Debety a kredity (kniha) - Debits and Credits (book)

První vydání (vyd. Doubleday Page )

Debety a kredity je sbírka čtrnácti příběhů, devatenácti básní a dvou scén z divadelní hry^[1] podle Rudyard Kipling, britský spisovatel, který rozsáhle psal o Britech kolonialismus v Indii a Barmě. V roce 1907 se stal prvním Angličanem, který obdržel Nobelova cena za literaturu. Sbírka byla poprvé vydána v roce 1926 a obsahuje hořké a pochmurné příběhy o tématech, jako je cizoložství, válka, smrt, nemoc a plynutí času jako předzvěst smutku. Většina příběhů v této sbírce je orámována básněmi.^[2]

Čtyři z básní, které příběhy doprovázejí, jsou náladově prezentovány jako překlady z „Bk. V ód“ od Horace ale ve skutečnosti jsou to Kiplingovy básně napodobující styl římského básníka.

Autorská práva ve Spojených státech vyprší v roce 2020.^[3]

Obsah

Příběhy

• „Nepřátelé k sobě navzájem“

Příběh o Adam a Eva převyprávěl ve stylu muslimské bajky

• „Sea Constables: A Tale of ’15“

Víkendoví námořníci změnili námořní důstojníky, aby diskutovali o své hlídce na pobřeží u večeře

• „V zájmu bratří“

Zpráva o velkorysé pohostinnosti a Zednářský domek za války

• „The United Idolaters“

Příběh školního života, ve kterém Stalky & Co. objevit Strýc Remus a pobouřit nového pána

• „Dům přání“

Starý Sussex žena mluví o lásce svého života a ceně, kterou zaplatila za to, že ho milovala

• „Janeité“

Stále zmatený starý voják si vzpomíná, jak se stal členem „tajné společnosti“ Jane Austen obdivovatel a dává svůj vlastní jedinečný pohled na její dílo

• „Prorok a země“

Uvízlý motorista potkává exilového Američana, který vysvětluje svou vášnivou námitku Zákaz

• „Býk, který si myslel“

Příběh o tajemně inteligentním býkovi s citem pro korida

• „Madona příkopů“

Po válce odhalí voják skutečnou příčinu svého „šoku ze šupiny“

• „Šíření znalostí“

Příběh školního života, ve kterém Stalky & Co návnadou svého anglického pána s Kuriozity literatury a Baconianova teorie

• „Přítel rodiny“

Australský voják pomstí svého přítele tím, že vede válku na domácí frontě

• „On the Gate: a Tale of ‘16“

Fantazie, ve které St Peter a správci Nebe se snaží vyrovnat se s návalem duší z války

• "Alláhovo oko"

Ve středověkém opatství umělec předčasně ukazuje některé lékaře mikroskop, což vyvolává debatu

• "Zahradník"

Příběh o slušnosti a mateřské lásce

Básně

• The Changelings
• Vinice
• „Banketní noc“
• Do společníků (Horace, óda 17, Bk. V.)
• Kentauri
• ‚Pozdní přišel Bůh '
• Rahere
• Přežití (Horace, Ode 22 Bk. V.)
• Jane's Marriage
• Předzvěst (Horace, Ode 20, Bk, v.)
• Alnaschar a voly
• Gipsy Vans
• Prvotní právo
• Legenda pravdy
• My a oni
• Podporuje
• Předčasně
• Poslední óda: 27. listopadu př. N. L. 8 (Horace, Ode 31, Bk. V.)
• Zátěž

Hrajte fragmenty

• Gow's Watch: Act IV. Sc. 4
• Gow's Watch: Act V. Sc. 3

Online texty

• „Banketní noc“^{[trvalý mrtvý odkaz ]}
• Debety a kredity
• Debety a kredity ve společnosti Project Gutenberg Australia

Reference

externí odkazy

• Průvodce čtenářů k Debety a kredity