Loď, která se sama našla - The Ship that Found Herself
| „Loď, která se sama našla“ | |
|---|---|
| Autor | Rudyard Kipling |
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Krátký příběh |
| Publikoval v | Válečník |
| Typ publikace | Časopis |
| Datum publikace | Prosince 1895 |
"Loď, která se sama našla„je povídka od Rudyard Kipling, poprvé publikováno v Válečník v roce 1895. Bylo shromážděno s dalšími příběhy Kiplinga v Denní práce (1898).[1]
The Dimbula, a nákladní loď, uskutečňuje svoji první cestu z Liverpoolu do New Yorku. Během bouře, s níž se loď setká, si různé části lodi, z nichž každá má odlišnou osobnost, navzájem povídají a hádají se, dokud se na konci plavby nenaučí efektivně spolupracovat.
Shrnutí příběhu
Před Dimbula opouští Liverpool, dcera majitele, slečna Frazierová, která loď pojmenovala, když byla vypuštěna ve Skotsku, nadšení z lodi kapitánovi. Je opatrnější a říká: „Musí se ještě najít. Je to způsob, jakým se lodě plavou, slečno Frazierová. Je tady, ale její části se zatím nenaučily spolupracovat. Neměly šanci. ... Nemůžeme víc než ji řídit a řídit, a tak dále; ale pokud budeme mít drsné počasí, tento výlet - je pravděpodobné - zbytek se naučí nazpaměť! “
Loď narazí na rozbouřeném moři během plavby do New Yorku, a napjaté části lodi si stěžují na podmínky a na chování sousedních částí. The palubní trámy, nosítka,[2] garboard-strakat,[3] the motor s trojitou expanzí a další části mají určité funkce a jejich znaky jsou odpovídajícím způsobem odlišné. Stringery „se vždy považují za nejdůležitější, protože jsou tak dlouhé“; strakatý had říká: „Jsem dvakrát tak tlustý než většina ostatních, takže bych měl něco vědět“. Steam, který „už byl mnohokrát na moři ... trávil svůj volný čas na břehu v oblaku nebo v okapu…“ dělá mnoho komentářů k podmínkám a různým stížnostem.
Jako Dimbula vstoupit do Přístav v New Yorku, části lodi přestanou mluvit a po dlouhém tichu se ozve „nový, velký hlas .... Steam věděl, co se stalo najednou; protože když se loď ocitne, všechny rozhovory o jednotlivých částech ustanou a roztaví se do jedné hlas, který je duší lodi. “
Komentář
Komentátor píše: „Z hlediska světových dějin byly dvě z nejdůležitějších aktivit Británie v devatenáctém století aktivity industrialismu a imperialismu, které byly před Kiplingovým příchodem literaturou zanedbávány.“ V „příbězích jako„ Loď, která se našla “a„Chléb nad vodami ' (Denní práce) ... projevuje nápaditou soucit se samotnými stroji i soucit s muži, kteří jim slouží. “[4]
Reference
- ^ „Loď, která se sama našla Průvodce novými čtenáři k dílům Rudyarda Kiplinga, přístupný 1. června 2014.
- ^ V příběhu je vysvětleno, že „podélníky ... jsou dlouhé železné nosníky, které probíhají podélně od zádi k úkloně“.
- ^ To je vysvětleno v příběhu, že “garboard-strake je nejnižší deska ve spodní části lodi”.
- ^ Obecná předmluva Jen tak příběhy pro malé děti, Rudyard Kipling, editoval Lisa Lewis. Oxford World Classics, zpřístupněno 1. června 2014.
externí odkazy
- Denní práce na Projekt Gutenberg zahrnuje „Loď, která se sama našla“