Vztahy mezi Belgií a Japonskem - Belgium–Japan relations

Vztahy mezi Belgií a Japonskem
Mapa označující umístění Belgie a Japonska

Belgie
Japonsko

Vztahy mezi Belgií a Japonskem jsou bilaterální vztahy mezi národy Belgie a Japonsko. Belgie má velvyslanectví v Tokio a pět honorárních konzulátů v Sapporo, Nagoya, Kjóto, Osaka, a Fukuoka.[1] Japonsko má velvyslanectví v Brusel.[2]

První oficiální vztahy (1866-1893)

1. srpna 1866 Japonsko a Belgie podepsal japonsko-belgickou smlouvu o přátelství, obchodu a plavbě. Na belgické straně to bylo sjednáno a podepsáno August 't Kint de Roodenbeek, první Belgičan diplomat navštívit Japonsko po zemi otevřel až v roce 1859. Na základě toho dvoustranná smlouva byl v roce založen belgický vicekonzulát Jokohama dne 28. března 1867 v čele s nizozemským obchodníkem Mauricem Lejeunem. On byl následován Emile Moulron v červenci 1872, který pokračoval jednat jako vicekonzul v Jokohamě do října 1878. “T Kint de Roodenbeek na konci roku 1867 odešel z Japonska do Belgie mimořádný vyslanec a zplnomocněný ministr pro Čínu a Japonsko v květnu 1869. Na svůj post nastoupil v Japonsku v listopadu 1870, ale znovu odešel v září 1871. Během svého mandátu pobýval hlavně v Jokohamě, i když své oficiální povinnosti vykonával v Tokiu. Od roku 1869 měla Belgie také konzulát v Tokiu v čele s Louisem Straussem, obchodníkem z Antverpy. Tento konzulát uzavřen v roce 1873.

Dne 25. června 1873 byl jmenován Charles de Groote Rezident ministra pro Japonsko. Groote byl ředitelem účetního oddělení Belgické ministerstvo zahraničních věcí. Do Jokohamy přijel v listopadu 1873. Po několika měsících v Tokiu založil Belgičana vyslanectví na Blufovat v Jokohamské zahraniční dohodě do poloviny března 1874. Charles de Groote odešel do Belgie v březnu 1878, ale do Jokohamy se vrátil jako mimořádný vyslanec a zplnomocněný ministr v prosinci 1879. Zatímco v Belgii vyjednával jmenování Maurice Verhaeghe de Naeyera z Ghent jako nový belgický konzul. Verhaeghe de Naeyer nastoupil na svůj post v Jokohamě v říjnu 1878, ale byl nalezen mrtvý ve své rezidenci v Bluffu 27. října 1879. Podle japonského tisku spáchal sebevraždu; teze zpochybňovaná některými z tisku v jeho rodném Gentu. De Groote znovu založil belgické vyslanectví na Bluffu v Jokohamě. V lednu 1880 dorazil Gustave Scribe z Gentu jako nový belgický konzul v Jokohamě. Založil konzulát na Bluffu nedaleko belgického vyslanectví. V květnu 1883 se stal předmětem soudní stížnosti některých japonských podnikatelů v případě takzvaného Pouleura. Poté, co byl jmenován, opustil Japonsko v lednu 1884 Generální konzul v Batavia.

Vztah Charlese de Groote s japonskými úřady se v roce 1881 zhoršil kvůli takzvanému případu Hota. Na žádost belgického ministerstva zahraničí Groote opustil Japonsko v září 1881. Trvalo to do února 1882, než byly záležitosti vyřešeny, což mělo za následek Grooteho návrat do Jokohamy v květnu 1882. Jeho funkční období skončilo 16. září 1884, když náhle zemřel v r. jeho bydliště na Bluffu.

Novým mimořádným belgickým vyslancem a zplnomocněným ministrem pro Japonsko se stal Georges Neyt, který přijel do Jokohamy v únoru 1885. Poté, co se poprvé usadil u Bund v Jokohamské zahraniční dohodě, nakonec přivedl belgickou legaci na Bluff č. 118 v Jokohamě, kde by zůstal do listopadu 1893. Neyt opustil Japonsko do poloviny července 1891. Na více než dva roky nechal vyslanectví v rukou tajemníka Paula de Groote, syna bývalého ministra Charlese de Grooteho.

Od čínsko-japonské války po druhou světovou válku

Nový ministr, rezident belgického krále v Japonsku, baron Albert d'Anethan [fr ], přijel do Jokohamy v říjnu 1893. V listopadu téhož roku přesunul belgické vyslanectví do Tokia.[3] V roce 1894 byl d’Anethan povýšen do hodnosti mimořádného vyslance a zplnomocněného ministra. V roce 1904 už byl děkan diplomatického sboru v Tokiu až do své smrti v Tokiu 25. července 1910. Jeho hrob se nachází v Tokiu Hřbitov Zoshigaya v Tokiu.[4]

Albert d’Anethan sloužil v Japonsku 17 let, s výjimkou domácích listů od března 1897 do prosince 1897, od prosince 1901 do listopadu 1902, od srpna 1906 do března 1907 a od března 1909 do ledna 1910.[5] Jeho mandát v Tokiu se shodoval s první čínsko-japonská válka (1894–1895) a Rusko-japonská válka (1904–1905) [6]

Rezident ministra Georges della Faille de Leverghem [nl ] vystřídal Alberta d’Anethana v Tokiu. Do Japonska přijel v dubnu 1911,[7] a byl povýšen na mimořádného vyslance a zplnomocněného ministra v roce 1914.[8] V kanceláři v Tokiu zůstal do května 1919.[7] Jeho funkční období se shodovalo s první světová válka (1914–1918).

V prosinci 1920 Albert de Bassompierre byl přidělen mimořádným a zplnomocněným belgickým ministrem do Tokia, kam přijel v květnu 1921. V Japonsku pobýval do února 1939.[9] Vzhledem ke vzájemnému zvýšení diplomatického statusu mezi Belgií a Japonskem se Bassompierre stal prvním belgickým diplomatem v Japonsku v hodnosti velvyslanec mimořádný a zplnomocněný zástupce (červen 1922).[10]

Bassompierre zažil Velké zemětřesení v Kanto dne 1. září 1923 a podílel se na belgickém záchranném úsilí pro Japonsko.[11] Bassompierre byl také svědkem vzestupu Japonský militarismus během jeho funkčního období. Jako zahraniční diplomat v Japonsku byl konfrontován s incidenty, jako je vražda japonského předsedy vlády Hara Takashi v listopadu 1921 Manchurianův incident v roce 1931 a založení Manchukuo v roce 1932 15. května incident v roce 1932 a 26. února Incident v roce 1936.[12]

Albert de Bassompierre byl následován mimořádným a zplnomocněným belgickým velvyslancem v Japonsku Pierre Attilio Forthomme v listopadu 1939. Funkční období Forthomme bylo přerušeno pozastavením diplomatických vztahů mezi Belgií a Japonskem v prosinci 1941 v důsledku vstupu Japonska druhá světová válka přes jeho překvapení útok na Pearl Harbor.[13]

Po druhé světové válce

Po kapitulace Japonska dne 2. září 1945 Nejvyšší velitel spojeneckých mocností (SCAP) převzala japonskou suverenitu do dubna 1952. V důsledku toho musela být belgická diplomatická mise v Japonsku akreditována u SCAP.[Citace je zapotřebí ] Baron Guy Daufresne de la Chevalerie se stal belgickým vojenským zástupcem v Tokiu v říjnu 1946. Jeho mandát trval do dubna 1952, kdy SCAP zanikl v důsledku Smlouva ze San Franciska. Jedním z hlavních úkolů Daufresne de la Chevalerie bylo obnovit obchodní vztahy mezi Belgií a Japonskem. Jeho úsilí umožnilo obchodním dohodám mezi oběma zeměmi z let 1949 a 1950.[14]

V listopadu 1952 se G. de Schoutheete de Tervarent stal mimořádným a zplnomocněným belgickým velvyslancem v Japonsku do dubna 1956. Jeho nástupcem byl Raymond Herremans (září 1956 - červenec 1959) a E. du Bois v říjnu 1959.[15] Během funkčních období Herremans a du Bois připravily Japonsko a Belgie právní rámec pro další růst jejich hospodářských vztahů, což vedlo k Benelux - Japonská obchodní dohoda ze dne 8. října 1960 a další protokol ze dne 30. dubna 1963.[16] Oba velvyslanci se také podíleli na přípravě a výstavbě nové budovy belgického velvyslanectví v Tokiu, která otevřela své brány v roce 1960.[17]

Albert Hupperts nastoupil na místo mimořádného a zplnomocněného belgického velvyslance v Japonsku v prosinci 1962. Jeho nástupcem byl Fredegand Cogels v prosinci 1968, ale Hupperts se do funkce vrátil v květnu 1972. Během svého působení ve funkci velvyslance se Japonsko dostalo do centra pozornosti s Letní olympijské hry 1964 v Tokiu a Světová výstava v Osace (1970).[18] V 70. a 80. letech belgičtí velvyslanci R. Dooreman (1974–77), Herman Dehennin (1978–1981), J. Verwilghen (1981–85) a Marcel Depasse (1985–88) [5] byl svědkem silného růstu japonské ekonomiky, navzdory dvěma olejové šoky v 70. letech.[19]

Než baron Patrick Nothomb zahájil devítileté funkční období v roce 1988,[5] Japonsko se etablovalo jako druhá největší ekonomika na světě.[20] Japonská ekonomická mocnost vyústila v růst obchodní nerovnováha s Belgií a proud japonských investic do Belgie. Tento trend, s určitými vzestupy a pády, v podstatě zůstal stejný během působení dalších belgických velvyslanců Gustaaf Dierckx (1997–2002), Jean-Francois Branders (2002–2006) a Johan Maricou (nar. 2006),[21] i když bublinová ekonomika v Japonsku následovala Ztracené desetiletí v 90. letech.[22]

Nothombovo období bylo poznamenáno smrtí dvou panovníci: Císař Hirohito Japonska zemřel v roce 1989, a King Baudouin z Belgie v roce 1993. Vláda obou panovníků byla mimořádně dlouhá a jejich nástupce císařem Akihito a král Albert II znamenal novou éru monarchálních vztahů mezi Belgií a Japonskem. Kulturní slavnost Europalia V roce 1989 Japonsko hromadně přineslo do Belgie japonskou kulturu a navštívilo jej 1,6 milionu lidí.[23]

Během funkčního období Dierckxa Světový pohár FIFA 2002 proběhla společně v Japonsku a Koreji (červen 2002). Dne 1. prosince 2001 osud rozhodl, že první zápas japonského národního fotbalového týmu byl proti Belgii. Japonský tisk se soustředil na Belgii po dobu 7 měsíců, což vedlo k nečekané bezplatné propagační platformě upřednostňující vztahy mezi oběma zeměmi.[24]

Během funkčního období Jean-François Branders se Belgie účastnila světa Expo 2005 v Aiči od března do září 2005,[25] a Johan Maricou musel dohlížet na stavbu nové budovy velvyslanectví v Tokiu (2007–2009).[26]

Viz také

Další čtení

  • Dirk De Ruyver a Trainspot KK, Belgické vyslanectví v Jokohamě 1874-1893, Belgické velvyslanectví v Tokiu, 2009, 34 s.

Reference

  1. ^ „Adresy belgických velvyslanectví a konzulátů v zahraničí“. diplomatie.be. Citováno 2020-08-22.
  2. ^ „Velvyslanectví Japonska v Belgii“. Citováno 2020-08-22.
  3. ^ Baronka Albert d’Anethan, Čtrnáct let diplomatického života v Japonsku, Londýn, 1912, 471s.
  4. ^ Tatsunori Isomi, „Čínsko-japonská válka a rusko-japonská válka ve zprávách A. d’Anethana“, W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, str. 160-164.
  5. ^ A b C W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, s. 416-417 (Diplomatická chronologie).
  6. ^ Isomi, stejný zdroj jako výše. Také odkaz na: George Alexander Lensen, „D’Anethan Dispatches from Japan 1894-1910“, Tokio, 1967.
  7. ^ A b Vande Walle (ed.), Stejný zdroj jako výše, str. 416-417.
  8. ^ nl: Georges della Faille de Leverghem Holandská wiki o Georgesovi delle Failleovi de Leverghem, konzultována dne 27. března 2010.
  9. ^ Vande Walle (ed.), Stejný zdroj jako výše, str. 416-417
  10. ^ Fumitaka Kurosawa, „Vzájemné povýšení diplomatického stavu z vyslanectví na velvyslanectví“, W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, str. 234-235.
  11. ^ Tatsunori Isomi, „Velké zemětřesení v Kanto a belgický lid“, W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, str. 238-239.
  12. ^ Tatsunori Isomi, „Adachi Mineichiro a Albert de Bassompierre“, a Ryoju Sakurai, „Vztahy mezi Japonskem a Belgií ve 30. letech“, a to jak ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny236-237, respektive str. 260-265. Také odkaz na: Albert de Bassompierre, „Dix-huit ans d’ambassade au Japon“, Brusel, 1943.
  13. ^ Arthe Van Laer, „La Belgique renoue avec le Japon (1945-1968)“, P. Servais, O. Servais, L. Tulkens a A. Van Laer (eds.), La diplomatie belge et l’Extrême-Orient. Trois études de cas (1930-1970), Academia Bruylant, Louvain-la-Neuve, 2004 (Rencontres Orient-Occident, 7), str. 201-264. Anglické shrnutí tohoto článku Davida de Coomana vyšlo ve W.F. jako „japonsko-belgické politické a obchodní vztahy od roku 1941 do 60. let“. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, str. 270-276.
  14. ^ Van Laer, stejný zdroj jako výše.
  15. ^ W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, s. 416-417 (Diplomatická chronologie)
  16. ^ Van Laer, stejný zdroj jako výše
  17. ^ Jean-Paul Dellisse, „Královské velvyslanectví Belgie v Tokiu“ ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, str. 314-317, a Trainspot (ed.), Staré velvyslanectví. Fotografická pocta belgickému velvyslanectví v japonském Tokiu, Tokio, 2007, 69 s.
  18. ^ Patrick Nothomb, „Vztahy mezi Japonskem a Belgií: 1968–1972“ ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, str. 318-319.
  19. ^ Herman Dehennin, „Vztahy mezi Japonskem a Belgií: 1977-1981“ ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, str. 320 - 325.
  20. ^ Ekonomika Japonska, konzultováno 27. března 2010.
  21. ^ W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, s. 416-417 (Diplomatic Chronology), a Lijst van Belgische diplomatieke vertegenwoordigers v Japonsku, konzultováno 27. března 2010.
  22. ^ Henri Delanghe, „Ztráta hmotnosti, zvýšení hodnoty. Rostoucí znalostní intenzita poválečných obchodních a investičních vztahů “, W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, str. 292-311.
  23. ^ Patrick Nothomb, „Vztahy mezi Japonskem a Belgií: 1988–1997“, a W.F. Vande Walle, „Europalia ’89: Japonsko v Belgii“, oba ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, str. 326-327 a 405-409.
  24. ^ Gustaaf Dierckx, „Vztahy mezi Japonskem a Belgií: 1988-1997“ ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, s. 328-331.
  25. ^ Jean-François Branders, „Předmluva“ a „Belgický pavilon na světové výstavě Aichi 2005“, oba ve W.F. Vande Walle (ed.), Japonsko a Belgie: Čtyři století směny, 2005, s. 8 a str. 414-415.
  26. ^ Johan Maricou, předmluva k Trainspot (ed.), Staré velvyslanectví. Fotografická pocta belgickému velvyslanectví v japonském Tokiu, Tokio, 2007, s. 5.

externí odkazy

Média související s Vztahy Belgie a Japonska na Wikimedia Commons