroka Jeremjáše - Lamentations of Jeremiah the Prophet

Tento článek je o hudebním nastavení Lamentations. K samotné biblické knize viz Kniha nářků. Liturgii, pro kterou byla hudba složena, viz Tenebrae.

Pláč Jeremiáše proroka byly nastaveny různými skladateli.

renesance

Anglie

Thomas Tallis nastavit první a druhou lekci Tenebrae Zelený čtvrtek mezi lety 1560 a 1569: „když si praxe vytváření hudebních nastavení čtení Svatého týdne z Knihy Jeremiah užívala krátkého a významného rozkvětu v Anglii (tato praxe se na kontinentu vyvinula na počátku 15. století)“.[1]

Lekce jsou čerpány z Nářky (Lam. 1, v. 1–2 a Lam. 1, v. 3–5). Tato slavná a pozoruhodně expresivní nastavení jsou obě A 5 pro ATTBB a využívají sofistikovaně imitativní texturu.

Tallis stejně jako mnoho jiných skladatelů zahrnul následující text:

  • oznámení Incipit Lamentatio Ieremiae Prophetae („Zde začíná Oplakávání proroka Jeremjáše“) a De Lamentatione Ieremiae Prophetae („Od nářku proroka Jeremjáše“);
  • hebrejská písmena ALEPH, BETH, GIMEL, DALETH a HE, která vedla ke každému verši Vulgaty; a,
  • závěrečný refrén Jeruzalém, Jeruzalém, konvertor ad Dominum Deum tuum ("Jeruzalém „Jeruzaléme, navrať se k Pánu Bohu svému“).

Tallisovo zahrnutí refrénu zdůrazňuje pochmurný a melancholický účinek hudby.

Latina Vulgate Bible Tallisovy doby považovala hebrejská písmena za nedílnou součást textu, ačkoli většina anglických překladů Bible je vynechává. Vulgate označuje ve verši 5 „He“ facti sunt hostitelé, a Heth pro verš 8 peccatum peccavit Hierusalem; lekce Tenebrae na Zelený čtvrtek nejdou až k verši 8; ale použití „Heth“ pro verš 5 Tallisem může naznačovat pouze jeho zahrnutí do současné liturgie.

Tallisova nastavení náhodou používají po sobě následující verše, ale skladby jsou ve skutečnosti nezávislé, i když umělci obecně zpívají obě nastavení společně. Skladatelé mohou volně používat jakékoli verše, které si přejí, protože liturgická role text je poněkud volný; to odpovídá široké škále textů, které se v těchto dílech objevují.

William Byrd Počáteční nastavení roku 1563 se zřídka provádí i přes jeho pozdější popularitu a důležitost. U většiny děl chybí hlasová část, jak se nachází v jediné kopii ztraceného původního rukopisu, a tak vydání představení vyžadují podstatnou rekonstrukci.

Robert White (1538-1574), katolický skladatel z East Anglia, uvedl Nářky dvakrát: A 5 a A 6. Další anglické prostředí renesance je to tím, že Osbert petržel (1511-1585).

Evropská renesance

Většina kontinentálních skladatelů renesance složila polyfonní nastavení textu pro použití v liturgii, včetně Antoine Brumel, Thomas Crecquillon, Costanzo Festa, Marbrianus de Orto, Victoria, Palestrina, Francisco Guerrero, Francisco de Peñalosa, Ferrabosco starší, Alonso Lobo, Morales, Pierre de la Rue, Jean Mouton Bernhard Ycart, Tinctoris, Johannes de Quadris, Bartolomeo Tromboncino, Gaspar, Francesco d’Ana, Erazmus Lapicida, Antoine de Févin, Alexander Agricola, Jacques Arcadelt a Lassus (1584). Z nejasnějších skladatelů zde přežívají někteří spolu s dalšími, dokonce i temnějšími skladateli Petrucciho 1506 dvou svazků shromážděných Lamentations a vydání antologie 1532 od Carpentras.

Barokní

Leçons de ténèbres jsou francouzský komorní sólový styl nejznámější z lekcí a doplňky z Marc-Antoine Charpentier a Leçons de ténèbres z Nicolas Bernier, Jean Gilles, Michel Richard Delalande, Michel Lambert, François Couperin. Vrcholně barokní středoevropský styl zahrnuje také sborové a orchestrální nastavení nářků skladatelů, jako jsou Jan Dismas Zelenka.

Moderní

Současná nastavení zahrnují ty od Igor Stravinskij (jeho Threni ), Edward Bairstow, Alberto Ginastera, Ernst Křenek a Leonard Bernstein (jeho Jeremiah Symphony, která v závěrečné větě obsahuje hebrejský text). Matthew Hunter, sólista violy v berlínské Philarmonic, nastavil Tallisovo bědování v podání souboru Stradivari housle, violy a violoncella. Uspořádání je pro dva antifonálně nastavené smyčcové kvintety. Skupina hraje tuto skladbu jen dvakrát za dva roky, kdy mohou nástroje dát dohromady.[2][3][4]

Clamavi de Profundis zhudebnil Lamentations 1: 10-14 a 2: 12-15 v latině.

Vybrané nahrávky

  • Marc-Antoine Charpentier  :
    • Leçons de Ténèbres, Office du Mercredi Saint, H 117, H 120, H 138, H 131, H 126, H141, H 173, Office du Jeudi Saint, H 121, H 139, H 136, H144, H 128, H 528, H 510, H 521, Office du Vendredi Saint, H 95, H 99, H 100, H 140, H 133, H 130. Il Seminario Musicale, Gérard Lesne. Virgin Classics 1995. Diapason d'or
    • Leçons de Ténèbres, Office du Mercredi Saint, H 96, H 97, H 98, H 111, H 112, H 113, Office du Jeudi Saint, H 102, H 103, H 109; Office du Vendredi Saint, H 105, H 106, H 110 - Judith Nelson, Anne Verkinderen (soprány), René Jacobs, Concerto Vocale René Jacobs, dir. Harmonia Mundi 1979 Diapason d'or
    • Leçons de Ténèbres, H 96, H 97, H 98/108, H 102, H 103, H 106, H 105, H 109, H 110, H 100 a - Anne Marie Rodde, Sonia Nigoghossian, Helen Watts Clara Virz, La Grande Écurie et La Chambre du Roy, rež Jean Claude Malgoire. CBS 1978
    • Leçons de Ténèbres, H120, H 121, H 122, H 123, H 124, H 125, H 135, H 136, H 137; Howard Crook, Luc de Meulenaere, haute-contres; Jan Caals, Harry Ruyl, ténors; Michel Verschaeve, basse taille; Kurt Widmer, basse; Musica Polyphonica, režie Louis Devos. Erato 1984.
  • François Couperin  :
  • Michel Richard Delalande  :
  • Michel Lambert  :
    • Neuf Leçons de Ténèbres, Ivete Piveteau, režie, Noemi Rime, soprán, Nathalie Stutzmann, kontraalt, Charles Brett, haute-contre, Howard Crook, ténor, Virgin Classics 1989
    • Neuf leçons de Ténèbres, Marc Mauillon, Myriam Rigol, viole de gamme, Roussel Thibaut, luth, Mankar-Bennis, clavecin. CD Harmonia Mundi 2018

Viz také

Reference

  1. ^ Paul Doe a David Allinson. "Tallis, Thomas. „Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press. Web. 18. července 2014.
  2. ^ "Komorní hudba". Citováno 2019-06-12.
  3. ^ "20776". Archivovány od originál dne 2015-05-26. Citováno 2015-04-26.
  4. ^ Matthew Hunter