Vztahy Kazachstán - Evropská unie - Kazakhstan–European Union relations

Vztahy mezi Evropskou unií a Kazachstánem
Mapa označující umístění Evropské unie a Kazachstánu

EU
Kazachstán

Vztahy mezi Evropskou unií a Kazachstánem jsou Mezinárodní vztahy mezi Kazašská republika a společná zahraniční politika a obchodní vztahy Evropská unie.

EU je hlavním hospodářským partnerem Kazachstánu. Více než 50% zahraničního obchodu země tvoří EU. 48% příchozích investic Kazachstánu pochází ze zemí EU.[1]

Srovnání

 Evropská unie Kazachstán
Populace447,206,135[2]18,708,352
Plocha4 324 782 km2 (1 669 808 čtverečních mil)[3]2 724 900 km2 (1052 100 čtverečních mil)
Hustota obyvatel115 / km² (300 / sq mi)7 / km2 (18,1 / sq mi)
Hlavní městoBrusel (de facto )Nur-sultán
Globální městaPaříž, Řím, Berlín, Vídeň, Madrid, Amsterdam, Athény, Dublin, Helsinki, Varšava, Lisabon, Stockholm, Kodaň, Praha, Bukurešť, Nikósie, Budapešť, Tallinn, Sofie, Riga, Lublaň, Bratislava, Vilnius, ZáhřebNur-sultán, Almaty, Aktobe, Kostanay, Karaganda, Atyrau, Pavlodar, Taraz, Jezkazgan, Kyzylorda, Semey, Ekibastuz, Shymkent, Arkalyk, Zhanaozen, Strážce, Temirtau, Stepnogorsk
VládaNadnárodní parlamentní demokracie založeno na Evropské smlouvy[4]Unitary dominantní strana prezidentský ústavní republika
První vůdcePředseda vysokého úřadu Jean MonnetPrezident Nursultan Nazarbajev
Současný vůdcePředseda Rady Charles Michel
Předseda Komise Ursula von der Leyen		Prezident Kassym-Jomart Tokayev
premiér Askar Mamin
Oficiální jazyky24 úředních jazyků, z nichž 3 považovány za „procesní“ (Angličtina, francouzština a Němec )[5]Kazašský
Hlavní náboženství72% křesťanství (48% Římský katolicismus, 12% protestantismus,
8% Východní pravoslaví, 4% ostatní křesťanství),
23% nenáboženské, 3% jiné, 2% islám		70.2% Muslimové
26,3% křesťanů
3,5% ostatní
Etnické skupinyNěmci (asi 80 milionů), francouzština (asi 67 milionů),
Italové (asi 60 milionů), španělština (asi 47 milionů), Poláci (asi 46 milionů),
Rumuni (přibližně 16 milionů), Holanďané (přibližně 13 milionů), Řekové (přibližně 11 milionů),
Portugalština (asi 11 milionů), a další		65.5% Kazašský, 21.5% ruština, 3.0% Uzbek, 1.8% ukrajinština, 1.4% Ujgur, 1.2% Tatar, 1.1% Němec, 4,5% ostatní
HDP (nominální)16 477 bilionů dolarů, 31 801 dolarů na obyvatele179 332 miliard dolarů, 9 686 dolarů na obyvatele

Dohoda o partnerství a spolupráci

Dvoustranné vztahy mezi EU a Kazachstánem se řídí dohodou o partnerství a spolupráci z roku 1994.[6] Vylepšení kazašského partnerství a spolupráce s Evropskou unií a jejími členskými státy ratifikoval kazašský parlament v březnu 2016.[7] Evropský parlament dohodu ratifikoval 12. prosince 2017.[8] Za ratifikaci hlasovalo 511 ze 654 přítomných členů Evropského parlamentu.[9] Osmnáct členských států EU ratifikovalo s Kazachstánem dohodu o rozšířeném partnerství a spolupráci (EPCA).[8] Kazachstán je první zemí Střední Asie, která uzavřela dohodu EPCA s EU.[10]

Dohoda EPCA vstoupila v platnost 1. března 2020. Dohoda upravuje obchodní a hospodářské vztahy mezi EU a Kazachstánem.[11]

Součástí je také Kazachstán Strategie EU a Střední Asie pro nové partnerství.[12]

Rada pro spolupráci

Rada pro spolupráci mezi Kazachstánem a Evropskou unií se schází každoročně a je orgánem provádějícím dvoustrannou dohodu o partnerství a spolupráci.[13] Rada pro spolupráci a Kazachstán diskutují o mnoha otázkách společného významu, jako jsou politické, soudní a ekonomické reformy, právní stát, obchodní a hospodářské vztahy a regionální stabilita.[14]

Během 15. zasedání konaného dne 4. října 2016 Rada uvítala dohodu o posíleném partnerství a spolupráci.[15]

Obchod

Od roku 2002 se EU rozrostla a stala se největším obchodním partnerem Kazachstánu,[16] je cílem 40% jejího vývozu. V roce 2007 šlo především o 80% vývozu ropy a zemního plynu. V roce 2007 činil dovoz zboží z Kazachstánu do EU 13,35 miliard EUR a služeb 1,52 miliardy EUR. Vývoz EU do Kazachstánu činil 6,04 miliardy EUR ve zboží a 1,92 miliardy EUR ve službách. Polovina kazašských 7,3 miliard dolarů přímé zahraniční investice v roce 2006 pocházel z EU. Jako hlavní dodavatel energie do EU podporuje EU její přistoupení k EU Světová obchodní organizace.

V roce 2014 je více než polovina celkového obchodu Kazachstánu s EU - přibližně 53,4 miliardy USD v roce 2013 a 28,4 miliardy USD v první polovině roku 2014.[16] Více než polovina hrubých přímých zahraničních investic Kazachstánu, tedy téměř 100 miliard USD, pochází ze zemí EU.[16] Obchod do EU měl hodnotu 31 miliard EUR (36%). EU je také největším zahraničním investorem v Kazachstánu, který představuje více než 50% PZI v Kazachstánu (2014).[17]

Na vývozu Kazachstánu do EU dominuje převážně energie a na vývozu z EU dominují stroje a dopravní prostředky, jakož i výrobky z odvětví výroby a chemického průmyslu.[18]

Na dvoustranných jednáních s britským premiérem Davidem Cameronem v Londýně podepsal kazašský prezident Nazarbajev 46 smluv v hodnotě přesahující 13 miliard USD.[19]

Přímé zahraniční investice

Více než 50% přímých zahraničních investic (PZI) v Kazachstánu pochází ze zemí Evropské unie. Největšími zdroji přímých zahraničních investic z členských států EU jsou Nizozemsko (90,4 miliard USD), Švýcarsko (25,8 miliardy USD), Francie (16,1 miliard USD), Itálie (8,7 miliard USD), Belgie (7,6 miliard USD) a Německo (5,2 miliardy USD).[20]

V Kazachstánu je registrováno více než 4 000 společností s evropským kapitálem a více než 2 000 společných podniků.[21]

Spolupráce

Od vstupu dohody v platnost v roce 1999 byla právním rámcem pro dvoustranné vztahy mezi EU a Kazachstánem dohoda o partnerství a spolupráci (PCA) s Kazachstánem. V listopadu 2006 bylo podepsáno Memorandum o porozumění o spolupráci v oblasti energetiky mezi EU a Kazachstánem. podepsal vytvoření základu pro posílenou spolupráci. Kazachstán uznává zvýšenou ekonomickou a politickou integraci jako klíč k jeho modernizaci a rozvoji.[22]

Budoucí pomoc Evropské komise se zaměří na tyto prioritní oblasti: podpora probíhajícího procesu reforem na politické, ekonomické, soudní a sociální úrovni, budování infrastruktury a spolupráce v energetickém sektoru.

Celkové cíle spolupráce EU, politické reakce a prioritní oblasti pro Střední Asii lze najít v regionálním strategickém dokumentu ES pro Střední Asii na období 2007–2013. Kromě pomoci v rámci nástroje pro rozvojovou spolupráci (DCI) se Kazachstán účastní několika probíhajících regionálních programů.[23]

V úterý 3. března 2015 se konalo čtrnácté zasedání Rady pro spolupráci mezi Evropskou unií (EU) a Kazachstánem.[24] Schůzi předsedal kazašský ministr zahraničí Erlan A. Idrissov a delegaci EU vedl lotyšský ministr zahraničí Edgars Rinkēvičs. EU znovu potvrdila svou podporu členství Kazašské republiky ve WTO.[24]

V roce 2014 se Kazachstán stal první zemí Střední Asie, která se připojila k setkání Asie-Evropa (ASEM).[25]

V Astaně se konala konference s názvem „25 let vztahů mezi Evropskou unií a Střední Asií: od minulosti do budoucnosti“, na které se zvláštní zástupce EU pro velvyslance ve Střední Asii Peter Burian potvrdila finanční a politický závazek Evropské unie vůči Kazachstánu a regionu Střední Asie.[26]

EU zahájila v listopadu 2019 tři programy na podporu regionální integrace ve Střední Asii. Rozpočet programů činí 28 milionů EUR (30,8 milionů USD). Budou podporovat právní stát, obchod, investice a růst v regionu v souladu s novou strategií EU pro Střední Asii.[27]

Spolupráce v zelené ekonomice

V roce 2015 zahájila Evropská unie a Kazachstán projekt na podporu přechodu Kazachstánu k modelu zelené ekonomiky. Projekt je financován Evropskou unií a je realizován Rozvojovým programem OSN (UNDP) jako hlavní organizací ve spolupráci s EHK OSN.[28]

Celkovým cílem projektu je přispět k dlouhodobé environmentální udržitelnosti Kazachstánu a inkluzivnímu ekonomickému rozvoji a podpořit přechod země k modelu zelené ekonomiky.[28]

Dialog o lidských právech

V dubnu 2008 uzavřely Kazachstán a EU dohodu o zahájení dialogu o lidských právech. Dialogy o lidských právech jsou nástrojem vnější politiky EU a jejich cílem je diskutovat o otázkách společného zájmu, posílit spolupráci v oblasti lidských práv a zahájit iniciativy na zlepšení příslušné situace v oblasti lidských práv. V souladu s touto dohodou vedla EU v říjnu 2008 s Kazachstánem první strukturované dialogy o lidských právech.[29]

Evropská unie poskytuje Kazachstánu hospodářskou a technickou pomoc prostřednictvím evropského nástroje pro demokracii a lidská práva (EIDHR).[30] Rozpočty EU ročně činí 1 milion EUR na různé projekty v Kazachstánu, které podporují probíhající kazašské právní reformy a posilují úlohu občanské společnosti.[30]

Členství v EU

Kazachstán má rozšíření na západ, což je geograficky silným argumentem pro jeho evropský status a potenciál pro případné členství v EU.[31] V roce 2009 velvyslanec České republiky Kazachstán do Ruska, Adilbek Dzhaksybekov řekl: „Rádi bychom se v budoucnu připojili k Evropské unii, ale nepřipojujeme se jako Estonsko a Lotyšsko, ale jako rovnocenný partner “.[32] Toto prohlášení se týkalo dlouhodobé perspektivy, protože Kazachstán se v současné době na EU ani neúčastní Evropská politika sousedství (ENP), přestože kazašské ministerstvo zahraničí projevilo zájem o EPS. Poslanec Charles Tannock navrhl začlenění Kazachstánu do EPS, přičemž zdůrazňuje, že „stále existují obavy ohledně demokracie a lidská práva v Kazachstánu “.[31]

Spolupráce v soudní sféře

Kazachstán a EU zahájily v říjnu 2015 tříletý projekt s názvem „Posílení trestního soudnictví v Kazachstánu“ (EUCJ). Celkový rozpočet projektu přidělený EU činil 5,5 milionu EUR.[33] EUCJ se snažil prosazovat právní stát a reformovat kazašský soudní systém. Na konferenci u příležitosti dokončení projektu poznamenal strategický ředitel EUCJ Bill Mazer: „Všechny cíle projektu ... byly splněny předem.“[34]

Kultura a vzdělávání

Kazašské kulturní centrum Til Kazyna (Kultura je poklad) bylo otevřeno v Bruselu v Belgii v červnu 2020.[35] Nové centrum bylo založeno za účelem podpory kulturní výměny a spolupráce poskytováním jazykových kurzů, pořádáním různých seminářů a workshopů o kazašském umění a kuchyni.

Kazachstán je hlavním příjemcem programu EU Erasmus +, který na období 2014–2020 činil 115 milionů EUR na spolupráci v oblasti vysokoškolského vzdělávání se Střední Asií.[36] Očekává se, že do konce roku 2020 přijde do Evropy studovat nebo učit přibližně 3 400 kazašských studentů a zaměstnanců, zatímco kazašské instituce budou hostit více než 1 500 Evropanů.[36]

Reference

  1. ^ „Vztahy mezi Kazachstánem a EU vstupují do nové fáze“. Euractive.
  2. ^ „Populace 1. ledna“. Eurostat. Evropská komise. Citováno 9. března 2015.
  3. ^ „Výpis pole - oblast“. Světový Factbook. Ústřední zpravodajská služba. Citováno 9. března 2015.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 21. ledna 2015. Citováno 2015-01-21.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „Evropská komise - TISKOVÉ ZPRÁVY - Tisková zpráva - Často kladené otázky o jazycích v Evropě“. europa.eu. Citováno 2017-06-24.
  6. ^ „Vztahy mezi EU a Kazachstánem - informační přehled“. europa.eu. Evropská unie. Citováno 23. února 2016.
  7. ^ „Kazašský parlament ratifikoval dohodu o rozšíření partnerství s EU“. Interfax.
  8. ^ A b „Poslanci v drtivé většině ratifikovali významnou dohodu o partnerství mezi EU a Kazachstánem“. EURACTIV.com.
  9. ^ „EP schvaluje dohodu o posílení partnerství mezi EU a Kazachstánem“. The Astana Times.
  10. ^ „Poslanci v drtivé většině ratifikovali významnou dohodu o partnerství mezi EU a Kazachstánem“. www.euractiv.com.
  11. ^ „Výbor pro spolupráci EU-Kazachstán“. eeas.europa.eu.
  12. ^ „EU - Kazachstán“. Newsroom Evropské rady. Archivovány od originál dne 2016-04-12. Citováno 2016-03-30.
  13. ^ „Kazachstán se prohlubuje s Evropou“. Analytik CACI.
  14. ^ „EU-Kazachstán: první Rada pro spolupráci od podpisu dohody o posíleném partnerství a spolupráci“. Nová Evropa. Evropská rada.
  15. ^ „EU-Kazachstán: první Rada pro spolupráci od podpisu dohody o posíleném partnerství a spolupráci“. www.consilium.europa.eu.
  16. ^ A b C Nazarbajev, Nursultan. „Další kapitola vztahů mezi Kazachstánem a EU. Posílení rozvoje a obchodu prostřednictvím nové dohody o partnerství“. Wall Street Journal.
  17. ^ „Vztahy mezi EU a Kazachstánem - informační přehled“. europa.eu. Citováno 23. února 2016.
  18. ^ „Dvoustranné obchodní a hospodářské vztahy mezi EU a Kazachstánem“. Evropská komise.
  19. ^ „Prezident Kazachstánu Nursultan Nazarbajev a britský premiér David Cameron se účastní II. Zasedání kazašsko-britské mezivládní komise (IGC) pro obchod a hospodářskou spolupráci“.
  20. ^ „Kazachstán přitahuje od roku 1991 PZI ve výši 330 miliard USD“. astanatimes.com.
  21. ^ „Obrat obchodu mezi Kazachstánem a EU dosahuje téměř 14 miliard USD“. Kazašská televize.
  22. ^ „Kazašský prezident diskutuje s Komisí o rozšíření spolupráce“. Eureporter.
  23. ^ Evropská unie a Kazachstán Archivováno 2009-04-07 na Wayback Machine. Evropská komise: Vnější vztahy
  24. ^ A b „Čtrnácté zasedání Rady pro spolupráci mezi Evropskou unií a Kazachstánem“. Evropská rada Rada Evropské unie.
  25. ^ "ASEM - stránka Kazachstánu". ASEM.
  26. ^ „Projev velvyslance Petera Buriana“. Delegace Evropské unie v Kazašské republice.
  27. ^ „EU zahajuje tři nové programy ve Střední Asii“. astanatimes.com.
  28. ^ A b „Podpora přechodu Kazachstánu k modelu zelené ekonomiky“. www.unece.org.
  29. ^ „Dialogy EU o lidských právech ve Střední Asii“ (PDF). eeas.europa.eu.
  30. ^ A b „Projekty v Kazachstánu“. Evropská služba pro vnější činnost.
  31. ^ A b Kazachstán, Projev přednesený Charlesem Tannockem na plenárním zasedání Evropského parlamentu dne 16. března 2005.
  32. ^ „Kazachstán očekává, že se stane členem Evropské unie“. Trend. 24. dubna 2009.[trvalý mrtvý odkaz ]
  33. ^ „Podpora reformy soudnictví v Kazachstánu“. ec.europa.eu.
  34. ^ „Kazachstán dokončuje tříletý projekt reformy systému trestního soudnictví podporovaný EU“. astanatimes.com.
  35. ^ „Kazašské kulturní centrum otevírá své brány poprvé v Bruselu“. The Astana Times.
  36. ^ A b „Výbor pro spolupráci EU-Kazachstán“. eeas.europa.eu.