Přistoupení Kosova k Evropské unii - Accession of Kosovo to the European Union

Kosovská nabídka na vstup do EU
Kosovský lokátor Evropské unie (s vnitřními hranicemi). Svg
Postavení
Potenciální kandidát

Vyjednávání ❌

Promítnuto ❌
Aplikovaný❌
Schválený❌
PřipustilNe
Pokrok
Statistika
EU průměrnýKosovo
PPP  HDP ($M )552,7805,000
PPP na obyvatele ($)40,6009,733.90
Plocha (km2)165,04810,908
Populace18,583,5981,932,774[1]

Přistoupení Kosovo do Evropská unie (EU) je na aktuální agendě pro budoucí rozšíření EU. EU považuje Kosovo za potenciálního kandidáta na přistoupení.[2]

Kosovo deklarace nezávislosti z Srbsko byla přijata dne 17. února 2008 hlasováním členů Shromáždění Kosova.[3][4] Nezávislost nebyla uznáno Srbsko nebo pět z 27 členských států EU, a v důsledku toho Evropská unie samo o sobě odkazuje pouze na „Kosovo“ s poznámkou pod čarou s hvězdičkou, která obsahuje text schválený EU Jednání mezi Bělehradem a Prištinou: „Tímto označením není dotčeno pozice na stavu a je v souladu s Rezoluce 1244 a Stanovisko ICJ ke Kosovské deklaraci nezávislosti."[5] To nezabránilo Kosovu pokračovat v uzákonění EU Stabilizační sledovací mechanismus (STM) Program zaměřený na postupnou integraci jeho vnitrostátních politik v právních, hospodářských a sociálních věcech do EU, aby se Kosovo mohlo v určitém okamžiku v budoucnu kvalifikovat pro členství v EU.

Aby byla zajištěna stabilita na území a neutrální pravidlo vymáhání práva, EU působí v Kosovu pod záštitou Mise prozatímní správy OSN v Kosovu (UNMIK), nasazení policejních a civilních zdrojů v rámci EU Mise Evropské unie na podporu právního státu (EULEX).

The Dohoda o stabilizaci a přidružení (DSP) mezi EU a Kosovem byla podepsána dne 26. února 2016 a vstoupila v platnost dne 1. dubna 2016.[6]

Dne 6. února 2018 zveřejnila Evropská komise svůj plán expanze[7] pokrýt až šest zemí západního Balkánu: Albánie, Bosna a Hercegovina, Kosovo, Černá Hora, Severní Makedonie, a Srbsko. Plán předpokládá, že všech šest žadatelů by mohlo dosáhnout přistoupení jako člen Evropské unie po roce 2025.

Uznání

Mapa členských států EU a jejich postoj k nezávislosti Kosova
Klíč:
  Kosovo
  Členové EU, kteří uznávají Kosovo
  Členové EU, kteří neuznávají Kosovo
Další informace: Mezinárodní uznání Kosova

Od května 2020, 22 z 27 členských států uznat Kosovská republika jako nezávislý stát. Státy EU, které neuznávají nezávislost Kosova, jsou Španělsko, Slovensko, Kypr, Rumunsko a Řecko. Jako výsledek, Evropská unie samo o sobě odkazuje pouze na „Kosovo“ s poznámkou pod čarou s hvězdičkou, která obsahuje text schválený EU Jednání mezi Bělehradem a Prištinou: „Tímto označením není dotčeno pozice na stavu a je v souladu s Rezoluce 1244 a Stanovisko ICJ ke Kosovské deklaraci nezávislosti."

The Evropský parlament přijala dne 8. července 2010 usnesení vyzývající všechny členské státy, aby uznaly Kosovo.[8] V říjnu 2010 vyslanec Evropského parlamentu navrhl, že nedostatečné uznání některými zeměmi nebude překážkou vstupu Kosova do Schengenský prostor bezvízový režim.[9]

Podle srbštiny think tank Centrum pro současnou politiku Očekává se, že všechny členské státy EU budou muset uznat Kosovo před vstupem do EU.[10] Evropští úředníci, včetně německého ministra zahraničí Sigmar Gabriel, uvedli, že očekávají, že Srbsko uzná Kosovo před vstupem do EU.[11][12]

Přítomnost v EU

Další informace: Mise Evropské unie na podporu právního státu v Kosovu a Mezinárodní civilní zástupce pro Kosovo

The Mise Evropské unie na podporu právního státu v Kosovu (EULEX) je založen na Rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1244, která zavedla mezinárodní vládu v Kosovu v roce 1999.[13] Síly EU, u nichž se dříve plánovalo, že budou kryty schválením Ahtisaariho rady Radou bezpečnosti, však kvůli odporu Ruska nedostaly nový mandát Rady bezpečnosti OSN. Rusko konkrétně zablokovalo přesun zařízení OSN do mise EU.[14][15] Srbsko rovněž považuje misi za uznání nezávislého Kosova ze strany EU.[16]

Mise schválila 1 800 až 1 900 silných misí Evropská rada dne 14. prosince 2007. To bylo později zvýšeno na 2 000 zaměstnanců kvůli nárůstu očekávané nestability kvůli nedostatečné dohodě se Srbskem.[17] Skládá se z policisté (včetně čtyř jednotek proti nepokojům[18]), státní zástupci a soudci - tedy se zaměřením na problémy na internetu právní stát, včetně demokratických standardů. Díky velikosti mise je Kosovo domovem největšího počtu Úředníci EU mimo Brusel.[19] Vedoucím mise je francouzský generál Xavier Bout de Marnhac, který dne 15. října 2010 nahradil Yvesa de Kermabona. Je odpovědný členským státům Evropské unie.

EU rovněž jmenuje Mezinárodní civilní zástupce pro Kosovo (také Zvláštní zástupce Evropské unie ). Úroveň vlivu EU v Kosovu vedla některé k tomu, že jej označili za protektorát EU.[20]

Dne 25. srpna 2009 byla mise EULEX podrobena násilným protestům, jejichž výsledkem bylo poškození 28 vozidel EU. Při střetech, které vyústily v 21 zatčení kosovské policie, byli zraněni tři kosovští policisté. Útok zorganizovala skupina s názvem „Vetëvendosje! „(„ Sebeurčení “) v reakci na policejní spolupráci mise EULEX se Srbskem a její kroky v Kosovu.[21] Existuje mise vůči misi EU pro výkon jejích pravomocí nad Kosovem při zprostředkování mezi státem a Srbskem. Ukončení politiky zaměřené spíše na řešení krizí než na řešení, jakož i snaha o etnickou autonomii a její příliš široký mandát nad správou Kosova jsou základem nespokojenosti s misí EU.[22]

Mechanismus sledování stabilizace

A Mechanismus sledování stabilizace (STM), založený pro Kosovo dne 6. listopadu 2002, je proces přidružení speciálně navržený k podpoře politického dialogu mezi EU a kosovskými orgány o záležitostech sbližování EU, protože nebyl schopen zahájit spolupráci s Proces stabilizace a přidružení kvůli jeho spornému stavu. Kromě toho byla v březnu 2007 vytvořena nová struktura odvětvových setkání pod záštitou STM v oblastech: dobrá správa věcí veřejných hospodářství, vnitřní trh, inovace a infrastruktura.[23]

Potenciální kandidatura

EU je rozdělena, pokud jde o jejich politiku vůči Kosovu, přičemž 5 z 27 členských států EU (Kypr, Řecko, Rumunsko, Slovensko, Španělsko) ne uznání jeho suverenity. Kosovo je Evropskou unií oficiálně považováno za potenciálního kandidáta na členství a Evropská unie mu dala jasnou „evropskou perspektivu“ Rada Evropské unie. Jak potvrdil summit v Soluni v červnu 2003, Kosovo je pevně zakotveno v rámci EU Proces stabilizace a přidružení (SAP), politika EU, která se vztahuje na Západní Balkán který je určen k přípravě potenciálních kandidátů na členství.

Dne 20. Dubna 2005 Evropská komise přijala sdělení Radě o Kosovu “Evropská budoucnost pro Kosovo"což posílilo závazek Komise vůči Kosovu. Dne 20. ledna 2006 přijala Rada evropské partnerství pro Srbsko a Černá Hora včetně Kosova, jak je definováno v rezoluci Rady bezpečnosti OSN č. 1244. Evropské partnerství je prostředkem k uskutečnění evropské perspektivy zemí západního Balkánu v rámci SAP. The Prozatímní instituce samosprávy (PISG) přijal akční plán pro provádění evropského partnerství v srpnu 2006 a tento dokument vytvořil současnou pracovní základnu mezi EU a PISG. PISG pravidelně podával zprávy o provádění tohoto akčního plánu.

Kosovo je deklarace nezávislosti z Srbsko byla přijata dne 17. února 2008 hlasováním členů Shromáždění Kosova.[3][4] Skutečnost, že prohlášení nebylo uznáno Srbskem a několika členskými státy EU, nezabránila Kosovu v pokračování programu STM, jehož cílem bylo postupné začlenění jeho vnitrostátních politik v právních, hospodářských a sociálních věcech do EU tak, aby v určitém okamžiku v budoucnosti měli by nárok na členství v EU. Od prosince 2008se uskutečnilo patnáct zasedání STM. Kromě toho byla v březnu 2007 vytvořena nová struktura odvětvových setkání pod záštitou STM v oblastech: dobrá správa věcí veřejných hospodářství, vnitřní trh, inovace a infrastruktura.[24]

V říjnu 2009 Evropská komise ve své výroční zprávě o pokroku kandidátů a potenciálních kandidátů na přistoupení k EU uvedla, že Kosovo čelí velkým výzvám, včetně zajištění právního státu, boje proti korupci a organizovanému zločinu, posílení správní kapacity, a ochrana Srbů a dalších menšin.[25][26]

Jednání o členství v EU by začala až poté, co Kosovo podá žádost a bude podáno oficiální kandidát pro členství. Enver Hoxhaj, Kosovský ministr zahraničních věcí, navrhl, že by EU měla zvětšit na Srbsko a Kosovo současně kvůli obavám, že kdyby bylo Srbsko přijato jako první, mohli by vetovat členství Kosova.[27]

V květnu 2014 Hoxhaj uvedl, že cílem Kosova bylo členství v EU do deseti let.[28]V květnu 2018, Bulharsko - drží rotující předsednictví Rady Evropské unie - uspořádal summit o západním Balkáně, jehož cílem bylo usnadnit přistoupení šesti zemí, včetně posílené regionální bezpečnostní spolupráce a regionální konektivity.[29] Bylo pozoruhodné, že summit se zmínil spíše o „partnerech“ než o státech: odráží to pouze otázku, že Kosovo je částečně rozpoznáno jako stát.[30] Evropská komise je citlivá na problém, kterým se zabýval projev vysokého představitele / místopředsedy EU Federica Mogheriniová na plenárním zasedání Evropského parlamentu o strategii západního Balkánu: „sdílená, jednoznačná, konkrétní perspektiva integrace do Evropské unie pro každého ze šesti partnerů. Každý svým vlastním tempem, svými vlastními zvláštnostmi a za různých podmínek, ale směr je jasný a je jeden ".[31]

Dohoda o stabilizaci a přidružení

Před podáním žádosti o plné členství v EU se Kosovo snažilo podepsat a Dohoda o stabilizaci a přidružení (SAA) s EU, která podle Evropský parlament „definuje práva a povinnosti obou stran do členství v EU.“[32] Studie proveditelnosti týkající se vyhlídek dohody o stabilizaci a přidružení s Kosovem zahájila Evropská unie Evropská komise v březnu 2012.[33][34] Dne 10. října 2012 byly výsledky zveřejněny. Zjistil, že v tom neexistují žádné právní překážky, jelikož pro takovou dohodu není nutná úplná suverenita, a doporučil, aby jednání byla zahájena, jakmile Kosovo dosáhlo dalšího pokroku ve čtyřech oblastech: právní stát, veřejná správa, ochrana menšin a Trade.[35]

Bruselská dohoda z roku 2013

Dne 19. Dubna 2013 vlády Kosovo a Srbsko dokončily dohodu[36] byl oslavován jako hlavní krok k normalizaci vztahů a umožnil by Srbsku i Kosovu postoupit v evropské integraci.[37] Uvádí se, že dohoda zavazuje oba státy, aby „nebránily blokování pokroku druhé strany v příslušných směrech EU, ani k tomu nepodporovaly ostatní.“[36] Ačkoli to neznamená uznání nezávislosti Kosova Bělehradem,[37] Vysoký představitel EU pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Catherine Ashtonová byl citován jako pořekadlo: „To, co vidíme, je krok od minulosti a pro oba krok o krok blíže k Evropě“, zatímco Thaçi prohlásil „Tato dohoda nám pomůže uzdravit rány z minulosti, pokud budeme mít moudrost a znalosti k jejich provedení v praxi. “[37] Dohoda byla ratifikována kosovským shromážděním dne 28. června 2013.[38]

Několik dní poté, co bylo dosaženo dohody, Evropská komise doporučila povolit zahájení jednání o DSP mezi EU a Kosovem,[39] stejně jako spuštění Jednání o členství v EU se Srbskem.[40] Dne 28. června 2013 Evropská rada potvrdila závěry Rady Evropské unie o jednáních s Kosovem a Srbskem.[41][42]

Jednání byla formálně zahájena dne 28. října 2013,[43] a byly dokončeny 2. května 2014.[44] Dohoda byla parafována dne 25. července 2014 a smlouva byla podepsána dne 27. října 2015.[45]

Jednalo se o první dohodu o stabilizaci a přidružení podepsanou po vstupu dohody v platnost Lisabonská smlouva, která přiznala právní subjektivitu EU.[44][46] Výsledkem bylo, že zástupce EU v Kosovu vysvětlil, že „na rozdíl od dohody o stabilizaci a přidružení s jinými zeměmi v regionu to bude výlučně dohoda EU. EU ji podepíše jako právní subjekt.“[47] Dohodu nebylo nutné individuálně ratifikovat každým členským státem.[43] Zástupce dále uvedl, že „jelikož Kosovo neuznává pět členských států, museli jsme vydat směrnici, která říká, že podepsání dohody nebude znamenat, že EU nebo některá ze zemí uzná Kosovo jako stát.“[47] DSP vstoupila v platnost dne 1. dubna 2016.[6]

Ratifikace dohody o stavu stabilizace a přidružení

Stav ratifikace SAA
událostSeverní Makedonie [48]Chorvatsko [49]Albánie [50]Černá Hora [51][Poznámka 1]Bosna a
Hercegovina [53]		Srbsko [54][Poznámka 2]Kosovo * [55][Poznámka 3]
Zahájena jednání o DSP2000-04-052000-11-242003-01-312005-10-102005-11-252005-10-102013-10-28[57]
SAA parafována2000-11-242001-05-142006-02-282007-03-152007-12-042007-11-072014-07-25[58]
Podpis SAA / IA2001-04-092001-10-292006-06-122007-10-152008-06-162008-04-292015-10-27[59]
Prozatímní dohoda:
Ratifikace ES2001-04-272002-01-302006-06-122007-10-152008-06-162009-12-08N / A [Poznámka 4]
Ratifikace stavu SAP2001-04-272002-01-302006-10-092007-11-142008-06-202008-09-22N / A [Poznámka 4]
vstupu v platnost2001-06-012002-03-012006-12-012008-01-012008-07-012010-02-01N / A [Poznámka 4]
Uložení ratifikační listiny:
Stav SAP2001-04-272002-01-302006-11-092007-11-132009-02-262008-09-222016-02-26
Rakousko2002-09-062002-03-152008-05-212008-07-042009-09-042011-01-13N / A
Belgie2003-12-292003-12-172008-10-222010-03-292010-03-292012-03-20N / A
Bulharskovstoupil do EU později2008-05-302009-03-132010-08-12N / A
Chorvatskovstoupil do EU pozdějiN / A
Kyprvstoupil do EU později2008-05-302008-11-202009-07-022010-11-26N / A
Česká republikavstoupil do EU později2008-05-072009-02-192009-07-232011-01-28N / A
Dánsko2002-04-102002-05-082008-04-242008-06-252009-05-262011-03-04N / A
Estonskovstoupil do EU později2007-10-172007-11-222008-09-112010-08-19N / A
Finsko2004-01-062004-01-062007-11-292009-03-182009-04-072011-10-21N / A
Francie2003-06-042003-06-042009-02-122009-07-302011-02-102012-01-16N / A
Německo2002-06-202002-10-182009-02-192009-11-162009-08-142012-02-24N / A
Řecko2003-08-272003-08-272009-02-262010-03-042010-09-202011-03-10N / A
Maďarskovstoupil do EU později2007-04-232008-05-142008-10-222010-11-16N / A
Irsko2002-05-062002-05-062007-06-112009-06-042009-06-042011-09-29N / A
Itálie2003-10-302004-10-062008-01-072009-10-132010-09-082011-01-06N / A
Lotyšskovstoupil do EU později2006-12-192008-10-172009-11-122011-05-30N / A
Litvavstoupil do EU později2007-05-172009-03-042009-05-042013-06-26N / A
Lucembursko2003-07-282003-08-012007-07-042009-06-112010-12-222011-01-21N / A
Maltavstoupil do EU později2008-04-212008-12-112010-01-072010-07-06N / A
Holandsko2002-09-092004-04-302007-12-102009-01-292009-09-302012-02-27N / A
Polskovstoupil do EU později2007-04-142009-02-062010-04-072012-01-13N / A
Portugalsko2003-07-142003-07-142008-07-112008-09-232009-06-292011-03-04N / A
Rumunskovstoupil do EU později2009-01-152010-01-082012-05-22N / A
Slovenskovstoupil do EU později2007-07-202008-07-292009-03-172010-11-11N / A
Slovinskovstoupil do EU později2007-01-182008-02-072009-03-102010-12-07N / A
Španělsko2002-10-042002-10-042007-05-032009-03-122010-06-152010-06-21N / A
Švédsko2002-06-252003-03-272007-03-212009-03-112009-09-142011-04-15N / A
Spojené království2002-12-172004-09-032007-10-162010-01-122010-04-202011-08-11N / A
Evropských společenství nebo
Evropská unie a Euratom		2004-02-252004-12-212009-02-262010-03-292015-04-302013-07-222016-02-24 [Poznámka 5]
Vstup dohody o stabilizaci a přidružení v platnost2004-04-012005-02-012009-04-012010-05-012015-06-012013-09-012016-04-01[63]
Členství v EU (SAA zanikla)(Bude upřesněno)2013-07-01(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)

N / A: Nelze použít.

  1. ^ Černá Hora zahájila jednání v listopadu 2005, zatímco část Srbsko a Černá Hora (SiM). Proběhla samostatná technická jednání týkající se otázek organizační působnosti státu. Mandát pro přímá jednání s Černou Horou byl ustanoven v červenci 2006. Přímá jednání byla zahájena dne 26. září 2006 a ukončena dne 1. prosince 2006.[52]
  2. ^ Srbsko zahájila jednání v listopadu 2005, zatímco byla součástí SiM, s upraveným mandátem od července 2006.
  3. ^ Kosovo je předmětem územního sporu mezi Republika Kosovo a Republika Srbsko. Republika Kosovo jednostranně vyhlásila nezávislost dne 17. února 2008. Srbsko nadále tvrdí jako součást svého vlastní suverénní území. Obě vlády začal normalizovat vztahy v roce 2013 jako součást Bruselská dohoda z roku 2013. Kosovo je v současné době uznáno jako nezávislý stát 98 z 193 Členské státy OSN. Celkem, 113 Členské státy OSN v určitém okamžiku uznaly Kosovo, z toho 15 později své uznání stáhli. The Evropská unie zůstává rozdělen na svou politiku vůči Kosovu, přičemž pět Členské státy EU neuznání jeho nezávislosti. EU zahájila a Mechanismus sledování stabilizace pro Kosovo dne 6. listopadu 2002 s cílem uvést její politiku do souladu s normami EU. Dne 10. října 2012 Evropská komise zjistil, že neexistují žádné právní překážky, aby Kosovo podepsalo dohodu o stabilizaci a přidružení s EU, protože u takové dohody není nezávislost vyžadována.[56]
  4. ^ A b C Nebyla uzavřena žádná prozatímní dohoda spojená s kosovskou dohodou o stabilizaci a přidružení.[60]
  5. ^ Kosovská dohoda o stabilizaci a přidružení byla první podepsanou po vstupu dohody v platnost Lisabonská smlouva, který přiznal EU právní subjektivitu. Výsledkem je, že na rozdíl od předchozích dohod o stabilizaci a přidružení jsou kosovské dohody výlučně mezi EU a Euratomem a členské státy nejsou stranami samostatně.[57][61][62]

Jednostranné přijetí eura

Hlavní článek: Kosovo a euro

Před Kosovo vyhlásilo nezávislost v roce 2008, Kosovské hospodářství prošlo a substituce měny, s Deutsche Mark je nejpoužívanější měnou. Výsledkem bylo, stejně jako Německo, Kosovo (které tehdy bylo a Mandát OSN ) přepnul na euro ledna 2002. Změny eura bylo dosaženo ve spolupráci s EU Evropská centrální banka a několik národních bank v EU Eurozóna. Kosovo nerese žádné vlastní mince.

Není jasné, jak jednostranné používání eura v Kosovu ovlivní jejich aspirace na další integraci do EU, což vyžaduje, aby se státy setkaly s několika konvergenční kritéria před povolením vstoupit do eurozóna. Černá Hora stejně jako Kosovo také jednostranně přijal euro a v současné době provádí jednání o členství s EU. Od podání žádosti Černé Hory o členství Evropská komise a ECB již několikrát vyjádřily nespokojenost s používáním eura.[64] Prohlášení připojené k jeho Dohoda o stabilizaci a přidružení s textem EU: „jednostranné zavedení eura nebylo slučitelné se Smlouvou.“[65] Očekává se, že problém bude vyřešen prostřednictvím procesu vyjednávání.[64] ECB uvedla, že důsledky jednostranného přijetí eura „budou vyjasněny nejpozději v případě možných jednání o přistoupení k EU“.[65] Diplomaté navrhli, že je nepravděpodobné, že Černá Hora bude nucena stáhnout euro z oběhu ve své zemi.[65][66]

Liberalizace víz

Viz také: Vízová povinnost pro občany Kosova

Kosovo je jediným potenciálním kandidátem na členství na Balkáně, který nemá bezvízový přístup pro Schengenský prostor.[67] EU a Kosovo zahájily 19. ledna 2012 dialog o uvolnění vízového režimu.[67] Dne 14. června 2012 Kosovo obdržel plán liberalizace vízového režimu s EU, který podrobně popisuje nezbytné reformy.[68][69] Evropská komise formálně navrhla, aby Kosovu bylo v květnu 2016 uděleno bezvízové ​​cestování.[70] EU stanovila, že schválení bezvízového styku pro občany Kosova do schengenského prostoru je podmíněno schválením dohody o demarkační hranici s Černou Horou.[71] Dohodu o hranicích schválil kosovský parlament v březnu 2018.[72] Zpráva Komise z července 2018 dospěla k závěru, že Kosovo splnilo všechny podmínky, které se od něj požadují pro bezvízový přístup do schengenského prostoru.[73]

Chronologie vztahů s EU

Časová osa[74]
datumudálost
1. dubna 2005Evropská komise přijímá sdělení dne Evropská budoucnost pro Kosovo
4. února 2008Evropská rada přijímá společnou akci, kterou se zřizuje mise EU na podporu právního státu v Kosovu EULEX
18. února 2008Rada bere na vědomí prohlášení nezávislosti Kosova, zdůrazňuje přesvědčení EU, že Kosovo je případem sui generis.
Hlavní článek: Precedens nezávislosti Kosova
15. června 2008Kosovo přijímá svou ústavu
9. prosince 2008EULEX začíná fungovat
14. října 2009Komise vydává sdělení Kosovo - plní svou evropskou perspektivu
22. července 2010Mezinárodní soudní dvůr vydává poradní stanovisko k prohlášení nezávislosti Kosova
8. března 2011Na základě rezoluce Valného shromáždění OSN začíná technický dialog mezi Kosovem a Srbskem
19. ledna 2012Komise zahajuje s Kosovem dialog o uvolnění vízového režimu
30. května 2012Komise zahajuje strukturovaný dialog o právním státu
14. července 2012Komise vydává plán uvolnění vízového režimu pro Kosovo
10. září 2012Kosovo prohlašuje konec nezávislosti pod dohledem
10. října 2012Evropská komise vydává svoji studii proveditelnosti pro dohodu o stabilizaci a přidružení mezi EU a Kosovem
19. října 2012Začíná dialog na vysoké úrovni mezi Kosovem a Srbskem, který usnadňuje HRVP Ashton
25. července 2014Hlavní vyjednavači EU a Kosova parafovali v Bruselu Dohodu o stabilizaci a přidružení mezi EU a Kosovem
1. dubna 2016Dohoda o stabilizaci a přidružení mezi EU a Kosovem vstupuje v platnost
1. července 2018Komise potvrzuje, že Kosovo splnilo všechny vynikající referenční hodnoty pro uvolnění vízového režimu. Rozhodnutí o návrhu Komise dosud nebylo projednáno v EP a Radě.

Průběh vyjednávání

Jednání ještě nezačala.

Projekce a data kapitol
Acquis kapitolaScreening zahájenScreening dokončenKapitola se otevřelaKapitola uzavřena
Přehled0 z 330 z 330 z 330 z 33
1. Volný pohyb zboží––––
2. Svoboda pohybu pracovníků––––
3. Právo usazování a svoboda poskytovat služby––––
4. Volný pohyb kapitálu––––
5. Veřejné zakázky––––
6. Právo obchodních společností––––
7. Právo duševního vlastnictví––––
8. Politika hospodářské soutěže––––
9. Finanční služby––––
10. Informační společnost a média––––
11. Zemědělství a rozvoj venkova––––
12. Bezpečnost potravin, veterinární a rostlinolékařská politika––––
13. Rybolov––––
14. Dopravní politika––––
15. Energie––––
16. Zdanění––––
17. Hospodářská a měnová politika––––
18. Statistiky––––
19. Sociální politika a zaměstnanost––––
20. Podnikání a průmyslová politika––––
21. Transevropské sítě––––
22. Regionální politika a koordinace strukturálních nástrojů––––
23. Soudnictví a základní práva––––
24. Spravedlnost, svoboda a bezpečnost––––
25. Věda a výzkum––––
26. Vzdělávání a kultura––––
27. Životní prostředí a změna klimatu––––
28. Ochrana spotřebitele a zdraví––––
29. Celní unie––––
30. Vnější vztahy––––
31. Zahraniční, bezpečnostní a obranná politika––––
32. Finanční kontrola––––
33. Finanční a rozpočtové rezervy––––
34. Instituce––––
35. Další problémy (vztahy se Srbskem)––––
Pokrok0 z 330 z 330 z 330 z 33
Hlášení historie
Acquis kapitolaDubna 2018[75]Květen 2019[76]Říjen 2020[77]
1. Volný pohyb zbožíRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
2. Svoboda pohybu pracovníkůStředně připravenýStředně připravenýStředně připravený
3. Právo usazování a svoboda poskytovat službyStředně připravenýStředně připravenýStředně připravený
4. Volný pohyb kapitáluNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
5. Veřejné zakázkyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyStředně připravenýdvojitá dýka
6. Právo obchodních společnostíRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
7. Právo duševního vlastnictvíNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
8. Politika hospodářské soutěžeRaná fázeRaná fázeNějaká úroveň přípravydýka
9. Finanční službyStředně připravenýStředně připravenýStředně připravený
10. Informační společnost a médiaNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
11. Zemědělství a rozvoj venkovaNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
12. Bezpečnost potravin, veterinární a rostlinolékařská politikaNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
13. RybolovRaná fázeRaná fázeRaná fáze
14. Dopravní politikaRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravydýka
15. EnergieRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
16. ZdaněníRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
17. Hospodářská a měnová politikaRaná fázeRaná fázeRaná fáze
18. StatistikyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
19. Sociální politika a zaměstnanostRaná fázeRaná fázeRaná fáze
20. Podnikání a průmyslová politikaStředně připravenýStředně připravenýStředně připravený
21. Transevropské sítěNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
22. Regionální politika a koordinace strukturálních nástrojůRaná fázeJe zapotřebí značné úsilíJe zapotřebí značné úsilí
23. Soudnictví a základní právaRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravydýka
24. Spravedlnost, svoboda a bezpečnostRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravydýka
25. Věda a výzkumRaná fázeRaná fázeRaná fáze
26. Vzdělávání a kulturaRaná fázeRaná fázeRaná fáze
27. Životní prostředí a změna klimatuRaná fázeRaná fázeRaná fáze
28. Ochrana spotřebitele a zdravíRaná fázeRaná fázeRaná fáze
29. Celní unieStředně připravenýStředně připravenýStředně připravený
30. Vnější vztahyJe zapotřebí dalšího úsilíJe zapotřebí dalšího úsilíJe zapotřebí dalšího úsilí
31. Zahraniční, bezpečnostní a obranná politikaRaná fázeRaná fázeRaná fáze
32. Finanční kontrolaRaná fázeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
33. Finanční a rozpočtové rezervyRaná fázeRaná fázeRaná fáze
34. InstituceN / AN / AN / A
35. Další otázky (normalizace vztahů se Srbskem)Je zapotřebí značné úsilíJe zapotřebí značné úsilíJe zapotřebí dalšího úsilí
Legenda:

dýka označuje kapitoly, ve kterých Evropská komise danou kapitolu současně ocenila oba „počáteční fáze přípravy“ A „určitá úroveň přípravy“.

dvojitá dýka označuje kapitoly, ve kterých Evropská komise danou kapitolu současně ocenila oba „určitá úroveň přípravy“ A „mírně připraven“.

  zcela nekompatibilní  raná fáze  je zapotřebí značné úsilí  určitá úroveň přípravy  je zapotřebí dalšího úsilí  středně připraven  neočekávají se žádné zásadní potíže  dobrá úroveň přípravy  dobře připravený / dobře pokročilý

Viz také

Reference

  1. ^ „Evropa :: Kosovo - světový přehled informací - Ústřední zpravodajská agentura“. www.cia.gov. Citováno 19. července 2020.
  2. ^ „Kosovo - Evropská komise“. Ec.europa.eu. Citováno 13. ledna 2017.
  3. ^ A b „Evropa | Kosovští poslanci hlásají nezávislost“. BBC novinky. 17. února 2008. Citováno 13. ledna 2017.
  4. ^ A b „Kosovo: nejnovější stát na světě“. Ekonom. 23. února 2008. Citováno 24. září 2012.
  5. ^ "Kosovo". Evropská komise. Citováno 9. května 2013.
  6. ^ A b „Informace o vstupu v platnost Dohody o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Kosovem na straně druhé“. EUR-Lex. 24. března 2016. Citováno 24. března 2016.
  7. ^ „Strategie pro západní Balkán“. Evropská komise. 6. února 2018. Citováno 18. května 2018.
  8. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 12. července 2010. Citováno 10. července 2010.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  9. ^ „Fajon: Kosovo musí být bez víz (SETimes.com)“. 30. října 2010. Citováno 31. října 2010.
  10. ^ Dohoda o komplexní normalizaci vztahů mezi Srbskem a Kosovem: politická a právní analýza / [autoři Đorđe Bojović, Nikola Burazer]. - Bělehrad: Centrum pro současnou politiku, Think-tank EU-RS, 2018
  11. ^ Bytyci, Fatos (14. února 2018). „Srbsko musí přijmout nezávislost Kosova, aby se stalo členem EU: německý ministr zahraničí“. Reuters. Srbsko bude muset přijmout nezávislost Kosova, své bývalé provincie, aby mohlo vstoupit do Evropské unie, uvedl ve středu v Prištině německý ministr zahraničí Sigmar Gabriel.
  12. ^ Ker-Lindsay, James; Armakolas, Ioannis (2017). „Nedostatečná angažovanost - průzkum spektra politik členských států vůči Kosovu“ (PDF). ... Očekávání EU, Srbsko nakonec nepřijímá kosovskou státnost, aby se připojilo k bloku.
  13. ^ Vucheva, Elitsa a Renata Goldirova (14. prosince 2007) EU souhlasí s misí v Kosovu, EU Observer
  14. ^ „Prémiový obsah“. Ekonom. 19. června 2008. Citováno 28. dubna 2010.
  15. ^ „Prémiový obsah“. Ekonom. 29. května 2008. Citováno 28. dubna 2010.
  16. ^ Vucheva, Elitsa (17. prosince 2007) Kosovská mise EU je pro Srbsko „nepřijatelná“, EU Observer
  17. ^ "Srbsko a Rusko zuří, jak se blíží nezávislost Kosova | EU - evropské informace o rozšíření a sousedech". EurActiv.com. 15. února 2008. Archivovány od originál dne 9. června 2011. Citováno 28. dubna 2010.
  18. ^ John, Mark (16. února 2008). „FACTBOX: EU zahajuje kosovskou policejní a soudní misi“. Reuters. Citováno 28. dubna 2010.
  19. ^ de Kuijer, Pim (18. února 2008) [Komentář] 28. členský stát, EU Observer
  20. ^ Tim Judah. „Kosovo: svítá éra protektorátu EU“ (PDF). Iss.europa.eu. Archivovány od originál (PDF) dne 28. března 2012. Citováno 13. ledna 2017.
  21. ^ Phillips, Leigh (26. srpna 2009). „Násilné protesty proti misi EU v Kosovu“. EUobserver. Citováno 2. září 2009.
  22. ^ Kurti, Albin (2. září 2009). „Komentář: Způsobení škody v Kosovu“. EUobserver. Citováno 2. září 2009.
  23. ^ „Hlavní kroky směrem k EU“ Archivováno 31. Května 2008 v Wayback Machine Ec.europa.eu Odkaz přístupný 28. dubna 2008.
  24. ^ „Hlavní kroky směrem k EU“ Archivováno 31. Května 2008 v Wayback Machine Evropská komise. Vyvolány 28 April 2008.
  25. ^ „Proces rozšiřování EU: Rok pokroku na západním Balkáně a v Turecku“, Europa.eu, 14. října 2009
  26. ^ „Kosovo podle rezoluce Rady bezpečnosti OSN 1244/99 z roku 2009“ (PDF). Europa.eu. 14. října 2009. Citováno 7. ledna 2011.
  27. ^ „Hoxhaj: 2013, vit i suksesshëm i politikës së jashtme“. Ministerstvo zahraničních věcí Kosova. 20. listopadu 2013. Citováno 24. listopadu 2013.
  28. ^ „Hoxhaj në Prizren, vendimi për vizat merret pas zgjedhjeve për institucionet e BE-së (Video)“. Kosovský ministr zahraničních věcí. 17. května 2014. Citováno 18. května 2014.
  29. ^ „Summit EU-západní Balkán v Sofii“. Evropská rada. 17. května 2018. Citováno 18. května 2018.
  30. ^ Martin, Dimitrov (23. dubna 2018). „Balkán označen jako„ partneři “místo„ států “na summitu v Sofii“. Balkan Insight. Citováno 18. května 2013.
  31. ^ „Projev vysoké představitelky / místopředsedkyně Federice Mogheriniové na plenárním zasedání Evropského parlamentu ke strategii pro západní Balkán“. Služba pro vnější činnost Evropské unie. 6. února 2018. Citováno 18. května 2018.
  32. ^ „Nový horizont integrace Kosova do EU“. Evropský parlament. 7. února 2013. Citováno 17. srpna 2013.
  33. ^ Cerni, Boris; Greicevci, Bekim (27. března 2012). „EU Studies Kosovar Bid to Win Stabilisation, Association Accord“. Bloomberg. Citováno 17. srpna 2013.
  34. ^ Bytyci, Fatos (27. března 2012). „EU nastaví Kosovo na dlouhou cestu k členství“. Reuters. Citováno 17. srpna 2013.
  35. ^ „Studie proveditelnosti pro dohodu o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“ (PDF). Evropská komise. 10. října 2012. Citováno 24. října 2012.
  36. ^ A b „Neoficiální text navrhované kosovské dohody“. B92. 19. dubna 2013. Archivovány od originál dne 27. září 2013. Citováno 17. srpna 2013.
  37. ^ A b C „Srbsko a Kosovo dosáhly mezníkové dohody zprostředkované EU“. BBC. 19. dubna 2013. Citováno 19. dubna 2013.
  38. ^ Edona Peci (3. května 2013). „Kosovští poslanci vzdorují protestům, aby ratifikovali dohodu Srbska“. Balkan Insight. Citováno 13. ledna 2017.
  39. ^ „Doporučení k ROZHODNUTÍ RADY, kterým se povoluje zahájení jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“ (PDF). Evropská komise. 22.dubna 2013. Citováno 17. srpna 2013.
  40. ^ Pawlak, Justyna (22. dubna 2013). „Evropská komise doporučuje zahájit rozhovory o členství v Srbsku“. Reuters. Citováno 20. června 2013.
  41. ^ „Tisková zpráva - 3251. zasedání Rady“ (PDF). Rada Evropské unie. 25. června 2013. Citováno 17. srpna 2013.
  42. ^ „Závěry ze zasedání Evropské rady ve dnech 27. a 28. června 2013“ (PDF). Evropská rada. 28. června 2013. Citováno 17. srpna 2013.
  43. ^ A b „Kosovo zahajuje zásadní rozhovory o SAA s EU“. Balkan Insight. 28. října 2013. Citováno 28. října 2013.
  44. ^ A b „Jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení byla úspěšně dokončena“. Evropská služba pro vnější činnost. 2. května 2014. Archivovány od originál dne 5. března 2016. Citováno 2. května 2014.
  45. ^ „Byla podepsána dohoda o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“. Evropská komise. 27. října 2015. Citováno 27. října 2015.
  46. ^ „EU zahajuje jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení s Kosovem“. Evropská komise. 28. října 2013. Citováno 29. října 2013.
  47. ^ A b „Kosovo bude jednat o dohodě o stabilizaci a přidružení“. 27. října 2013. Citováno 27. října 2013.
  48. ^ „Dohoda o SAA s Makedonií“. Rada Evropské unie. Citováno 20. dubna 2010.
  49. ^ „Dohoda o SAA s Chorvatskem“. Rada Evropské unie. Citováno 20. dubna 2010.
  50. ^ „Dohoda o SAA s Albánií“. Rada Evropské unie. Citováno 20. dubna 2010.
  51. ^ „Dohoda o SAA s Černou Horou“. Rada Evropské unie. Citováno 20. dubna 2010.
  52. ^ „EU a Černá Hora dokončí jednání o dohodě před členstvím s cílem přiblížit zemi k bloku“. International Herald Tribune. Associated Press. 1. prosince 2006. Archivovány od originál dne 25. září 2008. Citováno 4. dubna 2011.
  53. ^ „Dohoda o SAA s Bosnou“. Rada Evropské unie. Citováno 20. dubna 2010.
  54. ^ „Dohoda o SAA se Srbskem“. Rada Evropské unie. Citováno 20. dubna 2010.
  55. ^ „Dohoda o SAA s Kosovem *“. Rada Evropské unie. Citováno 7. prosince 2016.
  56. ^ „Studie proveditelnosti pro dohodu o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“ (PDF). Evropská komise. 10. října 2012. Citováno 24. října 2012.
  57. ^ A b „EU zahajuje jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení s Kosovem“. Evropská komise. 28. října 2013. Citováno 29. října 2013.
  58. ^ „Dohoda o stabilizaci a přidružení je parafována“. Ministerstvo evropské integrace Kosovské republiky. 25. července 2014. Citováno 25. července 2014.
  59. ^ „Byla podepsána dohoda o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“. Evropská komise. 27. října 2015. Citováno 27. října 2015.
  60. ^ „Kosovo bude jednat o dohodě o stabilizaci a přidružení“. 27. října 2013. Citováno 27. října 2013.
  61. ^ „Jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení byla úspěšně dokončena“. Evropská služba pro vnější činnost. 2. května 2014. Citováno 2. května 2014.
  62. ^ „Kosovo zahajuje zásadní rozhovory o SAA s EU“. Balkan Insight. 28. října 2013. Citováno 28. října 2013.
  63. ^ „Informace o vstupu v platnost Dohody o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Kosovem (*) na straně druhé“. EUR-Lex. 24. března 2016. Citováno 24. března 2016.
  64. ^ A b „EU varuje Černou Horu před eurem“. B92. 10. října 2007. Archivovány od originál dne 5. listopadu 2012. Citováno 9. září 2011.
  65. ^ A b C „Černá Hora směřuje k členství v EU“. 24. října 2007. Archivovány od originál dne 11. května 2013. Citováno 19. února 2013.
  66. ^ „EU zpochybňuje používání eura Černou Horou“. 8. října 2007. Citováno 19. února 2013.
  67. ^ A b „EU zahajuje jednání s Kosovem o bezvízovém režimu“. EUBusiness. 19. ledna 2012. Citováno 17. srpna 2013.
  68. ^ „Komise předloží kosovské vládě vízový plán“. Evropská komise. 14. června 2012. Citováno 17. srpna 2013.
  69. ^ „EU přináší vízovou cestovní mapu do Kosova“. RTTNovinky. 14. června 2012. Citováno 17. srpna 2013.
  70. ^ „Evropská komise navrhuje bezvízový styk pro obyvatele Kosova“. Evropská komise. 4. května 2016. Citováno 4. května 2016.
  71. ^ „Překážka na kosovských vízech obviňována ze zpoždění hraničních dohod“. 6. července 2016. Citováno 24. února 2017.
  72. ^ „Kosovský ministr slibuje splnění posledního standardu pro uvolnění vízového režimu“. 22. března 2018. Archivovány od originál dne 31. března 2018. Citováno 30. března 2018.
  73. ^ „Liberalizace vízového režimu: Komise potvrzuje, že Kosovo splňuje všechny požadované měřítka“. Evropská komise. 18. července 2018. Citováno 20. července 2018.
  74. ^ "Kosovo". Evropská politika sousedství a jednání o rozšíření. Evropská komise. Citováno 6. června 2019.
  75. ^ „Zpráva o Kosovu * za rok 2018“ (PDF). Evropská komise. Evropská komise. 17. dubna 2018. Citováno 16. října 2020.
  76. ^ „Zpráva Kosova * 2019“ (PDF). Evropská komise. Evropská komise. 5. května 2019. Citováno 16. října 2020.
  77. ^ „Zpráva o Kosovu * 2020“ (PDF). Evropská komise. Evropská komise. 6. října 2020. Citováno 16. října 2020.

externí odkazy