Eurovision Song Contest 1997 - Eurovision Song Contest 1997

Eurovision Song Contest 1997
Logo soutěže Eurovision Song Contest 1997.svg
Termíny
Finále3. května 1997
Hostitel
MístoPoint Theatre,
Dublin, Irsko
Moderátor
Hudební ředitelFrank McNamara
Režie:Ian McGarry
Výkonný vedoucíMarie-Claire Vionnet
Výkonný producentNoel Curran
Hostitelský hlasatelRaidió Teilifís Éireann (RTÉ)
Zahajovací aktHodně štěstí od bývalých hvězd soutěže
Intervalový akt"Nechte zprávu běžet zdarma" provádí Boyzone
webová stránkaeurovize.televize/událost/ Dublin-1997 Upravte to na Wikidata
Účastníci
Počet vstupů25
Debutující zeměŽádný
Vracející se země
Nevratné země
Mapa účasti
  • Belgie v soutěži Eurovision Song ContestItálie v soutěži Eurovision Song Contest 1997Nizozemsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Švýcarsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Německo v soutěži Eurovision Song Contest 1997Velká Británie v soutěži Eurovision Song Contest 1997Monako v soutěži Eurovision Song ContestLucembursko v soutěži Eurovision Song ContestŠpanělsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Irsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Dánsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Finsko v soutěži Eurovision Song ContestNorsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Portugalsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Švédsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Izrael v Eurovision Song ContestŘecko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Malta v soutěži Eurovision Song Contest 1997Rakousko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Francie v soutěži Eurovision Song Contest 1997Turecko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Jugoslávie v soutěži Eurovision Song ContestMaroko v Eurovision Song ContestKypr v soutěži Eurovision Song Contest 1997Island v soutěži Eurovision Song Contest 1997Bosna a Hercegovina v soutěži Eurovision Song Contest 1997Chorvatsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Slovinsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Estonsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Slovensko v soutěži Eurovision Song ContestMaďarsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Rumunsko v soutěži Eurovision Song ContestLitva v soutěži Eurovision Song ContestPolsko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Rusko v soutěži Eurovision Song Contest 1997Makedonie v soutěži Eurovision Song ContestBarevná mapa zemí Evropy
    O tomto obrázku
         Zúčastněné země     Země, které se účastnily v minulosti, ale ne v roce 1997
Hlasování
Systém hlasováníKaždá země udělila svým 10 oblíbeným písním 12, 10, 8-1 bodů
Nul body
Vítězná píseň

The Eurovision Song Contest 1997, bylo 42. vydání ročenky Soutěž Eurovision Song Contest. Konalo se v Dublin, Irsko, Následující Eimear Quinn vyhrajete na 1996 soutěž v Oslo, Norsko, s písní „Hlas Bylo to počtvrté, co se v Irsku konala akce, a počtvrté za pět let.

Soutěž se konala na Point Theatre dne 3. května 1997. Carrie Crowley a Boyzone člen Ronan Keating byli přednášejícími přehlídky.[1] Soutěže v roce 1997 se zúčastnilo dvacet pět zemí Itálie návrat po tříleté nepřítomnosti - poslední účast v 1993,[2] spolu s Dánsko, Německo, Maďarsko, a Rusko, který se naposledy zúčastnil 1995, přestože se účastnil televizního vysílání 1996 předkvalifikace ve kterých se nekvalifikovali, a proto chyběli.[3] Belgie, Finsko, a Slovensko byly sestoupil.[1]

The Spojené království vyhrál soutěž, díky Katrina a vlny, vedená Američanem Katrina Leskanich Britové vyhráli Eurovizi na irské půdě podruhé (po roce 2006) 1981 ).[1] Zůstává také posledním, kdy Spojené království zvítězilo v soutěži (od roku 2020).

Umístění

The Point Theatre, Dublin - místo konání soutěže v roce 1997.

Irsko pořádalo soutěž počtvrté za pět let poté, co vyhrálo 1996 soutěž v Oslo. Dublin bylo vybráno jako hostitelské město, což je pošesté, kdy se v irském hlavním městě konala soutěž Eurovision Song Contest. Místem konání soutěže bylo Point Theatre nachází se na nábřeží severní zdi Řeka Liffey, mezi Dublin Docklands. Divadlo dříve hostilo 1994 a 1995 soutěže. Point Theatre je jediným místem, kde se finále konalo třikrát.[1]

Formát

To, že bylo nutné pořádat tolik Eurovizí znovu a znovu (a někdy za sebou), vyvinulo velký finanční tlak Rádio Telefis Eireann (RTE). Kolem se šířily pověsti o tom, že se hlasatel chystá spojit s BBC v Severním Irsku, a šířila se ještě další zajímavá fáma Speciální vysílací služba (SBS) z Austrálie (která soutěž vysílala již čtrnáct let) se chystá společně s RTE hostit v Opera v Sydney. Ani jedna z těchto dvou pověstí nebyla pravdivá a RTE je popřela.

Po sporu o 1996 předkvalifikace, Evropská vysílací unie představil nový systém pro rok 1997: země s nejnižším průměrným skóre za předchozí čtyři roky by byly vyloučeny ze soutěže 1997 a ty s nejnižším průměrem za posledních pět let by byly vyloučeny z budoucích soutěží (kromě toho, že každá země tak vyloučila na jeden rok by se automaticky mohla účastnit následujícího roku), přičemž by bylo vynecháno tolik zemí, že by se počet účastníků každý rok snížil na 25.[1] Průběžné pořadí bylo určeno remízou dne 28. listopadu 1996.[4]

Izrael se odmítl účastnit, protože se konala Soutěž Den památky holocaustu, kterým byla poskytnuta úleva Bosně a Hercegovině, která by jinak byla vyloučena z důvodu nízkého bodového průměru za předchozí čtyři roky.[1] RTÉ opět vytvořilo velkolepou show s pódiem, které mělo pro umělce menší prostor pro vystoupení než v předchozích letech. Jednalo se o třetí soubor Eurovize, který navrhla Paula Farrell, která se dříve účastnila soutěží v letech 1988 a 1994.[1]

Letos byla široká škála různých stylů. Dánsko přineslo rap píseň, Chorvatsko přišlo s jejich verzí Spice Girls a Švédsko přineslo styl v polovině 80. let chlapecká kapela. Hudba byla obecně modernější než dříve a poprvé za šest let, an up-tempo píseň vyhrála (naposledy se to stalo v Řím 1991, s Carola píseň, Fångad av en stormvind ).[1]

Tento rok, televizní hlasování byl testován v pěti zemích: Rakousku, Německu, Švédsku, Švýcarsku a Velké Británii. Výsledky televizních hlasování se v některých případech lišily od výsledků poroty. Island získal 16 ze svých 18 bodů z těchto pěti zemí.[1]

Poprvé v historii Eurovize také existovala země, kde ne jeden, ale dva mluvčí dali hlasy - Francie. Televizní reportér Frédéric Ferrer a 1977 Vítěz Eurovize Marie Myriam každý se střídal při podávání výsledků z této země. Dlouholetý irský dirigent Noel Kelehan letos nebyl hostitelským dirigentem, tuto povinnost plnil Frank McNamara.

Vracející se umělci

UmělecZeměPředchozí roky)
Alma Čardžić Bosna a Hercegovina1994
Maarja-Liis Ilus Estonsko1996
Şebnem Paker krocan

Alma Čardžić se vrátil pro Bosna a Hercegovina po posledním zastupování národa v 1994.[5] Maarja-Liis Ilus a Şebnem Paker oba se vrátili pro 1996 zastupující Estonsko a krocan resp.[6][7]

Vodiče

Většina představení měla a dirigent SZO maestro orchestr.

Výsledek

KreslitZeměUmělecPíseňJazyk[8][9]Místo[1]Body[1]
01 KyprHara & Andreas Konstantinou"Mana mou " (Μάνα μου)řecký598
02 krocanŞebnem Paker & Grup Ethnic"Dinle "turečtina3121
03 NorskoTor Endresen"San Francisco "Norština1240
04 RakouskoBettina Soriat"Jeden krok "Němec12112
05 IrskoMarc Roberts"Tajemná žena "Angličtina2157
06 SlovinskoTanja Ribič"Zbudi se "slovinština1060
07  ŠvýcarskoBarbara Berta"Dentro di me "italština225
08 HolandskoPaní Einsteinová"Niemand heeft nog tijd "holandský225
09 ItálieJalisse"Fiumi di parole "italština4114
10 ŠpanělskoMarcos Llunas"Sin rencor "španělština696
11 NěmeckoBianca Shomburg"Zeit "Němec1822
12 PolskoAnna Maria Jopek"Ale jestem "polština1154
13 EstonskoMaarja-Liis Ilus"Keelatud maa "estonština882
14 Bosna a HercegovinaAlma Čardžić"Ahoj "Bosenské1822
15 PortugalskoCélia Lawson"Antes do adeus "portugalština240
16 ŠvédskoBlond"Bara hon älskar mig "švédský1436
17 ŘeckoMarianna Zorba"Horepse " (.Όρεψε)řecký1239
18 MaltaDebbie Scerri"Nech mě letět "Angličtina966
19 MaďarskoV.I.P."Miért kell, prasečí elmenj? "maďarský1239
20 RuskoAlla Pugacheva"Primadonna " (Примадонна)ruština1533
21 DánskoKølig Kaj"Stemmen i mit liv "dánština1625
22 FrancieČíča"Sentimentální písně "francouzština795
23 ChorvatskoE.N.I."Probudi mě "chorvatský1724
24 Spojené královstvíKatrina a vlny"Love Shine a Light "Angličtina1227
25 IslandPaul Oscar"Minn hinsti dans "islandský2018
1.^ ^ Obsahoval několik textů v angličtině.

Srovnávací přehled

Každá země měla porotu, která udělila 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 bodů za své první desítky písní, nebo televizní hlas, kde prvních deset nejvíce hlasovaných písní získalo 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 bodů. Island získal většinu svých 18 bodů z 5 zemí, které používaly televizní hlasování. Irsko bylo zdánlivě nejlépe bodující zemí napříč zeměmi vysílajícími televizi, kromě toho, že dokázaly bodovat ze všech 5 zemí vysílajících hlasování. Spojené království bylo způsobilé získat body pouze od 4 z nich, protože nemohli hlasovat sami za sebe. Spojené království ve skutečnosti získalo 12 bodů od všech ostatních zemí vysílajících televizi kromě Německa, od něhož dostalo 10 bodů: jinými slovy, Spojené království v tomto roce získalo 46 z 48 (95,83%) možných bodů televizního vysílání; Irsko získalo 47 ze 60 (78,33%) možných televizních bodů - včetně pouze 12 z Velké Británie.[10]

Během hlasování získalo Spojené království nejméně pět bodů od každé hlasující země, výjimkou je Malta, která Spojenému království dala pouze jeden bod.

Použitý hlasovací postup:
  100% hlasování poroty
  100% Televoting
Voliči[10]
Celkové skóre
Kypr
krocan
Norsko
Rakousko
Irsko
Slovinsko
Švýcarsko
Holandsko
Itálie
Španělsko
Německo
Polsko
Estonsko
Bosna a Hercegovina
Portugalsko
Švédsko
Řecko
Malta
Maďarsko
Rusko
Dánsko
Francie
Chorvatsko
Spojené království
Island
Soutěžící
Kypr982344104105131271744512
krocan1217262712126125671064647
Norsko0
Rakousko123153
Irsko1578631017410687881010851010612
Slovinsko6021024743510733
Švýcarsko523
Holandsko514
Itálie114651110107848612353741031
Španělsko961046586324861210822
Německo22355315
Polsko5448711263421753
Estonsko82168312476111488102
Bosna a Hercegovina22842341
Portugalsko0
Švédsko36856674
Řecko391257627
Malta665121076158318
Maďarsko39345525285
Rusko33151287
Dánsko25717226
Francie953212102351212362426110
Chorvatsko244132581
Spojené království227776121281212851010101071210112121212128
Island182286

12 bodů

Níže je uveden souhrn všech 12 bodů ve finále:[10]

N.SoutěžícíHlasující národ
10Spojené královstvíRakousko, Chorvatsko, Dánsko, Francie, Maďarsko, Irsko, Nizozemsko, Rusko, Švédsko, Švýcarsko
3FrancieEstonsko, Norsko, Polsko
krocanBosna a Hercegovina, Německo, Španělsko
2KyprŘecko, Island
1EstonskoItálie
ŘeckoKypr
IrskoSpojené království
ItáliePortugalsko
Maltakrocan
RuskoSlovinsko
ŠpanělskoMalta

Kvalifikace do soutěže v roce 1998

Kromě hostitelské země soutěže z roku 1998, Spojeného království, se 18 zemí s nejvyšším průměrným skóre v letech 1993 až 1997 mohlo zúčastnit Eurovision Song Contest 1999.

Klíč:
  Automatický kvalifikátor
  Kvalifikátor
  Kvalifikace náhrady
  Stáhl

HodnostZeměPrůměrnýSkóre
19931994199519961997
1 Irsko155.2018722644162157
– Spojené království121.40164637677227
2 Norsko91.60120761481140
3 Francie80.4012174941895
4 Itálie[A]79.5045114
5 Malta75.206997766866
6 Švédsko74.60894810010036
7 Polsko66.50166153154
8 Kypr63.401751797298
9 Španělsko61.4058171191796
10 Estonsko59.3329482
11 Maďarsko54.67122339
12 Chorvatsko54.203127919824
13 krocan52.25102157121
14 Řecko50.206444683639
15  Švýcarsko47.5014815225
16 Portugalsko46.0060735920
17 Holandsko44.75924785
18[b] Slovinsko42.259841660
19[b] Německo[A]42.2518128122
20 Dánsko42.0099225
21 Rusko40.00701733
22 Rakousko39.603219676812
23 Island38.204249315118
24 Bosna a Hercegovina23.002739141322

Vítězové

Katrina a vlny, (s hlavním zpěvákem Katrina Leskanich ) zastupující Spojené království, byli vítězi soutěže s písní „Love Shine a Light “, napsaný vedoucím kytaristou této kapely Kimberley Rew, a Marc Roberts z Irska skončil na druhém místě s „Tajemná žena ". Přestože byl finalistou, získal pozoruhodně pouze jedno 12bodové skóre ze Spojeného království. Mluvčí Spojeného království Colin Berry poznamenal: „Bude se ti líbit tento: Irsko, dvanáct bodů!“ působit Terry Wogan odpovědět: "No, sýkorka za tat!" Vítězná píseň získala nevídaných 227 bodů; získala body ze všech zúčastněných zemí, včetně pěti sad po 10 bodech a rekordních deseti sad s maximem 12 bodů.

„Love Shine a Light“ je považován za jednoho z nejúspěšnějších vítězů Eurovize,[C] a byla závěrečnou písní v medley, která zahájila 50. výročí show "Gratulujeme " v Kodaň v roce 2005 a ESC 2006 semifinále v Athény. Tímto vítězstvím získala Velká Británie pět vítězství Eurovize a doposud jde o poslední vítězství země v soutěži. V roce 2020 provedlo všech 41 aktů ze zrušené soutěže kvůli epidemii COVID-19 na počest soutěže Love Shine a Light.

Cena Barbary Dexové

Poprvé představil fanouškovský dům House of Eurovision Cena Barbary Dexové, humorné ocenění udělované každoročně v soutěži nejhůře oblečenému umělci. Je pojmenována po belgickém umělci, Barbara Dex, který přišel jako poslední v Soutěž 1993, ve kterých si oblékla své vlastní šaty. House of Eurovision bude i nadále poskytovat cenu Barbary Dexové až do 2016, kdy další ocenění převzala další fanouškovská stránka Eurovision, songfestival.be, a bude ji každoročně předávat od Eurovision Song Contest 2017 na Ukrajině.

Debbie Scerri Malty byla inaugurační vítězka ceny Barbara Dex.

Mezinárodní vysílání a hlasování

Hlasování a mluvčí

Mluvčí oznámili průběžné hodnocení národní poroty příslušné země (nebo v některých případech i televizních).

  1.  Kypr - Marios Skordis[11]
  2.  krocan - Ömer Önder
  3.  Norsko - Ragnhild Sælthun Fjørtoft
  4.  Rakousko - Adriana Zartl
  5.  Irsko - Eileen Dunne
  6.  Slovinsko - Mojca Mavec
  7.   Švýcarsko - Sandy Altermatt
  8.  Holandsko - Corry Brokken (Nizozemský zástupce v 1956, 1958; vítěz 1957 soutěž a moderátor soutěže 1976 soutěž)
  9.  Itálie - Peppi Franzelin
  10.  Španělsko - Belén Fernández de Henestrosa
  11.  Německo - Christina Mänz
  12.  Polsko - Jan Chojnacki
  13.  Estonsko - Helene Tedre[12]
  14.  Bosna a Hercegovina - Segmedina Srna
  15.  Portugalsko - Cristina Rocha[13]
  16.  Švédsko - Gösta Hanson[14]
  17.  Řecko - Niki Venega[15]
  18.  Malta - Anna Bonanno
  19.  Maďarsko - Györgyi Albert
  20.  Rusko - Arina Šarapovová
  21.  Dánsko - Bent Henius
  22.  Francie - Frédéric Ferrer & Marie Myriam[16]
  23.  Chorvatsko - Davor Meštrović[17]
  24.  Spojené království - Colin Berry
  25.  Island - Svanhildur Konráðsdóttir

Komentátoři

Většina zemí poslala do Dublinu komentátory nebo komentáře z jejich vlastní země, aby účastníkům poskytla lepší přehled a v případě potřeby poskytla informace o hlasování.

Zúčastněné země

Nezúčastněné země

Členové národní poroty

Poznámky

  1. ^ A b Poté, co Itálie odstoupila ze soutěže v roce 1998, bylo jejich místo uděleno Německu.
  2. ^ A b Zatímco Slovinsko a Německo měly stejné průměrné skóre, Slovinsko dosáhlo vyššího skóre v poslední soutěži z roku 1997. Pravidla uvádějí, že „Pokud je takový průměr mezi dvěma nebo třemi členy stejný, celkový počet bodů získaných v nejnovější rozhodující je rok, ve kterém se člen účastnil. “
  3. ^ Jak je uvedeno na a TOTP2 Speciální Eurovize, umístila se na třetím místě v žebříčku bodů dosažených jako procento maxima dostupného s 227 z 288 nebo 78,81%, pozadu Nicole „“Ein bißchen Frieden " v 1982 (161 z 204 nebo 78,92%) a Brotherhood of Man „“Uložte mi své polibky " v 1976 (164 z 204 nebo 80,39%). Pro srovnání, výhra Eleny Paparizou z roku 2005 vzala 230 bodů z možných 456, tedy pouze 50,04%.
  4. ^ Po rozpad Jugoslávie, Jugoslávská federativní republika se naposledy účastnila 1992. RTS2 vysílat show, ačkoli Jugoslávie se neúčastnila.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k „Eurovision Song Contest 1997“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. 3. května 1997. Citováno 21. října 2014.
  2. ^ „Itálie 1993“. esc-history.com. Historie ESC. Citováno 21. října 2014.
  3. ^ „Eurovision Song Contest 1996“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. 18. května 1996. Citováno 21. října 2014.
  4. ^ https://heyrick.eu/eurovision/rules97.html#runningorder
  5. ^ „Bosna a Hercegovina“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 21. října 2014.
  6. ^ "Estonsko". eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 21. října 2014.
  7. ^ "Krocan". eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 21. října 2014.
  8. ^ „Eurovision Song Contest 1997“. Diggiloo drozd. Citováno 5. března 2012.
  9. ^ „Eurovision Song Contest 1997“. 4Lyrics.eu. Citováno 16. září 2020.
  10. ^ A b C „Eurovision 1997: Scoreboard“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 21. října 2014.
  11. ^ A b Savvidis, Christos (OGAE Kypr)
  12. ^ [1] Archivováno 22. srpna 2011 v Wayback Machine
  13. ^ A b „Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o fóru eurovisivo português“. 21595.activeboard.com. Archivovány od originál dne 21. dubna 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  14. ^ A b „Infosajten.com“. Infosajten.com. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  15. ^ „Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - strana 3“. Retromaniax.gr. Archivovány od originál dne 11. září 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  16. ^ „Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones“. Eurovision.vosforums.com. Citováno 9. srpna 2012.
  17. ^ "Pogledaj temu - Mluvčí". Forum.hrt.hr. 29. února 2008. Archivovány od originál dne 14. března 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  18. ^ [2] Archivováno 24. října 2007 v Wayback Machine
  19. ^ „Song Contest mit Stermann & Grissemann“. wien ORF.at. 1. května 2012. Citováno 29. září 2012.
  20. ^ "Pogledaj temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi)". Forum.hrt.hr. 15. května 2009. Archivovány od originál dne 7. ledna 2014. Citováno 9. srpna 2012.
  21. ^ „Forside“. esconnet.dk. Archivovány od originál dne 24. března 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  22. ^ A b Christian Masson. „1997 - Dublin“. Songcontest.free.fr. Citováno 9. srpna 2012.
  23. ^ „Dr. Peter Urban kommentiert - Düsseldorf 2011“. Düsseldorf2011.de. Archivovány od originál dne 24. března 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  24. ^ „Thomas Mohr: Mit Dschinghis Khan im Garten“. Eurovision.de. 14. května 2011. Citováno 28. října 2012.
  25. ^ „Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)“. Retromaniax.gr. Archivovány od originál dne 12. září 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  26. ^ „Dagblaðið Vísir - DV, 3. 5. 1997“. Timarit.is. Citováno 9. srpna 2012.
  27. ^ „Jalisse Fiumi di parole Eurofestival 1997“. Youtube. Citováno 9. srpna 2012.
  28. ^ „Welkom op de site van Eurovision Artists“. Eurovisionartists.nl. Citováno 9. srpna 2012.
  29. ^ „Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK“. Nrk.č. 27. května 2003. Citováno 9. srpna 2012.
  30. ^ „NRK P1 1997.05.03: programrapport“. urn.nb.č (3. května 1997). Citováno 2017-08-19.
  31. ^ „FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010“. Eurosongcontest.phpbb3.es. Archivovány od originál dne 17. března 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  32. ^ „Freiburger Nachrichten, 3. května 1997“. e-newspaperarchives.ch.
  33. ^ „Okno článku“. Letempsarchives.ch. Archivovány od originál dne 25. března 2012. Citováno 9. srpna 2012.
  34. ^ „Hasselt 2005: Jarige André Vermeulen verzorgt commentaar met Ilse Van Hoecke -“. Eurosong.be. 25. října 2005. Citováno 9. srpna 2012.
  35. ^ „Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila“. Viisukuppila.fi. Citováno 9. srpna 2012.
  36. ^ „Mezinárodní finále“. Eurovision-DVD. Citováno 25. května 2020.
  37. ^ „Nostalgični RTV press clipping“. rtvforum.net. Archivovány od originál dne 29. září 2015. Citováno 2. září 2015.
  38. ^ „XLII Edición del Festival de Eurovisión (Año 1997)“. eurofestival.tk. Citováno 9. srpna 2012.

externí odkazy