Vztahy Japonsko - Evropská unie - Japan–European Union relations

Euro-japonské vztahy
Mapa označující umístění Evropské unie a Japonska

EU
Japonsko

Vztahy mezi Evropská unie (EU) a Japonsko sahají do roku 1959. Mají silné obchodní vztahy, zejména pokud jde o investiční toky.[1][2]

Dne 1. Února 2019 Dohoda o hospodářském partnerství mezi Evropskou unií a Japonskem (EPA), největší otevřená ekonomická oblast na světě[3] vstoupila v platnost třetina světové ekonomiky.[4]

Dějiny

V roce 1959 japonský velvyslanec v Belgie byl akreditován jako první japonský zástupce v Evropských společenství (co by se později stalo EU v roce 1993). Zřízení evropské delegace v Tokiu by však trvalo až do roku 1974. V roce 1984 se uskutečnilo první setkání ministrů mezi oběma stranami (první summit by se měl konat v roce 1991).[5]

Přestože v 80. letech významně vzrostly kulturní a neekonomické vazby se západní Evropou, ekonomická souvislost zůstala po celé desetiletí zdaleka nejdůležitějším prvkem vztahů mezi Japonskem a Západem. Události v západoevropských vztazích, stejně jako politické, ekonomické nebo dokonce vojenské záležitosti, byly předmětem zájmu většiny japonských komentátorů kvůli okamžitým důsledkům pro Japonsko. Hlavní problémy se soustředily na dopad nadcházejícího západoevropského ekonomického sjednocení na japonský obchod, investice a další příležitosti v západní Evropě. Někteří západoevropští vůdci chtěli omezit přístup Japonců k nově integrovaným Evropská unie (do listopadu 1993 Evropská komunita ), ale zdálo se, že další jsou otevřeni japonskému obchodu a investicím. V částečné reakci na posilování ekonomických vazeb mezi národy v západní Evropě a na USA-Kanada-Mexiko Severoamerická dohoda o volném obchodu Na konci 80. let se Japonsko a další země podél asijsko-pacifického okraje začaly orientovat na větší hospodářskou spolupráci. V roce 1987 japonská vláda (METI) a Evropská komise (generální ředitelství pro podniky a průmysl) založily Středisko průmyslové spolupráce mezi EU a Japonskem, nezisková organizace zaměřená na posílení všech forem průmyslové, obchodní a investiční spolupráce mezi Japonskem a EU. 18. července 1991, po několika měsících obtížných jednání, japonský předseda vlády Toshiki Kaifu podepsal společné prohlášení s Nizozemský předseda vlády a vedoucí Evropská rada, Ruud Lubbers, a s Evropská komise prezident, Jacques Delors, přislíbit užší konzultace mezi Japonskem a Evropským společenstvím o zahraničních vztazích, vědeckotechnické spolupráci, pomoci rozvojovým zemím a úsilí o omezení obchodních konfliktů. Japonské ministerstvo zahraničních věcí úředníci doufali, že tato dohoda pomůže rozšířit japonskýEvropská komunita politické vazby a zvednout je nad úzké hranice obchodních sporů.

Politické vztahy a dohody

EU a Japonsko sdílejí hodnoty demokracie, lidských práv a tržní ekonomiky. Oba jsou globálními aktéry a spolupracují na mezinárodních fórech. Spolupracují také ve vzájemných regionech: Japonsko přispívá k rekonstrukci západního Balkánu a EU podporuje mezinárodní úsilí o udržení míru v Koreji a ve zbytku Asie.[1]

Vztah mezi EU a Japonskem je zakotven ve dvou dokumentech: ve společném prohlášení z roku 1991 a v akčním plánu spolupráce mezi EU a Japonskem z roku 2001. Mezi těmito dvěma fóry existuje také řada fór, včetně každoročního summitu vedoucích a meziparlamentního orgánu .[1] Obě strany se nyní dohodly, že budou usilovat o hluboké a komplexní dohoda o volném obchodu, projednáno na 42. summit G7 27. května 2016. Obě strany dosud podepsaly čtyři dohody;[2]

  • Dohoda mezi EU a Japonskem o vzájemném uznávání (vstoupila v platnost 1. ledna 2002)
  • Dohoda o spolupráci na protisoutěžních činnostech (přijatá 16. června 2003)
  • Dohoda o vědě a technologii mezi EU a Japonskem (podepsána 30. listopadu 2009)
  • Dohoda o spolupráci a vzájemné správní pomoci (vstoupila v platnost 1. února 2008)

8. prosince 2017 Japonsko a Evropská unie dokončily dohodu o hospodářském partnerství poté, co bylo v červenci 2017 dosaženo zásadní dohody.[6]

EU-Japonsko Dohoda o hospodářském partnerství byla oficiálně podepsána 17. července 2018 a stala se největším dvoustranným obchodem na světě volného obchodu dohodu, vytvoření zóny otevřeného obchodu pokrývající téměř jednu třetinu celosvětové HDP.[7][8]

Obchod

Japonsko a EU jsou členy dohody o hospodářském partnerství mezi Evropskou unií a Japonskem (EPA), největší otevřeného hospodářského prostoru na světě,[3] pokrývající třetinu světové ekonomiky od 1. února 2019.[4] Japonsko je šestým největším exportním trhem EU (3,3% v roce 2018 v hodnotě 64,75 miliardy EUR). Export do EU je primárně v odvětví strojů a dopravních prostředků (31,3%), chemických produktů (14,1%) a zemědělských produktů (11,0%). Přes celosvětový růst vývozu z EU od roku 2006 vývoz z EU do Japonska mírně klesá. V roce 2009 došlo v důsledku globální finanční krize k poklesu vývozu o 14,7%; v roce 2010 se však znovu vzpamatovali o 21,3%. Japonsko je také šestým největším zdrojem dovozu do EU (3,6% v roce 2018 v hodnotě 70,47 miliard EUR).[9] Japonský vývoz do Evropy tvoří především stroje a dopravní prostředky (66,7%). EU je třetím největším obchodním partnerem Japonska (11,1% dovozu, 13,3% vývozu).

Trend obchodu se zbožím od roku 2000 je charakterizován výrazným snížením schodku obchodní bilance EU-27 s Japonskem v důsledku výrazného poklesu jeho podílu na celkovém dovozu z EU z 9,3% v roce 2000 na 3,6% v roce 2012. Podrobnosti viz tabulka níže:[10]

V roce 2013 vyvezly automobilky z EU 245 363 vozidel v hodnotě 6,4 miliardy EUR. Na druhou stranu bylo z Japonska dovezeno 365 897 vozidel v hodnotě 5,7 miliard EUR.[11]

Směr obchodu2000200120022003200420052006200720082009201020112012
EU do Japonska
Miliardy eur		45.545.543.541.043.443.744.743.742.335.943.949.055.5
Japonsko do EU
Miliardy eur		92.181.173.772.474.774.178.278.976.258.267.369.263.8
Zůstatek-46.6-35.6-30.2-31.4-31.3-30.4-33.5-35.3-33.9-22.3-23.3-20.2-8.3

V letech 2009 až 2011 se obchod s obchodními službami mezi oběma partnery zvýšil, přičemž EU si udržovala stabilní přebytek a podíl Japonska na celkovém dovozu do EU rovněž zůstal stabilní na úrovni něco málo přes 3%.[10]

Směr obchodu200920102011
EU do Japonska
Miliardy eur		18.619.821.8
Japonsko do EU
Miliardy eur		13.415.215.9
Zůstatek5.24.65.9

Investice

Nedávno, přímé zahraniční investice Toky (PZI) přešly z EU na japonštinu[12] soustředěný tok do jednoho z Japonska do EU.[13] V roce 2006 EU investovala 16,2 miliardy EUR a Japonsko dezinvestovalo 1,6 miliardy EUR. Do konce roku 2009 pocházelo 5,0% příchozích přímých zahraničních investic v EU z Japonska a 2,3% vnějších přímých zahraničních investic v EU bylo v Japonsku.[2] EU přitahuje největší část japonských investic: investiční zásoby ve výši 78 miliard EUR.[1] Podrobnosti najdete v následující tabulce:[10]

Směr2008200920102011
PZI EU do Japonska
Miliardy eur		1.7261.301-1.7852.360
PZI Japonska do EU
Miliardy eur		2.3242.6072.95212.068

Podnikání a investice v Japonsku mohou být pro evropské společnosti obtížné[14] a mezi oběma stranami došlo k určitým obchodním sporům. Zpomalení japonské ekonomiky ji však povzbudilo k tomu, aby se více otevřela podnikání a investicím v EU.[2] Při práci na snižování obchodních překážek se hlavní pozornost zaměřuje na otevírání investičních toků.[1]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E EU-Japonsko: celkový vztah, Evropská služba pro vnější činnost
  2. ^ A b C d Dvoustranné vztahy Japonsko, Generální ředitelství pro obchod Evropské komise
  3. ^ A b EU souhlasí s největší dohodou o volném obchodu s Japonskem. BBC novinky. 8. prosince 2017.
  4. ^ A b NORIYUKI SUZUKI. Levnější zboží na skladě, protože pakt mezi Japonskem a EU o volném obchodu vstoupí v platnost uprostřed celní války mezi USA a Čínou. The Japan Times. 1. února 2019.
  5. ^ Chronologie vztahů mezi EU a Japonskem Archivováno 5. listopadu 2011, v Wayback Machine „Delegace EU v Japonsku
  6. ^ „Evropská komise - TISKOVÉ ZPRÁVY - Tisková zpráva - EU a Japonsko dokončují dohodu o hospodářském partnerství“. europa.eu. Citováno 8. prosince 2017.
  7. ^ „Evropská unie a Japonsko podepíší historickou obchodní dohodu“. RTE. 17. července 2018. Citováno 17. července 2018.
  8. ^ „Obchodní dohoda mezi Japonskem a EU„ světlo v temnotě “uprostřed Trumpova protekcionismu“. Opatrovník. 17. července 2018. Citováno 17. července 2018.
  9. ^ http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2006/september/tradoc_122530.pdf
  10. ^ A b C Obchod mezi EU a Japonskem, Eurostat
  11. ^ http://www.borderlex.eu/car-train-industry-opposition-may-quash-goal-clinch-eu-japan-fta-2015/ Opozice automobilového a vlakového průmyslu může zrušit cíl, kterým je získání dohody o volném obchodu mezi EU a Japonskem v roce 2015, 27. října 2014
  12. ^ Přímé investice mezi EU a Japonskem, EU-Japan.com
  13. ^ Japonsko do přímých investic EU, EU-Japan.com
  14. ^ Proč se Vodafone rozhodl prodat japonské operace SoftBank a ukončit Japonsko?, Eurotechnology.com

externí odkazy