Arwen - Arwen
Arwen | |
---|---|
Tolkien charakter | |
![]() Arwen šije Aragorn prapor Bílého stromu Gondor Anna Kulisz, inspirovaná Edmund Leighton rok 1911 Šití standardu | |
Informace ve vesmíru | |
Závod | Napůl elf |
Knihy | Společenstvo prstenu (1954) Návrat krále (1955) Nedokončené příběhy (1980) |
Arwen Undómiel je fiktivní postava v J. R. R. Tolkien je Středozem legendarium. Ona se objeví v románu Pán prstenů. Arwen je jednou z napůl elf kteří žili během Třetí věk; její otec byl Elrond napůl elf, potomek Muž Tuor, zatímco její matka byla Elf Celebrian, dcera elfí královny Galadriel. V románu se provdá za muže Aragorn, který se stal králem Arnor a Gondor, čímž dodal své dynastii dlouhý život a šlechtu.
U Petera Jacksona filmová adaptace, Arwen hraje Liv Tyler.
Literatura
Arwen byla nejmladším dítětem Elrond a Celebrían. Její starší bratři byli dvojčata Elladan a Elrohir. Její jméno „Ar-wen“ znamená „ušlechtilá dívka“ v Sindarin. Porodila subriket "Evenstar" (Večerní hvězda ), jako nejkrásnější z poslední generace Vysocí elfové v Středozem.
Ale Aragorn odpověděl: "Běda! Nemohu to předvídat, a to, jak se to může stát, je přede mnou skryto. Přesto s vaší nadějí budu doufat. A Stín naprosto odmítám. Ale ani ona, paní, pro mě není Soumrak; protože jsem smrtelný, a pokud se ke mně budeš držet, Evenstar, pak se musíš také Twilight zříci. “
J.R.R. Tolkien, Pán prstenů, Dodatek A, část I (v) Příběh Aragorna a Arwen
Jak bylo řečeno v „Příběh Aragorna a Arwen ", Aragorn v jeho dvacátém ročníku se poprvé setkal s Arwen Roklinka, kde žil pod Elrondovou ochranou. Arwen, tehdy více než 2700 let stará, se nedávno vrátila do domu svého otce poté, co žila se svou babičkou, královnou elfů Galadriel v Lothlórien. Aragorn se do Arwen zamiloval na první pohled. O 30 let později se oba sešli v Lórienu. Arwen odplatila Aragornově lásce a na kopci Cerin Amroth se zavázali, že se navzájem vezmou. Při této volbě se Arwen vzdala elfské nesmrtelnosti, která měla k dispozici jako dcera Elronda, a souhlasila s tím, že místo cestování do Nehynoucí země.[T 1]
Arwen se poprvé objevuje v textu Pán prstenů v Rivendell, krátce poté Frodo Pytlík probouzí se v Elrondově domě: sedí na slavnostním svátku vedle svého otce.[T 2] Když Společenstvo Prstenu přijde do Lothlórienu, Aragorn si vzpomene na své dřívější setkání s Arwen a uctivě se zastaví.[T 3]
Krátce předtím, než Aragorn vezme Cesty mrtvých, připojuje se ke skupině jeho lidí v doprovodu Arweniných bratrů, Elladan a Elrohir, kteří mu přinesou dárek od Arwen: transparent z černé látky.[T 4] Banner je rozvinut na Battle of the Pelennor Fields odhalit znak Elendil přišel mithril, drahokamy a zlato; toto se stalo prvním vítězným veřejným oznámením o návratu krále.[T 5]
Poté, co je prsten zničen, stane se Aragorn králem Arnor a Gondor. Arwen dorazí Minas Tirith a jsou manželé.[T 6] Dává Froda Evenstar: její náhrdelník s bílým kamenem, aby mu pomohla, když ho zranění zneklidní.[T 7]
Arwen je vedlejší postava v Pán prstenů, ale slouží jako inspirace a motivace pro Aragorna, který se musí stát králem Arnoru i Gondoru, než jí Elrond dovolí vzít si ho.[T 1] Příběh Aragorna a ArwenPříloha k hlavnímu příběhu uvádí, že Aragorn a Arwen měli syna Eldariona a nejméně dvě nejmenované dcery. Jeden rok po Aragornově smrti zemřela Arwen ve věku 2901.[T 1]
Pozadí
Prostřednictvím svého otce, Elronda, byla Arwen vnučkou Eärendil námořník (druhý z Napůl elf ), pravnučka Tuor z Gondolin, a tedy přímý potomek starodávného rodu Hadorů. Skrze její prababičku Idril, Arwen byla také potomkem krále Turgona z Noldore. Prostřednictvím své matky byla vnučkou královny elfů Galadriel Lothlórien a pravnučka Finarfin.[T 8] Éomer z Rohan řekla, že lady Arwen byla spravedlivější než Galadriel, ale Gimli, syn Glóina myslel jinak.[T 7] Prostřednictvím obou svých rodičů byla Arwen přímým potomkem starověkého elfského rodu Finwë. Arwen byla dále potomkem Beren a Lúthien, jehož příběh připomínal její. Arwen byla skutečně považována za znovuobjevení v podobě jejího předka Lúthien, nejférovější ze všech Elfové, který se jmenoval Slavík (Tinúviel).[T 1]
Arwen byla vzdálená příbuzná jejího manžela Aragorna.[T 1] Aragornův předek, Elros Tar-Minyatur, první král Númenor, byl bratr jejího otce Elronda, který se rozhodl žít jako Muž spíše než jako jeden z Eldarů. Arwen se nakonec stala královnou sjednoceného království Arnor a Gondor, když se provdala za Aragorna, který byl z linie králů Arnor. Manželstvím Arwen a Aragorna se spojily dlouho opotřebované linie Polo elfů. Jejich svazek také sloužil ke sjednocení a zachování pokrevních linií Tří králů Vysokých elfů (Ingwë, Finwë a bratři Olwë a Elwë ) a také jediný řádek s Maiarin krev skrze Arweninu pra-pra-pra-babičku, Melian, královnu Doriath, a také na Aragornově straně, přes linii králů Arnora a Númenora k Elrosovi, Elrondovu bratru, jehož pra-prababičkou byla také Melian.[T 9]
Napůl elfský rodokmen[T 10][T 11] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Koncept a tvorba
Související v Dějiny Středozemě „Tolkien pojal charakter„ Elrondovy dcery “pozdě v psaní.[T 12][T 13] Před tím uvažoval o tom, že se Aragorn ožení Éowyn královské rodiny Rohan.[T 14]
Arwen je líčena jako nesmírně krásná; je v pohledu Melissy Hatcherové Mýtus „symbol nedosažitelného, perfektní zápas pro nedosažitelného Aragorna v očích Éowyn.“[1] Carol Leibiger napsala v J.R.R. Tolkienova encyklopedie že nedostatek zapojení Arwen sleduje obecný elfský vzorec ústupu do bezpečných rájů, který již byl zaveden v roce Silmarillion a pokračoval dovnitř Pán prstenů.[2]
Vědec anglické literatury Nancy Enright napsal, že Arwen, jako Kristus, je nesmrtelná, která si dobrovolně zvolí smrtelnost z lásky, v jejím případě pro Aragorna. Připustila, že Arwen není nápadná postava a na rozdíl od Éowyn nejezdí do boje, ale uvedla, že její vnitřní síla je „nenápadně zprostředkována“ a přítomna v celém románu.[3]
Adaptace

Arwen se neobjevuje v Ralph Bakshi adaptace z roku 1978 Pán prstenů, ani v roce 1980 Rankin-Bass adaptace Návrat krále.
v Peter Jackson je Pán prstenů filmová trilogie, Arwen hraje Liv Tyler. Filmy jí dávají významnější roli než její literární protějšek.[4][5][6] V prvním filmu Arwen hledá Aragorna a jednou rukou zachrání Frodo Pytlík z Černí jezdci na Bruinen, zmařit je náhlou povodní, vyvolanou zaklínadlem. (V románu Elrond přivolá potopu a Glorfindel vezme Froda do Roklinky.) Během tohoto letu Arwen ovládá meč Hadhafang, který podle filmového zboží kdysi ovládal její otec a patřil jeho babičce Idril Celebrindal.[7][6]
Ve filmové adaptaci Dvě věže zraněného Aragorna oživuje sen nebo vize Arwen, která ho políbí a ptá se Valar chránit ho.[6]

V rozšířené verzi Elrond požádá Arwen v elfštině s anglickými titulky, aby ho doprovodili do bezpečí Valinor, daleko od Středozemě.[9]
Ve filmu místo toho, aby Arwen poslala Aragornovi prapor, který vyrobila, si Elrond vezme meč Narsil, znovu vyrobený jako Andúril, Aragornovi v Dunharrow, a řekne mu, že Arwenin osud je spoután Jeden prsten a že umírá. Kritikka Janet Brennan Croftová poznamenává, že Arwen je pasivní a není mu umožněna nezávislost mysli; z toho, že je neustálou podporou, je pro amerického superhrdinu rozptýlení, dokonce i pokušení, a jejich manželství, v knize znamením jeho právoplatného královského majestátu, je ve filmu něčím, co přijímá, jako by za to byl odsouzen.[10] [11]
Kritik Dimitra Fimi poznamenává, že průvod elfů ve scéně „Arwen's vision“ v rozšířené verzi si vizuálně půjčuje od „keltského“ obrazu John Duncan rok 1911 Prerafaelit malování Jezdci Sidhe.[8] Sauron používá Palantír ukázat Aragornovi umírající Arwen (scéna z budoucnosti) v naději, že oslabí jeho odhodlání.[10]
Filmy vykreslují Arwen, jak se díky své lásce k Aragornovi stává člověkem; stejně jako v románu sleduje volbu svého předka Lúthien, aby se stala smrtelnou ženou pro lásku ke smrtelnému muži.[6] Filmy představují přívěsek s drahokamy s názvem Evenstar které Arwen dává Aragornovi jako projev jejich lásky. Podobný přívěsek se objeví v povídce Klenot Arwen podle Marion Zimmer Bradley, ačkoli v tomto příběhu to Arwen dává spíše „nositeli prstenu“ než Aragornovi.[A] V Tolkienově románu dává Arwen Frodovi „bílý drahokam jako hvězda ... visící na stříbrném řetízku“, než opustí Minas Tirith, a říká: „Když tě trápí vzpomínka na strach a temnotu ... to ti přinese pomoc".[T 7]
V dřívějších verzích skriptu bojovala Arwen v Battle of Helm's Deep a přinesl meč Andúril Aragornovi. Některé scény Arwen bojujících v Helmově žlebu byly natočeny předtím, než oba autoři filmu (se souhlasem Liv Tylerové) přehodnotili změnu a odstranili ji ze sekvence.[12] Kritik John D. Rateliff komentuje vypuštění toho, co nazývá „Arwen, princezna bojovnice „že to bylo moudré rozhodnutí, i když„ za cenu toho, že se z ní stala jakási Lady of Shallott, která se trápí u většiny posledních dvou filmů “.[13]
V hudební divadelní adaptace Pán prstenů, Arwen, hraje Rosalie Craig, zpívá Prolog, stejně jako tři hudební čísla: „Píseň naděje“, „Hvězda Eärendil“ (s elfským sborem) a „Píseň naděje duet“ (s Aragornem).[14][15]
V roce 2009 film pro fanoušky Hon na Gluma, Arwen hraje Rita Ramnani.[16][17]
V Mytopoeická společnost je Tolkien na filmu: Eseje o filmu Pána prstenů Petera Jacksona, Cathy Akers-Jordan, Victoria Gaydosik, Jane Chance, a Maureen Thum tvrdí, že zobrazení Arwen a dalších žen ve filmech Jacksona je navzdory rozdílům tematicky věrné nebo kompatibilní s Tolkienovými spisy.[18][19][20][21]
John Howe ztvárnění Arwen pro Pán prstenů desková hra byla inspirována francouzskou herečkou Isabelle Adjani.[22]
Jmenovec
The Mezinárodní astronomická unie jména všech kolize (malé kopce) dál Saturn měsíc Titan po postavách v Tolkienově díle.[23] V roce 2012 pojmenovali kopcovitou oblast “Arwen Colles „po Arwen.[24]
Poznámky
- ^ Tento příběh se objevuje ve všech fantasy trilogiích seznam ISFDB.
Reference
Hlavní
- Tento seznam identifikuje umístění každé položky v Tolkienových spisech.
- ^ A b C d E Návrat krále, Dodatek A, část I (v) "Příběh Aragorna a Arwen "
- ^ Společenstvo prstenu, kniha 2, kap. 2 „Rada Elrondova“
- ^ Společenstvo prstenu, kniha 2, kap. 6 „Lothlórien“
- ^ Návrat krále, kniha 5, kap. 2 „The Passing of the Grey Company“
- ^ Návrat krále, kniha 5, kap. 6 „The Battle of the Pelennor Fields“
- ^ Návrat krále, kniha 6, kap. 5 „Steward a král“
- ^ A b C Návrat krále, kniha 6, kap. 6 „Mnoho rozchodů“
- ^ Silmarillion „Z prstenů moci a třetího věku“: Rodokmeny I a II: „Dům Finwë a Noldorinův původ Elrond a Elros“ a „Potomci Olwë a Elwë“
- ^ Návrat krále Dodatek A: Annals of the Kings and Rulers, I Númenorejští králové
- ^ Tolkien, J. R. R. (1977), Christopher Tolkien (vyd.), Silmarillion, Boston: Houghton Mifflin „Z prstenů moci a třetího věku“: Rodokmeny I a II: „Dům Finwë a Noldorinův původ Elronda a Elros“ a „Potomci Olwë a Elwë“, ISBN 0-395-25730-1
- ^ Tolkien, J. R. R. (1955), Návrat krále, Pán prstenů, Boston: Houghton Mifflin (publikováno 1987), Dodatek A: Annals of the Kings and Rulers, I The Númenórean Kings, ISBN 0-395-08256-0
- ^ Tolkien, J. R. R. (1990), Christopher Tolkien (vyd.), Válka prstenu, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-56008-X
- ^ Tolkien, J. R. R. (1992), Christopher Tolkien (vyd.), Sauron porazil, Boston, New York a Londýn: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-60649-7
- ^ Tolkien, J. R. R. (1989), Christopher Tolkien (vyd.), Zrada Isengarda, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-51562-9
Sekundární
- ^ Hatcher, Melissa McCrory (2007). „Hledání role ženy v Pánovi prstenů“. Mýtus. 25 (3). článek 5.
- ^ Leibiger, Carol A. (2013) [2007]. „Ženy v Tolkienových dílech“. v Drout, Michael D. C. (vyd.). J.R.R. Tolkienova encyklopedie. Routledge. str. 710–712. ISBN 978-0-415-86511-1.
- ^ Enright, Nancy (2007). „Tolkienovy ženy a definování moci“. renesance. 59 (2): 93–108. doi:10,5840 / renesance200759213. ISSN 0034-4346.
- ^ "Liv Tyler Biography". Lidé. p. 2. Archivováno z původního dne 3. července 2008. Citováno 23. června 2008.
- ^ Burr, Ty (12. prosince 2001). „Liv and Let Liv“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 1. února 2009. Citováno 8. ledna 2009.
- ^ A b C d Shippey, Tom (2005) [1982]. Cesta ke Středozemi (Třetí vydání.). HarperCollins. 413, 418–419. ISBN 978-0261102750.
- ^ Derdzinski, Ryszard (ed.). „Jazyk ve filmu Pán prstenů“. Citováno 2. prosince 2012.
- ^ A b Fimi, Dimitra (2011). Bogstad, Janice M .; Kaveny, Philip E. (eds.). Natáčení folklóru. Na snímku Tolkien: Eseje o filmové trilogii Pána prstenů Petera Jacksona. McFarland. p. 90. ISBN 978-0-7864-8473-7.
- ^ Ford, Judy Ann; Reid, Robin Anne (2011). Bogstad, Janice M .; Kaveny, Philip E. (eds.). Na západ. Na snímku Tolkien: Eseje o filmové trilogii Pána prstenů Petera Jacksona. McFarland. p. 174. ISBN 978-0-7864-8473-7.
- ^ A b Croft, Janet Brennanová (2011). Bogstad, Janice M .; Kaveny, Philip E. (eds.). Jacksonův Aragorn a americký superhrdina. Na snímku Tolkien: Eseje o filmové trilogii Pána prstenů Petera Jacksona. McFarland. 219–220. ISBN 978-0-7864-8473-7.
- ^ Thompson, Kristin (2011). Bogstad, Janice M .; Kaveny, Philip E. (eds.). Glum mluví sám pro sebe. Na snímku Tolkien: Eseje o filmové trilogii Pána prstenů Petera Jacksona. McFarland. p. 41. ISBN 978-0-7864-8473-7.
- ^ Peter Jackson. (2005). Pán prstenů - Dvě věže - Dodatky k rozšířenému vydání [DVD].
- ^ Rateliff, John D. (2011). Bogstad, Janice M .; Kaveny, Philip E. (eds.). Dva druhy absence. Na snímku Tolkien: Eseje o filmové trilogii Pána prstenů Petera Jacksona. McFarland. str. 65–66. ISBN 978-0-7864-8473-7.
- ^ "Pán prstenů". Průvodce hudebním divadlem. Citováno 19. července 2020.
- ^ „Obsazení Pána prstenů potvrzeno!“. Londýnské divadlo. 15. ledna 2007. Citováno 19. července 2020.
- ^ „Hon na Gluma“. British Council. Citováno 19. července 2020.
- ^ „The Hunt for Glum, kortfilm od roku 2009“. FilmFront. Citováno 19. července 2020.
- ^ Akers-Jordan, Cathy (2005). „Pohádková princezna nebo tragická hrdinka? Proměna Arwen Undomiel ve filmech Pána prstenů Petera Jacksona“. v Croft, Janet Brennanová (vyd.). Tolkien na filmu: Eseje o filmu Pána prstenů Petera Jacksona. Mythopoeic Press. ISBN 1-887726-09-8.
- ^ Šance, Jane (2005). „Tolkienovy ženy (a muži): Filmy a knihy“. v Croft, Janet Brennanová (vyd.). Tolkien na filmu: Eseje o filmu Pána prstenů Petera Jacksona. Mythopoeic Press. ISBN 1-887726-09-8.
- ^ Gaydosik, Victoria (2005). „Transformace Tolkienovy Arwen a opuštění archetypu psychiky: Pán prstenů na stránce a na obrazovce“. v Croft, Janet Brennanová (vyd.). Tolkien na filmu: Eseje o filmu Pána prstenů Petera Jacksona. East Lansing, Michigan: Mythopoeic Press. ISBN 1-887726-09-8.
- ^ Thum, Maureen (2005). „Sub-Subcreation“ Galadriel, Arwen a Éowyn: Tolkienovy ženy a Pán prstenů. v Croft, Janet Brennanová (vyd.). Tolkien na filmu: Eseje o filmu Pána prstenů Petera Jacksona. Mythopoeic Press. ISBN 1-887726-09-8.
- ^ "Arwen". Ilustrátor John Howe. Citováno 18. září 2012.
- ^ Mezinárodní astronomická unie. „Kategorie pro pojmenování funkcí na planetách a satelitech“. Místopisný člen planetární nomenklatury. Přístupné 29. prosince 2012.
- ^ Mezinárodní astronomická unie. „Arwen Colles“. Místopisný člen planetární nomenklatury. Zpřístupněno 14. listopadu 2012.
Zdroje
- Tolkien, J. R. R. (1954), Společenstvo prstenu, Pán prstenů, Boston: Houghton Mifflin (publikováno 1987), ISBN 0-395-08254-4
- Tolkien, J. R. R. (1954), Dvě věže, Pán prstenů, Boston: Houghton Mifflin (publikováno 1987), ISBN 0-395-08254-4
- Tolkien, J. R. R. (1955), Návrat krále, Pán prstenů, Boston: Houghton Mifflin (publikováno 1987), ISBN 0-395-08256-0
- Tolkien, J. R. R. (1977), Christopher Tolkien (vyd.), Silmarillion, Boston: Houghton Mifflin, ISBN 0-395-25730-1