Eurovision Song Contest 1990 - Eurovision Song Contest 1990
Eurovision Song Contest 1990 | |
---|---|
![]() | |
Termíny | |
Finále | 5. května 1990 |
Hostitel | |
Místo | Koncertní síň Vatroslava Lisinského Záhřeb, SR Chorvatsko, Jugoslávie |
Moderátor | Helga Vlahović Brnobić Oliver Mlakar |
Hudební ředitel | Nenad Puhovski |
Výkonný vedoucí | Frank Naef |
Výkonný producent | Goran Radman |
Hostitelský hlasatel | Jugoslávská rozhlasová televize (JRT) / Radiotelevize Záhřeb (RTZ) |
Zahajovací akt | Krátký film „Záhřeb: město hudby“ |
Intervalový akt | Jugoslávské změny - film o cestovním ruchu v zemi. |
webová stránka | eurovize![]() |
Účastníci | |
Počet vstupů | 22 |
Debutující země | Žádný |
Vracející se země | Žádný |
Nevratné země | Žádný |
| |
Hlasování | |
Systém hlasování | Každá země udělila svým 10 oblíbeným písním 12, 10, 8-1 bodů |
Nul body | Žádný |
Vítězná píseň | ![]() "Insieme: 1992 " |
The Eurovision Song Contest 1990 byl 35. ročník ročenky Soutěž Eurovision Song Contest. Konalo se Záhřeb, Chorvatsko, Jugoslávie dne 5. května 1990. Přednášejícími byli Helga Vlahović Brnobić a Oliver Mlakar.[1]
Jednalo se o první soutěž Eurovision Song Contest, která se konala v Balkán, v socialistický stát, v Slovanský jazyk - mluvící země a dovnitř Nezúčastněné hnutí člen.
Toto Cutugno byl vítězem této soutěže s vlastní skladbou “Insieme: 1992 Toto bylo druhé vítězství pro Itálie, první, kdo byl "Non ho l'età ", provádí Gigliola Cinquetti v 1964. Cutugno byl v době svého vítězství ve věku 46 let a 302 dní, což z něj dělá nejstaršího vítěze soutěže k dnešnímu dni, prvního ve věku kolem čtyřiceti od roku 1958. Rekord držel do roku 2001.[2]
Texty několika hesel oslavovaly revoluci a demokratizaci, ke kterým došlo ve střední a východní Evropě v předchozích měsících, se zaměřením zejména na pád Berlínská zeď v listopadu 1989, například v Norština a rakouský záznamů. Vítězná píseň však byla ještě výraznější evokací evropské jednoty v očekávání dokončení Jednotný evropský trh splatné na konci roku 1992.
Od roku 2019 byla soutěž v roce 1990 posledním z pěti zemí, které byly později známé jako Velká pětka, Itálie, Francie, Španělsko, Spojené království a Německo, všichni se umístili v první desítce (Itálie zvítězila, Francie se dělila o druhé místo, Španělsko skončilo páté, Spojené království šesté a Německo deváté).
Malta si přáli vrátit se do soutěže poprvé za 15 let, ale pravidla Eurovize jim zabránila v návratu z důvodu maximálně 22 přihlášených soutěžících, což je pravidlo, které bylo mezitím odstraněno. Na Maltě se konalo národní finále, které vyhrál Maryrose Mallia s „Náš malý svět včerejška“.[3]
Začátek zkušebního týdne byl mírně nepohodlný, když oba moderátoři, uraženi tiskovými komentáři o jejich věku (Brnobić v té době 45 a Mlakar 54), opustili show. Krátce byly nahrazeny René Medvešek a Dubravka Marković, kteří byli mnohem mladší, ale nedorozumění byla nakonec rozptýlena a Brnobić a Mlakar se vrátili do soutěže.
Umístění
Záhřeb, hlavní město Chorvatska, bylo druhým největším městem v Jugoslávii. Koncertní síň Vatroslava Lisinského byl vybrán jako hostitel soutěže. The koncertní sál a kongresové centrum je pojmenován po Vatroslav Lisinski, chorvatský skladatel z 19. století.[4] Budova má velkou halu s 1841 sedadly a malou halu s 305 sedadly.[4]
Za účelem pořádání soutěže v roce 1990 prošlo místo první zásadní rekonstrukcí v roce 1989.[5] V roce 1992 byla měděná střešní krytina haly kompletně vyměněna.[5] V letech 1999 a 2009 byly provedeny další rekonstrukční a vymalovací práce.[6][7]
Formát
Eurovision Song Contest 1990 byla první, která zavedla věkové pravidlo. The Evropská vysílací unie (EBU) byli nuceni zavést pravidlo omezení poté, co se ve věku dvou účinkujících v době kritiky objevila kritika 1989 soutěž, je jí pouhých 11 a 12 let. Od roku 1990 nemohl na jevišti vystoupit žádný umělec mladší 16 let v den soutěže. Toto pravidlo znamenalo, že rekord vůbec nejmladšího vítěze Eurovize nemohl být nikdy překonán Sandra Kim, který vyhrál pro Belgie na 1986 soutěž, bylo jí pouhých 13 let.
Známá nehoda nastala na začátku první písně, kdy španělští zpěváci následovali znatelně dlouhé zpoždění způsobené problémy s doprovodnou stopou Azúcar Moreno chybí jejich tágo. Vystoupili z pódia ve sotva skryté nepříjemnosti a publikum zůstalo na chvíli zmatené, ale píseň byla poté bez dalších problémů restartována.
Chcete-li přidat další zmatek, doprovodná stopa pro televizní zvuk se správně spustila na první pokus. Televizní diváci tedy slyšeli hrát orchestr, ale viděli dirigenta (a orchestr) jen tak stát. Tento incident navíc divákům odhalil, že velký orchestr je jen pro přehrávání.
Z hlediska muzikologického jsou oba španělské “Bandido „a Francie“Bílé a černé blues „lze říci, že jsou prvními vstupy, které signalizují nový trend na Eurovizi, přičemž obě písně spojují současnou taneční hudbu s etnickými vlivy, od flamenco a calypso resp.
Soutěž v roce 1990 byla první, kdo představil úředníka maskot, Eurocat, vytvořil Joško Marušić. Tato zlomyslná fialová kočka se objevila během `` pohlednic '' každého z 22 záznamů, které zahrnovaly také cestopisy země, která má vystoupit, ve spojení s Evropský rok cestovního ruchu 1990.
Vodiče
Španělsko – Eduardo Leiva
Řecko – Michael Rozakis
Belgie – Rony Brack
krocan – „Vynechte Eroğlu
Holandsko – Harry van Hoof
Lucembursko – Thierry Durbet
Spojené království – Alyn Ainsworth
Island – Jon Kjell Seljeseth
Norsko – Pete Knutsen
Izrael – Rami Levin
Dánsko – Henrik Krogsgård
Švýcarsko – Bela Balintová
Německo – Rainer Pietsch
Francie – Régis Dupré
Jugoslávie – Stjepan Mihaljinec
Portugalsko – Carlos Alberto Moniz
Irsko – Noel Kelehan
Švédsko – Curt-Eric Holmquist
Itálie – Gianni Madonini
Rakousko – Richard Österreicher
Kypr – Stanko Selak
Finsko – Olli Ahvenlahti
Výsledek
Výsledkový list
Výsledek | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Španělsko | 96 | 8 | 1 | 10 | 2 | 1 | 4 | 5 | 6 | 12 | 5 | 3 | 5 | 8 | 8 | 8 | 10 | |||||||
Řecko | 11 | 5 | 6 | |||||||||||||||||||||
Belgie | 46 | 7 | 4 | 1 | 4 | 8 | 8 | 2 | 1 | 7 | 4 | |||||||||||||
krocan | 21 | 3 | 2 | 4 | 5 | 7 | ||||||||||||||||||
Holandsko | 25 | 1 | 3 | 1 | 4 | 2 | 3 | 6 | 1 | 2 | 2 | |||||||||||||
Lucembursko | 38 | 4 | 3 | 3 | 12 | 2 | 3 | 1 | 5 | 5 | ||||||||||||||
Spojené království | 87 | 7 | 5 | 12 | 3 | 10 | 3 | 10 | 1 | 10 | 10 | 6 | 6 | 1 | 3 | |||||||||
Island | 124 | 4 | 3 | 10 | 1 | 8 | 12 | 10 | 8 | 10 | 7 | 4 | 12 | 7 | 8 | 3 | 10 | 7 | ||||||
Norsko | 8 | 4 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||
Izrael | 16 | 4 | 2 | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||
Dánsko | 64 | 6 | 3 | 2 | 7 | 7 | 7 | 1 | 7 | 4 | 3 | 7 | 6 | 4 | ||||||||||
Švýcarsko | 51 | 1 | 12 | 6 | 2 | 12 | 1 | 5 | 8 | 1 | 3 | |||||||||||||
Německo | 60 | 8 | 6 | 12 | 7 | 1 | 4 | 10 | 4 | 5 | 3 | |||||||||||||
Francie | 132 | 5 | 4 | 4 | 12 | 12 | 12 | 6 | 5 | 12 | 10 | 12 | 4 | 8 | 5 | 2 | 7 | 12 | ||||||
Jugoslávie | 81 | 3 | 12 | 5 | 10 | 3 | 12 | 7 | 2 | 5 | 1 | 10 | 10 | 1 | ||||||||||
Portugalsko | 9 | 7 | 2 | |||||||||||||||||||||
Irsko | 132 | 10 | 7 | 7 | 5 | 10 | 6 | 10 | 8 | 8 | 8 | 5 | 7 | 7 | 6 | 12 | 12 | 4 | ||||||
Švédsko | 24 | 2 | 2 | 6 | 6 | 6 | 2 | |||||||||||||||||
Itálie | 149 | 12 | 10 | 8 | 8 | 8 | 10 | 3 | 1 | 6 | 8 | 6 | 4 | 6 | 10 | 12 | 10 | 7 | 12 | 8 | ||||
Rakousko | 58 | 2 | 7 | 1 | 5 | 8 | 6 | 3 | 8 | 2 | 2 | 12 | 2 | |||||||||||
Kypr | 36 | 6 | 5 | 2 | 5 | 2 | 6 | 4 | 6 | |||||||||||||||
Finsko | 8 | 5 | 3 |
12 bodů
Níže je uveden souhrn všech 12 bodů ve finále:
|
|
Vracející se umělci
Umělec | Země | Předchozí roky) |
---|---|---|
Ketil Stokkan | ![]() | 1986 |
Pepel In Kri (Doprovodní vokalisté Toto Cutugno) | ![]() | 1975 (pro ![]() |
Komentátoři a mluvčí
Kromě zúčastněných zemí uvedla hostitelka Helga Brnobić mezi neúčastníky vysílajícími soutěž několik zemí (Bulharsko, Kanada, Čína, Československo, Maďarsko, Japonsko, Polsko, Rumunsko, Jižní Korea a Sovětský svaz zmínil se Brnobić); nejsou však známy žádné informace o tom, kteří provozovatelé vysílání soutěž ukázali a kdo, pokud vůbec někdo, poskytl ke každému komentář.
Mluvčí
Španělsko - Matilde Jarrín
Řecko - Fotini Giannoulatou
Belgie - Jacques Olivier
krocan - Korhan Abay (Spoluhostitel Eurovision Song Contest 2004 )
Holandsko - Joop van Os
Lucembursko - Jean-Luc Bertrand
Spojené království - Colin Berry
Island - Árni Snævarr
Norsko - Sverre Christophersen
Izrael - Yitzhak Shim'oni
Dánsko - Bent Henius
Švýcarsko - Michel Stocker
Německo - Gabi Schnelle
Francie - Valérie Maurice
Jugoslávie - Drago Čulina
Portugalsko - João Abel Fonseca
Irsko - Eileen Dunne
Švédsko - Jan Ellerås
Itálie - Paolo Frajese
Rakousko - Tilia Heroldová
Kypr - Anna Partelidou
Finsko - Vyřešte Herlina
Komentátoři
Televize
Zúčastněné země
Španělsko - Luis Cobos (TVE2 )[10]
Řecko - Dafni Bokota (ET1 )[11][12]
Belgie – holandský: Luc Appermont (BRTN TV2 ),[13] Francouzština: Claude Delacroix (RTBF La Une )[14]
krocan - Başak Doğru (TV1 )
Holandsko - Willem van Beusekom (Nederland 3 )[15]
Lucembursko - Valérie Sarn (RTL TV )[16]
Spojené království – Terry Wogan, Emma (během intervalu) (BBC1 )[17]
Island - Arthúr Björgvin Bollason (Sjónvarpið )[18]
Norsko – Leif Erik Forberg (NRK )[19][20]
Izrael - Žádný komentátor (Izraelská televize )[21]
Dánsko – Jørgen de Mylius (DR TV )[22]
Švýcarsko – Němec: Bernard Thurnheer (Schweizer Fernsehen ), Francouzština: Thierry Masselot (TSR ), Italština: Emanuela Gaggini (TSI )[23]
Německo – Fritz Egner (Erstes Deutsches Fernsehen )[24]
Francie - Richard Adaridi (Anténa 2 )[16]
Jugoslávie – Srbochorvatština: Branko Uvodić (TVB1 /TVZ1 ),[25] Slovinština: Saša Gerdej (TVLJ1 )
Portugalsko - Ana do Carmo (RTP kanál 1 )[26]
Irsko – Jimmy Greeley a Clíona Ní Bhuachalla (RTÉ 1 )
Švédsko – Janne Jingryd (TV2 )[27]
Itálie - Peppi Franzelin (Rai Due )[28]
Rakousko - Barbara Stöckl (FS1 )[29]
Kypr - Neophytos Taliotis (RIK )[30]
Finsko – Erkki Pohjanheimo a Ossi Runne (YLE TV1 )[31][32]
Austrálie (nezúčastněná země) – Terry Wogan (SBS TV ) (Komentář Spojeného království)
Rádio
Některé zúčastněné země neposkytly pro tuto akci rozhlasové vysílání; ti, kteří to udělali, jsou uvedeni níže.
Řecko - Dimitris Konstantaras (Národní rádio ERA )
Belgie – Holandský: Julien Put (BRTN Radio 2 ), Francouzština: Stéphane Dupont a Patrick Duhamel (RTBF La Première )
krocan - Fatih Orbay (TRT Radyo 3 )
Holandsko - Daniël Dekker (Rádio 2 )[33]
Lucembursko - André Torrent (Rádio RTL )
Spojené království – Ken Bruce (BBC Radio 2 )
Norsko – Erik Heyerdahl (NRK P1 )
Izrael – Yigal Ravid (Reshet Gimel )
Dánsko – Karlo Staunskær a Kurt Helge Andersen (DR P3 )
Německo – Peter Urban (Deutschlandfunk /Rádio NDR 2 )
Francie – Patrick Sabatier (France Inter )
Irsko – Larry Gogan (RTÉ Radio 1 )
Švédsko – Kersti Adams-Ray (SR P3 )
Itálie - Antonio De Robertis (Rádio Rai 2 )
Rakousko - Walter Richard Langer (Hitradio Ö3 )
Kypr - Pavlos Pavlou (CyBC Radio 2 )
Finsko - Jake Nyman a Kati Bergman (YLE 2-verkko )
Členové národní poroty
Španělsko - Amparo Mendiguren (žena v domácnosti), Pedro Calleja (klinický asistent), Paloma Gómez (herečka), José Ramón Gamo (student), Teresa del Río (herečka), Emilio de Villota (závodní řidič), Fiorella Faltoyano (herečka), Julián Lago (novinář Tribuny), Raquel Revuelta (modelka a Miss Španělsko 1990), Juan Carlos Arteche (fotbalista a podnikatel), Conchita de los Santos (novinář), Alfredo Roldán (vyšší státní úředník), Margarita Girón (public relations), José Sanjuán (PhD v chemii), María José Olmedilla (právník), Javier Morera (právník)[34]
Řecko - Αlexandros J. Roussos, Athanasia Tsoulfa, Stylianos Pesmatzoglou, Amalia (Litsa) Pappa, Nikolaos Desypris, Mariliz Ritsardi
krocan - Murat Türkoğlu, Selda Güneş, Mithat Kaya, Özlem Şen, Sıla Yavuz, Nazif Eke, Hülya Okçay, Kadir Gökdemir, Aydan Özbey, Özlem Çelik, Ziya Fırat Doğançay, Meltem Altınörs, Nihal[35]
Holandsko - Remco van den Berg
Spojené království - Laura Gudim, Roland Gonzalez-Attwell, Mick Elliott, Chris Whiteside
Island - Reynir Eggór Eggertsson, Helga Sesselja Guðmundsdóttir
Portugalsko - Manuel Pinheiro
Poznámky a odkazy
Poznámky
- ^ Obsahuje několik frází v angličtině, francouzštině a srbochorvatštině.
Reference
- ^ „Eurovision Song Contest 1990“. EBU. Archivovány od originál dne 13.06.2008. Citováno 2008-09-19.
- ^ O'Connor, John Kennedy. Soutěž Eurovision Song Contest - oficiální oslava. Carlton Books, 2015. ISBN 978-1-78097-638-9. Stránky 32-33
- ^ „Ne, ne, nikdy !!! - Písně, které se nedostaly do Eurovize“. eurovisionsongs.net. Archivovány od originál dne 01.03.2009. Citováno 2009-07-23.
- ^ A b „Koncertní síň Vatroslava Lisinského slaví 35 let“. Turistické sdružení v Záhřebu. Citováno 2008-03-05.
- ^ A b "Koncertní síň" Vatroslav Lisinski "Záhřeb". Investinženjering. Archivovány od originál dne 29. 10. 2007. Citováno 2008-03-09.
- ^ „Koncertní a kongresový sál Vatroslav Lisinski“. Záhřebská konferenční kancelář. Citováno 2008-03-09.
- ^ „Lisinski AZtheBest otvara se 16. listopada“. Radio101.hr (v chorvatštině). Rádio 101. 14. října 2009. Citováno 2009-10-20.
- ^ „Eurovision Song Contest 1990“. Diggiloo drozd. Citováno 5. března 2012.
- ^ „Eurovision Song Contest 1990“. 4Lyrics.eu. Citováno 16. září 2020.
- ^ „FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010“. Eurosongcontest.phpbb3.es. Archivovány od originál dne 2012-03-17. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - strana 3“. Retromaniax.gr. Archivovány od originál dne 11. 9. 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)“. Retromaniax.gr. Archivovány od originál dne 2012-09-12. Citováno 2012-08-10.
- ^ Adriaens, Manu & Loeckx-Van Cauwenberge, Joken. Blijven kiken !. Lannoo, Belgie. 2003 ISBN 90-209-5274-9
- ^ "Victoire De La" Canzonetta ": C'Est L'Histoire Du P'Tit Tot". Archives.lesoir.be. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Welkom op de site van Eurovision Artists“. Eurovisionartists.nl. Citováno 2012-08-10.
- ^ A b Christian Masson. „1990 - Záhřeb“. Songcontest.free.fr. Citováno 2012-08-10.
- ^ Eurovision Song Contest 1990 BBC Archives
- ^ „Dagblaðið Vísir - DV, 3. 5. 1990“. Timarit.is. Citováno 2012-08-10.
- ^ Dyrseth, Seppo (OGAE Norsko)
- ^ „Hvem kommenterte før Jostein Pedersen? - Debattforum“. Nrk.č. Archivovány od originál 2. listopadu 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „פורום אירוויזיון“. Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. Archivovány od originál 8. října 2011. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Forside“. esconnet.dk. Archivovány od originál dne 2012-03-24. Citováno 2012-08-10.
- ^ Baumann, Peter Ramón (OGAE Švýcarsko)
- ^ „Eurovision Song Contest 1990“. Ecgermany.de. Citováno 2012-08-10.
- ^ "Eurovizija 1990. Záhřeb: Branko Uvodić zvani Car". Youtube. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o fóru eurovisivo português“. 21595.activeboard.com. Archivovány od originál 21. dubna 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Infosajten.com“. Infosajten.com. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Toto Cutugno Insieme: 1992 Eurofestival 1990“. Youtube. Citováno 2012-08-10.
- ^ Mutavdzic, Sascha (OGAE Rakousko)
- ^ Savvidis, Christos (OGAE Kypr)
- ^ „Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila“. Viisukuppila.fi. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila“. Viisukuppila.fi. Citováno 2012-08-10.
- ^ „Welkom op de site van Eurovision Artists“. Eurovisionartists.nl. Citováno 2012-08-10.
- ^ „000webhost.com - poskytovatel webhostingu zdarma“. Eurofestival.host22.com. Archivovány od originál dne 15. 8. 2011. Citováno 2012-08-10.
- ^ http://www.cumhuriyetarsivi.com/katalog/192/sayfa/1990/5/2/4.xhtml