Eurovision Song Contest 1966 - Eurovision Song Contest 1966
Eurovision Song Contest 1966 | |
---|---|
![]() | |
Termíny | |
Finále | 5. března 1966 |
Hostitel | |
Místo | Villa Louvigny Lucemburk, Lucembursko |
Moderátor | Josiane Shen |
Hudební ředitel | Jean Roderès |
Režie: |
|
Výkonný vedoucí | Clifford Brown |
Hostitelský hlasatel | Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) |
Intervalový akt | Les Haricots Rouges |
webová stránka | eurovize![]() |
Účastníci | |
Počet vstupů | 18 |
Debutující země | Žádný |
Vracející se země | Žádný |
Nevratné země | Žádný |
| |
Hlasování | |
Systém hlasování | Desetičlenné poroty udělily body (5, 3 a 1) svým třem oblíbeným písním. |
Nul body | |
Vítězná píseň | ![]() "Merci, Chérie " |
The Eurovision Song Contest 1966 byl 11. ročník ročenky Soutěž Eurovision Song Contest. Konalo se v Lucemburk, Lucembursko, Následující France Gall vyhrajete na 1965 soutěž v Neapol, Itálie s písní "Poupée de cire, poupée de son Bylo to podruhé, co Lucembursko uspořádalo akci po 1961 edice. Soutěž se konala na Villa Louvigny v sobotu 5. března 1966 a hostil jej Josiane Chen.
Soutěže se zúčastnilo osmnáct zemí. Všechny země, které se zúčastnily 1965 vydání, zúčastnilo se také letos.
Vítězem se stal Rakousko s písní "Merci, Chérie ", provádí a skládá Udo Jürgens a napsali Jürgens a Thomas Hörbiger.[1] Toto bylo první vítězství Rakouska - a Udo Jürgens třetí po sobě jdoucí vstup - do soutěže. To byla také první vítězná píseň, která měla být provedena Němec. Tato soutěž je známá svými historickými výsledky pro několik zemí. Rakousko kdo přišel první, Švédsko kdo přišel druhý Norsko kdo přišel třetí a Belgie kteří skončili na čtvrtém místě, dosáhli do té doby svých nejlepších výsledků, z nichž některé by vydržely několik desetiletí. Naproti tomu tradiční váhy Eurovize do té doby jako např Francie, Spojené království a Itálie všeho bylo do nejhoršího výsledku dosaženo až do tohoto bodu, přičemž veřejnost ve výše zmíněných zemích dosáhla těchto výsledků s určitým zděšením.
Pravidlo, že země může zpívat pouze v kterékoli ze svých zemí národní jazyky byl původně vytvořen v tomto roce, možná kvůli Švédská verze vydání z roku 1965 který se zpíval Angličtina.[2]
Umístění

V roce 1966 se konala píseň Eurovision Song Contest Lucemburk. Místem konání soutěže z roku 1966 byla Villa Louvigny, která také hostila Eurovision Song Contest 1962. Budova sloužila jako sídlo společnosti Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion, předchůdce Skupina RTL. Je umístěn v Městský park, v Ville Haute čtvrťák do centra města.
Formát
Během hlasování přednášející (Josiane Chen ) omylem pozdravil Spojené království slovy „Dobrou noc, Londýn“. Poté si uvědomila svou chybu a poté řekla „Dobrý večer, Londýn“ Michael Aspel, který byl v té době mluvčím Spojeného království, odpověděl slovy „Dobré ráno, Lucembursko“.
Rok 1966 označil rok, kdy vůbec první černý zpěvák zdobil pódium Eurovize, Milly Scott zastupující Holandsko. Byla také první zpěvačkou, která použila přenosný mikrofon. Toto byla poslední soutěž Dánsko účastnil až do roku 1978, o více než deset let později.[2]
Jednalo se také o jednu z prvních soutěží, do nichž nebyl doprovod přihlášen orchestrem. Italská položka "Dio, pojď ti "provádí Domenico Modugno byl před svým vystoupením na Hudební festival Sanremo a oficiálně porušil pravidlo EBU, které stanovilo, že dohoda by měla být dokončena s dostatečným předstihem. Během sobotní odpolední zkoušky provedl Modugno nové aranžmá se třemi svými vlastními hudebníky na rozdíl od orchestru, který překročil tříminutový časový limit. Po jeho zkoušce byl Modugno konfrontován producenty přehlídky s překročením časového limitu a byl požádán, aby použil původní dohodu s orchestrem. Modugno byl s orchestrem tak nespokojený, že hrozil, že ze soutěže odstoupí. Jak producenti, tak technický kontrolor EBU Clifford Brown měli pocit, že je příliš krátká doba na let Gigliola Cinquetti do Lucemburska, aby zastupoval Itálii, takže EBU ustoupila a umožnila společnosti Modugno místo orchestru použít vlastní soubor. Přes webové stránky a oficiální seznam programů Angelo Giacomazzi jako dirigent Giacomazzi ve skutečnosti hrál na klavír.[3][4]
Letošní hlasování bylo také charakterizováno četnými případy hlasování „sousedsky“ nebo „blokově“ - problém, který by soutěž sužoval v mnoha dalších desetiletích. Švédsko například získal všech svých 16 bodů, bar jeden, od severských sousedů - stejně jako Finsko. Dánsko rovněž získal všechny své body od severských národů. Hlasování severských zemí se setkalo s bučením lucemburského publika. Portugalsko a jeho jediný soused Španělsko vyměnili maximálně pět bodů s Švýcarsko a Rakousko - také dvě země sousedící navzájem - podobně. Francie byl ušetřen pohoršení bez bodů od svého souseda mikrostavu Monako. Irsko udělil maximální počet bodů svému kulturně nejbližšímu sousedovi Spojené království s Nizozemí dělá totéž pro Belgie.
Zúčastněné země

Všechny země, které se účastnily 1965 soutěž se vrátil podruhé za sebou.[2]
Vodiče
Každé představení mělo a dirigent kdo byl maestro orchestru.[3][5]
Německo – Willy Berking
Dánsko - Arne Lamberth
Belgie - Jean Roderès
Lucembursko - Jean Roderès
Jugoslávie – Mojmir Sepe
Norsko – Øivind Bergh
Finsko – Ossi Runne
Portugalsko – Jorge Costa Pinto
Rakousko – Hans Hammerschmid
Švédsko - Gert-Ove Andersson
Španělsko – Rafael Ibarbia
Švýcarsko - Jean Roderès
Monako – Alain Goraguer
Itálie – Angelo Giacomazzi
Francie – Franck Pourcel
Holandsko – Dolf van der Linden
Irsko – Noel Kelehan
Spojené království – Harry Rabinowitz
Vracející se umělci
V letošní soutěži se potřetí vrátili dva umělci. Udo Jürgens z Rakousko jejichž předchozí účast byla v 1964 a 1965; a Domenico Modugno z Itálie, kteří se naposledy zúčastnili 1958 a 1959.
Výsledek
- 1.^ Píseň také obsahuje fráze v francouzština.
Srovnávací přehled
Výsledky hlasování | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Německo | 7 | 1 | 5 | 1 | ||||||||||||||||
Dánsko | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||||||
Belgie | 14 | 5 | 3 | 1 | 5 | |||||||||||||||
Lucembursko | 7 | 1 | 5 | 1 | ||||||||||||||||
Jugoslávie | 9 | 3 | 1 | 5 | ||||||||||||||||
Norsko | 15 | 1 | 3 | 3 | 3 | 5 | ||||||||||||||
Finsko | 7 | 3 | 3 | 1 | ||||||||||||||||
Portugalsko | 6 | 1 | 5 | |||||||||||||||||
Rakousko | 31 | 5 | 5 | 5 | 1 | 1 | 3 | 5 | 3 | 3 | ||||||||||
Švédsko | 16 | 5 | 5 | 5 | 1 | |||||||||||||||
Španělsko | 9 | 1 | 5 | 3 | ||||||||||||||||
Švýcarsko | 12 | 1 | 5 | 3 | 3 | |||||||||||||||
Monako | 0 | |||||||||||||||||||
Itálie | 0 | |||||||||||||||||||
Francie | 1 | 1 | ||||||||||||||||||
Holandsko | 2 | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Irsko | 14 | 3 | 3 | 5 | 3 | |||||||||||||||
Spojené království | 8 | 3 | 5 |
5 bodů
Níže je uveden souhrn všech 5 bodů ve finále:
N. | Soutěžící | Hlasující národ |
---|---|---|
4 | Rakousko | Belgie, Lucembursko, Monako, Jugoslávie |
3 | Švédsko | Dánsko, Finsko, Norsko |
2 | Belgie | Německo, Nizozemsko |
1 | Německo | Švýcarsko |
Irsko | Francie | |
Lucembursko | Švédsko | |
Norsko | Itálie | |
Portugalsko | Španělsko | |
Španělsko | Portugalsko | |
Švýcarsko | Rakousko | |
Spojené království | Irsko | |
Jugoslávie | Spojené království |
Subjekty televizního vysílání, komentátoři a mluvčí
Mluvčí
Níže je uvedeno pořadí, v jakém byly hlasy odevzdány během soutěže v roce 1966, spolu s mluvčím, který byl odpovědný za oznámení hlasů pro svou zemi.[8]
Německo – Werner Veigel
Dánsko – Claus Toksvig
Belgie - André Hagon
Lucembursko – Camillo Felgen (Lucemburský zástupce v 1960 a 1962 )
Jugoslávie - Dragana Marković
Norsko – Erik Diesen
Finsko – Poppe Berg
Portugalsko - Maria Manuela Furtado
Rakousko – Walter Richard Langer
Švédsko – Edvard Matz[9]
Španělsko - Margarita Nicola
Švýcarsko – Alexandre Burger
Monako - TBC
Itálie – Enzo Tortora
Francie – Jean-Claude Massoulier[10]
Holandsko - Herman Brouwer[11]
Irsko – Frank Hall
Spojené království – Michael Aspel[3]
Subjekty televizního vysílání a komentátoři
Každý národní hlasatel také vyslal do soutěže komentátora, aby zajistil pokrytí soutěže ve svém rodném jazyce.
Reference
- ^ „O Udo Jürgensovi“. EBU.
- ^ A b C „Eurovision Song Contest 1966“. EBU. Citováno 14. června 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. První díl: 50. a 60. léta. Prestatyn: Telos Publishing. 407–417. ISBN 978-1-84583-065-6.
- ^ Angelo Giacomazzi bio na www.andtheconductoris.eu
- ^ „A dirigent je ...“ Citováno 10. července 2018.
- ^ „Eurovision Song Contest 1966“. Diggiloo drozd. Citováno 4. března 2012.
- ^ „Eurovision Song Contest 1966“. 4Lyrics.eu. Citováno 16. září 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str "Eurovision 1966 - obsazení". IMDb. Citováno 18. července 2020.
- ^ „Infosajten.com“. Infosajten.com. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 10. srpna 2012.
- ^ Deguelt, François a kol. (5. března 1966). 11ème Concours Eurovision de la Chanson 1966 [11. soutěž Eurovision Song Contest 1966] (Televizní produkce). Lucembursko: RTL, ORTF (komentář).
- ^ „Teddy Scholten geeft commentaar op het Eurovisie Songfestival“, Limburgsch Dagblad, 25. února 1966
- ^ A b Christian Masson. „1966 - Lucembursko“. Songcontest.free.fr. Citováno 10. srpna 2012.
- ^ „Nederlandse televisiecommentatoren bij het Eurovisie Songfestival“. Eurovision Artists (v holandštině).
- ^ Thorsson, Leif (2006). Melodifestivalen genom tiderna [„Melodifestivalen through time“]. Stockholm: Premium Publishing AB. str. 60. ISBN 91-89136-29-2.