BMW M30 - BMW M30
Motor BMW M30 | |
---|---|
Přehled | |
Výroba | 1968–1995 |
Rozložení | |
Konfigurace | Rovně-6 |
Přemístění | 2,5–3,4 l (153–207 cu in) |
Blok materiál | Litina |
Hlava materiál | Hliník |
Valvetrain | SOHC |
Spalování | |
Typ paliva | Benzín |
Chronologie | |
Předchůdce | BMW M337 |
Nástupce | BMW M50 |
The BMW M30 je zážehový šestiválcový motor SOHC, který se vyráběl v letech 1968 až 1995. S výrobním obdobím 27 let je nejdelším vyráběným motorem BMW a byl používán v mnoha modelech automobilů.
První modely, které používaly motor M30, byly BMW 2500 a 2800 sedany. Počáteční modely M30 byly vyráběny s výtlaky 2 494–2 986 cm3 (152,2–182,2 cu in), přičemž novější verze měly výtisky až 3 430 cm3 (209,3 cu in).[1] Podle BMW M10 čtyřválcový motor, ze kterého byla vyvinuta M30, má M30 železný blok, hliníkovou hlavu a vačkový hřídel se dvěma ventily na válec.
Motor dostal přezdívky ‚Big Six 'a‚ Senior Six', po zavedení menší BMW M20 šestiválcový motor na konci 70. let. M30 byl vyráběn společně s M20 během celé produkce M20 a před zavedením BMW M70 Motor V12 v roce 1987, M30, byl nejvýkonnějším a největším sériovým motorem BMW.
Po zavedení BMW M50 v roce 1990 začala být M30 vyřazována.
Ward's hodnotili M30 jako jeden z „nejlepších motorů 20. století“.[2]
Design
M30 byl původně vyvinut na konci 60. let, volně založený na čtyřválcovém motoru BMW M10, který byl poprvé použit v modelu BMW Nová třída sedany a kupé.[3](str.70) Zpočátku byl kód motoru „M06“, až později[když? ] přejmenován na M30.[4][5]
Společné rysy mezi M10 a M30 zahrnují profil snižující 30 stupňů šikmo doprava, a křížová hlava válců (hlava průtoku plynu v pozdějších provedeních[Citace je zapotřebí ]) a vačkovým hřídelem poháněným řetězem s ovládáním ventilu vahadla.[6] Mezi další podobnosti patří litinový blok s hliníkovou hlavou a kovaný klikový hřídel. První dva motory M30 představené byly 2788 ml (170,1 cu v) a 2494 ml (152,2 cu v) verze, které oba používaly vrtání 86 mm (3,39 palce).[3]
Motor M90
Motor M90, používaný v několika modelech z let 1979-1982, kombinuje blok z motoristického sportu BMW M88 Motor DOHC s hlavou válců M30 SOHC.
Verze
Verze | Přemístění | Výstupní výkon | Točivý moment | Rok |
---|---|---|---|---|
M30B25V | 2494 ml (152,2 cu v) | 110 kW (148 k) při 6000 otáčkách za minutu | 211 N⋅m (156 lb⋅ft) při 3700 ot./min | 1968 |
M30B25 | 215 N⋅m (159 lb⋅ft) při 3700 ot./min | 1981 | ||
M30B28V | 2788 ml (170,1 cu v) | 125 kW (168 k) při 6000 otáčkách za minutu | 235 N⋅m (173 lb⋅ft) na 3 700 | 1968 |
M30B28 | 135 kW (181 k) při 5 800 otáčkách za minutu | 240 N⋅m (177 lb⋅ft) při 4 200 ot./min | 1977 | |
M30B30V | 2986 ml (182,2 cu v) | 132 kW (177 k) při 6000 otáčkách za minutu | 255 N⋅m (188 lb⋅ft) při 3700 ot./min | 1971 |
M30B30 | 149 kW (200 k) při 5500 ot./min | 272 N⋅m (201 lb⋅ft) při 4300 otáčkách za minutu | 1971 | |
M30B32 | 3210 ml (195,9 cu v) | 147 kW (197 k) při 5500 ot./min | 285 N⋅m (210 lb⋅ft) při 4300 otáčkách za minutu | 1976 |
M30B33V | 3295 ml (201,1 cu v) | 139 kW (186 k) při 5500 ot./min | 289 N⋅m (213 lb⋅ft) při 3 500 ot./min | 1973 |
M30B34 | 3430 ml (209,3 cu v) | 160 kW (215 k) při 5 800 otáčkách za minutu | 310 N⋅m (229 lb⋅ft) při 4 200 ot./min | 1982 |
M30B35 | 155 kW (208 k) při 5 700 ot./min | 305 N⋅m (225 lb⋅ft) při 4 000 ot./min | 1988 |
M30B25V
První 2494 ml (152,2 cu v) verze M30 byl představen v roce 1968 E3 2500. Tato verze používá duální Solex Zenith 35/40 INAT karburátory, má kompresní poměr 9,0: 1 a produkuje 110 kW (148 k) ve většině aplikací. Má to otvor 86 mm (3,39 palce) a a mrtvice 86 mm × 71,6 mm (3,39 palce × 2,82 palce).
M30B25 byl dříve nazýván M06 a M68, než jej BMW zpětně přejmenovalo na M30B25V (V pro Vergaser- karburátor v němčině).[7]
Aplikace:
- 1968–1977 E3 2500
- 1974–1975 E9 2.5 CS
- 1973–1976 E12 525 - 107 kW (143 k), karburátor Solex 4A1
- 1976–1981 E12 525
- 1977–1979 E23 725[8]
M30B25
V roce 1981 Bosch L-Jetronic elektronické vstřikování paliva bylo přidáno do verze 2494 ml (152,2 cu v). Špičkový výkon zůstal nezměněn na 110 kW (148 k), avšak točivý moment se mírně zvýšil na 215 N⋅m (159 lb⋅ft).
Aplikace:
M30B28V
Verze M30B28V produkuje až 125 kW (168 k) a 235 N⋅m (173 lb⋅ft),[3](p77) v závislosti na modelovém roce, karburátoru a zemi. Má kompresní poměr 9,0: 1 a původně používal duální Zenith Karburátory 35/40 INAT. Vrtání je 86 mm (3,39 palce) a zdvih je 86 mm × 80 mm (3,39 palce × 3,15 palce).
Tato verze byla také známá jako M06 a M68, než jej BMW přejmenovalo na M30B28V.
Aplikace:
- 1968-1977 E3 2800 / 2,8 l - 125 kW (168 k)[12][13]
- 1968-1971 E9 2800 CS
- 1971-1971 E3 Bavorsko - pouze Spojené státy
- 1974-1976 E12 528 - 121 kW (162 k), duální karburátory Zenith INAT[14](p89)[15][16]
- 1976-1978 E12 528 - 125 kW (168 k), Solex 4A1 karburátor[17](p25)
- 1977-1979 E23 728 - 125 kW (168 k), karburátor Solex 4A1[18]
M30B28
V roce 1977 bylo do verze 2788 ml (170,1 cu in) přidáno elektronické vstřikování paliva Bosch L-Jetronic.[13] Výkon se zvýšil na 135 kW (181 k) a točivý moment se zvýšil na 240 N⋅m (177 lb⋅ft).
- 1977-1978 E12 528i - pouze Severní Amerika, 129 kW (173 k), kompresní poměr 9,0: 1[19]
- 1978-1981 E12 528i
- 1979-1986 E23 728i
- 1979-1987 E24 628CSi
- 1981-1987 E28 528i[20]
M30B30V
Na základě verze M30B28V s větším otvorem o 3 mm (0,12 palce) produkuje M30B30V 132 kW (177 k) a 255 N⋅m (188 lb⋅ft),[21][22] používá duální karburátory Zenith 35/40 INAT a má kompresní poměr 9,0: 1.
Aplikace:
- 1971-1975 E9 3.0 CS
- 1971-1972 E9 3.0 CSL
- 1971-1974 E3 3,0 S / 3,0 L / Bavorsko
- 1976-1979 E24 630 CS - 136 kW (182 k), karburátor Pierburg 4A1[13][23]
- 1977-1979 E23 730 - 135 kW (181 k), karburátor Solex 4 A 1[24]
M30B30
Verze vstřikovaného paliva 2,986 ml (182,2 cu in) M30 debutovala v roce 1971 v E9 3.0 CSi a původně používala Bosch D-Jetronic mechanický systém vstřikování paliva.[25] V roce 1976 byl systém vstřikování paliva upgradován na elektronické vstřikování paliva Bosch L-Jetronic.[25] M30B30 produkuje až 149 kW (200 k) a 272 N⋅m (201 lb⋅ft),[26][27] v závislosti na modelovém roce a na tom, zda je namontován katalyzátor. Kompresní poměr je 9,5: 1.
Aplikace:
- 1971-1975 E9 3.0 CSi - 149 kW (200 k)
- 1972-1973 E9 3,0 CSL - 149 kW (200 k)
- 1972-1975 E3 3,0 Si - 147 kW (197 k)
- 1975-1978 E12 530i - pouze Severní Amerika, 131 kW (176 k)[28]
- 1976-1976 E12 530 MLE - pouze Jihoafrická republika, 147 kW (197 k)[29]
- 1977-1978 E24 630CSi - pouze Severní Amerika, 129 kW (173 k)[30]
- 1986-1995 E32 730i - 138 kW (185 k)[31][32]
- 1988-1990 E34 530i - 138 kW (185 k)
M30B32
Přesto, že má objem 3210 cm3 (195,9 cu in), tento motor se objevil v mnoha automobilech označených tak, aby naznačoval zdvihový objem 3,3 l (633i, 3,3 Li a 733i). Kompresní poměr je 8,8: 1. V kupé E24 633CSi používá M30B32 elektronické vstřikování paliva Bosch L-Jetronic.[13] Americká verze používala L-Jetronic od roku 1978 do poloviny roku 1981, přechází na Motronic digitální vstřikování paliva v červnu téhož roku. 1979 732i je prvním použitím BMW se vstřikováním paliva Motronic od společnosti Bosch.[33] Vrtání je 89 mm (3,50 palce) a zdvih je 86 mm (3,39 palce).
Aplikace:
- 1973-1975 E9 3,0 CSL - 152 kW (204 k), 3153 ml (192,4 cu v)
- 1976-1984 E24 633CSi - 145–147 kW (194–197 k) ve specifikaci Euro, 128–130 kW (172–174 k) ve specifikaci USA
- 1976-1979 E3 3,3 Li - 147 kW (197 k)[34]
- 1977-1984 E23 733i - 147 kW (197 k) ve specifikaci Euro,[35] 130–145 kW (174–194 k) v USA spec
- 1979-1981 E12 533i - pouze Severní Amerika, 135 kW (181 k)[36]
- 1979-1986 E23 732i - 144 kW (193 k)
- 1982-1984 E28 533i - pouze Severní Amerika, 135 kW (181 k)
- 1984-1986 E30 333i - pouze Jihoafrická republika, 145 kW (194 k)
M30B33V
Karburátor M30B33 produkuje 139 kW (186 k) a 289 N⋅m (213 lb⋅ft).[37] Má otvor 89 mm (3,50 palce) a zdvih 88 mm (3,46 palce).
Aplikace:
M30B34
Motory M30B34 prodávané v Evropě a na většině ostatních trhů používaly kompresní poměr 10,0: 1 a produkovaly 160 kW (215 k).[39] V Severní Americe a Japonsku používal kompresor M30B34 kompresní poměr 8,0: 1 a produkoval 136 kW (182 k).[40] Na všech trzích byl použit digitální systém vstřikování paliva Bosch Motronic. Vrtání je 92 mm (3,62 palce) a zdvih je 86 mm (3,39 palce).
Aplikace:
- 1982-1987 E23 735i / L7
- 1982-1987 E24 635CSi / L6 - 163 kW (219 k) ve specifikaci Euro[13]
- 1985-1988 E28 535i / 535is / M535i
M30B35
Tento motor má i přes kód modelu „B35“ objem 3 430 cm3 (209,3 cu in). Vyrábí 155 kW (208 k) a 305 N⋅m (225 lb⋅ft), má kompresní poměr 9,0: 1 a používá Bosch Motronic 1.3 digitální vstřikování paliva.[13]
Aplikace:
- 1988-1989 E24 635CSi
- 1986-1992 E32 735i[41]:p2[42]
- 1987-1992 E34 535i
- 1988-1989 Rayton Fissore Magnum 3.5[43]
Přeplňování
M30 byl základem pro přeplňované motory M102 a M106.
The Alpina B10 Biturbo používal upravenou verzi M30 se dvěma turbodmychadly a kovanými písty. Díky výkonu 265 kW (355 k) při 6000 otáčkách za minutu a 520 N⋅m (384 lb )ft) při 4000 otáčkách za minutu byl tento vůz nejrychlejším sedanem na světě. Konečných 50 bloků M30 bylo odesláno do Alpiny pro použití v posledních 50 bitcoinech B10.[44]
M102
M102 se vyráběl v letech 1980 až 1982. Byl to první šestiválcový motor přeplňovaný BMW.
M102 (také známý jako M30B32LAE)[45] má zdvihový objem 3210 ml (195,9 cu v).[46] The KKK Turbodmychadlo K27 produkuje tlak 0,62 baru (9 psi)[47] a vzduch-vzduch mezichladič se používá.[48] Kompresní poměr je 7,0: 1.[49]
M102 produkuje 188 kW (252 k)[50] a byl použit v Řada E23 7, v modelu byl označen „745i“.[50] M102 nebyl k dispozici v automobilech s pravostranným řízením, což vedlo k jihoafrickému modelu 745i používajícímu BMW M88 místo toho byl použit atmosférický šestiválcový motor DOHC.
Aplikace:
- 1980–1982 E23 745i
M106
M106 (také volal M30B34MAE) nahradil M102 a byl vyroben v letech 1982 až 1986.
Některé upgrady modelu M106 oproti jeho předchůdci jsou výsledkem M30B34 verze M30, která byla také vydána v roce 1982. Mezi tyto upgrady patří Bosch Motronic řízení motoru a zvýšený zdvihový objem na 3 430 cm3 (209,3 cu in). Kompresní poměr byl zvýšen z 7,0: 1 na 8,0: 1.[51][52]
Špičkový výstupní výkon je stejných 185 kW (248 k) jako u modelu M102,[53] ale vyskytuje se při nižších otáčkách[52] a špičkové zvýšení je sníženo z 9 na 6 psi (0,62 až 0,41 baru).[54]
Neexistoval žádný přímý nástupce M106, nicméně dalším přeplňovaným benzínovým motorem BMW byl BMW N54, představený v roce 2006.
Aplikace:
- 1982-1986 E23 745i
Motorsport
M30 poháněl řadu E9 CSL a Řada E24 6 kupé do Mistrovství Evropy cestovních vozů (ETCC) v sedmdesátých a do poloviny osmdesátých let, přestože byla vyvinuta výkonnější hlava s 24 ventily DOHC pro vysoce výkonný motoristický sport a pouliční použití.
The BMW M88 vysoce výkonný motor je založen na bloku M30.[55]
Viz také
- BMW
- BMW M10, čtyřválcový motor, na kterém byla založena M30.
- BMW M20, menší šestiválcový motor, který se po mnoho let prodával společně s M30.
- BMW M88, vysoce výkonný šestiválec, který byl prodáván společně s M30 v letech 1978-1989
- BMW S38, katalyzovaná verze - a nakonec nástupce - M88, který byl prodáván společně s M30 v letech 1986-1995.
- Seznam motorů BMW
Reference
- ^ „Identifikační kódy motorů a pohonných jednotek Bmw“. www.rtsauto.com. Citováno 8. září 2017.
- ^ „Deset nejlepších motorů Ward zahrnuje 2 šestky BMW“. www.pacemotors.com.au. Archivovány od originál dne 22. května 2007.
- ^ A b C Becker, Clauspeter (1971), Logoz, Arthur (ed.), „BMW 2500/2800“, Auto-Universum 1971 (v němčině), Curych, Švýcarsko: Verlag Internationale Automobil-Parade AG, XIV
- ^ „Pokloňte se E28 M5; výkonné vozy by bez ní nebyly ničím“. www.carthrottle.com. Citováno 1. prosince 2018.
- ^ „Začátek dědictví - BMW Motor Evolution“. www.drive4corners.com. Citováno 1. prosince 2018.
- ^ Cranswick, Marc (2010). BMW řady 5 a X5: historie sériových automobilů a speciálních tunerů, 1972-2008. Jefferson, NC: McFarland. ISBN 0786443510.
- ^ „Velikonoční speciál: Historie BMW Motorsport, včetně továrny 959BHP M30“. www.bimmernut.com. Archivovány od originál dne 26. listopadu 2012.
- ^ „BMW řady 7 (E23) 1977 - 1986“. www.autoevolution.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ "1981 BMW E28 525i technické specifikace". www.ultimatespecs.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ "1981 bmw E23 725i technické specifikace". www.ultimatespecs.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Specifikace BMW 725i z roku 1986 (pro Evropu do poloviny roku 1986)“. www.automobile-catalog.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ "1975 BMW 2.8 L E3 specifikace a statistiky". www.carfolio.com. Citováno 29. prosince 2018.
- ^ A b C d E F Oswald, Werner (2001). Deutsche Autos 1945-1990, Band 4 (1. vyd.). Stuttgart: Motorbuch Verlag. ISBN 3-613-02131-5.
- ^ Betriebsanleitung 518, 520, 525, 528, 520i. BMW. 15. ledna 1975. Citováno 29. prosince 2018.
- ^ „Technické údaje BMW E12 řady 5 528 z roku 1974“. www.ultimatespecs.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „1974 BMW 528 (model od poloviny roku 1974 pro Evropu Austrálie) specifikace“. www.automobile-catalog.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ Fahrzeugprospekt 518 520 520i 525 528. BMW. Leden 1977. Citováno 29. prosince 2018.
- ^ „Specifikace a statistiky BMW 728 E23 z roku 1977“. www.carfolio.com. Citováno 29. prosince 2018.
- ^ „Technické údaje BMW E12 5 Series 528i z roku 1977“. www.ultimatespecs.com. Citováno 9. prosince 2018.
- ^ „1981 BMW 528i E28“. www.carfolio.com.
- ^ „1971 BMW 3.0 S (model od dubna 1971 pro Evropu, Austrálii) specifikace“. www.automobile-catalog.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Technické údaje BMW E9 3.0 CS z roku 1971“. www.ultimatespecs.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „1976 BMW 630 CS E24“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „BMW 730, 1977 MY E23“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ A b „Průvodce šesti válci BMW“. www.autospeed.com. Citováno 8. září 2017.
- ^ „1972 BMW 3.0 CSi E9“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Specifikace BMW E9 3.0 CSi z roku 1972“. www.ultimatespecs.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Specifikace BMW E12 5 Series 530i (USA) z roku 1974“. www.ultimatespecs.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „1976 BMW 530 MLE E12“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „1976 BMW 630 CSi E24“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „BMW 730i 6-cyl. (E32)“. bmw-grouparchiv.de. Citováno 14. srpna 2019.
- ^ "Uživatelská příručka řady 7 1992". bmw-grouparchiv.de. Citováno 9. prosince 2018.
- ^ „Šestiválcové motory BMW M30 a M102“. www.unixnerd.demon.co.uk. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Specifikace BMW 3.3 Li z roku 1977 (model do poloviny roku 1977 pro Evropu)“. www.automobile-catalog.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „BMW 733i, 1977 MY E23“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „1984 BMW 533i (model od poloviny roku 1983 pro Severní Ameriku v USA) specifikace“. www.automobile-catalog.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Specifikace BMW 3.3L E3 z roku 1973“. www.carfolio.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Výběr modelu E3 3,3 L“. www.realoem.com. Citováno 1. září 2017.
- ^ „Specifikace BMW E28 řady 5 M535i 1985“. www.ultimatespecs.com.
- ^ "Specifikace BMW BMW E28 5 Series M535i Kat" 1985. www.ultimatespecs.com.
- ^ BMW 7 '[E32] Pressevorstellung. BMW. 8. září 1986. Citováno 30. prosince 2018.
- ^ „BMW E32 7 Series 735i Technické údaje, rozměry“. www.ultimatespecs.com. Citováno 2018-12-29.
- ^ Büschi, Hans-Ulrich, ed. (9. března 1989). Automobil Revue 1989 (v němčině a francouzštině). 84. Bern, Švýcarsko: Hallwag AG. str. 498. ISBN 3-444-00482-6.
- ^ Palevskij, Alexander. „Odfouknuto“. Bimmer Magazine (Říjen 2007): 62.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 15. 11. 2013. Citováno 2012-08-18.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://www.bmwheaven.com/database/engine.php?type=M30#/131
- ^ http://www.uniquecarsandparts.com.au/car_info_bmw_745i_turbo.htm
- ^ „Průvodce šesti válci BMW“. www.autospeed.com.
- ^ „BMW 745i E23 Turbo“. www.uniquecarsandparts.com.au. Citováno 16. září 2017.
- ^ A b Michael Knowling (2004-04-26). „2004 Engine Epic - BMW Engines“. AutoSpeed. Web Publications Pty Limited. Archivováno z původního dne 9. května 2008. Citováno 2008-05-01.
- ^ „Průvodce šesti válci BMW“. www.autospeed.com.
- ^ A b http://paultan.org/2008/01/24/the-m102-m106-in-the-bmw-745i-turbo/
- ^ http://www.bmwheaven.com/database/engine.php?type=M30#/135
- ^ https://www.uniquecarsandparts.com.au/car_info_bmw_745i_turbo
- ^ „FAQ E23 745i SA (M88)“. www.bmwmregistry.com. Citováno 1. září 2017.
1960 | Sedmdesátá léta | 1980 | ||||||||||||||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
rovně-4 | M10 | M40 >> | ||||||||||||||||||||||||||||
M42 >> | ||||||||||||||||||||||||||||||
S14 >> | ||||||||||||||||||||||||||||||
rovný-6 | M30 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
M20 | ||||||||||||||||||||||||||||||
M88 / M90 | S38 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
straight-6 turbo | M102 | M106 | ||||||||||||||||||||||||||||
V8 | OHV V8 | |||||||||||||||||||||||||||||
V12 | M70 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
Výroba předchozího modelu pokračuje souběžně |
1980 | 90. léta | 2000s | ||||||||||||||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
Rovně-4 | <<M10 | M40 | M43 | N40 / N42 | N45 / N46 >> | |||||||||||||||||||||||||
M42 | M44 | N43 >> | ||||||||||||||||||||||||||||
S14 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Rovně-6 | <<M20 | M50 | M52 | M54 | N52 >> | |||||||||||||||||||||||||
<< M30 | N53 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
<<M88 / M90 | S38 | |||||||||||||||||||||||||||||
S50 / S52 | S54 | |||||||||||||||||||||||||||||
Rovně-6 turbo | M102 | M106 | N54 >> | |||||||||||||||||||||||||||
N55 >> | ||||||||||||||||||||||||||||||
V8 | M60 | M62 | N62 >> | |||||||||||||||||||||||||||
S62 | S65 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
V8 turbo | N63 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
V10 | S85 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
V12 | M70 | M73 | N73 >> | |||||||||||||||||||||||||||
S70 | ||||||||||||||||||||||||||||||
V12 turbo | N74 >> | |||||||||||||||||||||||||||||
Výroba předchozího modelu pokračuje souběžně |