Písně Evropy (koncert 1981) - Songs of Europe (1981 concert)

Písně Evropy
Termíny
Finále	22. srpna 1981
Hostitel
Místo	Mysen, Norsko
Moderátor	Rolf Kirkvaag; Titten Tei
Režie:	Johnny Bergh
Výkonný vedoucí	Frank Naef
Hostitelský hlasatel	EBU, NRK
Účastníci
Počet vstupů	21 skladeb od roku 1956 do roku 1981
	; Písně Evropy; ;

Písně Evropy je koncertní televizní program připomínající Soutěž Eurovision Song Contest má dvacáté páté výročí. Akce se konala v Mysen, Norsko v roce 1981, představující téměř všechny vítěze soutěže Eurovision Song Contest od jejího prvního vydání v letech 1956 až 1981, a vysílal více než 100 milionům diváků po celé Evropě.^{[Citace je zapotřebí ]}

Koncert, který byl v té době největším v Norsku a stále největším v Mysenu, moderovali norské televizní osobnosti Rolf Kirkvaag a Titten Tei, který vedl dvouhodinový přímý přenos v angličtině, němčině, francouzštině, norštině a španělštině. Většinu příspěvků provedl Sigurd Jansen, ačkoli píseň „Hallelujah“ byla dirigována, stejně jako v roce 1979, skladatelem Kobi Oshrat.^[1] „Nous les amoureux“ provedl Raymond Bernard, „La, la, la“ Manuel Gas a „Boom Bang-a-Bang“ Kenny Clayton.^[2]^{[je zapotřebí objasnění ]}

Pozadí

Jedná se o největší koncert uspořádaný tak, aby zahrnoval takové množství umělců Eurovision Song Contest a konkrétněji vítězů, kteří účinkují najednou, přičemž 21 z celkem 29 vítězů (čtyři vítězové v soutěži 1969) se zúčastní provedení svých minulých vítězných písní; to je padesáté výročí soutěže Eurovision Song Contest, Gratulujeme: 50 let soutěže Eurovision Song Contest, představující většinu umělců jako hosty, nikoli jako umělce, a šedesáté výročí soutěže, Největší hity soutěže Eurovision Song Contest, představující patnáct umělců.

Přehlídka

Silný déšť odložil začátek koncertu a přerušil některá z raných vystoupení. Písně byly provedeny a zobrazeny ve videích v souladu s chronologickým uspořádáním Soutěž Eurovision Song Contest Vítězové od prvního vydání v roce 1956 až po vydání z roku 1981 (včetně); ačkoli rok 1981 byl 26. vydáním, konal se několik měsíců před koncertem a byl do něj tak zahrnut.

Do ukázky se promíchaly některé úryvky dřívějších představení ESC. Naživo předvedlo své vítězné písně 21 aktů (i když Dana svou vítěznou píseň sladila), včetně tří ze čtyř vítězů soutěže 1969. Zbývajících osm vítězů, označených světle červenou barvou, bylo zobrazeno na videozáznamu z jejich vystoupení v příslušných vydáních soutěže Eurovision Song Contest, pokud jsou k dispozici. Jiné byly zobrazeny na statických fotografiích nebo v klipech pořízených z jiných vysílání, kde nebyl znám žádný klip ze soutěže. Výkon Abby z Waterloo byl převzat z televizního koncertu, který skupina provedla v Mysenu v roce 1975.^{[Citace je zapotřebí ]}

Rok	Země	Umělec	Píseň	Jazyk
1956	Švýcarsko	Lys Assia	"Refrén "	francouzština
1957	Holandsko	Corry Brokken	"Čistý jako toen "	holandský
1958	Francie	André Claveau	"Dors, mon amour "	francouzština
1959	Holandsko	Teddy Scholten¹	"Een beetje "	holandský
1960	Francie	Jacqueline Boyer	"Tom Pillibi "	francouzština
1961	Lucembursko	Jean-Claude Pascal	"Nous les amoureux "	francouzština
1962	Francie	Isabelle Aubret	"Un premier amour "	francouzština
1963	Dánsko	Grethe a Jørgen Ingmann	"Dansevise "	dánština
1964	Itálie	Gigliola Cinquetti	"Non ho l'età "	italština
1965	Lucembursko	France Gall	"Poupée de cire, poupée de son "	francouzština
1966	Rakousko	Udo Jürgens	"Merci, Chérie "	Němec²
1967	Spojené království	Sandie Shaw	"Loutka na provázku "	Angličtina
1968	Španělsko	Massiel	"La, la, la "	španělština
1969	Španělsko	Salomé	"Vivo cantando "	španělština
1969	Spojené království	svůdná žena	"Boom Bang-a-Bang "	Angličtina
1969	Holandsko	Lenny Kuhr	"De Troubadour "	holandský
1969	Francie	Frida Boccara	"Un jour, un enfant "	francouzština
1970	Irsko	Dana	"Všechny druhy všeho "	Angličtina
1971	Monako	Séverine	"Un banc, un arbre, une rue "	francouzština
1972	Lucembursko	Vicky Leandros	"Après toi "	francouzština
1973	Lucembursko	Anne-Marie David	"Tu te reconnaîtras "	francouzština
1974	Švédsko	ABBA	"Waterloo "	Angličtina
1975	Holandsko	Vyučovat v³	"Ding-a-dong "	Angličtina
1976	Spojené království	Brotherhood of Man	"Uložte mi své polibky "	Angličtina
1977	Francie	Marie Myriam	"L'oiseau et l'enfant "	francouzština
1978	Izrael	Izhar Cohen a Alphabeta	"A-Ba-Ni-Bi " (א-ב-ני-בי)	hebrejština
1979	Izrael	Mléko a med⁴	"Aleluja " (הללויה)	hebrejština
1980	Irsko	Johnny Logan	"Co je další rok ?"	Angličtina
1981	Spojené království	Bucks Fizz	"Making Your Mind Up "	Angličtina

Poznámky:

1.^ Zúčastnil se představení jako host v publiku.

2.^ Píseň obsahuje také fráze ve francouzštině.

3.^ Sestava Teach-in se lišila od vítězné skupiny z roku 1975, i když stále vedená zpěvačkou Getty Kaspers.

4.^ Gali Atari který byl součástí Mléka a medu, když vyhráli, byl v tomto okamžiku nahrazen Leah Lupatin.

Mezinárodní vysílání

Ve Velké Británii vysílal program Highlights BBC dva dne 25. září 1981 a zavedena Terry Wogan.^[3] BBC Radio 2 předal koncert dne 26. prosince 1981, který uvedla Len Jackson.^[4]

Komentátoři

Následující země, seřazené podle data vysílání, potvrdily, že budou vysílat výroční show.^[5]

Datum vysílání	Země^[6]	Kanál	Stanice	Komentátoři
22. srpna 1981	Dánsko	DR	DR TV	TBC
	Francie	France Télévisions	Anténa 2	Žádný komentátor
	Irsko	RTÉ
	Mexiko	Las Estrellas
	Norsko	NRK	NRK Fjernsynet	Knut Aunbu
	Norsko	NRK	NRK^[7]	TBC
25. září 1981	Spojené království	BBC	BBC dva	Terry Wogan
26. prosince 1981	Spojené království	BBC	BBC Radio 2	Len Jackson
Neznámý	Rakousko	ORF	FS2	Žádný komentátor
	Belgie	BRT	BRT1
	Kypr	CyBC	RIK 1
	Egypt	ERTU	Kanál 1
	El Salvador	TCS	Kanál 2
	Finsko	Yle	Yle TV1
	Německo	ARD	Das Erste	TBC
	Jordán	JRTV	JTV 2	Žádný komentátor
	Řecko	ERT	ERT1
	Island	RÚV	RÚV1
	Holandsko	NPO	NPO 1
	Peru	ATV
	Portugalsko	RTP	RTP1
	Dominikánská republika	CERTV	RTD
	Španělsko	RTVE	La 1
	Švédsko	SVT	TV2	Arne Weise
	Venezuela	VTV		Žádný komentátor

Nevysílající země

Následující země byly původně určeny k vysílání události, ale stáhly se z neznámých důvodů

Země	Stanice	Kanál
Hongkong	RTHK
Izrael	IBA	Kanál 1

Viz také

Gratulujeme: 50 let soutěže Eurovision Song Contest (2005)
Největší hity soutěže Eurovision Song Contest (2015)
Eurovision: Europe Shine a Light (2020)

Reference

^ https://www.youtube.com/watch?v=_R8MYZjo778. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
^ https://www.youtube.com/watch?v=EbLVcswWSN4. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
^ „Songs of Europe - BBC Two England - 25. září 1981 - BBC Genome“. genome.ch.bbc.co.uk. Citováno 20. září 2018.
^ „Songs of Europe - BBC Radio 2 - 26 December 1981 - BBC Genome“. genome.ch.bbc.co.uk. Citováno 20. září 2018.
^ Wærhaug, Sølvi (24. srpna 1981). «Nesten krise…». VG. s. 36.
^ Wærhaug, Sølvi (18. srpna 1981). «Fire verdensdeler følger Momarkedet». VG. s. 37.
^ Wærhaug, Sølvi (20. srpna 1981). «TV-nerver i helspenn». VG.

[1] ttps://www.youtube.com/watch?v=_R8MYZjo778. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)

[2] ttps://www.youtube.com/watch?v=EbLVcswWSN4. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)

[3] „Songs of Europe - BBC Two England - 25. září 1981 - BBC Genome“. genome.ch.bbc.co.uk. Citováno 20. září 2018.

[4] „Songs of Europe - BBC Radio 2 - 26 December 1981 - BBC Genome“. genome.ch.bbc.co.uk. Citováno 20. září 2018.

[5] Wærhaug, Sølvi (24. srpna 1981). «Nesten krise…». VG. s. 36.

[6] Wærhaug, Sølvi (18. srpna 1981). «Fire verdensdeler følger Momarkedet». VG. s. 37.

[7] Wærhaug, Sølvi (20. srpna 1981). «TV-nerver i helspenn». VG.

[1]

[2]

1

2

3

4

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]