Služka a Palmer - The Maid and the Palmer

"Služka a Palmer" nebo „Studna pod údolím“ (Hrdý 2335, Dětská balada 21) je a vražedná balada.[1] Kvůli temným a zlověstným textům (z čehož vyplývá vražda a v některých verzích incest ), písni se lidoví zpěváci často vyhýbali.[2]

Synopse

A palmer (poutník) prosí pohár od služebné, která umývá u studny, aby mohl pít. Říká, že žádné nemá. Říká, že by měla, kdyby přišel její milenec. Přísahá, že nikdy neměla milence. Říká, že porodila šest dětí, a říká jí, kde pohřbila těla. Prosí o pokání. Říká jí, že se na sedm let promění v odrazový můstek, sedmkrát na zvonek a sedm let stráví v pekle.

V některých variantách byly děti krvesmilstvo počat.

Komentář

Tato balada kombinuje témata z biblických příběhů Samaritánka u studny, a Marie Magdaléna.[3]:228 V několika cizích variantách je palmer ve skutečnosti Ježíš.[3]:229

Balada "Krutá matka „Dětská balada 20 existuje v řadě variant, v některých z nich existují verše, kde mrtvé děti říkají matce, že bude trpět řadu pokání, z nichž každá bude trvat sedm let; tyto verše patřičně patří do„ The Maid and the Palmer ".[3]:218

Nahrávky

Tvrdí se, že Tom Munnelly byl do značné míry zodpovědný za popularizaci písně. Munnelly to slyšel zpívat členem cestující komunity, John Reilly v hrabství Roscommon v roce 1963.

  • Irská folková skupina Planxty vydali verzi na svém albu Studna pod údolím (1973).
  • Hlas lidu Sv. 3 (1988) zahrnuje záznam z roku 1973 Rachot Clyde Waters zpíval Stanley Robertson.
  • Steeleye Span zaznamenal to na albu Žijte konečně (1978).
  • Folk-rocková skupina Pyewackett odehráli verzi na svém druhém albu Muž na Měsíci pije bordet (1982).
  • Lidová kapela Mosazná opice nahráli verzi svého stejnojmenného debutového alba (1983).
  • Verze Dobře pod údolím lze také najít na Christy Moore živé album At The Point Live (1994).
  • Svatební sekvence, která film otevírá Sestry Magdalény (2002) představuje ztvárnění této písně v podání Seana Mackina.
  • Pohřební kapela Omnia vydali na svém albu verzi písně nazvanou „The Well“ PaganFolk (2006).
  • Tuhé malé prsty frontman Jake Burns nahrál verzi na své sólové album Zase pití (2006).
  • The Keltská fúze /Neofolk umělec Sharon Knight nahrála na své album verzi nazvanou „Well Below the Valley“ Neofolk Romantique (2013).

Viz také

Reference

  1. ^ Francis James Child, Anglické a skotské populární balady "Služka a Palmer"
  2. ^ „Recenze hluboko pod údolím“. veškerá muzika. Citováno 7. července 2008.
  3. ^ A b C Dítě, Francis James (1882). Anglické a skotské populární balady. Sv. 1. Boston: Houghton, Mifflin. p.228. Citováno 18. července 2019.

externí odkazy