Eurovision Song Contest 1968 - Eurovision Song Contest 1968
Eurovision Song Contest 1968 | |
---|---|
![]() | |
Termíny | |
Finále | 6. dubna 1968 |
Hostitel | |
Místo | Royal Albert Hall Londýn, Spojené Království |
Moderátor | Katie Boyle |
Hudební ředitel | Norrie Paramor |
Režie: | Stewart Morris |
Výkonný vedoucí | Clifford Brown |
Výkonný producent | Tom Sloan |
Hostitelský hlasatel | British Broadcasting Corporation (BBC) |
Intervalový akt | Dojmy z Londýna |
webová stránka | eurovize![]() |
Účastníci | |
Počet vstupů | 17 |
Debutující země | Žádný |
Vracející se země | Žádný |
Nevratné země | Žádný |
| |
Hlasování | |
Systém hlasování | Desetičlenné poroty rozdaly mezi své oblíbené písničky deset bodů. |
Nul body | Žádný |
Vítězná píseň | ![]() "La, la, la " |
The Eurovision Song Contest 1968 byl 13. ročník ročníku Soutěž Eurovision Song Contest. Konalo se v Londýn, Spojené království, Následující Sandie Shaw vyhrajete na 1967 soutěž v Vídeň, Rakousko, s písní „Loutka na provázku Bylo to potřetí, co se událost konala ve Velké Británii; po 1960 a 1963 edice, které se obě konaly také v Londýně. Soutěž se konala na Royal Albert Hall v sobotu 6. dubna 1968 a moderoval Katie Boyle (potřetí). Soutěže se zúčastnilo sedmnáct zemí.
Vítězem se stal Španělsko s písní "La, la, la ", provádí Massiel, a napsal / složil Manuel de la Calva a Ramón Arcusa. Toto bylo první vítězství Španělska - a vůbec první umístění v první pětce - v soutěži. Toto bylo také první vítězství země od Pyrenejský poloostrov.
Před soutěží, vstupem Spojeného království, Cliff Richard s písní "Gratulujeme „, byl vyhráván jako favorit na vítězství, ale prohrál se španělským Massielem s náskokem jediného bodu. Původně vstoupilo Španělsko Joan Manuel Serrat zpívat „La La La“, ale jeho požadavek zpívat Katalánština byla urážkou Francoist State diktatura. Serrat byl nahrazen Massiel, který zpíval stejnou píseň v španělština.[1]
Umístění

Soutěž se konala na Royal Albert Hall v Londýn. The Royal Albert Hall je známý pro hostování předních světových umělců z několika výkonných žánrů, sportu, slavnostního předávání cen, každoročního léta Plesy koncerty a další akce od svého otevření v roce 1871 a stala se jednou z nejcennějších a nejvýraznějších budov Spojeného království.
Formát
Rok 1968 byl poprvé, co se soutěž Eurovision Song Contest vysílala barevně. Země, které jej vysílaly barevně, byly Francie, Německo, Nizozemsko, Norsko, Švýcarsko, Švédsko a Spojené království, ačkoli ve Velké Británii byl vysílán jako přídavná prezentace barevně na BBC dva další den. Soutěž vysílala také celá východní Evropa a Tunisko. Katie Boyle moderovala soutěž potřetí.[1]
Hlasujte o obvinění z manipulace
V květnu 2008 dokument španělského filmaře Montse Fernández Villa, 1968. Yo viví el mayo español, zaměřený na účinky Květen 1968 v Francoist Španělsko,[2] a tvrdil, že píseň Eurovision Song Contest z roku 1968 byla zmanipulovaná Španělskem caudillo Francisco Franco, kteří by poslali úředníky státní televize po celé Evropě nabízející hotovost a slibující koupi televizních seriálů a uzavření smlouvy s neznámými umělci.[3] Obvinění bylo založeno na svědectví novináře José María Íñigo, a TVE zaměstnanec v té době, který tvrdil, že rigging je všeobecně známo, a navrhl, aby zástupci španělských gramofonových společností nabídli vydání alb bulharských a čeština umělci (ani Bulharsko, ani Československo byli členy Evropská vysílací unie v té době, i když v soutěži z roku 1968, Rakousko zastupovalo Karel Gott, který byl z Československa.).[4]
Dokument tvrdil, že soutěž měla být ve skutečnosti vyhrána přihlášením Spojeného království - “Gratulujeme "provádí Cliff Richard - který skončil druhý o jeden hlas.[5] Massiel, umělec vítězného příspěvku, byl obviněním pobouřen a tvrdil, že kdyby došlo k opravám, „jiní zpěváci, kteří měli větší zájem Francoist Španělsko, prospělo by to. “José María Iñigo, autor prohlášení v dokumentu, se Massielovi osobně omluvil a řekl, že zopakoval rozšířenou fámu. Massiel i Iñigo obvinili televizní kanál La Sexta, vysílající dokumentární film, o výrobě skandálu.[6]
Zúčastněné země
Všechny země, které se účastnily roku 1967, se rovněž účastnily roku 1968.[1]
Vodiče
Každé představení mělo a maestro SZO provedeno orchestr.[7][8]
Portugalsko – Joaquim Luís Gomes
Holandsko – Dolf van der Linden
Belgie - Henri Segers
Rakousko – Robert Opratko
Lucembursko - André Borly
Švýcarsko - Mario Robbiani
Monako – Michel Colombier
Švédsko – Mats Olsson
Finsko – Ossi Runne
Francie – Alain Goraguer
Itálie – Giancarlo Chiaramello
Spojené království – Norrie Paramor
Norsko – Øivind Bergh
Irsko – Noel Kelehan
Španělsko – Rafael Ibarbia
Německo – Horst Jankowski
Jugoslávie – Miljenko Prohaska
Vracející se umělci
V letošní soutěži se vrátil pouze jeden umělec. Vítěz soutěže 1962 soutěž, Isabelle Aubret, vrátil se ještě jednou pro Francie.[1]
Výsledek
Srovnávací přehled
Kvůli nedorozumění hostesky Katie Boyle dostalo Švýcarsko chybně 3 body od Jugoslávie, namísto 2. Technický komisař požádal o druhé oznámení jugoslávských hlasů od TV Skopje.
Výsledek | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Portugalsko | 5 | 2 | 3 | ||||||||||||||||
Holandsko | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Belgie | 8 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | ||||||||||||
Rakousko | 2 | 2 | |||||||||||||||||
Lucembursko | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||
Švýcarsko | 2 | 2 | |||||||||||||||||
Monako | 8 | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 | |||||||||||||
Švédsko | 15 | 1 | 1 | 1 | 2 | 6 | 4 | ||||||||||||
Finsko | 1 | 1 | |||||||||||||||||
Francie | 20 | 3 | 6 | 2 | 3 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||
Itálie | 7 | 1 | 2 | 2 | 2 | ||||||||||||||
Spojené království | 28 | 1 | 2 | 2 | 1 | 4 | 5 | 3 | 2 | 4 | 1 | 1 | 2 | ||||||
Norsko | 2 | 1 | 1 | ||||||||||||||||
Irsko | 18 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 4 | 6 | |||||||||||
Španělsko | 29 | 4 | 2 | 1 | 4 | 3 | 4 | 3 | 1 | 1 | 6 | ||||||||
Německo | 11 | 1 | 1 | 2 | 5 | 2 | |||||||||||||
Jugoslávie | 8 | 1 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 |
Subjekty televizního vysílání, komentátoři a mluvčí
Mluvčí
Níže je uvedeno pořadí, v jakém byly hlasy odevzdány během soutěže v roce 1968, spolu s mluvčím, který byl odpovědný za oznámení hlasů pro jejich zemi.[11]
Portugalsko - Maria Manuela Furtado
Holandsko - Warry van Kampen[12]
Belgie - André Hagon
Rakousko – Walter Richard Langer
Lucembursko - TBC
Švýcarsko – Alexandre Burger
Monako - TBC
Švédsko – Edvard Matz[13]
Finsko – Poppe Berg[14]
Francie – Jean-Claude Massoulier[15]
Itálie – Mike Bongiorno
Spojené království – Michael Aspel[8]
Norsko – Sverre Christophersen[16]
Irsko – Gay Byrne
Španělsko - Ramón Rivera
Německo – Hans-Otto Grünefeldt
Jugoslávie - Snežana Lipkovska-Hadžinaumova
Subjekty televizního vysílání a komentátoři
Každý národní hlasatel také poslal komentátora do soutěže, aby poskytl reportáž o soutěži ve svém rodném jazyce.
Reference
- ^ A b C d „Eurovision Song Contest 1968“. EBU. Citováno 16. června 2012.
- ^ „Massiel sí, Madelman no: así fue el Mayo del 68 en España“. Público (ve španělštině). 3. května 2008. Citováno 3. prosince 2009.
- ^ „TVE„ compró “los votos para que Massiel ganará Eurovisión“. 20 minut (ve španělštině). 5. května 2008. Citováno 3. prosince 2009.
- ^ „Vea el vídeo donde José Maríá Iñigo‚ descubre 'a Massiel “. 20 minut (ve španělštině). 5. května 2008. Citováno 3. prosince 2009.
- ^ Govan, Fiona (4. května 2008). „Jak Franco podváděl Cliffa z titulu Eurovize“. The Telegraph. Citováno 26. dubna 2012.
- ^ „Massiel e Iñigo acusan a La Sexta de“ urdir todo para favorecer a Chiquilicuatre"". El Mundo (ve španělštině). 6. května 2008. Citováno 3. prosince 2009.
- ^ „A dirigent je ...“ Citováno 10. července 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l Roxburgh, Gordon (2012). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. První díl: 50. a 60. léta. Prestatyn: Telos Publishing. 454–470. ISBN 978-1-84583-065-6.
- ^ „Eurovision Song Contest 1968“. Diggiloo drozd. Citováno 4. března 2012.
- ^ „Eurovision Song Contest 1968“. 4Lyrics.eu. Citováno 16. září 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k l m „Eurovision 1968 - obsazení“. IMDb. Citováno 19. července 2020.
- ^ „Songfestival eindigde in mineur bij BBC“, het Parool, 8. dubna 1968
- ^ Infosajten.com Archivováno 18. července 2012 v Wayback Machine
- ^ Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? (ve finštině) Viisukuppila, 18. dubna 2005
- ^ Tchernia, Pierre a kol. (6. dubna 1968). 13ème Concours Eurovision de la Chanson 1969 [13. Eurovision Song Contest 1968] (Televizní produkce). Spojené království: BBC, ORTF (komentář).
- ^ Dyrseth, Seppo (OGAE Norsko)
- ^ CONCOURS EUROVISION DE LA CHANSON 1968 (francouzsky) Pěvecká soutěž
- ^ Zemřel španělský komentátor Eurovize José María Iñigo Eurovision.tv
- ^ Thorsson, Leif (2006). Melodifestivalen genom tiderna [„Melodifestivalen through time“]. Stockholm: Premium Publishing AB. p. 74. ISBN 91-89136-29-2.
externí odkazy
Souřadnice: 51 ° 30'03,40 ″ severní šířky 00 ° 10'38,77 ″ W / 51,5009444 ° N 0,1774361 ° W