Eurovision Song Contest 1995 - Eurovision Song Contest 1995
Eurovision Song Contest 1995 | |
---|---|
![]() | |
Termíny | |
Finále | 13. května 1995 |
Hostitel | |
Místo | Point Theatre, Dublin, Irsko |
Moderátor | Mary Kennedyová |
Hudební ředitel | Noel Kelehan |
Režie: | John Comiskey |
Výkonný vedoucí | Christian Clausen |
Výkonný producent | John McHugh |
Hostitelský hlasatel | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
Zahajovací akt | Videomontáž připomínající historii soutěže Eurovision Song Contest pro její 40. vydání. |
Intervalový akt | "Lumen", složeno z Mícheál Ó Súilleabháin a provádí Súilleabháin na klavír a řadu umělců včetně Clannad, Brian Kennedy a The Monks of Glenstal Abbey, s koncertním orchestrem RTÉ, dirigoval Proinnsías Ó Duinn |
webová stránka | eurovize![]() |
Účastníci | |
Počet vstupů | 23 |
Debutující země | Žádný |
Vracející se země | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Nevratné země | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
| |
Hlasování | |
Systém hlasování | Každá země udělila svým 10 oblíbeným písním 12, 10, 8-1 bodů |
Nul body | Žádný |
Vítězná píseň | ![]() "Nokturno " |
The Eurovision Song Contest 1995 byl 40. ročník ročenky Soutěž Eurovision Song Contest. Konalo se v Dublin, Irsko, Následující Paul Harrington a Charlie McGettigan vyhrajete na 1994 soutěž na domácí olej s písní "Rock 'n' Roll Kids ".
Konalo se dne 13. Května 1995 v Point Theatre v Dublin, Irsko. Moderátor byl Mary Kennedyová. Letošní soutěž byla poslední s pouze jedním hostitelem až do 18 let později v roce 2013 v roce Malmö, Švédsko. Tato soutěž přerušila řetězec vítězství Irsko užil si v 1992, 1993, a 1994. Toto byl již 3. ročník v Irsku, který pořádal soutěž - a při příležitosti 40. ročníku byla zahájena 4minutovou retrospektivou zobrazující obrazy z historie soutěže. The Norština skupina Tajná zahrada byl vítězem této soutěže s většinou instrumentální písní, “Nokturno Mimochodem, houslista Secret Garden byl Fionnuala Sherry, kdo je Ir.
Umístění
Po vítězství v soutěži z roku 1994 se RTÉ obávala, zda si v roce 1995 mohou dovolit uspořádat třetí soutěž v řadě BBC nabídl převzetí odpovědnosti za pořádání soutěže a dokonce navrhl, aby byla soutěž pořádána jako společná produkce v Belfast, hlavní město Severní Irsko. Nakonec se RTÉ rozhodla uspořádat soutěž sama. Požádali však EBU, aby v případě, že Irsko opět vyhraje, od nich nebylo očekáváno, že budou pořádat akci již čtvrtý rok po sobě, a nakonec se to nikdy nestalo.[1] Irsko pořádalo soutěž již pošesté po vítězství v soutěži již třetí rok po sobě a je jedinou zemí, která pořádala několik soutěží za sebou; tři v řadě v letech 1993 až 1995. Dublin bylo opět vybráno jako hostitelské město, což je popáté, kdy se v irském hlavním městě konala soutěž Eurovision Song Contest. Již druhým rokem v řadě byl místem konání soutěže Point Theatre nachází se na nábřeží severní zdi Řeka Liffey, mezi Dublin Docklands.
Přehled soutěže
Soutěže se zúčastnili dva z irských vítězů; Dana, který byl prvním vítězem Irska a vyhrál v roce 1970 soutěž „All Kinds of Everything“ a sám pan Eurovision, Johnny Logan vyhrál soutěž jako zpěvačka v letech 1980 a 1987 („What Another Another Year?“ a „Hold Me Now“) a také za psaní Linda Martin vítězná píseň z roku 1992 „Why Me?“. Ten večer měl narozeniny, ale podle hostitele Kennedyho: „Neřekl by, který z nich!“ Publikum nicméně zpívalo „Všechno nejlepší k narozeninám „pro něj, za asistence orchestru.
Podle sázkových kanceláří byli těžkými favority na vítězství v soutěži Švédsko s pop-baladou „Se på mig“ a Slovinskem, zastoupeným Darja Švajger Záznam „Prisluhni mi“. Ostatní země bojující o vítězství byly Chorvatsko, Dánsko, Izrael, Španělsko a případný vítěz, Norsko. Vítězná píseň byla na Eurovize něčím novým, protože obsahovala pouze 24 slov doprovázených dlouhými houslovými sóly. The Spojené království přispěl moderním rapovým číslem, zatímco finalista z předchozího roku, Polsko, šli na něco, co zcela kontrastovalo s jejich debutovým vstupem.
Po dokončení hlasování zvítězilo Norsko se 148 body, za nímž následovalo Španělsko "Vuelve conmigo" se 119 body a Švédsko získání 100 bodů.
The etapa byl navržen uživatelem Alan Farquharson kdo také navrhl soubor Soutěž 1993 která se konala v Millstreet, Irsko. Ačkoli to bylo docela temné a často ponuré na vzhled, tvořilo základ pro velkolepé otevření, kdy se obří obrazovka otáčela, aby odhalila moderátora, který sestoupil ze schodiště, které nakonec zmizelo, aby umožnilo setkání ve tvaru šipky uprostřed ohňostroje. Intervalový akt sestával z několika známých irských umělců včetně Clannad, Brian Kennedy (kdo by pokračoval ve skutečné reprezentaci Irsko O 11 let později a také spolupracovat s vítěznou skupinou) a byl složen předním hudebníkem Mícheál Ó Súilleabháin.
The EBU snížil počet účastníků na 23, aby se ujistil, že show nebude trvat déle než tři hodiny. Pět ze šesti zemí, které byly zařazeny v roce 1994, se vrátilo v roce 1995.
V Irsku se hodně spekulovalo o tom, zda si RTÉ záměrně vybrala skladbu vnímanou jako skladbu, která nemá dobrou šanci na výhru, aby se vyhnula hostování soutěže počtvrté za sebou - i když to nebylo nikdy ověřeno. Tato fáma však inspirovala populární epizodu filmu Otec Ted. V každém případě RTÉ skončilo pořádání soutěže znovu v roce 1997.
Zúčastněné země
Vracející se umělci
Umělec | Země | Předchozí roky |
---|---|---|
Arzu Ece | ![]() | 1989 (část Pánev ) |
Vodiče
Každé představení mělo a dirigent kdo dirigoval orchestr.
Polsko – Noel Kelehan
Irsko – Noel Kelehan
Německo – Hermann Weindorf
Bosna a Hercegovina – Sinan Alimanović
Norsko – Geir Langslet
Rusko – Michail Finberg
Island – Frank McNamara
Rakousko – Michael F. Kienzl
Španělsko – Eduardo Leiva
krocan – Melih Kibar
Chorvatsko – Stipica Kalogjera
Francie – Michel Bernholc
Maďarsko – Miklós Malek
Belgie – Alec Mansion
Spojené království – Mike Dixon
Portugalsko – Thilo Krassman
Kypr – George Theophanous
Švédsko – Anders Berglund
Dánsko – Frede Ewert
Slovinsko – Jože Privšek
Izrael – Gadi Goldman
Malta – Ray Agius
Řecko – Charis Andreadis
Výsledek
Struktura hlasování
Každá země měla porotu, která udělila 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 bodů za své první desítky písní.
Výsledkový list
Poroty | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Polsko | 15 | 4 | 6 | 1 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||
Irsko | 44 | 1 | 5 | 1 | 5 | 3 | 3 | 5 | 1 | 10 | 1 | 5 | 4 | |||||||||||||
Německo | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Bosna a Hercegovina | 14 | 3 | 8 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Norsko | 148 | 12 | 10 | 4 | 1 | 12 | 12 | 4 | 12 | 10 | 6 | 5 | 4 | 12 | 7 | 2 | 7 | 10 | 6 | 12 | ||||||
Rusko | 17 | 10 | 6 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Island | 31 | 6 | 2 | 3 | 4 | 2 | 6 | 8 | ||||||||||||||||||
Rakousko | 67 | 2 | 3 | 6 | 4 | 8 | 4 | 10 | 5 | 2 | 4 | 10 | 2 | 7 | ||||||||||||
Španělsko | 119 | 8 | 2 | 6 | 8 | 5 | 8 | 10 | 7 | 2 | 12 | 8 | 7 | 10 | 12 | 8 | 6 | |||||||||
krocan | 21 | 2 | 5 | 1 | 2 | 3 | 1 | 7 | ||||||||||||||||||
Chorvatsko | 91 | 3 | 10 | 7 | 10 | 12 | 7 | 4 | 5 | 12 | 4 | 12 | 5 | |||||||||||||
Francie | 94 | 7 | 5 | 8 | 6 | 8 | 10 | 2 | 3 | 10 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 8 | 7 | 2 | ||||||||
Maďarsko | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||
Belgie | 8 | 1 | 7 | |||||||||||||||||||||||
Spojené království | 76 | 5 | 1 | 4 | 1 | 12 | 12 | 7 | 7 | 10 | 5 | 7 | 5 | |||||||||||||
Portugalsko | 5 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||
Kypr | 79 | 1 | 3 | 5 | 4 | 2 | 5 | 1 | 12 | 8 | 3 | 8 | 5 | 4 | 6 | 4 | 8 | |||||||||
Švédsko | 100 | 10 | 12 | 12 | 2 | 8 | 6 | 4 | 8 | 1 | 3 | 6 | 8 | 4 | 12 | 1 | 3 | |||||||||
Dánsko | 92 | 3 | 7 | 7 | 3 | 12 | 10 | 7 | 7 | 6 | 3 | 3 | 6 | 12 | 6 | |||||||||||
Slovinsko | 84 | 4 | 8 | 5 | 6 | 7 | 1 | 3 | 2 | 8 | 10 | 5 | 3 | 7 | 3 | 2 | 10 | |||||||||
Izrael | 81 | 10 | 7 | 8 | 6 | 4 | 5 | 4 | 12 | 8 | 2 | 10 | 5 | |||||||||||||
Malta | 76 | 4 | 2 | 12 | 2 | 10 | 10 | 12 | 6 | 7 | 6 | 1 | 4 | |||||||||||||
Řecko | 68 | 6 | 5 | 8 | 7 | 5 | 2 | 3 | 12 | 2 | 8 | 10 |
12 bodů
Níže je uveden souhrn všech 12 bodů ve finále:
N. | Soutěžící | Hlasující národ |
---|---|---|
6 | Norsko | Řecko, Island, Polsko, Portugalsko, Rusko, Turecko |
3 | Chorvatsko | Malta, Slovinsko, Španělsko |
Švédsko | Dánsko, Německo, Irsko | |
2 | Dánsko | Norsko, Švédsko |
Malta | Bosna a Hercegovina, Chorvatsko | |
Španělsko | Belgie, Izrael | |
Spojené království | Rakousko, Francie | |
1 | Kypr | Maďarsko |
Řecko | Kypr | |
Izrael | Spojené království |
Mezinárodní vysílání a hlasování
Hlasování a mluvčí
Mluvčí oznámili průběžné hodnocení národní poroty příslušné země.
Polsko - Jan Chojnacki
Irsko - Eileen Dunne
Německo - Carmen Nebel
Bosna a Hercegovina - Diana Grković-Foretić
Norsko - Sverre Christophersen
Rusko - Marina Danielian
Island - Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir
Rakousko - Tilia Heroldová
Španělsko - Belén Fernández de Henestrosa
krocan - Ömer Önder
Chorvatsko - Daniela Trbović[4]
Francie - Thierry Beccaro[5]
Maďarsko - Katalin Bogyayová
Belgie - Marie-Françoise Renson "Soda"[5]
Spojené království - Colin Berry
Portugalsko - Serenella Andrade[6]
Kypr - Andreas Iakovidis[7]
Švédsko - Björn Hedman[8]
Dánsko - Bent Henius
Slovinsko - Miša Molk
Izrael - Daniel Pe'er (co-moderátor 1979 soutěž)[9]
Malta - Stephanie Farrugia
Řecko - Fotini Giannoulatou[10]
Komentátoři
Většina zemí poslala do Dublinu komentátory nebo komentáře z jejich vlastní země, aby poskytli reportáž o soutěži, například aby poskytli účastníkům vhled.
Zúčastněné země
Polsko – Artur Orzech (TVP1 )[11]
Irsko – Pat Kenny (RTÉ1 )
Německo - Horst Senker (Erstes Deutsches Fernsehen )[12]
Bosna a Hercegovina - Ismeta Dervoz-Krvavac (TVBiH )
Norsko – Annette Groth (NRK )[13]
Rusko - Žádný komentátor (ORT 1 )
Island – Jakob Frímann Magnússon (Sjónvarpið )[14]
Rakousko - Ernst Grissemann (ORF1 )[15]
Španělsko – José Luis Uribarri (TVE1 )[16]
krocan – Bülend Özveren (TRT 1 )
Chorvatsko - Aleksandar "Aco" Kostadinov (HRT 1 )[17]
Francie – Olivier Minne (Francie 2 )[18]
Maďarsko – István Vágó (MTV1 )
Belgie – Francouzština: Jean-Pierre Hautier (RTBF La Une ),[18] Holandský: André Vermeulen (BRTN TV1 )[19]
Spojené království – Terry Wogan (BBC1 )
Portugalsko - Ana do Carmo (Kanál 1 )[6]
Kypr - Neophytos Taliotis (RIK 1 )[7]
Švédsko – Pernilla Månsson a Kåge Gimtell (TV2 )[8]
Dánsko – Jørgen de Mylius (1 'eren )[20]
Slovinsko - Damjana Golavšek (SLO1 )
Izrael - Žádný komentátor
Malta - Enzo Gusman (TVM )
Řecko – Dafni Bokota (ET1 )[21]
Nezúčastněné země
Austrálie - N / A (SBS TV )
Estonsko - Jüri Pihel (Eesti Televisioon )
Finsko – Erkki Pohjanheimo a Olli Ahvenlahti (YLE TV1 )[22]
Makedonie - Vlado Janevski (MTV 1 )
Holandsko – Paul de Leeuw (Nederland 3 )[23]
Švýcarsko – Němec: Heinz Margot (Schweiz 4 ),[24] Francouzština: Jean-Marc Richard (TSR ),[25] Italština: Joanne Holder (TSI )
FR Jugoslávie - Mladen Popović (RTS 3K )[26]
Rádio
Níže jsou uvedeny zúčastněné země, které pro tuto událost poskytly rozhlasové vysílání.
Zúčastněné země
Polsko - TBC (Rozhlasový program Polskie I )
Irsko – Larry Gogan (RTÉ Radio 1 )
Německo – Peter Urban (Deutschlandfunk /Rádio NDR 2 )[27]
Norsko - Stein Dag Jensen (NRK P1 )[28]
Rusko - TBC (Hlas Ruska )
Rakousko – Stermann & Grissemann (FM4 )[29]
krocan - Canan Kumbasar (TRT Radyo 3 )
Chorvatsko - Draginja Balaš (HR 2 )
Maďarsko - TBC (Rádió Kossuth )
Belgie – Francouzština: Stéphane Dupont a Patrick Duhamel (RTBF La Première ), Holandský: Julien Put a Michel Follet (BRTN Radio 2 )
Spojené království – Ken Bruce (BBC Radio 2 )
Kypr - Pavlos Pavlou (CyBC Radio 2 )
Švédsko - Claes-Johan Larsson a Lisa Syrén (SR P3 )
Dánsko - Ole Jacobsen (DR P3 )
Izrael - Danny Rup (Reshet Gimel )
Řecko - Giorgos Mitropoulos (ERA ERT1 )
Nezúčastněné země
Finsko - Iris Mattila a Ossi Runne (Yle Radio Suomi )
Členové národní poroty
Polsko - Andrzej Marzec (hudební producent), Małgorzata Gelo, Marek Bieliński (skladatel), Ewa Zychowicz, Irena Santorová (zpěvák), Marek Łańcucki, Edyta Górniak (zpěvák, polský účastník a finalista soutěže Eurovision Song Contest 1994 ), Mariusz Jagoda, Janusz Rzeszewski, Justyna Kucharska, Czesław Niemen (zpěvačka a skladatelka), Mirosława Zamojska, Janusz Stokłosa (skladatel, pianista, spoluautor Metro (hudební) a Tony Award kandidát), Agnieszka Jakołcewicz, Robert Janson (skladatel, vůdce Varius Manx ), Wiesława Siudara[30]
Irsko - Joe Delaney, Stuart Lawler
Španělsko – Ángel Lacalle (novinář), María Kosty (herečka), Roberto Antolín (torero), Sara Salazar (zpěvák), Valentín Paredes (herec), Pilar Socorro (journalist ve společnosti RNE), Lucio Blázquez (manažer restaurace), Cuca García de Vinuesa (odborník na komunikaci), Alejandro Abad (zpěvák a skladatel, španělský účastník v Eurovision Song Contest 1994 ), Marily Coll (módní návrhář), Arturo Beltrán (podnikatel), Silvia Abascal (herečka), Enrique Cosano (Fanoušek Eurovize), Agustina López de los Mozos (podnikatelka), Justo Molinero (novinář a hudební kritik), Verónica Magaz (student)[31]
krocan – Vedat Sakman
Spojené království – Yvonne Littlewood, Gilly Archer, Colin Fay Susan King, Gib Grace Charlie Cole, Emily Collins, Dominic Hall, Daniel Beach, Deni Lew, Richard Fox, Philip Středwick, Tamzyn Williams, Idris Baker, Cara McMahon, Katrina O'Connor
Portugalsko – Anabela, Luís Filipe, Vasco da Camara Pereira
Švédsko – Christer Borg
Dánsko – Viggo Steincke Bertelsen
Řecko – Grigoris Lambrianidis, Stamatis Mazaris, Lida Halkiadaki, Takis Antoniadis, Agni Hatzikotaki, Antonis Papaioannou, Andreas Hatziapostolou, Angeliki Segditsa, Filia Anastasiadou, Evangelia Vagopoulou, Filippos Varanakis, Anastasia Doulfi, Fotini Theologou, Kostas Kapiris, Panos Kourmouzis, Stavros Moles
Poznámky
- ^ Obsahuje jednu frázi v Starořečtina.
Reference
- ^ O'Connor, John Kennedy (2007). Eurovision Song Contest: The Official History. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Carlton Books. str. 140. ISBN 978-1-84442-994-3.
- ^ „Eurovision Song Contest 1995“. Diggiloo drozd. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Eurovision Song Contest 1995“. 4Lyrics.eu. Citováno 16. září 2020.
- ^ "Pogledaj temu - Mluvčí". Forum.hrt.hr. 2008-02-29. Archivovány od originál dne 14.03.2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ A b „Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones“. Eurovision.vosforums.com. Citováno 2012-08-10.
- ^ A b „Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o fóru eurovisivo português“. 21595.activeboard.com. Archivovány od originál 21. dubna 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ A b Savvidis, Christos (OGAE Kypr)
- ^ A b „Infosajten.com“. Infosajten.com. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „פורום אירוויזיון“. Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. Archivovány od originál 8. října 2011. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - strana 3“. Retromaniax.gr. Archivovány od originál dne 11. 9. 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Zobacz temat - Eurowizyjna gra“. Eurowizja.Com.Pl. Archivovány od originál dne 23. 3. 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Eurovision Song Contest 1995“. Ecgermany.de. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK“. Nrk.č. 2003-05-27. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Morgunblaðið, 11. 5. 1995“. Timarit.is. Citováno 2012-08-10.
- ^ [1] Archivováno 24. Října 2007 v Wayback Machine
- ^ "Pogledaj temu - Eurosong komentatori". Forum.hrt.hr. Archivovány od originál dne 14.03.2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ "Pogledaj temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi)". Forum.hrt.hr. 2009-05-15. Archivovány od originál dne 14.03.2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ A b Christian Masson. „1995 - Dublin“. Songcontest.free.fr. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Hasselt 2005: Jarige André Vermeulen verzorgt commentaar met Ilse Van Hoecke -“. Eurosong.be. 2005-10-25. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Forside“. esconnet.dk. Archivovány od originál dne 2012-03-24. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)“. Retromaniax.gr. Archivovány od originál dne 2012-09-12. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila“. Viisukuppila.fi. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Welkom op de site van Eurovision Artists“. Eurovisionartists.nl. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Freiburger Nachrichten, 13. května 1995“. e-newspaperarchives.ch.
- ^ „Okno článku“. Letempsarchives.ch. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Nostalgični RTV press clipping“. rtvforum.net. Archivovány od originál dne 29. 9. 2015. Citováno 2015-09-02.
- ^ „Begegnung in der Box | Das Erste: Eurovision Song Contest - Novinky - Mein Grand Prix“. Eurovision.de. 14.05.2011. Citováno 2012-08-10.
- ^ „NRK P1 1995.05.13: programrapport“. pozn. č. 1995-05-13. Citováno 2012-06-09.
- ^ „Song Contest mit Stermann & Grissemann“. wien ORF.at. 01.05.2012. Citováno 2012-09-29.
- ^ ArchiwumEurowizji (2011-04-27). „Przed Eurowizją '95 - porota Prezentacja polskiego“. Youtube. Citováno 2012-08-10.
- ^ „XL Edición del Festival de Eurovisión (Año 1995)“. eurofestival.tk. Citováno 2012-08-10.