Záchrana Pluffles - The Rescue of Pluffles

"Záchrana Pluffles„je povídka od Rudyard Kipling. Jeho první knižní podoba byla v Kiplingově první sbírce povídek, Plain Tales from the Hills (1888); to bylo poprvé zveřejněno v Civilní a vojenský věstník 20. listopadu 1886. Zaměřuje se na Paní Hauksbee a začíná

Paní Hauksbee byla někdy ke svému sexu milá. Zde je příběh, který to dokazuje; a můžete věřit tolik, kolik chcete.

(Je třeba říci jak Paní Hauksbee může být po příběhu „pěkný“ “Tři a - navíc „který ji představil Kiplingovým čtenářům jako ženu predátorskou vůči manželovi druhé.)

v Záchrana PlufflesPluffles je podřízený (2. poručík) v pluku známém (se skrytou přezdívkou) „Unmentionables“. Je neochvějný a ‚důvěřuje svému vlastnímu úsudku ': ve 24 letech se stane„ svázanou rukou a nohou k „rikšovým kolům“ paní Reiverové - to je hyperbolický způsob, jak říci, že ho ovládá, aby byl na její rozmar . Paní Hauksbeeová a paní Reiverová se navzájem „vroucně“ nenávidí. Paní Hauksbee se dozví, že Pluffles zanechal snoubenku doma v Anglii. Bojuje s paní Reiverovou ve „sedmitýdenní válce“ a nakonec vyhrává tím, že s ním mluví „podle způsobu matky“. Pluffles a jeho snoubenka jsou manželé. Opouští armádu a vrací se, aby vedl šťastný život v Anglii. „Byl by v Indii extrémně smutný“.

Poslední odstavec příběhu:

Z těchto důvodů, pokud někdo říká o paní Hauksbee něco víc než obvykle ošklivého, řekněte mu příběh Záchrany Plufflesů.

Všechny citace v tomto článku byly převzaty z Jednotné vydání z Plain Tales from the Hills publikoval Macmillan & Co., Limited v Londýně v roce 1899. Text je textem třetího vydání (1890) a autor článku použil vlastní kopii dotisku z roku 1923. Další komentáře, včetně poznámek po stránkách, najdete na webu Kipling Society na adrese [1].