Přistoupení Bosny a Hercegoviny k Evropské unii - Accession of Bosnia and Herzegovina to the European Union

Nabídka přistoupení Bosny a Hercegoviny k EU
Vyhledávač Evropské unie Bosna a Hercegovina (s vnitřními hranicemi). Svg
Postavení
Potenciální kandidát

Vyjednávání ❌

Promítnuto ❌
Aplikovaný15. února 2016
SchválenýNe ❌
PřipustilNe
webová stránkaDelegace EU
Pokrok
Statistika
EU průměrnýBosna a Hercegovina
PPP  HDP ($M )552,78041,127
PPP na obyvatele ($)40,60011,647
Plocha (km2)165,04851,197
Počet obyvatel18,583,5983,531,159
Bosna a Hercegovina
Erb Bosny a Hercegoviny.svg
Tento článek je součástí série o
politika a vláda
Bosna a Hercegovina
Vlajka Bosny a Hercegoviny.svg Portál Bosny a Hercegoviny

The přistoupení Bosna a Hercegovina do Evropská unie je deklarovaným cílem současných vztahů mezi těmito dvěma entitami. Bosna a Hercegovina byla od rozhodnutí EU uznána EU jako "potenciální kandidátská země" pro přistoupení Evropská rada v Soluň v roce 2003 a je v aktuální agendě pro rok 2006 budoucí rozšíření EU. Bosna a Hercegovina se účastní Proces stabilizace a přidružení a obchodní vztahy jsou upraveny prozatímní dohodou.

Bosna a Hercegovina oficiálně požádala o členství v EU dne 15. února 2016, po letech ústavních reforem a závazků vůči Mírová dohoda z Daytonu. Neschopnost Bosny splnit podmínky pro uzavření EU Úřad vysokého představitele (OHR) v Bosně a Hercegovině, včetně řešení otázek vlastnictví státu a vojenského majetku a provádění ústavních reforem, zabránila zemi v podání žádosti do roku 2016.

Dne 9. prosince 2016 obdržela Bosna a Hercegovina od Evropské komise přístupový dotazník a odpovědi na dotazník byly předloženy v únoru 2018. Dne 20. června 2018 zaslala Evropská komise k dotazníku 655 následných otázek. Tehdejší předseda předsednictví Bosny a Hercegoviny, Milorad Dodik, předal odpovědi na doplňující otázky dne 5. března 2019. Stanovisko k žádosti Bosny zveřejnilo Evropská komise v květnu 2019.[1] Dvaadvacet otázek týkajících se politických a politických kritérií zůstalo nezodpovězeno, když Bosna a Hercegovina předložila svou poslední odpověď dne 5. března 2019. Zůstává potenciální kandidátskou zemí, dokud nebude schopna úspěšně odpovědět na všechny otázky uvedené v dotazníku Evropské komise a „zajistit fungování parlamentního výboru pro stabilizaci a přidružení a vypracování vnitrostátního programu pro přijetí acquis EU “.[2]

Mnoho pozorovatelů odhaduje, že Bosna a Hercegovina je z hlediska integrace EU mezi EU na dně Západní Balkán státy usilující o členství v EU.[3][4][5][6]

Vztahy

EU založila a regionální přístup do Západní Balkán v roce 1997, s kritérii politické a ekonomické podmíněnosti pro rozvoj bilaterálních vztahů. Následující rok, an Poradní pracovní skupina EU / Bosna a Hercegovina byl zahájen proces. Od roku 2006 byla pracovní skupina nahrazena monitorovacím procesem reforem (RPM).

An Prozatímní dohoda o obchodu a obchodních záležitostech byla podepsána a vstoupila v platnost dne 1. července 2008. Prozatímní dohoda byla právním rámcem pro obchod mezi Bosnou a EU v letech 2008 až 2015. Jednostranné obchodní preference ("Autonomní obchodní opatření", ATM) zavedla EU pro Bosnu a Hercegovinu v roce 2000. Obchod se od roku 2008 zvýšil a produktům EU byla v Bosně a Hercegovině udělena vzájemná preference. EU je hlavním obchodním partnerem Bosny a Hercegoviny a 73,5% v roce 2014 směřoval do EU export z této země Chorvatsko přistoupení.[7]

Finanční pomoc

V rozpočtovém období 2007–2013 je Bosna a Hercegovina příjemcem z EU Nástroj předvstupní pomoci (IPA). Jako „potenciální kandidátská země“ může Bosna financovat projekty v rámci prvních dvou složek NPP, Přechodná pomoc a budování institucí a Přeshraniční spolupráce. Způsobilost pro tři pokročilé složky NPP bude podmíněna získáním statusu kandidatury v Bosně a zavedením systému decentralizovaného provádění, racionalizací administrativních kapacit za účelem samostatného řízení projektů a vyplácení finančních prostředků pouze s následnými kontrolami Komise.

Priority akce NPP pro Bosnu jsou stanoveny v evropském partnerství z roku 2008.

Bosna a Hercegovina v současné době dostává 822 mil. EUR na rozvojovou pomoc do roku 2020 z EU Nástroj předvstupní pomoci, mechanismus financování kandidátských zemí EU.

Proces liberalizace vízového režimu

Dne 1. ledna 2008 vstoupila v platnost dohoda o zjednodušení vízového režimu a zpětném přebírání osob mezi Bosnou a Hercegovinou a EU. Bosna a Hercegovina se zúčastnila dialogu o liberalizaci vízového režimu s Schengen zemí, zahájená Evropskou komisí dne 26. května 2008. 8. listopadu 2010 Rada Evropské unie schválené bezvízové ​​cestování do EU pro občany Bosny a Hercegoviny.[8] Rozhodnutí vstoupilo v platnost dne 15. prosince 2010.[9]

Zvláštní zástupce EU

Hlavní článek: Zvláštní zástupce Evropské unie § Bosna a Hercegovina

Peter Sørensen převzal pozici zvláštního zástupce EU v roce 2006 Bosna a Hercegovina od září 2011 do října 2014. Jeho funkce byla oddělena od jedné z Vysoký představitel pro Bosnu a Hercegovinu (které zůstanou v rukou Valentin Inzko ) a spojil se s vedoucím delegace EU v Bosně a Hercegovině s cílem posílit předvstupní strategii EU pro Bosnu a Hercegovinu.[10] Byl nahrazen Lars-Gunnar Wigemark.

Operace SZBP a EBOP

V roce 2004 Policejní mise Evropské unie (EUPM) zahájená v Bosně a Hercegovině představuje první Evropská bezpečnostní a obranná politika Mise (EBOP). Ve stejném roce EUFOR Althea vyměnit NATO je SFOR mise.

Proces stabilizace a přidružení

A Proces stabilizace a přidružení (SAP) pro pět zemí regionu, včetně Bosny a Hercegoviny, byl navržen v roce 1999. V červnu 2000 byl Evropská rada v Feira uznal, že všechny země SAP jsou „potenciálními kandidáty“ na členství v EU. V listopadu téhož roku byl zahájen regionální proces SAP na Záhřeb vrchol.

Proces směřující k podpisu a Dohoda o stabilizaci a přidružení (SAA) byla zahájena v roce 2003 studií proveditelnosti provedenou Komisí o schopnosti Bosny a Hercegoviny provádět dohodu o stabilizaci a přidružení. Ve stejném roce, v červnu, Evropská rada v Soluň potvrdil SAP jako hlavní rámec vztahů mezi EU a západním Balkánem, připomínaje perspektivu přistoupení pro všechny země regionu.

The Rada EU přijal nového Evropana Partnerství s Bosnou a Hercegovinou dne 18. února 2008,[11] kterým se stanoví krátkodobé a střednědobé priority pro pomoc EU Bosně a Hercegovině prostřednictvím fondů NPP.

Dohoda o stabilizaci a přidružení

Jednání a podpis

Jednání o a Dohoda o stabilizaci a přidružení (SAA) - požadováno před podáním žádosti o členství - začalo v roce 2005 a původně se očekávalo, že bude dokončeno koncem roku 2007.[12] ale jednání se zastavila kvůli neshodám ohledně policejní reformy.

DSP byl parafován dne 4. prosince 2007 prozatímním předsedou vlády Nikola Špirić. Inicializace přišla po úspěšných jednáních o Miroslav Lajčák pokud jde o přijetí jeho nových zákonů o usnášeníschopném kvoru a také závazek bosensko-hercegovských politiků k provádění policejní reformy. Po přijetí policejních reforem v dubnu 2008 byla dohoda podepsána dne 16. června 2008.[13][14] Reformy slíbené EU Prudská dohoda „by budovalo schopnost státu plnit požadavky integračního procesu EU“.[15]

Blokování dohody o stabilizaci a přidružení

Konečný stát EU, který ratifikoval dohodu o stabilizaci a přidružení, Francie, tak učinila v únoru 2011. Dohoda o stabilizaci a přidružení měla vstoupit v platnost do 40 dnů, ale byla zmrazena, protože Bosna nesplnila své předchozí povinnosti, což by vedlo k okamžitému pozastavení dohody. SAA. Mezi povinnosti, které musí Bosna splnit před vstupem dohody o stabilizaci a přidružení v platnost, patří přijetí zákona o státní podpory a státní příslušník sčítání lidu a implementace Finci a Sejdic rozhodnutí EÚLP vyžadující změnu Ústava umožnit zvolení příslušníků menšin do Předsednictví Bosny a Hercegoviny a získat místa v House of Peoples. EU rovněž požaduje, aby země vytvořila jediný jednotný orgán, který by řídil jejich vztahy s EU.[16] Přijetí státních zákonů o výše uvedených otázkách brání opozice vlády Republika srbská, která považuje tyto otázky za věc výlučné pravomoci obou subjektů Bosny a Hercegoviny.[17]

Chorvatská iniciativa

V březnu 2014 chorvatský ministr zahraničí Vesna Pusić na zasedání Rada Evropské unie navrhl ostatním zemím EU udělit Bosně a Hercegovině status zvláštní kandidátské země EU v EU pomocník-memoire předložené během schůze.[18] Ministr Pusić poukázal na to, že Chorvatsko nenavrhuje snížení kritérií členství, ale spíše že členské státy by měly ve spolupráci s Bosnou a Hercegovinou zaujmout proaktivní postoj, nejen stanovit vysoká kritéria, a pak jen čekat, až se něco stane.[18] Chorvatsko rovněž navrhlo provedení rozsudku v případě Sejdić a Finci proti Bosně a Hercegovině by již neměla být nezbytnou podmínkou pokroku Bosny a Hercegoviny směrem k EU, ale že by tato otázka spolu s otázkou nového ústavního řádu Bosny a Hercegoviny měla být vyřešena poté, co Bosna a Hercegovina získá status zvláštní kandidátské země EU v jednání o kapitolách 23 a 24.[18]

Německo-britská iniciativa

Iniciativa ministrů zahraničních věcí České republiky Německo a Spojené království, Frank-Walter Steinmeier a Philip Hammond na urychlení přistoupení Bosny a Hercegoviny k Evropské unii bylo oznámeno na takzvaném Aspen Initiative Meeting ministrů zahraničních věcí koncem roku 2014.[19] Ti dva navrhli, aby dohoda o stabilizaci a přidružení vstoupila v platnost, aniž by byly provedeny ústavní změny požadované v Finci a Sejdic, za předpokladu, že bosenské orgány schválí prohlášení, v němž se zavazují k závazku uskutečnit reformy potřebné pro evropskou integraci.[20] Ministři zahraničních věcí vyzvali místní bosenské politiky, aby zahájili nezbytné reformy co nejdříve po vytvoření nové vlády po Bosenské všeobecné volby 2014.[19]

Deklaraci společně podepsalo tripartitní předsednictví 29. ledna,[21] a schválen parlamentem 23. února.[22] Rada EU schválila vstup dohody o stabilizaci a přidružení v platnost dne 16. března 2015.[23] DSP vstoupila v platnost dne 1. června 2015.[24]

Domácí reakce na německo-britskou iniciativu

Mezinárodní reakce na německo-britskou iniciativu

  • Ohr-logo2-a.jpg Vysoký představitel pro Bosnu a Hercegovinu: Mluvčí úřadu vysokého představitele pro Bosnu a Hercegovinu uvedl, že OHR vítá jakoukoli iniciativu, která by mohla odblokovat pokrok v reformách zvýšením funkčnosti a efektivity státu, a tím urychlit pokrok Bosny a Hercegoviny na cestě k Evropská unie.[28]
  • Evropská unie Evropská unie: Vysoký představitel Evropské unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Federica Mogheriniová uvedla, že vysoce oceňuje myšlenky předložené v Berlíně a že jejich cílem je, aby Bosna a Hercegovina znovu začala směřovat k evropské integraci.[29]
  • Spojené státy Spojené státy americké: Jen Psaki mluvčí agentury Ministerstvo zahraničí Spojených států, uvedl, že USA vítají a podporují iniciativu na reformu v Bosně a Hercegovině, kterou zveřejnili ministři zahraničí Německa a Velké Británie v Berlíně.[29]
  • Spojené království Spojené království: Philip Hammond uvedl, že pro tuto iniciativu je zásadní regionální podpora. Poděkoval chorvatské ministryni zahraničí Vesně Pusićové za její důležitou práci v této otázce a ministru zahraničí Srbska Ivici Dačicovi za jeho cennou spolupráci a uvedl, že je potěšen, že se k setkání mohli připojit.[30]
  • Chorvatsko Chorvatsko: Vesna Pusić potvrdila, že Chorvatsko podporuje novou německo-britskou iniciativu pro Bosnu a Hercegovinu a že tato iniciativa je obdobou původní chorvatské iniciativy.[31] Pusić uvedl, že Chorvatsko tuto iniciativu nejen podpoří, ale bude se jí také aktivně účastnit, protože je důležité, aby Bosna a Hercegovina byla úspěšným a funkčním státem.[31]
Stav ratifikace SAA
událostSeverní Makedonie [32]Chorvatsko [33]Albánie [34]Černá Hora [35][Poznámka 1]Bosna a
Hercegovina [37]		Srbsko [38][Poznámka 2]Kosovo * [39][Poznámka 3]
Zahájena jednání o DSP2000-04-052000-11-242003-01-312005-10-102005-11-252005-10-102013-10-28[41]
SAA parafována2000-11-242001-05-142006-02-282007-03-152007-12-042007-11-072014-07-25[42]
Podpis SAA / IA2001-04-092001-10-292006-06-122007-10-152008-06-162008-04-292015-10-27[43]
Prozatímní dohoda:
Ratifikace ES2001-04-272002-01-302006-06-122007-10-152008-06-162009-12-08N / A [Poznámka 4]
Ratifikace stavu SAP2001-04-272002-01-302006-10-092007-11-142008-06-202008-09-22N / A [Poznámka 4]
vstupu v platnost2001-06-012002-03-012006-12-012008-01-012008-07-012010-02-01N / A [Poznámka 4]
Uložení ratifikační listiny:
Stav SAP2001-04-272002-01-302006-11-092007-11-132009-02-262008-09-222016-02-26
Rakousko2002-09-062002-03-152008-05-212008-07-042009-09-042011-01-13N / A
Belgie2003-12-292003-12-172008-10-222010-03-292010-03-292012-03-20N / A
Bulharskovstoupil do EU později2008-05-302009-03-132010-08-12N / A
Chorvatskovstoupil do EU pozdějiN / A
Kyprvstoupil do EU později2008-05-302008-11-202009-07-022010-11-26N / A
Česká republikavstoupil do EU později2008-05-072009-02-192009-07-232011-01-28N / A
Dánsko2002-04-102002-05-082008-04-242008-06-252009-05-262011-03-04N / A
Estonskovstoupil do EU později2007-10-172007-11-222008-09-112010-08-19N / A
Finsko2004-01-062004-01-062007-11-292009-03-182009-04-072011-10-21N / A
Francie2003-06-042003-06-042009-02-122009-07-302011-02-102012-01-16N / A
Německo2002-06-202002-10-182009-02-192009-11-162009-08-142012-02-24N / A
Řecko2003-08-272003-08-272009-02-262010-03-042010-09-202011-03-10N / A
Maďarskovstoupil do EU později2007-04-232008-05-142008-10-222010-11-16N / A
Irsko2002-05-062002-05-062007-06-112009-06-042009-06-042011-09-29N / A
Itálie2003-10-302004-10-062008-01-072009-10-132010-09-082011-01-06N / A
Lotyšskovstoupil do EU později2006-12-192008-10-172009-11-122011-05-30N / A
Litvavstoupil do EU později2007-05-172009-03-042009-05-042013-06-26N / A
Lucembursko2003-07-282003-08-012007-07-042009-06-112010-12-222011-01-21N / A
Maltavstoupil do EU později2008-04-212008-12-112010-01-072010-07-06N / A
Holandsko2002-09-092004-04-302007-12-102009-01-292009-09-302012-02-27N / A
Polskovstoupil do EU později2007-04-142009-02-062010-04-072012-01-13N / A
Portugalsko2003-07-142003-07-142008-07-112008-09-232009-06-292011-03-04N / A
Rumunskovstoupil do EU později2009-01-152010-01-082012-05-22N / A
Slovenskovstoupil do EU později2007-07-202008-07-292009-03-172010-11-11N / A
Slovinskovstoupil do EU později2007-01-182008-02-072009-03-102010-12-07N / A
Španělsko2002-10-042002-10-042007-05-032009-03-122010-06-152010-06-21N / A
Švédsko2002-06-252003-03-272007-03-212009-03-112009-09-142011-04-15N / A
Spojené království2002-12-172004-09-032007-10-162010-01-122010-04-202011-08-11N / A
Evropských společenství nebo
Evropská unie a Euratom		2004-02-252004-12-212009-02-262010-03-292015-04-302013-07-222016-02-24 [Poznámka 5]
Vstup dohody o stabilizaci a přidružení v platnost2004-04-012005-02-012009-04-012010-05-012015-06-012013-09-012016-04-01[47]
Členství v EU (SAA zanikla)(Bude upřesněno)2013-07-01(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)(Bude upřesněno)

N / A: Nelze použít.

  1. ^ Černá Hora zahájila jednání v listopadu 2005, zatímco část Srbsko a Černá Hora (SiM). Proběhla samostatná technická jednání týkající se otázek organizační působnosti státu. Mandát pro přímá jednání s Černou Horou byl ustanoven v červenci 2006. Přímá jednání byla zahájena dne 26. září 2006 a ukončena dne 1. prosince 2006.[36]
  2. ^ Srbsko zahájila jednání v listopadu 2005, zatímco byla součástí SiM, s upraveným mandátem od července 2006.
  3. ^ Kosovo je předmětem územního sporu mezi Republika Kosovo a Republika Srbsko. Republika Kosovo jednostranně vyhlásila nezávislost dne 17. února 2008. Srbsko nadále tvrdí jako součást svého vlastní suverénní území. Obě vlády začal normalizovat vztahy v roce 2013 jako součást Bruselská dohoda z roku 2013. Kosovo je v současné době uznáno jako nezávislý stát 98 z 193 Členské státy OSN. Celkem, 113 Členské státy OSN v určitém okamžiku uznaly Kosovo, z toho 15 později své uznání stáhli. The Evropská unie zůstává rozdělen na svou politiku vůči Kosovu, přičemž pět Členské státy EU neuznání jeho nezávislosti. EU zahájila a Mechanismus sledování stabilizace pro Kosovo dne 6. listopadu 2002 s cílem uvést její politiku do souladu s normami EU. Dne 10. října 2012 Evropská komise zjistil, že Kosovu neexistují žádné právní překážky pro podepsání dohody o stabilizaci a přidružení s EU, protože u takové dohody není nezávislost vyžadována.[40]
  4. ^ A b C Nebyla uzavřena žádná prozatímní dohoda spojená s kosovskou dohodou o stabilizaci a přidružení.[44]
  5. ^ Kosovská dohoda o stabilizaci a přidružení byla první podepsanou po vstupu dohody v platnost Lisabonská smlouva, který přiznal EU právní subjektivitu. Výsledkem je, že na rozdíl od předchozích dohod o stabilizaci a přidružení jsou kosovské dohody výlučně mezi EU a Euratomem a členské státy nejsou stranami samostatně.[41][45][46]

Chronologie vztahů s Evropskou unií

Časová osa[48]
datumudálost
1997Regionální přístup na západní Balkán
Červen 2003Bosna a Hercegovina se během summitu Evropské rady v Soluni označila za potenciálního kandidáta na členství v EU
25. listopadu 2005V Sarajevu byla oficiálně zahájena jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení (SAA)
18. září 2007Byly podepsány dohody o zjednodušení vízového režimu a zpětném přebírání osob
4. prosince 2007Dohoda o stabilizaci a přidružení EU
1. ledna 2008Dohody o zjednodušení vízového režimu a zpětném přebírání osob vstupují v platnost
18. února 2008Rada přijímá nový program evropského partnerství
16. června 2008Podepsána dohoda o stabilizaci a přidružení a prozatímní dohoda o obchodu a obchodních záležitostech
1. července 2008Prozatímní dohoda o obchodu a obchodních záležitostech vstupuje v platnost
31. července 2007Bosna a Hercegovina a EU podepisují dohodu o financování nástroje předvstupní pomoci (NPP) na rok 2007
27. května 2010Komise přijímá návrh umožňující občanům Albánie a Bosny a Hercegoviny cestovat do zemí schengenského prostoru bez krátkodobých víz
15. prosince 2010Bezvízový režim pro schengenský prostor zavedený pro všechny občany Bosny a Hercegoviny, kteří mají biometrický pas
1. září 2011Delegace Evropské unie a kancelář zvláštního zástupce EU se staly jednou posílenou přítomností EU
27. června 2012EU a Bosna a Hercegovina zahájily dialog na vysoké úrovni o přístupovém procesu
1. června 2015Dohoda o stabilizaci a přidružení s Bosnou a Hercegovinou vstupuje v platnost
15. února 2016Bosna a Hercegovina podává žádost o vstup do EU
20. září 2016Rada EU vyzývá Komisi, aby předložila stanovisko k aplikaci Bosny a Hercegoviny.
Února 2018Bosna a Hercegovina zasílá přístupový dotazník zpět Evropské komisi
20. června 2018Evropská komise zaslala 655 následných otázek k Dotazníku
5. března 2019Bosna a Hercegovina předložila většinu odpovědí na následné otázky
29. května 2019Evropská komise bere na vědomí pokrok, ale země musí ještě provést některé ústavní změny a „zajistit fungování parlamentního výboru pro stabilizaci a přidružení a vyvinout národní program pro přijetí acquis EU“.[49]

Jednání

Jednání ještě nezačala. Evropská komise však vydala stanovisko ke stavu různých reforem.

Promítání a data kapitol
Acquis kapitolaScreening zahájenScreening dokončenKapitola otevřenaKapitola uzavřena
Přehled0 z 330 z 330 z 330 z 33
1. Volný pohyb zboží––––
2. Svoboda pohybu pracovníků––––
3. Právo usazování a svoboda poskytovat služby––––
4. Volný pohyb kapitálu––––
5. Veřejné zakázky––––
6. Právo obchodních společností––––
7. Právo duševního vlastnictví––––
8. Politika hospodářské soutěže––––
9. Finanční služby––––
10. Informační společnost a média––––
11. Zemědělství a rozvoj venkova––––
12. Bezpečnost potravin, veterinární a rostlinolékařská politika––––
13. Rybolov––––
14. Dopravní politika––––
15. Energie––––
16. Zdanění––––
17. Hospodářská a měnová politika––––
18. Statistiky––––
19. Sociální politika a zaměstnanost––––
20. Podnikání a průmyslová politika––––
21. Transevropské sítě––––
22. Regionální politika a koordinace strukturálních nástrojů––––
23. Soudnictví a základní práva––––
24. Spravedlnost, svoboda a bezpečnost––––
25. Věda a výzkum––––
26. Vzdělávání a kultura––––
27. Životní prostředí a změna klimatu––––
28. Ochrana spotřebitele a zdraví––––
29. Celní unie––––
30. Vnější vztahy––––
31. Zahraniční, bezpečnostní a obranná politika––––
32. Finanční kontrola––––
33. Finanční a rozpočtové rezervy––––
34. Instituce––––
35. Další problémy––––
Hlášení historie
Acquis kapitolaZpráva za rok 2019[50]Zpráva za rok 2020[51]
1. Volný pohyb zbožíRaná fázeRaná fáze
2. Svoboda pohybu pracovníkůNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
3. Právo usazování a svoboda poskytovat službyRaná fázeRaná fáze
4. Volný pohyb kapitáluStředně připravenýStředně připravený
5. Veřejné zakázkyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
6. Právo obchodních společnostíNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
7. Právo duševního vlastnictvíStředně připravenýStředně připravený
8. Politika hospodářské soutěžeNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
9. Finanční službyNějaká úroveň přípravyStředně připravenýdvojitá dýka
10. Informační společnost a médiaRaná fázeRaná fáze
11. Zemědělství a rozvoj venkovaRaná fázeRaná fáze
12. Bezpečnost potravin, veterinární a rostlinolékařská politikaNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
13. RybolovRaná fázeRaná fáze
14. Dopravní politikaRaná fázeNějaká úroveň přípravy
15. EnergieRaná fázeRaná fáze
16. ZdaněníNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
17. Hospodářská a měnová politikaRaná fázeRaná fáze
18. StatistikyRaná fázeRaná fáze
19. Sociální politika a zaměstnanostRaná fázeNějaká úroveň přípravy
20. Podnikání a průmyslová politikaRaná fázeRaná fáze
21. Transevropské sítěNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
22. Regionální politika a koordinace strukturálních nástrojůRaná fázeRaná fáze
23. Soudnictví a základní právaNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
24. Spravedlnost, svoboda a bezpečnostNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
25. Věda a výzkumNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
26. Vzdělávání a kulturaRaná fázeRaná fáze
27. Životní prostředí a změna klimatuNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravydýka
28. Ochrana spotřebitele a zdravíRaná fázeRaná fáze
29. Celní unieNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
30. Vnější vztahyNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
31. Zahraniční, bezpečnostní a obranná politikaNějaká úroveň přípravyNějaká úroveň přípravy
32. Finanční kontrolaRaná fázeRaná fáze
33. Finanční a rozpočtové rezervyNějaká úroveň přípravyRaná fáze
34. InstituceN / AN / A
35. Další problémyN / AN / A
Legenda:

dýka označuje kapitoly, ve kterých Evropská komise danou kapitolu současně ocenila oba „počáteční fáze přípravy“ A „určitá úroveň přípravy“.

dvojitá dýka označuje kapitoly, ve kterých Evropská komise danou kapitolu současně ocenila oba „určitá úroveň přípravy“ A „mírně připraven“.

  zcela nekompatibilní  raná fáze  je zapotřebí značné úsilí  určitá úroveň přípravy  je zapotřebí dalšího úsilí  středně připraven  neočekávají se žádné zásadní potíže  dobrá úroveň přípravy  dobře připravený / dobře pokročilý

Viz také

Reference

  1. ^ „Klíčová zjištění stanoviska k žádosti o členství v Bosně a Hercegovině a analytické zprávě“ (PDF). Evropská komise. 2019-05-29. Citováno 2019-06-01.
  2. ^ „Stanovisko Komise k žádosti Bosny a Hercegoviny o členství v Evropské unii“ (PDF). Evropská komise. 29. května 2019. Citováno 5. června 2019.
  3. ^ Reuters. „Velká Británie a Německo nabízejí plán na prolomení patové situace Bosny v EU“. Citováno 2. ledna 2015.
  4. ^ Radio Televizija Republike Srpske. „Evropská politika proširenja“ (v srbštině). Citováno 2. ledna 2015.
  5. ^ Klix.ba. "Sretno Albanijo, BiH ostaje posljednja" crna rupa "Balkana i Evrope" (v bosenštině). Citováno 2. ledna 2015.
  6. ^ Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. „Najveća povijesna nepravda: BiH u zadnjem vagonu jugoistočnog vlaka prema EU“ (v srbochorvatštině). Citováno 2. ledna 2015.
  7. ^ „BIH A EU“. Delegace Evropské unie v Bosně a Hercegovině a zvláštní zástupce Evropské unie v Bosně a Hercegovině. Citováno 4. června 2019.
  8. ^ „Liberalizace víz pro Albánii a Bosnu a Hercegovinu“ (PDF). Rada Evropské unie. 8. 11. 2010. Citováno 8. listopadu 2010.
  9. ^ „Nařízení (EU) č. 1091/2010 v Úředním věstníku“. Eur-lex.europa.eu. Citováno 4. ledna 2018.
  10. ^ BH News Archivováno 2012-03-20 na Wayback Machine
  11. ^ Text evropského partnerství pro Bosnu a Hercegovinu
  12. ^ „Německo se připravuje na převzetí předsednictví EU“. Časy jihovýchodní Evropy. 2006-12-19. Citováno 2007-01-10.
  13. ^ Bosna a Hercegovina iniciuje dohodu o předčasném členství s EU, Xinhua, 2007-12-05
  14. ^ Bosna podepisuje předvstupní dohodu s EU, EUobserver, 2008-06-17
  15. ^ Pokračovat v duchu dohody Prud Archivováno 2008-12-18 na Wayback Machine
  16. ^ „Vedoucí představitelé šesti bosenských stran se setkají s komisařem pro rozšíření EU“. 2013-09-30. Archivovány od originál dne 2013-10-14. Citováno 2013-10-13.
  17. ^ Tisk: Vztahy Bosny a EU pozastaveny Archivováno 2. října 2011 v Wayback Machine, Denní T. Portál, 26. dubna 2011
  18. ^ A b C Seznam Večernji. „Pusić: Hrvatska inicijativa stvara novu strategiju EU prema BiH“ (v chorvatštině). Citováno 3. ledna 2015.
  19. ^ A b Seznam Jutarnji. „Inicijativa za brži ulazak BiH u EU“ (v chorvatštině). Citováno 2. ledna 2015.
  20. ^ Joseph, Edward P; Latal, Srecko (2015-01-23). „Bosenská deklarace otestuje rozhodnutí Evropy“. Balkan Insight. Citováno 2015-01-31.
  21. ^ Jukic, Elvira M. „Bosenské předsednictví pečetí prohlášení o reformě EU“. Balkan Insight.
  22. ^ „Dohoda o stabilizaci a přidružení pro Bosnu a Hercegovinu by mohla být aktivována již v březnu“. 2015-02-23. Archivovány od originál dne 2015-02-27. Citováno 2015-02-27.
  23. ^ „Závěry Rady o Bosně a Hercegovině“. Rada Evropské unie. 2015-03-16. Citováno 2015-03-16.
  24. ^ „Platná dohoda o stabilizaci a přidružení mezi EU a Bosnou a Hercegovinou“. 21. září 2017. Archivovány od originál dne 21. září 2017. Citováno 4. ledna 2018.
  25. ^ Oslobođenje. „Komšić podržao inicijativu Njemačke i Velike Britanije“ (v bosenštině). Archivovány od originál dne 2. ledna 2015. Citováno 2. ledna 2015.
  26. ^ Slobodna Dalmacija. „BiH: Dodik uvjetno podupro britansko-njemačku inicijativu“ (v chorvatštině). Citováno 2. ledna 2015.
  27. ^ Paneuropská unie. "Paneuropska unija podržava inicijativu Njemačke i Velike Britanije" (v bosenštině). Citováno 3. ledna 2015.
  28. ^ N1 (televize). „OHR pozdravlja novu inicijativu EU prema BiH“ (v bosenštině). Citováno 2. ledna 2015.
  29. ^ A b Radio 101 (Chorvatsko). „Mogherini i SAD podupiru inicijativu Berlina i Londona za BiHu“ (v chorvatštině). Archivovány od originál dne 2. ledna 2015. Citováno 2. ledna 2015.
  30. ^ GOV.UK. „Bosna a Hercegovina - nový strategický přístup“. Citováno 2. ledna 2015.
  31. ^ A b Novosti (Chorvatsko). „Potpora inicijativi za BiH“ (v srbštině). Citováno 3. ledna 2015.
  32. ^ „Dohoda o SAA s Makedonií“. Rada Evropské unie. Citováno 2010-04-20.
  33. ^ „Dohoda o SAA s Chorvatskem“. Rada Evropské unie. Citováno 2010-04-20.
  34. ^ „Dohoda o SAA s Albánií“. Rada Evropské unie. Citováno 2010-04-20.
  35. ^ „Dohoda o SAA s Černou Horou“. Rada Evropské unie. Citováno 2010-04-20.
  36. ^ „EU a Černá Hora dokončí jednání o dohodě před členstvím s cílem přiblížit zemi k bloku“. International Herald Tribune. Associated Press. 2006-12-01. Archivovány od originál dne 2008-09-25. Citováno 2011-04-04.
  37. ^ „Dohoda o SAA s Bosnou“. Rada Evropské unie. Citováno 2010-04-20.
  38. ^ „Dohoda o SAA se Srbskem“. Rada Evropské unie. Citováno 2010-04-20.
  39. ^ „Dohoda o stabilizaci a přidružení s Kosovem *“. Rada Evropské unie. Citováno 2016-12-07.
  40. ^ „Studie proveditelnosti pro dohodu o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“ (PDF). Evropská komise. 10. října 2012. Citováno 24. října 2012.
  41. ^ A b „EU zahajuje jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení s Kosovem“. Evropská komise. 2013-10-28. Citováno 2013-10-29.
  42. ^ „Dohoda o stabilizaci a přidružení je parafována“. Ministerstvo evropské integrace Kosovské republiky. 2014-07-25. Citováno 2014-07-25.
  43. ^ „Byla podepsána dohoda o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Kosovem“. Evropská komise. 2015-10-27. Citováno 2015-10-27.
  44. ^ „Kosovo bude jednat o dohodě o stabilizaci a přidružení“. 2013-10-27. Citováno 2013-10-27.
  45. ^ „Jednání o dohodě o stabilizaci a přidružení byla úspěšně dokončena“. Evropská služba pro vnější činnost. 2014-05-02. Citováno 2014-05-02.
  46. ^ „Kosovo zahajuje zásadní rozhovory o SAA s EU“. Balkan Insight. 2013-10-28. Citováno 2013-10-28.
  47. ^ „Informace o vstupu v platnost Dohody o stabilizaci a přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Kosovem (*) na straně druhé“. EUR-Lex. 2016-03-24. Citováno 2016-03-24.
  48. ^ "Bosna a Hercegovina". Evropská politika sousedství a jednání o rozšíření. Evropská komise. Citováno 5. června 2019.
  49. ^ „Stanovisko Komise k žádosti Bosny a Hercegoviny o členství v Evropské unii“. Evropská komise. 29. května 2019. Citováno 7. července 2019.
  50. ^ „Stanovisko Komise k žádosti Bosny a Hercegoviny o členství v Evropské unii“ (PDF). Evropská komise. Evropská komise. 29. května 2019. Citováno 5. června 2019.
  51. ^ „Zpráva o Bosně a Hercegovině do roku 2020“ (PDF). Evropská komise. Evropská komise. 6. října 2020. Citováno 14. října 2020.

externí odkazy