Ssamjang - Ssamjang - Wikipedia
![]() | |
Typ | Koření |
---|---|
Místo původu | Korea |
Přidružené národní kuchyně | Korejská kuchyně |
Hlavní přísady | Gochujang, doenjang |
Korejské jméno | |
Hangul | 쌈장 |
---|---|
Hanja | - 醬 |
Revidovaná romanizace | ssamjang |
McCune – Reischauer | ssamjang |
IPA | [s͈am.dʑaŋ] |
![]() |
Tento článek je součástí série o |
Korejská kuchyně 한국 요리 조선 료리 |
---|
Ssamjang(쌈장) je hustá, kořeněná pasta používaná k jídlu zabalenému do listu Korejská kuchyně. Omáčka je vyrobena z doenjang, gochujang, sezamový olej, cibule, česnek, zelené cibule, a volitelně hnědý cukr.[1][2][3][4]
Použití
Ssamjang je obvykle jeden s ssam grilovaného masa. Jeden obvykle dá list listový salát nebo perilla na otevřenou ruku položí hlavní složky jídla (grilované maso jako např galbi nebo samgyeopsal, kimči a další banchan, rýže, je-li to požadováno) ve kouscích velikosti kousku uprostřed, nahoře to ssamjang, obalí list kolem celého obsahu a poté sní zabalený ssam. Podává se také jako dip s paprikou.
Etymologie
Ssam znamená „zabalený“ a jang znamená „pasta“ nebo „hustá omáčka“. Společně jako ssamjang znamenají „balicí omáčku“.
Variace
Kromě standardního způsobu výroby ssamjang, mohou být přidány další přísady pro vytvoření speciálních verzí.[5] Tam jsou také komerčně balené ssamjang dostupné na trhu.[6]
- Nut ssamjang (견과류 쌈장): přidávají se mleté vlašské ořechy, dýňová semínka, slunečnicová semínka a další ořechy
- Jjukumi ssamjang (쭈꾸미 쌈장): nakrájený na kostičky chobotnice s krátkým ramenem se restuje s nakrájenou červenou paprikou a cibulí a smíchá se s ssamjang
- Tofu ssamjang (두부 쌈장): přidá se drcené tofu
- Létající ryba roe ssamjang (날치알 쌈장): přidává se jikra létajících ryb
- Namul ssamjang (나물 쌈장): různé fazole jsou nakrájeny na kostičky a přidány
Viz také
Reference
- ^ (v korejštině) Ssamjang na Encyklopedie Doosan
- ^ Ssamjang recept
- ^ Ssamjang recept
- ^ Ssamjang recept
- ^ (v korejštině) Mámina ssamjang, Segye Ilbo, 2010-04-15. Citováno 2010-06-25.
- ^ (v korejštině) Srovnání ssamjang, Sports Seoul, 2009-03-19. Citováno 2010-06-25.