Eurovision Song Contest 1986 - Eurovision Song Contest 1986

Eurovision Song Contest 1986
Logo ESC 1986.png
Termíny
Finále3. května 1986
Hostitel
MístoGrieghallen
Bergen, Norsko
ModerátorÅse Kleveland
Hudební ředitelEgil Monn-Iversen
Režie:John Andreassen
Výkonný vedoucíFrank Naef
Výkonný producentHarald Tusberg
Hostitelský hlasatelNorsk rikskringkasting (NRK)
Zahajovací akt„Vítejte v hudbě“ v podání Åse Kleveland
Intervalový akt"Bergensiana "provádí Sissel Kyrkjebø a Steinar Ofsdal
webová stránkaeurovize.televize/událost/ bergen-1986 Upravte to na Wikidata
Účastníci
Počet vstupů20
Debutující země Island
Vracející se země
Nevratné země
Mapa účasti
  • Belgie v soutěži Eurovision Song Contest 1986Itálie v soutěži Eurovision Song ContestNizozemsko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Švýcarsko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Německo v soutěži Eurovision Song Contest 1986Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest 1986Monako v soutěži Eurovision Song ContestLucembursko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Španělsko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Irsko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Dánsko v Eurovision Song Contest 1986Finsko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Norsko v Eurovision Song Contest 1986Portugalsko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Švédsko v Eurovision Song Contest 1986Izrael v soutěži Eurovision Song Contest 1986Řecko v soutěži Eurovision Song ContestMalta v soutěži Eurovision Song ContestRakousko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Francie v soutěži Eurovision Song Contest 1986Turecko v soutěži Eurovision Song Contest 1986Jugoslávie v soutěži Eurovision Song Contest 1986Maroko v Eurovision Song ContestKypr v soutěži Eurovision Song Contest 1986Island v soutěži Eurovision Song Contest 1986Barevná mapa zemí Evropy
    O tomto obrázku
         Zúčastněné země     Země, které se účastnily v minulosti, ale ne v roce 1986
Hlasování
Systém hlasováníKaždá země udělila svým 10 oblíbeným písním 12, 10, 8-1 bodů
Nul bodyŽádný
Vítězná píseň Belgie
"J'aime la vie "

The Eurovision Song Contest 1986 byl 31. Soutěž Eurovision Song Contest a konal se 3. května 1986 v Grieghallen v Bergen, Norsko. Jednalo se o první příležitost, kdy Norsko uspořádala soutěž. Moderátor byl Åse Kleveland, známý folkový kytarista, který byl prezidentem Norské asociace hudebníků (a v roce 1966 bývalým účastníkem Eurovize).

Soutěž z roku 1986 byla pro Eurovizi první v tom, že mezi hosty byli i honoráři -Korunní princ Harald, Korunní princezna Sonja, Princezna Märtha Louise a Princ Haakon Magnus byli všichni přítomní.

Sandra Kim byl vítězem této Eurovize s písní "J'aime la vie "zastupující Belgii. Ve věku 13 let byla Kim nejmladší vítězkou Eurovize. Současná pravidla vyžadují, aby účastníků soutěže Eurovision Song Contest bylo alespoň 16, takže pokud se pravidlo nezmění, Kimův rekord nikdy nebude překonán. V textu její písně, Kim tvrdila, že je jí 15 let, ale po soutěži vyšlo najevo, že jí bylo ve skutečnosti 13. Švýcarsko, který skončil druhý, apeloval na její diskvalifikaci, ale nebylo to úspěšné.

Pozadí

Umístění kandidátských měst. Vybrané hostitelské město je označeno modře.
Grieghallen, Bergen - místo konání soutěže v roce 1986.

Podle 1985 „Norsko získalo nežádoucí vyznamenání za bytí“ nulové body země, "třikrát obdržení 0 bodů a posledních šest přihlášek. Když zvítězili v soutěži v roce 1985, bylo to mezi norským obyvatelstvem a národním hlasatelem zdrojem hrdosti, NRK, plně využilo možnosti předvést Norsko a jeho úspěchy před více než 500 miliony televizních diváků. Na podzim roku 1985 se NRK rozhodla uspořádat příští rok soutěž na Grieghallen v Bergen, odmítání dalších nabídek z kapitálu Oslo a hlavní města Stavanger, Sandnes a Trondheim.

Jelikož to bylo poprvé, co Norsko uspořádalo soutěž Eurovision Song Contest, NRK zadala pro tuto akci bohatý rozpočet, čímž se z Grieghallen stala Viking - stylový „ledový palác“ pro živou show, doplněný bílými a pastelovými neonovými světly pro pódium. Kromě toho si NRK nechala pro své úvodní číslo pro moderátorku Åse Klevelandovou vyrobit také speciální šaty pokryté diamantem. Oceněné šaty, které váží více než 6 liber (15 liber), si stále můžete prohlédnout v oddělení kostýmů NRK na Marienlyst v Oslo.

Kleveland jako úvodní akt zpíval vícejazyčné „Vítejte v hudbě“ Angličtina a francouzština především kromě jiných evropských jazyků. BBC komentátor Terry Wogan, na konci Klevelandova čísla, suchě poznamenal: "Katie Boyle (bývalý hostitel Eurovize pro Spojené království) nikdy nezpívala, že? “

Během svého úvodního projevu uvedla Klevelandová o norské cestě v soutěži: „Pro ty z vás, kteří jste sledovali norský kurz historií soutěže Eurovision Song Contest, budete vědět, že to bylo ve skutečnosti dost trnité. Představte si tedy naši radost, když jsme minulý rok Konečně vyhrál a potěšení, které dnes pociťujeme, možnost přivítat 700 milionů diváků na vrchol Evropy, do Norska a do Bergenu. “

Jeden z představených intervalových aktů představoval norské hudebníky Sissel Kyrkjebø a Steinar Ofsdal, doprovázený norským národním vysílacím orchestrem, Kringkastingsorkesteret (KORK). Zahájili tradiční písní města Bergen, Udsikter fra Ulriken (také známý jako „Nystemte'n“) a představil řadu známých melodií a zároveň ukázal památky a zvuky oblasti Bergenu. Ofsdal hrál na řadu tradičních norských lidových nástrojů, jako např akordeon, zapisovač a hardingfele.[1] Prezentace zahájila Kyrkjebø v kariéře mezinárodně uznávaného umělce.

Změny v účasti

Island soutěžil poprvé jako národní hlasatel RÚV konečně stmelili spojení se satelitní televizí se zbytkem Evropy.[2]

Řecko stáhl, když byl vytažen osmnáctý v provozním stavu, protože soutěž se shodovala s Bílá sobota. Jejich vstup by byl „Wagon-lit“ (βάγκον λι), provádí Polina, který doprovázel zpěváka Elpida na 1979 Soutěž.[3][4] Italský hlasatel RAI rozhodl se nevyslat do Bergenu žádnou delegaci.

Vodiče

Výsledek

KreslitZeměUmělecPíseňJazyk[5][6]MístoBody
01 LucemburskoSherisse Laurence"L'amour de ma vie "francouzština3117
02 JugoslávieDoris Dragović"Željo moja " (Жељо моја)Srbochorvatština1149
03 FrancieKoktejl Chic"Européennes "francouzština1713
04 NorskoKetil Stokkan"Romeo "Norština1244
05 Spojené královstvíRyder"Běžec v noci "Angličtina772
06 IslandLEDOVÝ"Gleðibankinn "islandský1619
07 HolandskoFrizzle Sizzle"Alles heeft ritme "holandský1340
08 krocanKlips ve Onlar"Halley "turečtina[A]953
09 ŠpanělskoCadillac"Valentino "španělština1051
10  ŠvýcarskoDaniela Simmons"Pas pour moi "francouzština2140
11 IzraelMoti Giladi & Sarai Tzuriel"Yavo Yom " (יבוא יום)hebrejština197
12 IrskoLuv Bug"Můžeš se mnou počítat "Angličtina496
13 BelgieSandra Kim"J'aime la vie "francouzština1176
14 NěmeckoIngrid Peters"Über die Brücke geh'n "Němec862
15 KyprElpida"Tora zo " (Τώρα ζω)řecký204
16 RakouskoTimna Brauer"Die Zeit ist einsam "Němec1812
17 ŠvédskoLasse Holm & Monica Törnell"E 'de' det här du kallar kärlek? "švédský578
18 DánskoLise Haavik"Du er fuld af løgn "dánština677
19 FinskoKari Kuivalainen"Nikdy konec "Finština1522
20 PortugalskoDora"Não sejas mau para mim "portugalština1428

Hlasování

Vítězná píseň, belgická „J'aime la vie“, získala body od každé poroty (Belgie získala pět sad 12 bodů; každá země udělila Belgii alespoň pět bodů, kromě Německa, které jim dalo pouze jeden bod). Vítězem hlasování byla Belgie z výsledků druhé poroty z dvaceti, což byl nejdelší vítězný úsek během hlasování od 1974. Téměř v každé části hlasování bylo Švýcarsko za Belgií, ale Belgie měla od samého začátku rozhodující náskok. Některé poroty tradičně dávají vysoké hodnocení účastníkovi hostitelské země, ale letos se to nestalo; žádná porota nedala norské písni „Romeo“ více než šest bodů z možných 12.

Belgie v té době zaznamenala absolutní rekord, přičemž Sandra Kim vydělala dosud nevídaný počet 176 bodů (tento rekord zůstal do roku 1993, přičemž Irsko získalo 187 bodů), což je průměr 9,26 bodu na volební zemi. Kim získala 77,2% maximálního možného skóre, což je od roku 2019 stále na 8. místě mezi všemi vítězi Eurovize.

Výsledkový list

Poroty
Celkové skóre
Lucembursko
Jugoslávie
Francie
Norsko
Spojené království
Island
Holandsko
krocan
Španělsko
Švýcarsko
Izrael
Irsko
Belgie
Německo
Kypr
Rakousko
Švédsko
Dánsko
Finsko
Portugalsko
Soutěžící
Lucembursko1175812818247101281010246
Jugoslávie492757331341211
Francie13373
Norsko44442665665
Spojené království724106624252388102
Island1952642
Holandsko401271810137
krocan536122683682
Španělsko517461281537313
Švýcarsko14012675531210412101254124710
Izrael7115
Irsko9638328512621271288
Belgie176101012810101012101051211066101212
Německo6281128785724
Kypr431
Rakousko1221261
Švédsko78572731237124565
Dánsko77510674531047745
Finsko22611833
Portugalsko28444871

Vzhledem k tomu, že pravidlo volného jazyka bylo stále zrušeno, všechny písně byly prováděny v rodných jazycích země, kterou zastupovaly. Všechny skladby však s výjimkou skladby z Kypr, měli studiové verze nahrané původními umělci Eurovize v Angličtina stejně jako jejich vlastní jazyky.

12 bodů

Níže je uveden souhrn všech 12 bodů ve finále:

N.SoutěžícíHlasující národ
5BelgieFinsko, Francie, Irsko, Portugalsko, Turecko
ŠvýcarskoBelgie, Izrael, Lucembursko, Nizozemsko, Švédsko
3IrskoRakousko, Dánsko, Španělsko
2LucemburskoNěmecko, Norsko
ŠvédskoIsland, Švýcarsko
1NěmeckoSpojené království
krocanJugoslávie
JugoslávieKypr

Vracející se umělci

UmělecZeměPředchozí roky)
Elpida Kypr1979 (pro Řecko )

Komentátoři

Televize

Zúčastněné země

Nezúčastněné země

Rádio

Některé zúčastněné země neposkytly pro tuto akci rozhlasové vysílání; ti, kteří to udělali, jsou uvedeni níže.

Mluvčí

Členové národní poroty

  •  Spojené království - David Elder (Skotsko), Gary Speirs (Wales), Sue Lloyd (Londýn), pan T Smith (jih), pan A Brown (Midlands), slečna M Chapman (Anglia), paní M Heathcote (severozápad), pan P Jenkinson (jihovýchod), paní T O'Shea (Midlands), Quentin Smith (jihozápad)
  •  Island - Berglind Orradóttir, Davíð Scheving Thorsteinsson, Elsa Björnsdóttir, Guðjón Vigfússon, Guðlaug Þorsteinsdóttir, Karl Þorsteins, Margrét Stefánsdóttir, Ríkharður Ríkharðsson, Salóme Þorkelsdósir[25]
  •  krocan - Ayça Eren, Ziya Anadol, Kaan Bozoğlu, Ayşegül Soyalp, Özlem Budakoğlu, Fatma Dikmen, Alaaddin Torun, İlhan Aslanboğan, Zahide Azılı, Saadet Aktemel, Suhal Eriş[29]
  •  Španělsko - José María Tío (průmyslník), Carolina Conejero (student), Rosario Cabanas (jízda na koni), Rafael Camino (toreador), Marta Cantón (gymnasta), Emilio Aragón (komik), María Cuadra (herečka), Javier Escrivá (herec), Blanca Fernández Ochoa (lyžař), Antonio Imízcoz (novinář), Pablo Pérez (kadeřník)[30]
  •  Irsko - Martin Jones

Poznámka

  1. ^ Obsahuje několik slov v angličtině, francouzštině a italština.

Reference

  1. ^ „YouTube video z roku 1986 Interval se Sissel Kyrkjebø a Steinar Ofsdal“. NRK.
  2. ^ „History - Eurovision Song Contest 1986“. Eurovision.tv. Archivovány od originál dne 2008-08-02.
  3. ^ "Polina Biografie" (v řečtině). Archivovány od originál dne 07.09.2008. Citováno 2008-08-24.
  4. ^ ""Vůz osvětlený „single - 1986“. Sony Music. Citováno 2008-08-24.
  5. ^ „Eurovision Song Contest 1986“. Diggiloo drozd. Citováno 5. března 2012.
  6. ^ „Eurovision Song Contest 1986“. 4Lyrics.eu. Citováno 16. září 2020.
  7. ^ A b Christian Masson. „1986 - Bergen“. Songcontest.free.fr. Citováno 2012-08-10.
  8. ^ „Hvem kommenterte før Jostein Pedersen? - Debattforum“. Nrk.č. Archivovány od originál 2. listopadu 2012. Citováno 2012-08-10.
  9. ^ Eurovision Song Contest 1986 BBC Archives
  10. ^ „Tíminn, 3. 5. 1986“. Timarit.is. Citováno 2012-08-10.
  11. ^ „Welkom op de site van Eurovision Artists“. Eurovisionartists.nl. Citováno 2012-08-10.
  12. ^ https://eksisozluk.com/1986-eurovision-sarki-yarismasi--878663
  13. ^ „FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010“. Eurosongcontest.phpbb3.es. Archivovány od originál dne 2012-03-17. Citováno 2012-08-10.
  14. ^ „Jacques Mercier:“ Gagner est un cadeau empoisonné "". lesoir.be. 16. 05. 2013. Citováno 2019-08-09.
  15. ^ Adriaens, Manu & Loeckx-Van Cauwenberge, Joken. Blijven kiken !. Lannoo, Belgie. 2003 ISBN  90-209-5274-9
  16. ^ „Eurovision Song Contest 1986“. Ecgermany.de. Citováno 2012-08-10.
  17. ^ A b Savvidis, Christos (OGAE Kypr)
  18. ^ [1] Archivováno 24. Října 2007 v Wayback Machine
  19. ^ A b C „Infosajten.com“. Infosajten.com. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 2012-08-10.
  20. ^ „Forside“. esconnet.dk. Archivovány od originál dne 2012-03-24. Citováno 2012-08-10.
  21. ^ „Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila“. Viisukuppila.fi. Citováno 2012-08-10.
  22. ^ „Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o fóru eurovisivo português“. 21595.activeboard.com. Archivovány od originál 21. dubna 2012. Citováno 2012-08-10.
  23. ^ „Sumnja od Jugolasvenskog glasanja“. Evropesma.org. Archivovány od originál 8. dubna 2012. Citováno 2012-08-10.
  24. ^ Dyrseth, Seppo (OGAE Norsko)
  25. ^ A b „Þjóðviljinn, 01.05.1986“. Timarit.is. Citováno 2012-08-10.
  26. ^ Baumann, Peter Ramón (OGAE Švýcarsko)
  27. ^ „פורום אירוויזיון“. Sf.tapuz.co.il. 1999-09-13. Archivovány od originál 8. října 2011. Citováno 2012-08-10.
  28. ^ „Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila“. Viisukuppila.fi. Citováno 2012-08-10.
  29. ^ „Halley'in büyük başarısı, Erhan Güner, Milliyet, 4. května 1986
  30. ^ „000webhost.com - poskytovatel webhostingu zdarma“. Eurofestival.host22.com. Archivovány od originál dne 15. 8. 2011. Citováno 2012-08-10.

externí odkazy