Japonské mise do Joseonu - Japanese missions to Joseon

Japonské mise do Joseonu představují zásadní aspekt mezinárodních vztahů vzájemných Joseon -Japonsko kontakty a komunikace.[1] Bilaterální výměny byly přerušované.

Jedinečná povaha těchto dvoustranných diplomatických výměn se vyvinula z koncepčního rámce vyvinutého Číňany.[2] Teoretický model bude postupně upravován. Měnící se model odráží vývoj jedinečného vztahu mezi dvěma sousedními státy.[3]

Muromachi shogunate mise do Joseonu

Diplomatické kontakty a komunikace Muromachi bafuku se soudem v Joseonu zahrnovaly neformální kontakty a formální ambasády. Muromachiho diplomacie také zahrnovala častější a méně formální kontakty týkající se Japonců daimyo (feudální pán) z Ostrov Tsushima.

Kromě toho byly obchodní mise mezi obchodníky v této oblasti časté a rozmanité.[4]

RokOdesílatelJaponský hlavní vyslanecJoseon monarchaKomentáře
1403Ashikaga Yoshimochi–Taejo.
1404Ashikaga Yoshimitsu[5]–Taejong.
1432Ashikaga Yoshinori[6]–Sejong.
1447-1448Ashikaga YoshinariZuikei Shūhō (瑞 渓 周鳳)SejongAkamatsu Samanosuke (赤松 左 馬 助; 赤松 則 繁) vrátil se z Koreje a vymýšlel povstání, ale byl shledán vinným a odsouzen k smrti, jeho hlava byla poslána do Kjóta
1456Ashikaga Yoshimasa[7]–Sejo.
1474Ashikaga Yoshihisa[8]–Seongjong.
1499Ashikaga Yoshizumi[9]–Yeonsangun.
  • 1403 - japonská diplomatická mise japonského šóguna, Ashikaga Yoshimochi, byl přijat v Soulu; a to uvedlo do pohybu počátky rozhodovacího procesu o odeslání odpovědné mise Kjóto.[10][11][12]
  • 1404 - Bývalý šógun Ashikaga Yoshimitsu způsobí odeslání zprávy králi Joseon; a odesílatel je identifikován jako „král Japonska“. Pozdrav konstruuje Joseonského monarchu jako rovnocenného vrstevníka odesílatele.[5]
  • 1422 – Nihonkoku Minamoto Yoshimochi poslal králi Joseon dovnitř Ōei 29, protože čas byl počítán pomocí japonského systému kalendáře.[13]
  • 1423 – Nihonkoku Uvolnit poslal králi Joseon dovnitř Ōei 30.[13]
  • 1424 – Nihonkoku Dosen poslal Joseonovi králi dopis Ōei 31..[13]
  • 1428 – Nihonkoku Dosen poslal Joseonovi králi dopis Ōei 35.[13]
  • 1432 - Shogun Ashikaga Yoshinori poslal vyslance k Joseonskému soudu.[6]
  • 1440 – Nihonkoku Minamoto Yoshinori poslal králi Joseon dovnitř Ryakuo 3, kterou japonská éra v té době.[13]
  • 1447 – Nihonkoku - Minamoto Yoshinari poslal dovnitř králi Joseon Jówa 3, což byla v té době japonská éra.[13]
  • 1456 - Shogun Ashikaga Yoshimasa způsobil zaslání dopisu králi Joseonu.[7]
  • 1474 - Shogun Ashikaga Yoshihisa vyslal velvyslance do Číny a zastavil se na cestě u soudu Joseon v Soulu. Velvyslancovým úkolem bylo hledat oficiální pečeť u císařského čínského dvora.[8]
  • 1499 - Shogun Ashikaga Yoshizumi vyslal vyslance k Joseonskému soudu se žádostí o tisk desek pro důležitý buddhistický text; a ačkoli konkrétní požadavek nebyl splněn, soud v Joseonu souhlasil s nabídkou tištěných kopií.[9]

Tokugawa shogunate mise do Joseonu

V období Edo japonských dějin byly diplomatické mise chápány jako přínos pro Japonce jako legitimizující propaganda a jako klíčový prvek v objevující se manifestaci ideální vize Japonska o struktuře mezinárodního řádu, jehož centrem je Edo.[14]

Japonsko-Joseonova diplomacie se přizpůsobuje

Bilaterální vztahy mezi Japonskem a Joseonem byly ovlivněny rostoucím počtem mezinárodních kontaktů, které vyžadovaly přizpůsobení a nový druh diplomacie.[15]

1876

Korejsko-japonská smlouva z roku 1876 znamenala začátek nové fáze dvoustranných vztahů.[15]

Viz také

Poznámky

  1. ^ 한일 관계사 연구 논집 편찬 위원회. (2005). 통신사 ・ 왜관 과 한일 관계 (Han Il kwangyesa yŏngu nonjip), Sv. 6, s. 29.
  2. ^ Kang, Etsuko H. (1997). Diplomacie a ideologie v japonsko-korejských vztazích: od patnáctého do osmnáctého století, str. 81.
  3. ^ Toby, Ronald P. (1991). Stát a diplomacie v raném novověku: Asie ve vývoji Tokugawa Bakufu, str. 87.
  4. ^ Ferris, William. (2009). Japonsko do roku 1600: sociální a ekonomické dějiny, 181.
  5. ^ A b Hall, John Whitney. (1997). Cambridge History of Japan: Early Modern Japan, str. 242.
  6. ^ A b Titsingh, Issac. (1834). Annales des empereurs du japon, str. 335.
  7. ^ A b Titsingh, str. 348.
  8. ^ A b Titsingh, str. 358.
  9. ^ A b Titsingh, str. 363.
  10. ^ Kang, Etsuko H. (1997). Diplomacie a ideologie v japonsko-korejských vztazích: od patnáctého do osmnáctého století, str. 275.
  11. ^ (1404-10-28) (v korejštině) 태종 8 권, 4 년 (1404 갑신 / 명 영락 (永樂) 2 년) 10 월 24 일 (임진) 2 번째 기사 전서 (典 書) 여의 손 (呂 義 孫) 을 일본 국 (日本國) 에 보내어, 국왕 에게 보빙 (報 聘) 하였다. Taejong Sillok, Annals of the Joseon Dynasty, sv. 8.
  12. ^ (1404-10-24) (v korejštině) 태종 8 권, 4 년 (1404 갑신 / 명 영락 (永樂) 2 년) 10 월 24 일 (임진) 2 번째 기사 일본 국왕 의 사신 이 예궐 하여 하직 인사 하다 Taejong Sillok, Annals of the Joseon Dynasty, sv. 8.
  13. ^ A b C d E F Kang, Diplomacie a ideologie, str. 276.
  14. ^ Walker, Brett L. „Zahraniční věci a hranice v raném novověku v Japonsku: Historiografická esej,“ Raně novověké Japonsko. Podzim 2002, str. 48.
  15. ^ A b Kang, Woong Joe. (2005). Boj o identitu, 38-78.

Reference

  • Ferris, William Wayne. (2009). Japonsko do roku 1600: sociální a ekonomické dějiny. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN  978-0-824-83379-4
  • sál, John Whitney. (1997). Cambridge History of Japan: Early Modern Japan. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-22355-3; OCLC  174552485
  • (v korejštině) 한일 관계사 연구 논집 편찬 위원회. (2005). 통신사 ・ 왜관 과 한일 관계 (Han Il kwangyesa yŏngu nonjip, Sv. 6). 경인 문화사. ISBN  978-8-949-90308-8.
  • Kang, Etsuko Hae-jin. (1997). Diplomacie a ideologie v japonsko-korejských vztazích: od patnáctého do osmnáctého století. Basingstoke, Hampshire; Macmillana. ISBN  978-0-312-17370-8; OCLC  243874305
  • Kang, Woong Joe. (2005). Korejský boj o mezinárodní identitu v popředí Shufeldtova jednání, 1866-1882. Latham, Maryland: University Press of America. ISBN  978-0-761-83120-4; OCLC 238760185
  • Titsingh, Isaac, ed. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo /Hayashi Gaho, 1652], Nipon o daï itsi běžel; ou, Annales des empereurs du Japon. Paříž: Orientální překladový fond Velké Británie a Irska. OCLC 84067437
  • Toby, Ronald P. (1991). Stát a diplomacie v raném novověku: Asie ve vývoji Tokugawa Bakufu. Stanford: Press Stanford University. ISBN  978-0-804-71951-3; OCLC  25473164
  • Walker, Brett L. „Zahraniční věci a hranice v raném novověku v Japonsku: Historiografická esej,“ Raně novověké Japonsko. Fall, 2002, str. 44–62, 124–128.

externí odkazy